✖


Jump to content

Майкл Кирби (судья)

Достопочтенный
Майкл Кирби
АК ЦМГ
Судья Высокого суда Австралии
В офисе
6 февраля 1996 г. - 2 февраля 2009 г.
Номинирован Пол Китинг
Назначен Билл Хейден
Предшественник сэр Уильям Дин
Преемник Вирджиния Белл
Канцлер Университета Маккуори
В офисе
1984–1993
Предшественник Перси Партридж
Преемник Тим Бесли
Личные данные
Рожденный
Майкл Дональд Кирби

( 1939-03-18 ) 18 марта 1939 г. (85 лет)
Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Супруг Йохан ван Влотен
Альма-матер Сиднейский университет
Занятие Арбитр , Медиатор , Официальный представитель ООН

Майкл Дональд Кирби AC CMG (родился 18 марта 1939 года) — австралийский юрист и академик, бывший судья Высокого суда Австралии , работавший с 1996 по 2009 год. [1] Он оставался активным и на пенсии; В мае 2013 года он был назначен Советом ООН по правам человека возглавить расследование нарушений прав человека в Северной Корее , о которых сообщалось в феврале 2014 года.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Майкл Дональд Кирби родился 18 марта 1939 года в женской больнице Краун-стрит в семье Дональда и Джин Лэнгмор (урожденная Ноулз) Кирби. Он был старшим из пяти братьев и сестер, за ним следовали близнецы Дональд Уильям и Дэвид Чарльз (последний умер в 18 месяцев от пневмонии), Дэвид и Диана Маргарет. [2] В 1943 году его бабушка, Норма Грей, снова вышла замуж, и ее вторым мужем стал Джек Симпсон, национальный казначей Коммунистической партии Австралии . Хотя Кирби восхищался Симпсоном, ни он, ни его ближайшие родственники не приняли эту идеологию. Его отец поддерживал Австралийскую Лейбористскую партию , но так и не стал ее членом. Его мать, как полагают, голосовала за Роберта Мензиса ( Либеральная партия ).

Кирби посещал государственные школы, начиная с государственной школы Норт-Стратфилда , затем Саммер-Хилл государственной школы для дополнительных классов , а затем средней школы Форт-стрит (затем средней школы для мальчиков Форт-стрит) в Сиднее. [2]

После окончания средней школы Кирби позже поступил в Сиднейский университет , где получил степень бакалавра гуманитарных наук (1959 г.), бакалавра права (1962 г.), бакалавра экономики (1965 г.) и магистра права ( с отличием первой степени ) ( 1967). В университете Кирби был избран президентом Представительного совета студентов Сиднейского университета (1962–1963) и президентом Союза Сиднейского университета (1965). [3] [4]

Карьера

[ редактировать ]

Кирби начал свою юридическую карьеру в качестве клерка Рамона Бёрка в небольшой сиднейской фирме MA Simon and Co., помогая истцам в делах Компенсационной комиссии. У фирмы было два руководителя, Морис Артур Саймон и Рамон Берк, позже судья Компенсационного суда Нового Южного Уэльса . [5] [6] После окончания учебы он перешел в компанию Hickson, Lakeman and Holcombe (ныне Hicksons Lawyers) в качестве адвоката, практикуя страховые судебные и имущественные споры. Он был партнером фирмы с 1963 по 1967 год. [7] [8]

Кирби был принят в коллегию адвокатов Нового Южного Уэльса в 1967 году. [9]

Судебное назначение

[ редактировать ]

Кирби стал самым молодым человеком, назначенным на должность федерального судьи в 1975 году, когда он был назначен заместителем президента Австралийской комиссии по примирению и арбитражу , трибунала, который рассматривал трудовые споры. [9] Позже, в 1984 году, достопочтенный Питер Грей принял мантию Кирби как самый молодой человек, назначенный на должность федерального судьи в возрасте 38 лет. [10]

В 1983 году Кирби был назначен судьей Федерального суда Австралии , а в 1984 году был назначен председателем Апелляционного суда Нового Южного Уэльса , высшего суда в правовой системе этого штата. В этот период он также был президентом. Апелляционного суда Соломоновых Островов с 1995 по 1996 год. [11]

С 1984 по 1993 год Кирби занимал должность ректора Университета Маккуори . [12]

В феврале 1996 года Кирби был назначен членом Высокого суда Австралии . [1] Он работал во многих других советах и ​​комитетах, в частности в Австралийской комиссии по реформе законодательства (ALRC) и CSIRO . Он является покровителем Общества друзей библиотек Австралии (FOLA) и многих других организаций.

