Стрелковый талер

Обратная сторона Schützentaler , выпущенного к федеральному фестивалю 1857 года в Берне и спроектированного Фердинандом Корном: Два мушкета в сальтире перед пышным швейцарским крестом , лавровый венок, номинал «5 франков», надпись «Федеральная свободная стрельба в Берне, 1857 год».

Стрелковый талер ( / ˈtɑːlər немецкий талер : / , отчеканенная в TAH -lər немецкий : Schützentaler ; французский : Écu de tir ) — серебряная монета размером с ; ознаменование Schützenfest (французский: Fête de tir ) или свободной стрельбы ( Freischiessen , французский: Tir libre ) в Швейцарии .

В узком смысле швейцарские Schützentaler — это серебряные монеты, равные по размеру и весу швейцарской монете номиналом 5 франков, отчеканенные по случаю одного из Eidgenössische Schützenfeste , или федеральных стрелковых фестивалей. Две такие монеты были выпущены кантональными монетными дворами Граубюндена (1842 г., номинал 4 швейцарских франка). ) и Glarus (1847 г., номинал 40 батценов ) до создания Федерального монетного двора . Иногда в качестве «стреляющего талера» называют монету в два талера (10 франков), отчеканенную в Женеве и подаренную в качестве денежного приза фестивалю 1851 года.

Федеральный монетный двор выпустил пятнадцать таких монет номинальной стоимостью пять франков в период с 1855 по 1885 год. Эти монеты не предназначались в качестве законного платежного средства, хотя они были выпущены федеральным монетным двором по номинальной стоимости. Поскольку они были отчеканены в соответствии с официальными спецификациями монеты в 5 франков, они, тем не менее, были в обращении де-факто . отговорил федеральный монетный двор от чеканки этих полуофициальных монет После 1885 года Латинский валютный союз . После распада Валютного союза Швейцарский федеральный монетный двор выпустил еще два Шютцентальера, в 1934 и 1939 годах, всего двадцать различных Шютцентальеров (3 кантональных, 17 федеральных). Из 22 кантонов Швейцарской Конфедерации на этих монетах представлены 18, за исключением Ури , Аппенцелля , Аргау и Вале .

Большинство дизайнов в серии отражают ярко выраженные патриотические темы, часто изображая федеральную персонификацию Гельвецию рядом с кантональной или городской персонификацией, в некоторых случаях намекая на конкретные исторические события. Всю серию можно отличить от гораздо более разнообразного жанра стрелковых медалей ( Schützenmedaillen ) своей приверженностью спецификациям обращающихся монет (за исключением трех кантональных экземпляров - швейцарской монеты номиналом 5 франков ). Все выпуски, кроме Штанса (1861 г.) и Санкт-Галлена (1874 г.), деноминированы.

Термин Schützentaler был возрожден для коммерческих памятных монет размером с талер, предлагаемых на коллекционном рынке с 1980-х годов.

История

Первые медали по стрельбе были отчеканены в честь офицерской стрельбы, проходившей в Лангентале , Берн, в 1822 году. Медали по стрельбе по-прежнему производились в больших количествах из различных металлов, включая серебро, бронзу, золото и белый металл.

Первые стреляющие талеры были кантональными монетами, отчеканенными в 1840-х годах Граубюнденом и Гларусом как суверенными кантонами Восстановленной Конфедерации . Эти два талера были строго законным платежным средством и выпускались на тех же условиях, что и другие обращающиеся монеты того периода.

К фестивалю 1851 года Женева, уже будучи кантоном Швейцарской Конфедерации, но до того, как федеральный монетный двор начал функционировать в полную силу, выпустила монету номиналом 10 франков. Иногда его называют «стреляющим талером», хотя в дизайне монеты фестиваль стрельбы никоим образом не упоминается. Женевский выпуск 1851 года тиражом всего 1000 экземпляров является самым редким из стрелковых талеров и, следовательно, достиг самой высокой коллекционной стоимости: его стоимость превышает 1500 швейцарских франков.

Все выпуски федеральных талеров девятнадцатого века были отчеканены с соблюдением требований законодательства и имели номинал в пять франков . Но с 1865 года Швейцария была членом Латинского валютного союза . и поскольку стреляющие талеры не были включены в тираж, разрешенный Союзом, они считаются полумедалическими, а не технически законным платежным средством, даже несмотря на то, что они действительно обращались де-факто , и их обращение допускалось федеральными властями. Классификация выпущенных на федеральном уровне стрелковых талеров как обращающейся валюты вызывала споры в конце 19 века. Хаас (1893) выступает за их признание как таковое. Он ссылается на то, что на протяжении трех десятилетий эти монеты находились в обращении де-факто без вмешательства со стороны федеральной власти. Кроме того, талер 1855 года чеканился как обычная монета номиналом 5 франков, за исключением того, что в надписи на ребре монеты упоминается фестиваль стрельбы.

Последний талер этой серии — Бернский выпуск 1885 года. После этого Латинский валютный союз отговорил Швейцарию от дальнейшего выпуска этих полуофициальных монет.

