Jump to content

Третья мировая война (фильм, 1998)

Третья мировая война
Обложка
Жанр Альтернативная история
Псевдодокументальный фильм
Написал Инго Шлем
Роберт Стоун
Режиссер Роберт Стоун
В главных ролях Борис Лескин, Клаус Шляйф, Кристофер Винкуп
Рассказал Дэвид МакКаллум
Музыка Джон Кусяк
Калеб Сэмпсон
Страна происхождения Германия
Языки оригинала немецкий
Английский
Русский
Французский
Производство
Продюсер Ульрих Ленце
Время работы 94 минуты
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать Декабрь 1998 г. ( 1998-12 )

Третья мировая война ( Der Dritte Weltkrieg ) — немецкий об альтернативной истории телевизионный псевдодокументальный фильм 1998 года , снятый Робертом Стоуном и распространяемый ZDF . Была также сделана английская версия, которая транслировалась на канале TLC в мае 1999 года. В ней показано, что могло бы произойти, если бы после свержения Михаила Горбачева советские войска по приказу нового жесткого режима открыли огонь по демонстрантам в Берлине. осенью 1989 года и спровоцировало Третью мировую войну . В фильме сочетаются реальные кадры мировых лидеров и архивные кадры (например) боевых учений и новостных событий с недавно снятыми кадрами граждан, солдат и политического персонала.

Летом 1989 года Восточная Германия находится в смятении. Многие граждане недовольны коммунистическим руководством своей страны и стремятся к воссоединению с Западной Германией . 7 октября Михаил Горбачев сторонник этих реформ посещает Восточный Берлин . Во время его обратного бегства жесткое коммунистическое руководство устраивает переворот, в результате которого он свергается и назначает (вымышленного) генерала Владимира Сошкина новым лидером. Советское правительство объявляет Горбачева об отставке «по причине плохого здоровья», и больше о нем никогда не слышали.

Сошкин и сторонники жесткой линии сопротивляются росту гласности и перестройки . Они полны решимости положить конец восстаниям в Восточной Германии и остальной части Восточного блока быстрым военным подавлением в китайском стиле в конце октября. (По крайней мере, в Восточной Германии репрессии не ограничиваются демонстрантами; многочисленные умеренные коммунисты, такие как Эгон Кренц и Гюнтер Шабовски, также «исчезли».) Репрессии разжигают народную оппозицию коммунизму. В конце ноября демонстрация в Лейпциге подавлена ​​восточногерманской армией с огромными человеческими жертвами. Два дня спустя демонстрация у Бранденбургских ворот заканчивается тем, что восточногерманские солдаты убивают многих жителей Восточного Берлина, пытающихся перелезть через Берлинскую стену . Эти солдаты также стреляют через стену в сторону Западного Берлина . Вскоре после этого правительство Восточной Германии в ответ на международное осуждение их поведения приказало всем иностранным журналистам покинуть страну.

В середине декабря НАТО перебрасывает по воздуху военное подкрепление в Западный Берлин. Вскоре после этого госсекретарь Джеймс Бейкер прибывает в Западный Берлин, чтобы тайно встретиться с генералом Дмитрием Леоновым, советским командующим в Восточной Германии, который выступает против репрессий Сошкина. Однако по дороге на встречу Леонов погибает в результате взрыва заминированного автомобиля, ответственность за который берет на себя западногерманская неонацистская группировка. После того, как Сошкин неявно угрожает Западному Берлину, американский полковник приказывает привести тактическое ядерное оружие в Западной Германии в состояние повышенной боевой готовности. Сошкин отвечает новыми угрозами, массированным развертыванием советского подводного флота и вторжением советских бомбардировщиков «Медведь» в воздушное пространство Аляски .