Уровень несогласия

[ редактировать ]

Кирби часто конфликтовал со своими коллегами в Глисона Высоком суде , а иногда и был единственным несогласным. [13] [14] В 2004 году он высказал особое мнение почти по 40% вопросов, в которых он участвовал, что почти вдвое больше, чем у любого из его коллег в Высоком суде; в конституционных делах уровень его несогласия составлял более 50%. [15] Его заметный уровень инакомыслия принес ему прозвище «Великий несогласный». [16] В число будущих судей Высокого суда, которые рассматривались в качестве претендентов на этот титул, входят Дайсон Хейдон и Патрик Кин , хотя ни у одного из них уровень несогласия не так высок, как у Кирби. [17] [18]

Исследователи права Эндрю Линч и Джордж Уильямс заметили, что «даже учитывая, что 2004 год был годом, когда у Кирби был особенно высокий уровень явных разногласий с большинством его коллег, было бы ни преждевременно, ни несправедливо сказать, что по частоте его несогласия , его Честь уже давно затмила любого другого судью в истории Суда ... [Кирби] откололся, чтобы претендовать на положение аутсайдера в Суде, которое, похоже, вряд ли пройдет в ближайшие годы». [19]

Кирби ответил, заявив, что «статистика сама по себе мало что говорит»; Чтобы понять уровень инакомыслия Кирби, необходимо изучить, в чем заключались его разногласия, и кем он не согласен подумать, с . Кирби объясняет, что «всегда существовали разногласия, отражающие различные философии и взгляды должностных лиц», и что на протяжении всей истории Высокого суда многие особые мнения в конечном итоге были приняты как хороший закон. [20] Кроме того, Кирби утверждает, что уровень инакомыслия, если рассматривать его в контексте, относительно невелик. Дела, рассматриваемые полным составом Высокого суда, прошли через ряд судов низшей инстанции и слушания по специальным отпускам. Таким образом, они, скорее всего, проверят границы существующего закона и выскажут противоположные, хотя и не менее обоснованные, взгляды на закон. [21]

Пенсия и послепенсионная жизнь

[ редактировать ]

Кирби ушел из Высокого суда 2 февраля 2009 года, незадолго до достижения конституционно обязательного пенсионного возраста в 70 лет. [22] и его сменила Вирджиния Белл . [23]

После выхода на пенсию Кирби был назначен на несколько почетных академических должностей в австралийских университетах. В их число входили назначения в Австралийский национальный университет (ANU) в Канберре в качестве почетного приглашенного научного сотрудника в феврале 2009 года; [24] в юридический факультет Университета Нового Южного Уэльса качестве приглашенного профессора в марте 2009 г.; [25] адъюнкт - юридический факультет Университета Тасмании в качестве профессора в июле 2009 года; и Университет Виктории в качестве адъюнкт-профессора. Он был назначен почетным приглашенным профессором 12 университетов.

Юриспруденция

[ редактировать ]

В ноябре 2003 года в Эксетерском университете Кирби прочитал Хэмлинские лекции. [26] [27] на тему судебного активизма . Отвергая доктрину строгого конструктивизма , Кирби заявил, что:

Очевидно, что было бы неправильно, если бы судья преследовал личную политическую повестку дня и отменил закон. Тем не менее, было бы также неправильно и бесполезно, если бы судья делал вид, что решения всех сложных проблем современного права, неразрешенных с помощью неоспоримо ясных и применимых текстов, могут быть решены путем применения не более чем чисто словесных рассуждений. и строгая логика слов, написанных судьями в прежние времена о проблемах, с которыми они тогда столкнулись... вопреки мифу, судьи делают больше, чем просто применяют закон. Они играют свою роль в этом и всегда играли.