Хотя термин Schützentaler в основном зарезервирован для швейцарской традиции, некоторые монетные дворы Германии в 19 веке также выпустили памятные монеты в честь Schützenfeste . Примеры включают земли Баден немецкие , Бремен , Франкфурт-на-Майне и Ганновер ,

В 1927 году Валютный союз прекратил свое существование. Чеканка новой серии стрелковых талеров началась в 1934 году в честь стрелкового фестиваля во Фрибуре , а еще один образец был выпущен в 1939 году к Люцернскому фестивалю. Выпуск 1934 года стал последним официальным стрелковым талером, который соответствовал находившемуся в обращении аналогу как по диаметру, так и по весу. Выпуски 1939 года не имели такого же размера и веса, как их находящиеся в обращении аналоги, но оба выпуска можно было обменять только на стрелковом фестивале или участвующих предприятиях. Федеральный фестиваль, а вместе с ним и производство стрелковых талеров, были прерваны началом Второй мировой войны.

Для федеральных фестивалей с 1949 по 1977 год выпускались памятные монеты, но не в соответствии с официальными требованиями. С ростом популярности коллекционирования памятных монет в 1980-х годах прекрасные серебряные монеты, получившие название Schützentaler, стали выпускаться в частном порядке для кантональных и федеральных фестивалей.

Кантональные вопросы

Чур (1842 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1842
• Местоположение: Кур
• Номинал: 4 франка.
• Дизайнер(ы): Карл Фридрих Фойгт
• Диаметр: 40 мм (1,57 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 6000
• Примечания: в 1852 году было переплавлено 1744 штуки, верхний предел - 4256 сохранившихся штук. Известно, что изделия из белого металла и цинка подвергались чеканке. Кусочки цинка якобы были закреплены в центре мишени во время стрелкового фестиваля. В случае попадания стрелок получит более крупную награду.

Технические характеристики чура

	Подробности	Перевод
Лицевой	ФЕДЕРАЛЬНАЯ СВОБОДНАЯ СТРЕЛЬБА В ЧУРЕ – 1842 г.	Федеральная бесплатная стрельба в Куре - 1842 г.
Обеспечить регресс	КАНТОН ГРУИЗОН – 4 ШВЕЙЦАРСКОГО ФРЭНСИСА	Кантон Граубюнден – 4 швейцарских франка.
Край	ЕДИНСТВО ДЕЛАЕТ ВАС СИЛЬНЫМИ	Гармония – это сила

Гларус (1847)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1847
• Местоположение: Гларус
• Номинал: всего 40
• Дизайнер(ы): С. Бургер, Карл Фридрих Фойгт
• Диаметр: 40 мм (1,57 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 3200 экземпляров
• Примечания: в 1852 году было переплавлено 1023 штуки, верхний предел - 2177 сохранившихся штук. Известно, что изделия из белого металла и цинка подвергались чеканке. Кусочки цинка якобы были закреплены в центре мишени во время стрелкового фестиваля. В случае попадания стрелок получит более крупную награду.

Технические характеристики Гларус

	Подробности	Перевод
Лицевой	ФЕДЕРАЛЬНАЯ СВОБОДНАЯ СТРЕЛЬБА В ГЛАРУСЕ – 1847 г.	Федеральная бесплатная стрельба в Гларусе - 1847 г.
Обеспечить регресс	40 Бтц.	всего 40
Край	ЕДИНСТВО ДЕЛАЕТ ВАС СИЛЬНЫМИ	Гармония – это сила

Женева (1851 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1851
• Местоположение: Женева
• Номинал: 10 франков.
• Дизайнер(ы): Антуан Бови
• Диаметр: 48 мм (1,89 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 1000
• Примечания: технически эти монеты не являются «стреляющими талерами», поскольку фестиваль стрельбы никоим образом не упоминается и не упоминается в дизайне. Скорее, это партия из 1000 монет двойного талера (10 франков, 52 грамма), отчеканенных кантоном Женева специально в качестве денежных призов, которые можно было выиграть на фестивале.

Женевские спецификации

	Подробности	Перевод
Лицевой	ПОСЛЕ – ТЬМА – СВЕТ	Свет после тьмы
Обеспечить регресс	РЕСПУБЛИКА И КАНТОН ЖЕНЕВА – 10 ФРАНКОВ 1851 ГОДА.	Республика и кантон Женева – 10 франков 1851 г.
Край	Никто	Никто

Федеральные выпуски (1855–1885)

Золотурн (1855 г.)

Лицевой

• Год: 1855
• Местоположение: Золотурн
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнеры: Фридрих Фиш, С. Бургер, Карл Фридрих Фойгт.
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 3000
• Дизайн:

  Аверс: Сидящая фигура Гельвеции , держащая щит с федеральным гербом, направленный влево, с горами и колосьями кукурузы, ГЕЛЬВЕЦИЯ.

  5 пт. 1855 г. , венок из дубовых листьев и горечавки.

  Эдж: ЭИДДЖЕН. СВОБОДНАЯ СТРЕЛЬБА СОЛОТУРН 1855 ГОДА

• Примечания: Дизайн идентичен обычным федеральным выпускам номиналом 5 франков, использовавшимся в то время, за исключением надписи на краю. О подделках (изготовленных из настоящих монет номиналом 5 франков 1850 года) сообщалось еще в 1890 году.

Берн (1857 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1857
• Местоположение: Берн
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер(ы): Фердинанд Корн
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 5,191
• Дизайн:

  Аверс: Стоящая фигура солдата с мушкетом, EHRE IST MEIN HOECCHSTES ZIEL. («Честь — моя высшая цель»), подпись KORN .

  Реверс: Две перекрещивающиеся винтовки, великолепный швейцарский крест в венке, 5 ФРАНКОВ , ФЕДЕРАЛЬНАЯ СВОБОДНАЯ СТРЕЛЬБА В БЕРНЕ, 1857 г.

