Обвинения в сексуальных домогательствах в Палате представителей австралийского парламента в 2021 году
этой статьи Начальный раздел может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать ключевые моменты . ( апрель 2024 г. ) |
В феврале и марте 2021 года был выдвинут ряд обвинений в изнасиловании и других сексуальных домогательствах в отношении женщин с участием австралийского парламента и федеральных политиков, что вызвало разногласия, особенно в федеральном либерально-национальном правительстве Моррисона .
Обвинение в изнасиловании в 2019 году в здании парламента
[ редактировать ]Предыстория и обвинения
[ редактировать ]15 февраля 2021 года младший сотрудник Либеральной партии Бриттани Хиггинс заявила двум СМИ, news.com.au и The Project , [ 1 ] что она была изнасилована рано утром 23 марта 2019 года в офисе тогдашнего министра оборонной промышленности сенатора Линды Рейнольдс в министерском крыле здания парламента коллегой, позже названным Брюсом Лерманном , после того, как охранники впустили пару в здание. [ 2 ] [ 3 ] Хиггинс сказала, что она сильно напилась на рабочей вечеринке и уехала со своим коллегой на такси, полагая, что их обоих высадят у себя дома; вместо этого она сказала, что ее отвезли в здание парламента и изнасиловали, пока она входила в сознание и теряла его. [ 4 ] [ 5 ] просыпаясь, обнаруживаю юбку на талии. [ 6 ] Напротив, Лерманн сообщил полиции, что он и Хиггинс вернулись в здание парламента, потому что ему нужно было забрать свои ключи, и, как сказал Хиггинс, ей также нужно было вернуться в офис, он предложил разделить поездку на Uber . [ 7 ] Как только они прибыли в номер Рейнольдса, Лерманн сказал, что «повернул налево к своему столу, а г-жа Хиггинс повернулась направо и пошла в другую часть офиса». [ 7 ] Поработав «над брифингом для вопросов в парламенте», Лерманн сказал, что покинул офис, больше не увидев Хиггинса. [ 7 ] [ 8 ] Позже Хиггинса нашли обнаженным. [ 3 ] [ 9 ] пьяный и дезориентированный ранним утром в кабинете министра. [ 1 ]
Три дня спустя, 26 марта 2019 года, Фиона Браун, руководитель аппарата Рейнольдса, сказала Лерманну «забрать свои вещи из офиса и уйти» из-за того, что он вошел в офис поздно вечером в 1:48 ночи. в прошлую субботу и более ранний несвязанный инцидент, когда он неправильно обращался с секретным документом, [ 3 ] [ 10 ] В результате Рейнольдс официально уволил Лермана с работы 5 апреля 2019 года. [ 11 ] 1 апреля 2019 года Рейнольдс позвонила Хиггинсу в свой офис, чтобы обсудить ночной вход Хиггинса в офис, который Рейнольдс «посчитал нарушением безопасности [...], описывая решение двух сотрудников прийти в офис в 1 час. :40 утра как «очень необычно» и неуместно». [ 12 ] Хиггинс обратилась в полицию после предполагаемого изнасилования, но отказалась от жалобы в апреле 2019 года, опасаясь, что сообщение приведет к увольнению с ее работы. [ 13 ] В конце концов Хиггинс перешла на работу к министру занятости, профессиональных навыков, малого и семейного бизнеса Микаэлии Кэш на год, а затем ушла в отставку за месяц до того, как обнародовала свои обвинения. [ 2 ]

Хиггинс обвинил Рейнольдса в том, что он не поддержал ее из-за политически деликатного характера инцидента в год выборов. [ 4 ] и утверждает, что «неоднократно рассказывала своему начальству в [...] офисах Кэша и [...] Линды Рейнольдс» о предполагаемом изнасиловании; «Рейнольдс и глава администрации Рейнольдса, Фиона Браун, вскоре после предполагаемого изнасилования, [ 14 ] в том числе на заседании 1 апреля 2019 года». [ 15 ] [ 16 ] Однако «Браун оспаривает сроки Хиггинса», [ 15 ] и во время суда Рейнольдс заявила суду, «что она не знала об обвинении в сексуальном насилии, когда позвонила Бриттани в свой офис», офис, где произошло предполагаемое изнасилование. [ 12 ] [ 4 ]