Эти лекции вызвали дебаты в австралийских СМИ, перекликаясь с продолжающимися в Соединенных Штатах дебатами о том, имеют ли судьи право интерпретировать закон в свете его целей и соображений естественного права , или же судьи должны (или могут) просто следовать букве закона, оставляя вопросы о его намерениях и основных принципах избранным представителям.

После усиления общественного внимания к решениям Высокого суда и его характеристики как «активистских» в конце 1990-х годов ряд членов Суда согласились дать интервью в документальном фильме 1998 года «Высший суд» . Кирби был одним из немногих членов Суда, не принимавших участия. [28] [29] Понимание юриспруденции и судейского стиля Кирби можно найти в его помолвке с Гэвином Гриффитом, королевским адвокатом, в деле «Крюгер против Содружества» , которое показано в документальном фильме. [29]

Он также затронул эту тему в своем выступлении перед Коллегией адвокатов Индии в 1997 году, в котором одобрительно говорил о «своего рода «судебном активизме», который часто созвучен глубоко переживаемым эмоциям простых граждан». [30] Тем не менее, Кирби критически относится к термину «судебный активизм», когда он используется как «кодовый язык», применяемый в основном консервативными комментаторами к взглядам и людям, с которыми они не согласны. [31]

Доклад ООН о нарушениях прав человека в Северной Корее

[ редактировать ]
Основная статья: Отчет Комиссии по расследованию ситуации с правами человека в Корейской Народно-Демократической Республике
Дополнительная информация: Права человека в Северной Корее.
Комиссия по расследованию под председательством Кирби рекомендовала привлечь руководство Северной Кореи к ответственности за нарушения прав человека.

В мае 2013 года Совет ООН по правам человека назначил Кирби главой комиссии по расследованию нарушений прав человека в Северной Корее вместе с Соней Бисерко и Марзуки Дарусман . [32] [33] Отчет датирован 7 февраля 2014 года. В нем указаны «систематические, широко распространенные и грубые нарушения прав человека» со стороны «тоталитарного государства», включая «неописуемые зверства» в лагерях для политических заключенных. Он дает множество рекомендаций по внутренней реформе и международным действиям, включая судебное преследование северокорейского руководства в Международном уголовном суде или в специальном международном трибунале. [34] Северная Корея отказалась от всякого сотрудничества в расследовании и незадолго до публикации доклада выступила с заявлением, в котором утверждалось, что он основан на «фейковых» материалах. [35]

Когда отчет был завершен, 20 января 2014 года Кирби написал Верховному лидеру Северной Кореи Ким Чен Ыну , сообщив ему, что он посоветует Организации Объединенных Наций официально передать ситуацию в Северной Корее в Международный уголовный суд , где Ким Чен Ын может быть привлечен к ответственности за его личную вину как главы государства и военного лидера, но он предлагает, чтобы комиссия приехала в Пхеньян для обсуждения проблем с правительством Северной Кореи. [36] [37] На пресс-конференции, посвященной презентации доклада 17 февраля 2014 года, Кирби заявил, что существует «много параллелей» между услышанными им доказательствами и преступлениями, совершенными нацистами и их союзниками во Второй мировой войне. [38] 22 апреля 2014 года официальное информационное агентство Северной Кореи ЦТАК заявило, что «фабрикации» призваны «подорвать идеологию и социальную систему КНДР » . [39] ЦТАК также раскритиковал Кирби за то, что он гей: «смешно, когда такой гей [ sic ] спонсирует решение проблем прав человека других». [40] [41]

Кирби продолжал заниматься защитой прав человека в Северной Корее и похищения японских граждан, участвуя в симпозиумах, организованных правительством Японии в Женеве (сентябрь 2014 г.) с Группой Совета ООН по правам человека и в Токио (декабрь 2015 г.). [42] В мае 2017 года [43] он был награжден Орденом Восходящего Солнца , Золотой и Серебряной Звездой «в знак признания его вклада в содействие пониманию ситуации с правами человека в Северной Корее в международном обществе, включая проблему похищений японских граждан». [42] Эта честь была вручена премьер-министром Японии Синдзо Абэ , а Кирби получил дополнительную честь в виде аудиенции у Акихито , императора Японии , в Императорском дворце в Токио . [44] Кирби рассказал о вручении этой награды себе и бывшему спецдокладчику ООН Марзуки Дарусману [45] как «четкий сигнал о том, что японское правительство не отказалось от своей решимости расследовать преступления против человечности, связанные с похищениями людей в международном сообществе и другими преступлениями, раскрытыми в нашем докладе». [44]