• Примечания: Известны экземпляры, отчеканенные из белого металла. Единственный известный экземпляр доллара 1804 года «Класса II» , находящийся сейчас в Национальной нумизматической коллекции , был отчеканен над стрелковым талером 1857 года.

Цюрих (1859 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1859
• Местоположение: Цюрих
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер(ы): Фердинанд Корн
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 6000
• Дизайн:

  Аверс: Стоящая фигура солдата с винтовкой, EIDGENÖSSISCHES FREISCHIESSEN , 1859 г. , подпись KORN.

  Реверс: Два кантональных герба под федеральным гербом, поддерживаемые двумя львами. ЦЮРИХ , ФРАНКЕН, 5 .

Нидвальден (1861)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1861
• Местоположение: Штанс , Нидвальден
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер(ы): Антуан Бови, Фердинанд Шлёт.
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 6000
• Дизайн:

  Аверс: Планируемый памятник Винкельриду в Штансе. АРНОЛЬД ВИНКЕЛЬРИД , подпись А. БОВИ

  Реверс: Великолепный швейцарский крест, ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СТРЕЛЬБОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В НИДВАЛЬДЕНЕ – 1861 г.

• Примечания: Известно, что изделия Essai отчеканены из белого металла.

Ла Шо-де-Фон (1863)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1863
• Местоположение: Ла-Шо-де-Фон , Невшатель
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер(ы): Антуан Бови, Джейкоб Сибер
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 6000
• Дизайн:

  Аверс: Сидящая фигура Гельвеции, HELVETIA – 5 ФРАНКОВ.

  Реверс: Герб кантона Невшатель (новый герб, введенный после Невшательского кризиса 1857 года ) с двумя винтовками, двумя флагами в сальтире и венком под великолепным швейцарским крестом, TIR FEDERAL A LA CHAUX-DE-FONDS – ДЖЮЙЛЕТ 1863 , подпись СИБИРЬ

• Примечания: Известны экземпляры, отчеканенные из белого металла.

Шаффхаузен (1865)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1865
• Местоположение: Шаффхаузен
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер: Антуан Бови
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 10 000
• Дизайн:

  Аверс: Сидящая персонификация города с венком в руках, на сиденье федеральный герб, на заднем плане башня Муно , левая рука покоится на плече сына Телля, держащего пронзенное яблоко .

  Реверс: Герб Шаффхаузена перед швейцарским крестом в готическом орнаменте, EIDGENÖSSISCHES SCHÜTZENFEST IN SCHAFFHAUSEN 1865 – 5 Фр. , подпись А. БОВИ.

• Примечания: Известно, что два экземпляра отчеканены из золота. Встречаются подделки из магнитного сплава.

Швиц (1867)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1867
• Местоположение: Швиц
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер: Антуан Бови
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 8000
• Дизайн:

  Аверс: Безудержный лев с мечом в руке, поддерживающий кантональный щит. Правая задняя лапа льва стоит на луке и колчане стрел, Мифена на заднем плане две вершины , КАНТОН ШВИЗ , подпись А. БОВИ

  Реверс: Разнообразное оружие и четыре знамени, перекрещенные за федеральным щитом, внизу венок, EIDGENÖSSISCHES SCHÜTZENFEST IN SCHWYZ 1867 – 5 Шр.

Поезд (1869)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1869
• Место: Поезд
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер: Антуан Бови
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 6000
• Дизайн:

  Аверс: Средневековый солдат с мечом и полудоспехами, держащий в правой руке алебарду, в левой — кантональное знамя, HANS LANDWING RETTTET DAS PANNER BEI ARBEDO («Ганс Ландвинг спасает знамя в Арбедо »), 1422 г. , подпись А. БОВИЙ СК. ^Т

  Реверс: Фуражка с перьями поверх федеральных и кантональных щитов, наложенная на скрещенные винтовки и дубово-лавровый венок, EIDGENÖSSISCHES SCHÜTZENFEST 1869 IN ZUG. 5 пт.

• Примечания: Известно, что четыре экземпляра отчеканены из золота.

Цюрих (1872 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1872
• Местоположение: Цюрих
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер: Фриц Ландри
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 10 000
• Дизайн:

  Аверс: Стоящая персонификация города, положившая правую руку на цюрихский щит, левая держит венок, у ее ног шестерни и урожай, вид на озеро, FÜR FREIHEIT UND VaTERLAND («за свободу и отечество»), подпись Ф. ЛАНДРИ

  Реверс: Федеральный щит, наложенный на фасции и две скрещенные винтовки, с девизом « ВСЕ ЗА ОДНОГО — ОДИН ЗА ВСЕХ» (« все за одного, один за всех »), окруженный дубовым и лавровым венком, EIDGENÖSSISCHES. СТРЕЛЬБОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ. В. ЦЮРИХ. 1872. 5 фр.

• Примечания: Дизайн аверса также использовался для медалей, выпущенных для того же фестиваля.

Св. Галлен (1874)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1874
• Местоположение: Санкт-Галлен
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнеры: Фриц Ландри, Антуан Бови.
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 15 000
• Дизайн:

  Аверс: Адриан фон Бубенберг перед битвой при Мюртене : рыцарь, стоящий на коленях, шлем лежит на земле, держит в левой руке федеральный штандарт, указывает мечом влево, на заднем плане восходящее Солнце и город Мюртен. Бернские войска показаны на правом поле, 1474 А 1476 , легенда А. БОВИЙ Ф. ^Т

  Реверс: Герб Санкт-Галлена, наложенный на скрещенные винтовки и дубовый и лавровый венок. Швейцарский крест вверху, вид на город сзади, ЭИДГЕНЁСС. ШЮЦЕНФЕСТ В С. ^Т ГАЛЛЕН – 1874 г.