Споры также возникли после публичного заявления Хиггинса относительно осведомленности Скотта Моррисона об обвинениях. Моррисон, премьер-министр , отрицал какие-либо сведения о нападении до понедельника, 15 февраля 2021 года. тогдашний [ 17 ] [ 18 ] В конце февраля 2021 года выяснилось, что Скотт Райан знал об инциденте с безопасностью 27 марта 2019 года, а Тони Смит узнал об этом 8 апреля 2019 года. [ 18 ] [ 19 ] Райан, который в то время был президентом Сената, и Смит, который был спикером, в то время совместно отвечали за безопасность в здании парламента и узнали о Хиггинсе и предполагаемом сексуальном насилии только в пятницу, 12 февраля 2021 года. [ 18 ] [ 19 ] Райан сказал, что он узнал все подробности только в ту пятницу. [ 20 ] Хиггинс также утверждает, что «несколько раз говорил Кэшу [...]» и записал разговор с Кэшем в феврале 2021 года, чтобы собрать «доказательства того, что Кэш знал о ее предполагаемом изнасиловании с 2019 года». [ 15 ] Однако во время суда Микаэлия Кэш заявила, что знала об инциденте с безопасностью в конце 2019 года, когда Хиггинс начал на нее работать, но узнала об обвинении в изнасиловании только 5 февраля 2021 года. [ 15 ] Питер Даттон , тогдашний министр внутренних дел, также знал об обвинении 11 февраля 2021 года, но не предпринял никаких дальнейших действий и не предупредил премьер-министра. [ 20 ] Канцелярия премьер-министра, похоже, знала подробности в пятницу, 12 февраля 2021 года, когда впервые получила вопросы от news.com.au, но по какой-то причине сотрудники не сообщили премьер-министру до понедельника, 15 февраля 2021 года. [ 20 ] минимум через два полных цикла новостей выходного дня . Хиггинс раскритиковал ответ Моррисона и поставил под сомнение его заявление о невежестве. [ 21 ]
Ответ на обвинение
[ редактировать ]Рейнольдс публично извинился перед Хиггинсом, как и Моррисон. [ 22 ] Моррисон также объявил о двух расследованиях, касающихся культуры на рабочем месте в здании парламента. [ 22 ] 16 февраля 2021 года Моррисон принес официальные извинения и написал письмо лидеру оппозиции Энтони Альбанезе , в котором согласился провести независимую проверку рабочих мест федеральных парламентариев и их сотрудников, а также поручил провести внутреннюю проверку культуры труда и жалоб, рассматриваемых в рамках Либеральная партия. [ 23 ]
В течение следующих недель еще три женщины заявили, что в период с 2016 по 2020 год они подверглись сексуальным домогательствам или насилию со стороны одного и того же мужчины, имя которого на тот момент еще не было публично раскрыто. [ 24 ] [ 25 ] Одна женщина заявила, что 20 февраля 2021 года она была изнасилована мужчиной в 2020 году после того, как пара поужинала и выпила. [ 26 ] [ 27 ] 22 февраля 2021 года вторая женщина заявила, что в 2016 году она подверглась сексуальному насилию со стороны мужчины. [ 27 ] Третья женщина также обвинила мужчину в нежелательных ухаживаниях и поглаживании ее бедра под столом в баре Канберры в 2017 году. [ 24 ] [ 27 ] После того, как история стала достоянием общественности, хотя имя обвиняемого в публикациях не было названо, [ 28 ] обвиняемого отстранили от работы в крупной корпорации, где он работал с июля 2020 года. [ 24 ] Он лег в больницу в Сиднее, а на следующий день оказался в частной реабилитационной клинике. [ 24 ]
4 марта стало известно, что Рейнольдс назвал Хиггинса «лежащей коровой» после первых сообщений СМИ. [ 29 ] Австралийка сообщила, что сенатор Рейнольдс сделала комментарий в открытой части своего офиса и была услышана несколькими сотрудниками, в том числе государственными служащими, прикомандированными из Министерства обороны. [ 30 ] Рейнольдс не отрицал, что использовал клевету против Хиггинса, но сказал, что речь идет не о самом обвинении в изнасиловании, а о сообщениях об уровне оказанной поддержки. Хиггинс пригрозил судебным иском против Рейнольдса. [ 29 ] Позже Рейнольдс и Хиггинс достигли соглашения по иску о клевете, в соответствии с которым Рейнольдс извинился и согласился возместить ущерб Хиггинсу, который Хиггинс намеревался пожертвовать группе поддержки сексуального насилия в районе Канберры. [ 31 ]
На Рейнольдс оказывали давление, чтобы она рассказала все, что ей было известно об инциденте. [ 32 ] 16 февраля Моррисон публично упрекнул Рейнольдса за то, что тот не рассказал ему об инциденте в то время. [ 33 ] Рейнольдс должна была выступить в Национальном пресс-клубе 24 февраля, но тем утром она отменила выступление и была госпитализирована в больницу Канберры . Было объявлено, что она взяла отпуск по болезни в связи с ранее существовавшим заболеванием. [ 34 ] [ 35 ] Рейнольдс продолжала находиться в отпуске по болезни до 2 апреля по совету своего кардиолога. [ 36 ] [ 37 ] и в течение этого времени ее не допрашивали ни в парламенте, ни за его пределами по поводу обстоятельств или того, что ей было известно о предполагаемом изнасиловании.