В январе 2015 года один из ключевых свидетелей расследования Кирби, Шин Дон Хёк , признал, что дал ложные показания. Поклявшись, что все детство он провел в пресловутом Лагере 14, он изменил свою историю, заявив, что в шестилетнем возрасте его перевели в соседний Лагерь 18. [46] Он сказал, что изменил свою историю после того, как увидел по телевидению своего отца (которого он считал мертвым). Шин извинился, но рассказал мало подробностей. [47]

Общественная жизнь

[ редактировать ]

Майкл Кирби был среди основателей [48] « Австралийцы за конституционную монархию» , организация, сыгравшая заметную роль в республиканском референдуме 1999 года .

Кирби имеет репутацию красноречивого и влиятельного оратора, за свою карьеру он произнес огромное количество речей на самые разные темы. [49]

Ежегодная лекция и ужин Майкла Кирби проводится факультетом права и юстиции Университета Южного Креста с 2007 года. [50]

Кирби — научный сотрудник Гастингсского центра , независимого исследовательского института биоэтики в США. В 2006 году он был избран почетным членом Внутреннего храма в Лондоне. В том же году Австралийская академия гуманитарных наук избрала его почетным членом. [51]

В июле 2009 года Кирби принял должность адъюнкт-профессора права на юридическом факультете Университета Тасмании. Он также является председателем (основателем) редакционного совета журнала «Право, информация и наука» , издаваемого этим факультетом; Эту должность он занимает с 1981 года. [52]

С 2010 года Кирби был одним из 11 членов Группы видных деятелей, созданной для консультирования по вопросам реформы Содружества Наций . [53]

В 2011 году Кирби предположил, что «нет ничего более мощного в мире, чем идея, время которой пришло, и защита животных — именно такая идея», став покровителем Voiceless , института защиты животных. [54]

Кирби - страстный сторонник искусства. С 2004 года он дважды появлялся в Юридическом ревю Университета Квинсленда. В мае 2007 года он появился в Мельбурне вместе с импресарио хип-хопа Эльфом Транцпортером на открытии Недели права искусств штата Виктория, исполнив рэп на стихи У.Б. Йейтса . [55] [56] В августе 2014 года он принял участие в финальном выступлении Sydney Law Revue, исполнив танцевально-певческий номер на песню Кристины Агилеры « Dirrty », переименованную в «Kirby». [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Кирби был открытым геем примерно с 1984 года. С 1969 года он жил с Йоханом ван Влотеном, который иммигрировал в Австралию из Нидерландов в 1963 году, а в 1999 году Кирби включил его в список своих постоянных партнеров в журнале « Кто есть кто в Австралии ». Ван Влотен помогал людям, живущим с ВИЧ, а Кирби стал участвовать в этой проблеме как в Австралии, так и за рубежом. [57] Кирби часто публично выступал в поддержку прав геев. [58] Будучи президентом Международной комиссии юристов, он призвал эту организацию уделять больше внимания сексуальности человека как аспекту прав человека, [59] и как англиканец он выразил разочарование позицией своей церкви в отношении прав геев. [60] В 2002 году на VI Гей-играх в Сиднее Кирби был основным докладчиком на церемонии открытия. «Движение за равенство невозможно остановить. Его послание в конечном итоге достигнет четырех уголков мира», - сказал он 35-тысячной толпе. [61] [62] В 2006 году он присутствовал на Международной конференции по правам человека ЛГБТ в Монреале, председательствуя на Азиатско-Тихоокеанском пленарном заседании.