• Примечания: Сцена отсылает к эпизоду перед битвой: пока бернцы молились, солнце выглянуло из-за облачного покрова, и Бубенберг, как говорят, воскликнул: «Вперед, братья, Бог освещает нашу победу!». Эту же композицию Дюруссель использовал для оловянной медали, посвященной битве того же года.

Лозанна (1876 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1876
• Местоположение: Лозанна
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер: Эдуард Дюруссель
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 20 000
• Дизайн:

  Аверс: Гельвеция и олицетворение Во, пожимающего руку, Во держит кубок с вином, кантональные и федеральные щиты, флаги и фасции на заднем плане, в окружении виноградных лоз и горных пейзажей, 1836 · 1876 (1836 год — дата первого федерального фестиваль стрельбы в Лозанне), POUR · ETRE · FORTS SOYONS · UNIS · («чтобы быть сильными, давайте объединимся»), 5 F , подпись ДЮРУССЕЛЬ

  Реверс: Вид на город Лозанну, ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СНИМОК ЛОЗАННЫ 1876 ГОДА.

• Примечания: Реверс использовался на медали по стрельбе, выпущенной для того же фестиваля.

Базель (1879 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1879
• Местоположение: Базель
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер: Эдуард Дюруссель
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 30 000
• Дизайн :

  Аверс: Стоящий швейцарский солдат в одежде эпохи Возрождения с Биденхенде и Кацбальгером , МЕЧ В РУКЕ В СЕРДЦЕ БОГА ТАК БУДЕТ Д. ШВЕЙЦЕР НИ З. РОК («С мечом в руке и Богом в сердце, так швейцарцы никогда не будут опозориться»), подписи ЛАНДЕРЕР , ДЮРУССЕЛЬ .

  Реверс: Герб Базеля, поддерживаемый василиском в круге из 22 гербов кантонов , EIDG. ШЮТЦЕНФЕСТ В БАЗЕЛЕ 1879 , 5 Фр .

• Примечания: существуют две разновидности. В одной разновидности изображены лучи между мечом и ногой, а в другой — нет. Известно, что экземпляры отчеканены из белого металла.

Фрайбург (1881 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1881
• Местоположение: Фрибур
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер: Эдуард Дюруссель
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 30 000
• Дизайн:

  Аверс: два швейцарских солдата, один с арбалетом, другой с алебардой, поддерживающие щиты Фрибура и Золотурн соответственно, сидят у ног Гельвеции с федеральным флагом, ENTRÉE DE FRIBORG & SOLEURE DANS LA CONFÉDÉRATION SUISSE 1481 («Вход Фрибург и Золотурн в составе Швейцарской Конфедерации, 1481 г."), подпись Э. ДЮРУССЕЛЬ .

  Реверс: Великолепный швейцарский крест над видом на город Фрибур, TIR FÉDÉRAL À FRIBORG 1881 , 5 Fr.

Лугано (1883 г.)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1883
• Местоположение: Лугано
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнер(ы): Эдуард Дюруссель
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 30 000
• Дизайн:

  Аверс: Сидящая Гельвеция с Тичино в роли речного бога , Гельвеция держит меч и федеральный щит, Тичино - весло с кантональными цветами, оба сидят в Готардском туннеле (открыт в 1882 году), из которого выезжает локомотив, LIBERTADE INERME É DE. ' TIRANNI AGEVOL PREDA («Беззащитная свобода – легкая добыча тиранов»), 5 Фр . подпись Э. ДЮРУССЕЛЬ .

  Реверс: Щит Лугано с готическим орнаментом, наложенный на две винтовки, два знамени и лавровую ветвь, шапка с перьями и плащ опираются на щит, вид на озеро и город справа, TIRO FEDERALE IN LUGANO 1883 .

Берн (1885)

Лицевой

Обеспечить регресс

• Год: 1885
• Местоположение: Берн
• Номинал: 5 франков.
• Дизайнеры: Эдуард Дюруссель, Кристиан Бюлер.
• Диаметр: 37 мм (1,46 дюйма)
• Металл чеканки: Серебро
• Тираж: 25 000
• Дизайн:

  Аверс: Стоящая Гельвеция с мечом и федеральным щитом перед бернским медведем, ее левая рука лежит на плече медведя, DEM BUND ZUM SCHUTZ DEM FEIND ZUM TRUTZ («Чтобы защитить федерацию, бросить вызов врагу»), подпись Э. ДЮРУССЕЛЬ .

  Реверс: Бернский герб наложен на скрещенные винтовки, венок из дубовых листьев и горечавки, великолепие швейцарского креста вверху, ФЕСТИВАЛЬ EIDGENÖSSISCHES SCHÜTZEN В БЕРНЕ · 1885 г. , 5 Шр. , подпись C. BÜHLER INV.

• Примечания: Известны экземпляры, отчеканенные из белого металла.

Федеральные выпуски (1934–1939)

1934 г., Фрибур, стреляющий по талеру. Надпись на реверсе гласит: ХОРОШО НА пять франков, подлежащих возврату до 31 августа 1934 года.

1939 Люцерн стреляет в талер.