25 января 1990 года несколько восточногерманских и советских танковых дивизий мобилизованы, чтобы перерезать транспортные и снабженческие связи между Западной Германией и Западным Берлином, а советские ВВС пытаются закрыть воздушное пространство Восточной Германии. Сошкин надеется, что этот план предотвратит вторжение Запада в советскую сферу влияния и изолирует Берлин от Запада. НАТО направляет тысячи дополнительных военнослужащих в Западную Германию, чтобы усилить существующие там гарнизоны.

Пока Соединенные Штаты готовят свой первый военный конвой через Северную Атлантику , Советы объявляют о своем намерении заблокировать транспорты ВМС США . США и Великобритания осуждают блокаду, и попытки компромисса в последнюю минуту терпят неудачу. Когда конвой пересекает обозначенную зону отчуждения, советским войскам дается приказ атаковать. Почти четверть конвоя погибла в ходе последовавшего боя, прежде чем флот НАТО освободил воздушные и морские пути в Европу. Вскоре после этого Совет Безопасности ООН проводит экстренное заседание в Нью-Йорке, надеясь разрядить конфликт, но каждая сверхдержава отказывается отступить, пока это не сделает другая. Начинается Третья мировая война.

Мир паникует после провала сессии, и США отправляют (вымышленного) советника по национальной безопасности Мартина Джейкобса в Советский Союз для последних переговоров с Сошкиным. Полагая, что Сошкин знает, что Советы теряют власть в Восточной Европе, Джейкобс предлагает Сошкину расширенный график вывода советских войск из Восточной Европы в обмен на деэскалацию наращивания военной мощи. Сошкин ему отказывает, говоря всего один раз за все собрание: «Нет» (Нет).

Битва за Германию

[ редактировать ]
Третья мировая война
Дата 18 февраля - 1 апреля 1990 г.
(1 месяц и 14 дней)
Расположение
Результат
Воюющие стороны
 НАТО
включая
 Соединенные Штаты
 Великобритания
 Западная Германия
Польша Польское движение сопротивления
Нидерланды Королевской армии Нидерландов Подразделения
Варшавский договор
включая
 Советский Союз
 Восточная Германия
Командиры и лидеры
блок НАТО
Соединенные Штаты Джордж Буш-старший
Соединенные Штаты Джеймс Бейкер
Соединенные Штаты Мартин Джейкобс
Великобритания Маргарет Тэтчер
Западная Германия Гельмут Коль
Варшавский договор
Советский Союз Gen. Vladimir Soshkin
Советский Союз Юрий Рубанов
Восточная Германия Эрих Хонеккер
Жертвы и потери
Неизвестно, вероятно, массовое (≥1–2 миллиардов) Неизвестно, вероятно, массовое (≥1–2 миллиардов)

12 марта Сошкин отдает приказ о массированной высадке морского десанта возле Киля на побережье Балтийского моря, осуществляемой Фольксмарине и Балтийским СССР ВМФ флотом . Высадка застает НАТО врасплох, и они перебрасывают силы на север, чтобы оттеснить плацдарм. На следующий день сухопутные войска Варшавского договора прорываются через Фульдский коридор , получив приказ продвинуться к Рейну , чтобы разделить растянувшиеся армии НАТО. Чтобы поддержать наступление, советские ВВС бомбардируют цели на побережье Балтийского моря и базы НАТО в глубине страны, такие как авиабаза Рамштайн . План состоит в том, чтобы нанести вред наращиванию НАТО быстрым ударом, а затем настаивать на новом раунде дипломатических переговоров с более сильной стратегической позиции. Силы НАТО отброшены, хотя и наносят существенные потери силам Варшавского договора; обе стороны потеряли более 1000 человек убитыми за первые 24 часа. К 17 марта силы Варшавского договора продвинулись на 50 миль вглубь Западной Германии. В ходе боевых действий уничтожаются целые города, поскольку все более отчаянное командование НАТО пытается остановить наступление Варшавского договора, а потери среди гражданского населения и военных огромны, что подавляет медицинский персонал НАТО. Общественный порядок рушится на фоне массовой паники, и 20 миллионов автомобилей забивают дороги, а гражданские жители Западной Германии пытаются бежать.