Кирби религиозен, называет себя «протестантом-англиканцем» и критикует клерикальную оппозицию гомосексуализму: «Я не хочу, чтобы какой-нибудь старый джентльмен в платьях отнял у меня мою религию, и для меня это все еще важный аспект моей жизни». . [63] В ноябре 2007 года он обвинил англиканского и католического архиепископов Сиднея Питера Дженсена и Джорджа Пелла соответственно в препятствовании принятию геев в австралийском обществе, заявив, что гомофобия «даже по сей день подкрепляется религиозными наставлениями, и она должна можно сказать, религиозные наставления от двух архиепископов Сиднея». [64] Кирби также выразил разочарование своим статусом «меньшинства одного» среди своих коллег из Высокого суда Австралии и признал, что «некоторые судьи, возможно, придерживаются менее либеральных взглядов, чем я». [64]

Читатели сайта Samesame.com.au выбрали Кирби одним из 25 самых влиятельных австралийцев-геев и лесбиянок каждый год, когда публиковался этот список, с 2007 по 2010 год. [65] [66]

Кирби и ван Влотен поженились 11 февраля 2019 года, в 50-летие со дня их первой встречи. [67] [68]

Семья

[ редактировать ]

Отец Кирби, Дональд, был единственным ребенком Альмы Кэролайн (Нормы) Грей, работающей матери-одиночки англо-ирландского происхождения. Норма забеременела в 15 лет от Дональда Кирби. [2] находясь в отношениях с тогдашним 17-летним Виктором Кирби, католиком, приехавшим сюда после Великого голода. Родителями Нормы были Джон Эммануэль Грей, английский производитель кирпича и котлов, и Энни Лайонс. Отец Энни, Гарри Лайонс, эмигрировал из Дублина в Сидней в 1850-х годах, после Великого голода , и ее мать звали Мэри.

Его мать, Джин Лэнгмор Ноулз, родилась в Бервике, штат Виктория, в семье Уильяма Ноулза, ольстерского шотландца из Баллимены , и Маргарет, одной из четырех дочерей. [2] Джин была выпускницей Сиднейской женской средней школы , получив аттестат зрелости, что было редкостью для женщины того времени, и работала на многочисленных оплачиваемых работах в силу собственных успехов и способностей. [2] Дональд Кирби, 16 лет, и Джин Ноулз впервые встретились в англиканской церкви Святого Мартина в Кенсингтоне . Дональд учился в Сиднейской технической школе в Ультимо , а затем работал главным помощником, а затем продавцом инструментов и оборудования в скобяной фирме. [2] Они обручились в 21-й день рождения Джин и поженились в марте 1937 года, через месяц после того, как Дональду исполнился 21 год; их первый дом был на Блумфилд-стрит, Саут-Куджи . [2]

Братья Майкла Кирби также были юристами: Дэвид был судьей Верховного суда Нового Южного Уэльса и вышел на пенсию в 2011 году; Дональд был адвокатом до выхода на пенсию в 2006 году. [69] Сестра Диана работала медсестрой в колоректальном отделении Королевской больницы принца Альфреда в Сиднее и вышла на пенсию в 2011 году. [70]

Признание, почести и награды

[ редактировать ]

Согласно австралийскому протоколу , как судья Верховного суда и Высокого суда, Кирби прозван « Достопочтенным ». пожизненно [ нужна ссылка ]

Национальные награды Австралии

[ редактировать ]

Другие награды и награды

[ редактировать ]