Талеры 1934 и 1939 годов были последними экземплярами, выпущенными Швейцарским федеральным монетным двором. У них действительно был традиционный номинал 5 франков, но с добавлением инструкции, что монеты можно было обменять только на эту сумму на самом фестивале. На монете 1934 года была надпись Bon de 5 Fr. подлежащий возврату до 31 августа 1934 г. («ваучер на 5 франков, подлежащий погашению до 31 августа 1934 г.»), а у 1939 г. был Einlösbar bis 31 августа 1939 г. («ваучер, подлежащий погашению до 31 августа 1939 г.»).

Они отчеканены в соответствии с новой спецификацией для монет номиналом 5 франков, уменьшенных с 37 мм, 25 граммов серебра 90% (22,5 г чистого серебра) до 31 мм, 15 граммов серебра 83,5% (12,525 г чистого серебра), и, таким образом, они больше не относятся к категории ". талер "размер.

Расположение	Дата	Номинал	Чеканка металла	Тираж	номер км	Номер связи
Фрайбург	1934	00005 5 франков	Серебро	40,650	С18	H20a
Фрайбург	1934	00100 100 франков	Золото	2,000	С19	H21
Люцерн	1939	00005 5 франков	Серебро	40,000	С20	H22
Люцерн	1939	00100 100 франков	Золото	6,000	С21	Н23

Медали

Медали (1829–1853 гг.)

В честь первого современного Eidgenössische Schützenfest в 1824 году не было отчеканено никаких медалей. Точно так же нет медалей второго фестиваля 1827 года, есть только жетоны для стрельбы ( жетоны ), но нет настоящих медалей третьего фестиваля 1828 года. Первая серебряная медаль, изготовленная для федерального фестиваля стрельбы, была вручена на четвертом фестивале 1829 года во Фрибуре в качестве приза за стрельбу. К пятому фестивалю в Берне в 1830 году была изготовлена ​​чисто памятная серебряная медаль. После этого снова наступил перерыв в целое десятилетие, прерванный только медалью за главный приз, спонсируемой городом Рагац на фестивале 1838 года в Санкт-Галлене. Одиннадцатый фестиваль, Кур 1842 года, был первым, во время которого на кантональном уровне возникла проблема стрельбы по талеру. За 1844 год в Базеле снова появилась памятная серебряная медаль. На фестивале 1849 года в Аарау была выпущена памятная медаль, строго не для нынешнего фестиваля, а в память о первом фестивале, состоявшемся 25 лет назад. За этим последовала еще одна памятная медаль на фестивале 1853 года в Люцерне, последняя такая медаль, предшествовавшая введению в 1855 году талеров федерального выпуска.

Таким образом, серебряные медали 1830 и 1844 годов являются первыми памятными серебряными медалями федеральных фестивалей. С этих двух медалей около 1890 года было изготовлено множество копий. Неясно, были ли это подделки с целью обмана или они в то время открыто продавались как копии, но в любом случае они не имеют отличительных знаков, и их трудно отличить от оригиналы.

Расположение	Дата	Дизайн	Размер	Масса	Судья нет.
Фрайбург	1829	Герб Фрибурга, КАНТОН ФРЕЙБУРГ ; ФЕДЕРАЛЬНАЯ ЧЕСТЬ И СВОБОДНАЯ СТРЕЛЬБА, ЧЕСТЬ 1829 ГОДА.		20,8 г	400
Берн	1830	Стрелковая пирамида с флагом и фасциями, ALLE NACH EINEM ZIELE («Все к одной цели»); З. АНДЕНКЕН АДЕИДСГ.ФРЕЙШИССЕН В БЕРНЕ V. 12-17 ИЮЛЯ 1830 г. («В память о 5-й федеральной свободной стрельбе в Берне, 12-17 июля 1830 г.»), дубовый венок, ИММЕР БЕРЕИТ («всегда готов»); Николас Фридрих Рютимейер	28,3 мм	10,1 г	179а
Св. желчь	1838	Швейцарский крест, К EIDG. СВОБОДНАЯ СТРЕЛЬБА В САНКТ-ГАЛЛЕНЕ 1838 ГОДА ; венок, ЧЕСТЬ РАГАЗА	51 мм	116,6 г (Свинец)
Базель	1844	ФЕДЕРАЛЬНАЯ СВОБОДНАЯ СТРЕЛЬБА 1844 ГОДА В БАЗЕЛЕ , умирающий солдат в упряжи со сломанным мечом и щитом, держащий флаг, СВЯТОЙ ЯКОБ-АН-ДЕР-БИРС, 26 АВГУСТА 1444 ГОДА. ( Битва при Сент-Якобе-ан-дер-Бирсе ) A BOVY•SC ; гербы Восьми Кантонов в медальонах: « ЩИТ СЛОМАН, МЕЧ РАЗДВА, ЗНАМЯ В УМИРАЮЩЕЙ РУКЕ». ТРИУМФ ОТЕЧЕСТВО ОСТАЕТСЯ СВОБОДНЫМ, ХРАНИТ БОГ ОТЕЧЕСТВО. («Щит разбит, меч сломан, знамя в умирающей руке / Триумф, Отечество остается свободным, Боже, благослови Отечество».)	38 мм	26,6 г	87б
Аарау	1849	Герб города, лежащая аллегория торговли или промышленности, KUNST UND FLEISS, DES FRIEDENS PREIS. КАНТОН ААРГАУ 1803 («Искусство и трудолюбие, цена мира») А.БОВИ ФЕСИТ ; герб кантона, швейцарский крест с облаками и лучами, лавровый и дубовый венок, 25 JÄHRIGE JUBELFEIER DES EIDG. SCHÜTZENFESTES AARAU 1849 («Празднование 25-летия федерального стрелкового фестиваля [1824 г.] в Аарау, 1849 г.»).			1б
Люцерн	1853	Фигура лежащего мертвого Арнольда Винкельрида , сжимающего связку пик, над ним парит аллегория победы с венком и шапкой свободы, DEM ARNOLD VON WINKELRIED DAS DANKBARE VaTERLAND («[посвящается] Арнольду фон Винкельриду [] благодарным Отечеством» ), ИБ ФРЕНЕР (гравер Иоганн-Баптист Френер ) ; Великолепный швейцарский крест, дубовый и лавровый венок, SCHÜTZENFEST DER EIDGENOSSEN IN LUZERN 1853 .	41 мм	30 г