Готовясь к тактическому ядерному контрнаступлению, НАТО проводит последнюю отчаянную воздушную кампанию с использованием обычных вооружений под кодовым названием «Операция «Кровавый нос»», начатую за 24 часа до начала ядерных ударов. И без того переутомленным авиаторам НАТО дается всего один день, чтобы переломить ход всей войны. Частично благодаря рейду на передовой штаб Советской Армии в Польше и использованию американских самолетов-невидимок , «Кровавый нос» добился успеха: первые удары наносят вред командным пунктам и контрольным пунктам Варшавского договора, повергая их армии на поле боя в хаос. В ходе сопутствующих воздушных боев НАТО также наносит сокрушительные потери советским ВВС (которые уже потеряли 20% самолетов, обеспечивающих начальное наступление), тем самым приобретая господство в воздушном пространстве Восточной Европы. В сочетании с помощью польского подполья , перерезавшего советские линии снабжения, ход войны меняется. Численное превосходство, сведенное на нет технологическим превосходством Запада, восточногерманской и советской армиями тает под авиаударами НАТО, а контратакующие силы НАТО 23 марта переходят границу Восточной Германии.

Глобальная термоядерная война

[ редактировать ]

Силы НАТО достигают и освобождают Западный Берлин 27 марта. Сейчас, полностью отступая, Советская Армия отступает в Польшу, оставляя восточных немцев на произвол судьбы. После разгрома вооруженных сил Восточной Германии , развала центрального правительства и наступления иностранных армий в страну, Восточная Германия терпит крах, оставляя многих по обе стороны «железного занавеса» надеяться на то, что воссоединение уже близко. Когда победа близка, американское руководство пытается заверить Сошкина, что НАТО не намерено продвигаться за пределы Восточной Германии. Открытое восстание вспыхивает по всему Восточному блоку , когда граждане коммунистических стран, а также этнические меньшинства в Советском Союзе требуют свержения своих собственных лидеров, воодушевленные крахом Восточной Германии. Паранойя Сошкина усиливается по мере того, как Восточный блок начинает разваливаться, и хотя НАТО на самом деле не собирается этого делать, он убежден, что они будут сражаться до самой Москвы.

В качестве демонстрации силы 31 марта Сошкин отдает приказ нанести ядерный удар над Северным морем . США в ответ переходят в полную ядерную боевую готовность и готовятся к выполнению Единого комплексного оперативного плана . на 1 апреля советском радиолокационном посту возникла неисправность оборудования. Ошибочно полагая, что СССР подвергся ядерной атаке, Сошкин приказывает нанести полномасштабный ответный удар по Западу. У ядерных держав НАТО нет иного выбора, кроме как ответить тем же, и тысячи ядерных устройств запускаются по всему Северному полушарию. Рассказчик нараспев произносит: « Нет никаких дальнейших исторических записей о том, что произошло дальше», предполагая, что цивилизация была либо уничтожена, либо разрушена в такой значительной степени, что общее послевоенное выживание человечества – не говоря уже о восстановлении цивилизации – было бы практически невозможно.

Назад в реальность

[ редактировать ]

На этой мрачной ноте фильм внезапно возвращается к визиту Горбачева в Восточный Берлин. Далее следует монтаж с трогательной музыкой, где зрителям напоминают, как на самом деле закончилась холодная война - с падением Берлинской стены , крахом режимов восточного блока , завершившимся другим курсом истории.