Почетные степени

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Достопочтенный Майкл Кирби, AC CMG» . АЛРК . Проверено 9 октября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Браун, Эй Джей (2011). Майкл Кирби: Парадоксы и принципы . Лейххардт: Федерация Пресс. ISBN  978-1862876507 .
  3. ^ Биография: Достопочтенный. Судья Майкл Кирби AC CMG
  4. ^ Пенджаби, Ручир (28 февраля 2009 г.). «Стенограмма выступления Майкла Кирби» . Университет Сиднея.
  5. ^ Кирби, Майкл (1999). «Уроки адвоката» . Журнал юридического общества Нового Южного Уэльса .
  6. ^ Кирби, Майкл. «Десять притч для свежеиспеченных юристов» . Юридическое общество Блэкстоуна Университета Западной Австралии.
  7. ^ Кирби, Майкл. «Юридические фирмы и правосудие в Австралии» . Высокий суд Австралии . Проверено 5 мая 2019 г.
  8. ^ Кирби, Майкл. «Воспоминания о Хиксонах» . Высокий суд Австралии . Проверено 5 мая 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Биография: достопочтенный судья Майкл Кирби, AC CMG» . Высокий суд Австралии.
  10. ^ «Торжественное заседание в честь прощания с судьей Питером Греем» . 14 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 г.
  11. ^ Сьюзан Бойд (2003), «Австралийские судьи за работой на международном уровне», Australian Law Journal , vol. 77, с. 303 на 305.
  12. ^ Библиография Высокого суда. Архивировано 18 сентября 2006 г. в Wayback Machine . Проверено 22 января 2010 г.
  13. ^ Дик, Тим (16 февраля 2007 г.). «Кирби плывет против течения, в то время как другие судьи плывут по течению» . Сидней Морнинг Геральд .
  14. ^ Шанахан, Лео; Джексон, Андра (3 февраля 2009 г.). «Последнее несогласие Кирби: мои коллеги-судьи предвзяты на расовой почве» . Возраст .
  15. ^ Мерритт, Крис (16 февраля 2007 г.). «Все единогласно: Кирби по-прежнему великий диссидент» . Австралиец .
  16. ^ «Кирби собирается уйти в отставку» . Вестник Солнца . 1 февраля 2009 г.
  17. ^ Бирн, Элизабет (5 марта 2013 г.). «Судья Кин завершает работу над новым Верховным судом» . Барабан . Азбука.
  18. ^ «Судья Хейдон утроил количество несогласных в 2011 году» . Юридические исследования . База времени. 12 августа 2011 г.
  19. ^ «Новости | Центр публичного права Гилберта + Тобина» . gtcentre.unsw.edu.au . Проверено 12 апреля 2019 г.
  20. ^ Майкл Кирби (26 февраля 2005 г.). Судебное инакомыслие (Речь). Университет Джеймса Кука . Архивировано из оригинала 18 сентября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  21. ^ «Достаточно смело: судья Майкл Кирби» . Воскресный профиль . 2 декабря 2007 г.
  22. ^ Конституция Австралии , раздел 72.
  23. ^ Высокий суд получает четвертую женщину . Проверено 15 декабря 2008 г.
  24. ^ «Кирби устраивается на новую работу в юридическую школу АНУ» . Сидней Морнинг Геральд . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 9 февраля 2009 года . Проверено 9 февраля 2009 г.
  25. ^ news@unsw Майкл Кирби присоединяется к UNSW | Отдел новостей UNSW
  26. ^ Майкл Кирби (19 ноября 2003 г.). Первая лекция Хэмлина 2003 г. - «Судебный активизм» - Авторитет, принципы и политика в судебном методе (Речь). Университет Эксетера . Архивировано из оригинала 18 сентября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  27. ^ Майкл Кирби (20 ноября 2003 г.). Вторая лекция Хэмлина 2003 г. - «Судебный активизм» - Авторитет, принципы и политика в судебном методе (Речь). Университет Эксетера . Архивировано из оригинала 18 сентября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  28. ^ «Высший суд» . Кино Арт Медиа . Проверено 23 апреля 2021 г.
  29. ^ Jump up to: а б The Highest Court (1998) - документальный фильм о Высоком суде Австралии , получено 23 апреля 2021 г.
  30. ^ Майкл Кирби (6 января 1997 г.). Лекция Ассоциации адвокатов Индии 1997 г. - Судебный активизм (выступление). Нью-Дели, отель Хилтон. Архивировано из оригинала 18 сентября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  31. ^ «Великий несогласный: судья Майкл Кирби» . Воскресный профиль . 25 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 г. Проверено 2 декабря 2007 г.
  32. ↑ Президент Совета назначает членов Комиссии по расследованию событий в Корейской Народно-Демократической Республике. Проверено 8 мая 2013 г.