Медали (1887–1929)

Серебряные медали федеральных фестивалей 1887–1929 годов иногда называют Schützentaler . Большинство из них также чеканилось из бронзы и золота. Медали с 1887 по 1901 годы чеканились в полном талерном размере (или несколько больше), диаметром 45 мм и массой серебра более 38 граммов. Начиная с 1904 года, медали стали меньше, а в 1924 году их вес сократился до 10 граммов серебра (что отражает серебряный дом после Первой мировой войны).

Расположение	Дата	Дизайн	Размер	Масса	Тираж	Судья нет.
Женева	1887	обв. Мушкетер в полудоспехе, стоящий на городских валах, перед пушкой и щитом с городским гербом, на заднем плане вид на город, TOUT POUR LA PATRIE , 1519·1526 , 1584 ·1814 ; обр. федеральный герб на гербе города (императорский орел, ключ Петра, IHS Christogram), UN POUR TOUS, TOUS POUR UN , TIR FEDERAL A GENEVE 1887 (Х. Бови, К. Ришар, Э. Лоссье)	45 мм		12 (Ау)
Фрауэнфельд	1890	обв. аллегория Гельвеции, защищающей Тургау, замок Фрауэнфельд , дата 1803 г .; обр. Герб Фрауэнфельда (Юг Бови)	45 мм	38,8 г		1250
Гларус	1892	аверс: солдат в одежде эпохи Возрождения с алебардой, его левая рука опирается на овальный щит с оружием Гларуса, дубовые листья, панорама Гларуса на заднем плане, ДЛЯ ЧЕСТИ И ПРОВОЛОКИ ; ред.: пересечение винтовки и лавровой ветви за кубком с гербом Гларуса, ЭЙДГЕН. СТРЕЛЬБОВЫЙ ПРАЗДНИК В ГЛАРУСЕ 1892 (Ф. Хомберг, Берн)	45 мм	43 г (Аг)	50 (В)	807
Гларус	1892	аверс: стоящая Гельвеция с панорамным видом на Гларус, GEDENKET DER THATEN EURER VAETER («помни дела отцов твоих»); реверс: Герб Гларуса (Huguenin frères)	45 мм	38,8 г (Ag), 67,8 г (Au)	55 (Ау)	808
Винтертур	1895	аверс: сидящая персонификация города, протягивающая лавровую ветвь, под пышным швейцарским крестом, на заднем плане - панорама фестивального павильона; ред.: вид города в венке, герб города с лавровыми ветвями, арбалет, бюсты Свободы и Гермеса, EIDGENÖSSISCHES SCHÜTZENFEST 1895 В ВИНТЕРТУРЕ , HW , GH (Жорж Ханц, Х. Вильдермут)	45 мм	38,6 г (Аг)		1756
Невшатель	1898	аверс: сцена стрельбища с пятью стрелками; ред.: геральдический орел с гербом города, дубовая ветвь, федеральный флаг, вид на город, ФЕДЕРАЛЬНЫЙ МДП 1898 г. НЕВШАТЕЛЬ (Ф. Ландри)	45 мм	38,3 г (Аг)		970
Люцерн	1901	аверс: бюст Гельвеции в шлеме и доспехах в профиль с распущенными волосами и веткой горечавки, украшающей шлем; вид на Люцернское озеро с часовней Телля на заднем плане; ред.: Герб Люцерна с лавровой ветвью, наложенный на швейцарский крест, EIDGENOESSISCHES SCHVETZENFEST 1901 (Ганс Фрай, Базель)	45 мм	36 г (Аг)		879
Св. желчь	1904	аверс: Стрелок из винтовки Шмидта-Рубина образца 1896 года, дуб, на заднем плане вид на город, S Т ГАЛЛЕН 1904 , Х. Гугенен ; ред.: Гельвеция стоит на скалистом склоне, держа федеральный флаг, указывая вправо, на заднем плане - пехотный стрелок, герб Санкт-Галлена и швейцарский крест, выгравированный на скале, EIDGENOSSISCHES SCHUTZENFEST , H. Huguenin , Huguenin Frs. (Братья Гугенен)	33 мм	16 г	4759 (Аг)	1175
Цюрих	1907	аверс: Гельвеция с венком эдельвейсов и олицетворением города в профиль; ред.: лавровая ветвь, EIDGENOESSISCHES SCHUETZENFEST В ЦЮРИХЕ 1907 г. (Бош, Гугенен)		10,4 г (Ag), 15,2 г (Au)	400 (Ау)	1793
Берн	1910	аверс: бюст женщины в Бернском Трахте , 1910 г. Берн , Святой ф.с .; обр. федеральный герб, поддерживаемый медведем, башня Цитглогге , EIDGENOESSISCHES SCHUETZENFEST , СВЯТОЙ ФРС		14 г (Ag) 13,3 г (Au)		263
Аарау	1924	аверс: Вильгельм Телль , стоящий на коленях : « Ты знаешь, что это стрелок» ); реверс.: геральдический орел в нимбе со швейцарским крестом, EIDG·SCHÜTZENFEST·AARAU·1924 . дополнительную надпись DE WIDMET DEN STAFF Вариант (Рихтер 44) имеет на реверсе .		10 г (Au), 12,6 г (Ag)	223 (Ау)	43, 44
Аарау	1924	аверс: Двое мужчин стоят, с винтовками в левых руках, пожимая друг другу руки, швейцарский крест в квадратном поле лучей, AARAU 1824 1924 ; ред.: ГОД=HVNDERNTH ПРАЗДНИК ШВЕЙЦАРИИ. SCHV̈TZENVEREIN (Ханс Фрай, Й. Швицер)	50 мм	60 г (бронза)		45
Беллинцона	1929	обв. девушка, сидящая на камне; обр. тройной фонтан, изображающий Рону, Тичино и Рейн ( РОДАНО , ТИЧИНО , РЕНО ), ФЕДЕРАЛЬНАЯ СТРЕЛЬБА - БЕЛЛИНЗОНА 1924 г. (Угенен / Баллестра)	27 мм	13 г	2,500	1467

