Оуланем
«Оуланем , Трагедия» — поэтическая пьеса, написанная Карлом Марксом в 1839 году, когда он был студентом, в возрасте 21 года. [1] [2] Действие происходит в горном городке в Италии, куда приезжают загадочный немецкий незнакомец Оуланем и его спутник Люсиндо. [3] Впервые пьеса была переведена на английский язык Робертом Пейном в 1971 году. [4]
Персонажи
[ редактировать ]- Уланем – немецкий путешественник
- Люсиндо - товарищ Оуланема
- Пертини – житель горного городка в Италии.
- Алвандер – житель того же города
- Беатрис - приемная дочь Алвандера
- Действительно
- Рядом – монах
Анализ
[ редактировать ]Маркс закончил только первый акт пьесы. [1] Имя главного героя представляет собой анаграмму имени Мануэло, которое, как полагают, является отсылкой к Эммануилу, одному из библейских имен Иисуса Христа. [4] Первый акт включает монолог, в котором Уланем оплакивает смертность и неизбежное разрушение мира Богом и спрашивает себя, должен ли он, в свою очередь, уничтожить мир, бросая вызов. Это близко перекликается с темами из Гете «Прометея» , поэмы XVIII века, которой восхищались авторы ранней романтической эпохи .
«Все потеряно! Час истек, и время
Стоит на месте. Эта карликовая вселенная рушится.
Скоро я схвачу Вечность и завою
Гигантское проклятие человечества ему в ухо.
Вечность! Это вечная боль,
Смерть непостижимая, неизмеримая!
Злая выдумка ухитрилась насмехаться над нами,
Кто всего лишь часовой механизм, слепые машины завелись
Быть календарными дураками Времени; быть,
Только чтобы хоть что-нибудь таким образом могло произойти;
И разлагаться, чтобы был распад!
[...]
А мы, мы, Обезьяны холодного Бога, всё ещё дорожим
С бешеной болью на нашей любящей груди
Змея так сладострастно согревает,
Что это, как Универсальная Форма, поднимается на дыбы.
И со своего места сверху ухмыляется нам!
И в наших ушах, пока ненависть не исчезнет,
Усталая волна мчится вперед, все вперед!
Теперь быстро, жребий брошен, и все готово;
Уничтожь то, что придумала лишь ложь поэзии,
Проклятие положит конец тому, что задумало проклятие. " [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Скоусен, Марк (18 мая 2015 г.). Создание современной экономики: жизнь и идеи великих мыслителей . Я Шарп. п. 141. ИСБН 978-0-7656-2827-5 .
- ^ Маклеллан, Дэвид (1 декабря 1973 г.). Карл Маркс: его жизнь и мысли . Спрингер. п. 22. ISBN 978-1-349-15514-9 .
- ^ Джонс, Гарет Стедман (3 октября 2016 г.). Карл Маркс: Величие и иллюзия . Издательство Гарвардского университета. стр. 43–45. ISBN 978-0-674-97480-7 .
- ^ Jump up to: а б Ротбард, Мюррей (2009). Обзор австрийской экономики, Том 4 . Институт Людвига фон Мизеса. п. 170. ИСБН 978-1-61016-163-3 .
- ^ Маркс, Карл (1839). «Ранние произведения Карла Маркса: Книга стихов – Сцены из Уланема: Трагедия » . Марксистский интернет-архив . Проверено 15 июня 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ранние произведения Карла Маркса: Книга стихов - Сцены из Уланема: трагедия в марксистском Интернет-архиве .