  33. ^ «ООН назначает Кирби главой расследования нарушений прав человека в Северной Корее» . Сидней Морнинг Геральд . 9 мая 2013 года . Проверено 9 мая 2013 г.
  34. ^ «Отчет Комиссии по расследованию ситуации с правами человека в Корейской Народно-Демократической Республике» . Верховный комиссар ООН по правам человека. 7 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  35. ^ «Северная Корея заявляет, что доклад ООН основан на «фальшивых» материалах» . Сидней Морнинг Геральд . 18 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  36. ^ Уокер, Питер (18 февраля 2014 г.). «Комиссия ООН обвиняет Северную Корею в нарушениях прав человека, напоминающих нацистские» . Хранитель . Проверено 18 февраля 2014 г. Письмо прилагается к отчету; ответа не последовало.
  37. ^ Письмо председателя ООН по расследованию Ким Чен Ыну о нарушениях прав Северной Кореи
  38. ^ Небехай, Стефани (18 февраля 2014 г.). «Преступления Северной Кореи напоминают эпоху нацизма, показало расследование ООН» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 18 февраля 2014 г.
  39. ^ «Комментарий ЦТАК критикует выдумку политических мошенников» . Центральное информационное агентство Кореи. 22 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г.
  40. ^ Тейлор, Адам (22 апреля 2014 г.). «Северная Корея критикует доклад ООН по правам человека, потому что его возглавлял гей» . Вашингтон Пост . Проверено 23 апреля 2014 г.
  41. ^ «Комментарий ЦТАК критикует выдумку политических мошенников» . kcna.co.jp. ​Центральное информационное агентство Кореи (ЦТАК). 22 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  42. ^ Jump up to: а б с «Достопочтенный г-н Майкл Кирби AC CMG - Орден Восходящего Солнца, Золотая и Серебряная Звезда» (PDF) . Генеральное консульство Японии в Сиднее.
  43. ^ «Прием в честь достопочтенного Майкла Кирби AC CMG» (PDF) . Генеральное консульство Японии в ежеквартальном бюллетене Сиднея . 52 (2): 3 октября 2017 г.
  44. ^ Jump up to: а б с Кирби, Майкл (июль 2017 г.). «Весенние императорские награды 2017 года: достопочтенный Майкл Кирби AC CMG» (PDF) . Генеральное консульство Японии в ежеквартальном бюллетене Сиднея . 52 (1): 2.
  45. ^ Jump up to: а б Херст, Дэниел (21 мая 2017 г.). «В поисках Мегуми: Майкл Кирби призывает к «мирным инициативам» в отношении Северной Кореи» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 февраля 2017 г.
  46. ^ Манди, Саймон (19 января 2015 г.). «Перебежчик из Северной Кореи признал ложь в истории о лагере для военнопленных» . Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 15 августа 2023 г.
  47. ^ «Северокорейский перебежчик изменил историю, увидев отца на видео » Хранитель . Рейтер. 19 января 2015 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 12 апреля 2019 г.
  48. ^ Майкл Кирби (27 мая 2006 г.). Воспоминания сэра Гарри Гиббса (PDF) (Выступление). Канберра . Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  49. ^ Высокий суд Австралии – Публикации – Выступления
  50. ^ "Ежегодная серия лекций Майкла Кирби Школы права и правосудия" < http://scu.edu.au/law-justice/index.php/57 >
  51. ^ «Товарищи» . Австралийская академия гуманитарных наук . Проверено 6 октября 2020 г.
  52. ^ См. «Вклад в JLIS достопочтенного профессора Майкла Крби, AC CMG». < http://www.jlisjournal.org/briefs/kirbypapers.html >
  53. ^ Секретариат Содружества (Наций) (2011 г.). «Кто в EPG?» . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  54. ^ «Безголосый, институт защиты животных» .
  55. ^ Нгуен, Кеннет (8 мая 2007 г.). « Судья Джерри дает слово художникам» . Возраст .
  56. ^ «Выступления: Главный судья побеждает рэп» . Сидней Морнинг Геральд . 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  57. ^ «Петтифогер, выпуск 3, 2017». Петтифоггер . Хобарт, Тасмания, Австралия: Юридическое общество Университета Тасмании. 26 мая 2017 г.
  58. ^ «Кирби призывает к совместным усилиям по защите прав геев» . Австралия: Новости ABC. 19 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2006 года . Проверено 14 октября 2006 г.
  59. ^ Майкл Кирби (4 марта 2004 г.). «Лидерство» (Интервью). Беседовала Мишель Бойл. Канберра. Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года.