Медали (1949–1990)

На федеральных фестивалях были отчеканены памятные медали из серебра и золота. Они не имеют номинальной стоимости во франках и обычно называются Schützenmedaille , а не Schützentaler .

Дизайн медалей для фестивалей 1949–1979 годов отказался от классического стиля романтического национализма, преобладавшего в талерах XIX — начала XX веков, и последовал художественным вкусам своего времени, тяготея к минималистическому или постмодернистскому стилю (тенденция, уже заметная в модернизированные образцы федерального выпуска 1939 года и один из двух вариантов, изготовленных для фестиваля 1924 года).

Медаль 1949 года была последней, выпущенной на федеральном монетном дворе, на ней все еще был знак монетного двора B и не было отметки пробы, поскольку она все еще производилась с пробой 83,5% монет номиналом 5 франков того времени. Медали, начиная с 1954 года, изготовлены компанией Huguenin Frères (HF) и имеют клеймо пробы 900/1000.

Расположение	Дата	Дизайн	Тираж	Судья нет.
Чур	1949	коленострелок с винтовкой, EIDGENÖSSISCHES SCHÜTZENFEST CHUR 1949 , ЭМИЛЬ РЕКЕР ; ред.: Граубюнденский герб, ШВЕЙЦАРСКИЙ СТРЕЛЬБОВЫЙ КЛУБ , 1824-1949 , B		857
Лозанна	1954	Анри Гизан в профиль, · АНРИ ГИЗАН · ОБЩИЙ · , ЭТО ПРАВИЛЬНО · НЕТ ВРЕМЕНИ , А. ЛАССЕР ; обр. ПЕРВАЯ ФЕДЕРАЛЬНАЯ ЛАВСАННА 1954 г., вписанная в очерченный крест, B , CR , 0,900 HF.		1649
Биль	1958	аверс: трое стоящих мужчин, один сеет семена, один держит винтовку К31 , один кует подкову, на основании наковальни выгравирован герб Биля, ХУГЕНИН МЛАДШИЙ ; ред.: EIDG. SCHÜTZENFEST BIEL TIR FEDERAL BIENNE 1958 , 0,900 , HF (Гугенен)
Цюрих	1963	аверс: изображение Stgw. 57 с дулом вниз, EIDGENÖSSISCHESSCHÜTZENFESTZÜRICH1963 , 0,900 HF ; ред.: стилизованный геральдический лев, поддерживающий герб Цюриха, 1963 г. , Ф. ФИШЕР.
Эластичный	1969	аверс: Эйдг. Schützenfest Тир федеральный Тун Тир федеральный Тун , KJ , 0,900 , HF ; ред.: стилизованное изображение замка Тун , швейцарский крест на мастерке (палочка, используемая для указания места выстрела), 1969 , К. ЯКОБСЕН
Люцерн	1979	аверс: коленопреклоненная фигура Вильгельма Телля, Эрни '78 (подпись художника), 900 , +M ; ред.: яблоко, пронзенное арбалетным болтом, перед швейцарским крестом, 50-й ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ШЮТЦЕНФЕСТ 1979 ЛЮЦЕРН ( Ханс Эрни )
Чур	1985	аверс: 85 Кур , Eidgenössisches Schützenfest , Tir федеральный , Federal Tire , Tir федеральный , 900 HF ; ред.: гербы города, кантона и федерального правительства, CUIRA , COIRE , CHUR , GRÖBLI (Carlo Gröbli)
Винтертур	1990	аверс: цель дальности с Келле , WINTERTHUR 90 , 900 HF , EIDG. ФЕСТИВАЛЬ СТРЕЛЬБЫ · TIR FEDERAL · TIRO FEDERALE · TIR FEDERAL ; ред.: Церковь Винтертура и герб города.