Персонажи

[ редактировать ]

Актеры, играющие вымышленных персонажей

[ редактировать ]
Актер Характер Заголовок
Борис Сичкин General Vladimir Soshkin Генеральный секретарь Советского Союза
Борис Лескин Юрий Рубанов Министр иностранных дел СССР
Кристофер Винкуп Мартин Джейкобс советник по национальной безопасности США
Сигрид Браун-Умбах Франциска Брукнер врач Западного Берлина
Гюнтер Вальх Генерал Карл Фром Западногерманская армия
Клаус Шляйф Полковник Вольфганг Хеклер Восточногерманская армия
Оливер Холфельд Маркус Леманн Гражданин Восточной Германии
Дэниел Шорр сам Репортер в Вашингтоне, округ Колумбия
Джон Идсти сам Репортер в Нижней Саксонии

Ролики реальных политических лидеров

[ редактировать ]
Человек Заголовок
Михаил Горбачев Генеральный секретарь Советского Союза
Эрих Хонеккер Генеральный секретарь ЦК Социалистической единой партии Германии
Джордж Буш-старший Президент Соединенных Штатов
Джеймс Бейкер Государственный секретарь США
Боб Доул Сенатор США от Канзаса
Фил Грэмм Сенатор США от Техаса
Гельмут Коль Канцлер Федеративной Республики Германия
Франсуа Миттеран Президент Франции
Маргарет Тэтчер Премьер-министр Соединенного Королевства
Манфред Вернер Генеральный секретарь НАТО

Различия между немецкой и английской версиями

[ редактировать ]
  • Немецкой версии предшествует заявление об отказе от ответственности, разъясняющее, что события фильма основаны на реальных планах различных правительств на случай чрезвычайных ситуаций (создатели фильма консультировались с многочисленными военными экспертами с обеих сторон и получили доступ к ранее засекреченным военным планам НАТО и Варшавского договора). [ 1 ] но, «к счастью для всех нас», ситуаций, для которых они были созданы, так и не произошло.
  • Новостные передачи, составляющие значительную часть фильма, различны: немецкая версия, созданная ZDF, использует эту сеть и ее персонажей в эфире для сегментов, в то время как английская версия показывает различных репортеров, работающих на неназванную американскую сеть. (в первой сцене английская версия показывает полный отчет Дэниела Шорра, а немецкая - отчет ZDF перед переключением на Шорра о ядерном взрыве).
  • Аналогичным образом, в немецкой версии заявления сенатора Грамма о перевороте заменены заявлениями Шлезвиг-Гольштейн губернатора земли Бьёрна Энгхольма , лидера оппозиционной СДПГ в то время.
  • В английской версии есть субтитры на других языках (за исключением речи Горбачева о перестройке ); в немецкой версии переведены другие языки (за исключением интервью с офицерами армии США после начала стрельбы).
  • Два западногерманских персонажа, генерал Фром и доктор Брукнер, говорят по-немецки в версии ZDF и по-английски в версии TLC.
  • Английская версия содержит две сцены, не вошедшие в немецкую: интервью с двумя восточногерманскими солдатами, бежавшими на Запад во время резни у Бранденбургских ворот, и пару интервью «человека с улицы» (одно воинственное, произнесенное с акцентом и поведение стереотипного жителя Нью-Йорка (другой нервный, но оптимистичный) на Таймс-сквер .
  • В английской версии упоминаются западногерманские , британские , голландские и американские солдаты, встречающие первую атаку в Прибалтике; в немецкой версии бельгийские войска. также принимают участие
  • В немецкой версии решающая воздушная атака НАТО носит название «Операция «Кровавый нос»»; в английском языке ему никогда не дается имя.
  • Перемотанные монтажи между «концовкой» запуска ракеты и праздничными образами реальных событий немного отличаются.
  • В то время как немецкая версия завершается сценами событий ноября 1989 года и воссоединения (вместе со строкой «другой курс»), в английском повествовании такой кодировки нет, и монтаж полностью основан на падении Стены.

Параллели и отсылки к реальным событиям.

[ редактировать ]
  1. ^ «Война, которой не было: Третья мировая война» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b0421e763f252441ff6e2787fc52035b__1710089280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/5b/b0421e763f252441ff6e2787fc52035b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
World War III (1998 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)