  60. ^ Майкл Кирби (16 ноября 2003 г.). «Майкл Кирби» . Воскресный профиль (интервью). Беседовала Моника Аттард. Канберра. Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года.
  61. ^ Марго Кингстон (5 ноября 2002 г.). «Кирби Кураж» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 17 февраля 2009 г.
  62. ^ Эндрю Уэст (10 ноября 2002 г.). «Спасибо, что пригласили нас, Сидни, скажем, геи» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 17 февраля 2009 г.
  63. ^ Лич, Анна (15 июня 2012 г.). «Судья Высокого суда Майкл Кирби говорит о религии и сексуальности» . Новости гей-звезд.
  64. ^ Jump up to: а б Причард, Джемма (27 ноября 2007 г.). «Архиепископы разжигают гомофобию, говорит судья-гей» . Розовые новости .
  65. ^ «Те же 25» . то же самое. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
  66. ^ «Те же 25» . то же самое. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  67. ^ Беллинда Контоминас (11 февраля 2019 г.). «Майкл Кирби женится на партнере Йохане ван Влотене в 50-летие со дня первой встречи» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 11 февраля 2019 г.
  68. ^ Питт, Хелен (11 февраля 2019 г.). «Судья Майкл Кирби женится через 50 лет после того лета 1969 года» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 февраля 2019 г.
  69. ^ Эй Джей Браун (18 ноября 2011 г.). «Необычайные последствия «обычной» жизни семьянина» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 февраля 2013 г.
  70. ^ Майкл Кирби (2 февраля 2009 г.). «Судебное прощание: достопочтенный судья Майкл Кирби, AC CMG, судья Высокого суда Австралии» (PDF) . Майкл Кирби . Проверено 12 февраля 2013 г.
  71. ↑ Кавалер Ордена Австралии , CMG, 26 января 1991 г., itanhonour.gov.au
  72. ↑ Кавалер ордена Святых Михаила и Святого Георгия , CMG, 31 декабря 1982 г., itanhonour.gov.au
  73. ^ Медаль столетия , 1 января 2001 г., itanhonour.gov.au.
    Образец цитирования: За вклад в реформу законодательства и в качестве судьи Высокого суда Австралии.
  74. ^ «Достопочтенный судья Майкл Кирби AC, CMG» . Австралийская комиссия по правам человека . 24 ноября 1991 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
  75. ^ «Обладатели медали и наград за права человека 1991 года» . Австралийская комиссия по правам человека . 24 ноября 1991 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
  76. ^ Релиз для СМИ: Судья Майкл Кирби выигрывает первую австралийскую медаль за конфиденциальность . Проверено 9 февраля 2009 г.
  77. ^ «Медиа-релиз» . Уход за землей в Австралии . 22 октября 2021 г. Проверено 3 апреля 2024 г.
  78. ^ «Запуск новой интересной юридической школы» . Университет Маккуори . 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  79. ^ Австралийский национальный университет, Майкл Дональд Кирби, Благодарность за почетную степень. Архивировано 21 июля 2008 года в Wayback Machine . Проверено 9 февраля 2009 г.
  80. ^ ААП (2008). Кирби призывает юристов мыслить глобально . Проверено 10 сентября 2008 г.
  81. ^ Новости Монаша (2015). Почетный доктор бывшего судьи Высокого суда . Проверено 27 мая 2015 г.
  82. ^ USQ (2017) Выпускные продолжаются вдохновляющими беседами.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Майклом Кирби (судьей) .
Внешние видео
значок видео Майкл Кирби призывает к свободе от религии , по существу со Стэном Грантом , ABC News
Юридические офисы
Новое название Председатель Австралийской комиссии по реформе законодательства
1975–1984 		Преемник
Предшественник Судья Федерального суда Австралии
1983–1984 		Преемник
Предшественник Председатель Апелляционного суда Нового Южного Уэльса
1984–1996 		Преемник
Предшественник Пуисне Судья Высокого суда Австралии
1996–2009 		Преемник
Академические офисы
Предшественник
Перси Партридж
Канцлер Университета Маккуори
1984–1993 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Kirby_(judge)&oldid=1236223573"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: afc078030894c3daf3d3f13b5ea9aa89__1721736000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/89/afc078030894c3daf3d3f13b5ea9aa89.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michael Kirby (judge) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)