Коллекционные монеты CIT (с 1990 г. по настоящее время)

Начиная с 1982 года, памятные медали из золота и серебра производятся для различных местных стрелковых мероприятий частной компанией CIT «Coin Invest Trust», базирующейся в Бальцерсе , Лихтенштейн , в сотрудничестве с Huguenin Frères (с 2002 года под названием Faude & Huguenin SA) из Le Локль . Произведенный частным образом экземпляр "Schützentaler" 1982 года предлагался в платине и палладии наряду с серебром и имел "феноменальные" продажи на рынке коллекционеров, особенно в Соединенных Штатах. Воодушевленная этим успехом, CIT Coin Invest продолжала выпускать ежегодные выпуски, по крайней мере номинально связанные с избранными швейцарскими стрелковыми событиями, и в дизайне, отдаленно напоминающем эстетику Schützentaler 19-го века. Их дизайн для Фельдшиссена 1984 года в Оберхасли включает в себя рисунок сидящей Гельвеции 1850 года работы Фридриха Фиша и изображение памятника Вильгельму Теллю работы Рихарда Кисслинга (1895 г.). В дизайне фестиваля Винтертур 1990 года снова изображены обнимающие фигуры Гельвеции и олицетворение города, а также скрещенные мушкеты с лавровым венком, хотя и в модернизированном, слегка мультяшном художественном стиле.

Эта же компания также предлагала «Schützentaler» для федерального фестиваля стрельбы с 1990 года. Для фестиваля 1990 года все еще существовала отдельная официальная памятная монета современного дизайна, а монета CIT не была номинирована.

С 1995 года организаторы федеральных фестивалей стрельбы приняли «стрелковые талеры» CIT в качестве официальных, и они были номинированы в 50 швейцарских франков (серебро) и 500 швейцарских франков (золото).

Это памятные медали, предназначенные для коллекционного рынка, но продаваемые как «Schützentaler». Их дизайн вернулся к патриотической тематике выпусков XIX века, и была вновь введена номинальная номинальная стоимость в швейцарских франках. Эти номиналы являются вымышленными и не связаны ни с каким швейцарским финансовым органом . На реверсе выгравирована надпись « кабриолет à la fête de tir / einlösbar am Schützenfest» («можно обменять на стрелковом фестивале»), имитирующая последние федеральные выпуски 1934 и 1939 годов, так что технически они представляют собой жетоны или ваучеры, которые можно было бы выкупается за заявленную сумму на соответствующих фестивалях. У трех монет, выпущенных в 2010–2020 гг., обратная сторона монет осталась неизменной, на ней изображен номинал монеты (50 франков для серебра, 500 франков для золота) в венке из дуба и горечавки и над двумя скрещенными мушкетами с порохом. рог, легенда кабриолета à la fête de tir / einlösbar am Schützenfest и штамп пробы HF. (Угенен), 900 за серебро, 999 за золото.

Расположение	Дата	Дизайн	Номинал	Чеканка металла	Тираж	номер км	Номер связи
Винтертур	1990	аверс: олицетворение города и стоящая Гельвеция, Винтертур держит меч, Гельвеция - федеральный щит; ред.: мишень в лавровом венке, над скрещенными мушкетами.	—	Серебро	5,000		H39a
			—	Золото	400		H40a
Эластичный	1995	аверс: бюст Телля с арбалетом и стрелой; ред.: K31 , федеральное побережье и побережье Берна, панорамный вид.	00050 50 франков	Серебро	5,000	С46	H49a
			00500 500 франков	Золото	500	С47	Н50
Пиво	2000	аверс: Солдат эпохи Возрождения с фламбергом в руках Во; рев.: Швейцарский крест, виноградные гирлянды, скрещенные мушкеты.	00050 50 франков	Серебро	3,500	С59	H62
			00500 500 франков	Золото	300	S60	H63a
Фрауэнфельд	2005	аверс: мишень в форме яблока; ред.: Замок Фрауэнфельд, коа Фрауэнфельд.	—	Серебро, Золото
Аарау	2010	аверс: аллегория с венком, дубовая ветвь, покоящаяся на щите с императорским орлом, кантональный коа в качестве inescutcheon, стоящая перед покоящимся львом; обр. венок, скрещенные мушкеты.	00050 50 франков	Серебро	2,000	S79	H83a
			00500 500 франков	Золото	200	С80	H84a
Вале	2015	обв. стрелок, увенчанный лавром – аллегория победы; преподобный: венок, скрещенные мушкеты.	00500 50 франков	Серебро	1,200	-	H93a
			00500 500 франков	Золото	200	-	H94a
Люцерн	2020	аверс: Гельвеция и олицетворение города Люцерна с косами, Гельвеция, сидящая с мечом, Люцерн, стоящий с мушкетом, лев у ног Люцерна; обр. венок, скрещенные мушкеты.	00050 50 франков	Серебро	1,000	-
			00500 500 франков	Золото	125

См. также

• Швейцарский франк
• Монеты швейцарского франка – в настоящее время чеканят швейцарские монеты.

Библиография

• Брюс, Колин Р. II Необычные монеты мира Иола, Висконсин : Krause Publications , 2007, ISBN   0-89689-576-9
• Краузе, Честер Л. и Мишлер, Клиффордский стандартный каталог монет мира 1801–1900 гг ., Krause Publications, 1996, ISBN   0-87341-427-6
• Краузе, Делберт Рэй, швейцарские стрелковые талеры и медали , издательство Whitman Publishing Company, 1965 г.
• Мартин, Жан Л. Швейцарские медали по стрельбе 1612–1939 гг., Лозанна, 1972 г.
• Рихтер Юрг Стрелковые талеры и стрелковые медали Швейцарии , 2005 г. ISBN   3-924861-95-1
• Хаберлинг, Майкл Монеты Швейцарского стрелкового фестиваля 1842 - 2015 , 2015 г.

Внешние ссылки

• Швейцарские талеры на zumbo.ch