Jump to content

Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта

Публикация 1852 года в Die Revolution.

«Восемнадцатое брюмера Луи Наполеона» ( нем . Der 18te Brumaire des Louis Napoléon ) — эссе, написанное Карлом Марксом в период с декабря 1851 по март 1852 года и первоначально опубликованное в 1852 году в Die Revolution , немецком ежемесячном журнале, издаваемом в Нью-Йорке марксистским изданием. Йозеф Вейдемейер . Более поздние английские издания, такие как гамбургское издание 1869 года с предисловием Маркса, назывались «Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта» . [ нужна ссылка ] Это эссе представляет собой крупное историографическое Маркса применение теории исторического материализма .

В « Восемнадцатом брюмере» рассказывается о французском государственном перевороте 1851 года , в результате которого Луи-Наполеон Бонапарт , президент Второй республики и Наполеона Бонапарта племянник , стал императором Второй Французской империи под именем Наполеона III . Он пытается объяснить, как капитализм и классовая борьба создали условия, которые позволили «гротескной посредственности сыграть роль героя». Маркс описывает разногласия и союзы между буржуазией , мелкой буржуазией , крестьянством , революционерами и социал-демократами , а также другими группами, а также то, как отсутствие доминирования какой-либо из них привело к возрождению монархии, несмотря на революцию 1848 года. . Маркс описывает Вторую империю как « бонапартистское » государство, исключение из основной марксистской концепции государства как инструмента классового правления , поскольку бонапартистское государство становится полуавтономным, не представляющим интересы ни одного класса.

Значение

[ редактировать ]

«Восемнадцатое брюмера» считает Социальный историк С. Дж. Ковентри первой социальной историей , базовой моделью или шаблоном для книги Э. П. Томпсона « Создание английского рабочего класса» (1963). [1] Социальная история приобрела популярность в 1960-х годах. По словам Оливера Кассена, подъем истории культуры в 1990-е годы, в соответствии с неолиберальным капитализмом, привел к тому, что представление Маркса о необходимости революционных перемен заменилось элитарным пессимизмом Алексиса де Токвиля о том, что народное восстание приведет только к деспотам. [2]

В эссе присутствуют две наиболее узнаваемые цитаты Маркса. Первый касается повторения истории : « Гегель где-то замечает, что все великие всемирно-исторические факты и персонажи появляются, так сказать, дважды. Он забыл добавить: первый раз как трагедия, второй раз как фарс». Второй касается роли личности в истории: «Люди творят свою собственную историю, но они делают ее не так, как им заблагорассудится; они делают ее не при обстоятельствах, выбранных ими самими, а при обстоятельствах, уже существующих, данных и переданных из Традиции всех мертвых поколений тяготят мозги живых, как кошмар».

Содержание книги

[ редактировать ]

Название относится к перевороту 18 брюмера , в ходе которого Наполеон I захватил власть в революционной Франции (9 ноября 1799 года или 18 брюмера VIII года по французскому республиканскому календарю ), чтобы противопоставить его перевороту 1851 года.

В предисловии ко второму изданию «Восемнадцатого брюмера » Маркс заявил, что целью этого эссе было «продемонстрировать, как классовая борьба во Франции создала обстоятельства и отношения, которые позволили гротескной посредственности играть роль героя». [3]

«Восемнадцатое брюмера» представляет классификацию массы буржуазии , которая, по словам Маркса, конфисковала республику как ее собственность, состоящую из: крупных землевладельцев , финансовых аристократов и крупных промышленников , высших сановников , университетов, армии церковь , бар, академия и пресса. [4] [5]

Влияние на развитие марксизма

[ редактировать ]

Наряду с современными работами Маркса об английской политике и «Гражданской войне во Франции» , « Восемнадцатое брюмера» Маркса является основным источником для понимания теории капиталистического государства . [6]

Интерпретация Марксом возвышения и правления Луи Бонапарта представляет интерес для более поздних ученых, изучающих природу и значение фашизма . Многие -марксисты учёные [ ВОЗ? ] считают переворот предвестником феномена фашизма 20-го века . [7]

Сначала как трагедия, потом как фарс

[ редактировать ]

Первые строки книги являются источником одного из наиболее цитируемых и неверно цитируемых высказываний Маркса. [8] утверждения, что исторические сущности появляются два раза, «сначала как трагедия, затем как фарс» ( das eine Mal als Tragödie, das andere Mal als Farce ), имея в виду соответственно Наполеона I и его племянника Луи Наполеона ( Наполеона III ):

Гегель где-то замечает, что все великие всемирно-исторические факты и персонажи появляются, так сказать, дважды. Он забыл добавить: первый раз как трагедия , второй раз как фарс . Коссидьер для Дантона , Луи Блан для Робеспьера , Гора 1848–1851 годов для Горы 1793–1795 годов, племянник для дяди . И та же карикатура возникает в обстоятельствах второго издания «Восемнадцатого брюмера». [9]

Настроение Маркса перекликалось с наблюдением, сделанным Фридрихом Энгельсом как раз в то время, когда Маркс начал работу над этой книгой. В письме Марксу от 3 декабря 1851 года Энгельс писал из Манчестера:

.... действительно кажется, будто старик Гегель в облике Мирового Духа руководил историей из могилы и с величайшей добросовестностью заставлял все повторяться дважды: один раз как великую трагедию, а второй - как великую трагедию. время как гнилой фарс, Коссидьер для Дантона, Л. Блан для Робеспьера, Бартелеми для Сен-Жюста , Флокон для Карно и лунотель вместе с первой доступной дюжиной обремененных долгами лейтенантов для маленького капрала и его банды маршалов. Таким образом, 18-е брюмера уже наступило. [10]

Однако этот мотив появился еще раньше, в неопубликованном романе Маркса 1837 года «Скорпион и Феликс» , на этот раз со сравнением первого Наполеона и короля Луи-Филиппа:

Всякий великан... предполагает карлика, всякий гений - косого обывателя ... Первые слишком велики для этого мира, и поэтому их выбрасывают вон. Но последние укореняются в нем и остаются... Цезарь -герой оставляет после себя играющего Октавиана , император Наполеон - буржуазного короля Луи-Филиппа ... [11]

Комментарий Маркса, скорее всего, касается «Лекций Гегеля по философии истории» (1837 г.), Часть III: Римский мир, Раздел II: Рим от Второй Пунической войны императорам, относительно Цезаря:

Но тотчас же стало очевидно, что только одна воля могла руководить Римским государством, и теперь римляне были вынуждены принять это мнение; поскольку во все периоды мира политическая революция одобряется в глазах людей, когда она повторяется. Таким образом, Наполеон был дважды побеждён, а Бурбоны дважды изгнаны. Благодаря повторению то, что поначалу казалось лишь вопросом случая и случайности, становится реальным и утвердившимся существованием.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ковентри, CJ (январь 2023 г.). Кейнс снизу: социальная история кейнсианской экономики Второй мировой войны (докторская диссертация). Федерационный университет Австралии .
  2. ^ Оливер Кассен, «Буржуазное рагу», Лондонское обозрение книг , 16 ноября 2023 г., https://www.lrb.co.uk/the-paper/v45/n22/oliver-cussen/bourgeois-stew
  3. ^ «Восемнадцатое брюмера Луи Наполеона» . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 3 июня 2009 г.
  4. ^ «Ч. 3» . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 3 июня 2009 г.
  5. ^ «Парлато, Валентино (1970). Строительный блок » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2011 года. [1] , il манифест , н. 3-4 марта-апреля 1970 г., стр.29, переиздано в Ф. Индовине (1972) Строительные отходы
  6. ^ Джон Элстер, Введение в Карла Маркса , Кембридж, Англия, 1990 (первая публикация 1986 г.), стр. 8.
  7. ^ Такер, RC «Чтец Маркса-Энгельса, 2-е изд.», стр. 594. Нью-Йорк: Нортон, 1978.
  8. ^ «Дрейфузианская революция Джорджа Сореля 1908 года» . Проверено 3 июня 2009 г.
  9. ^ Карл Маркс. Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта .
  10. ^ Собрание сочинений Маркса/Энгельса . Международные издательства .
  11. ^ Цитируется в Фрэнсис Уин (июль 2001 г.). Карл Маркс: Жизнь . WW Нортон и компания. ISBN  978-0-393-32157-9 . Проверено 8 марта 2011 г. , страницы 25-26. Уин указывает на сходство этого отрывка с отрывком из «Восемнадцатого брюмера» , но его цитата из последнего представляет собой другой перевод или версию, чем тот, который приведен выше, или, возможно, представляет собой искаженную комбинацию отрывков из Маркса и Энгельса.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Маргарет А. Роуз, Читая молодого Маркса и Энгельса: поэзия, пародия и цензор. Лондон: Крун Хелм, 1978.
  • Марк Коулинг и Джеймс Мартин (редакторы), «Восемнадцатое брюмера» Маркса (пост)современные интерпретации. Лондон: Книги Плутона, 2002.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d3993b7565cb08bdf3dd82db986b826__1720529040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/26/0d3993b7565cb08bdf3dd82db986b826.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)