Первоначально отпуск по болезни Рейнольдс длился две недели, но в выходные перед тем, как она должна была вернуться на работу, ее кардиолог посоветовал ей продлить отпуск по болезни до 2 апреля 2021 года, в общей сложности на шесть недель. Сенатор от Лейбористской партии Кристина Кенилли призвала Рейнольдса уйти в отставку, заявив: «Пытается ли министр обороны Линда Рейнольдс притвориться, что она (с одной стороны) достаточно здорова, чтобы продолжать занимать пост министра обороны, но недостаточно здорова, с другой стороны, чтобы выступать и ответ на вопросы в парламенте и оценки (сената)?" Кенилли также призвал провести независимое расследование обвинений против Портера. [ 38 ]
30 апреля Хиггинс встретилась с Моррисоном и сказала, что провела с ним «откровенный и честный» разговор. Хиггинс сказал, что пара также говорила о реформировании законодательства, в соответствии с которым нанимаются сотрудники, известного как Закон о членах парламента (штат) или MoPS. [ 39 ]
22 мая 2021 года канал ABC Four Corners сообщил: [ 40 ]
Никола Андерсон, проработавшая 12 лет охранником здания парламента, рассказала Four Corners , как она нашла г-жу Хиггинс в кабинете тогдашнего министра оборонной промышленности Линды Рейнольдс после предполагаемого изнасилования. Андерсона попросили проверить состояние здоровья Хиггинса, и около 4:20 утра Хиггинс был найден обнаженным в гостиной. Заметив, что Хиггинс находится в сознании и не выглядит терпимым, охранник закрыла дверь и вернулась к своим обязанностям.
Судебные разбирательства
[ редактировать ]Обвиняемый в изнасиловании Брюс Лерманн явился по телефону в мировой суд столичной территории Австралии 5 ноября 2021 года и не признал себя виновным. Он предстал перед судом Верховного суда Австралийской столичной территории . [ 41 ] В апреле 2022 года группа защиты обвиняемого подала ходатайство о прекращении судебного разбирательства по его делу на неопределенный срок, поскольку извинения Моррисона перед Хиггинсом «вменяли обвиняемому вину в совершении преступления или, по крайней мере, косвенно предполагали правдивость жалобы». [ 42 ] и может поставить под угрозу право Лермана на справедливое судебное разбирательство . [ 43 ] [ 44 ] Судья отклонил ходатайство, заявив, что член присяжных, осведомленный о досудебной огласке, "сам по себе не является проблемой". [ 42 ] Хиггинс подал жалобу на федеральную полицию Австралии за незаконное предоставление защищенным доказательствам защиты Лермана, включая консультативные записи и видеозаписи. [ 45 ] Судебный процесс был отложен в июне 2022 года после того, как судья предупредил, что грань между обвинением и признанием вины была «стерта» в приветственной речи Лизы Уилкинсон на церемонии вручения наград Logie Awards 2022 года и в комментариях после этой речи. [ 46 ] [ 47 ]
Суд над Лерманом начался 4 октября 2022 года. [ 48 ] Оно завершилось 19 октября, и присяжные удалились для вынесения вердикта. [ 49 ] [ 50 ] 27 октября судебный процесс был прекращен после того, как выяснилось, что присяжный заседатель провел частное исследование и передал свои выводы в комнату присяжных. [ 51 ] [ 52 ] Впоследствии Хиггинс раскритиковал систему уголовного правосудия в прямом эфире, заявив, что она «давно не смогла добиться результатов для жертв сексуального насилия». [ 53 ] Адвокат Лерманна сказал: «Мы довели комментарии [Хиггинса] до сведения суда и Федеральной полиции Австралии… относительно того, могут ли заявления заявителя быть равносильны неуважению к суду или преступлениям против Уголовного кодекса ACT». [ 53 ]

Дело перенесено на 20 февраля 2023 года. [ 51 ] [ 52 ] хотя вскоре после этого старший адвокат заявил, что еще неизвестно, будет ли дело пересмотрено, учитывая количество комментариев политиков и представителей средств массовой информации, которые теперь делают Лермана практически не подлежащим рассмотрению. [ 54 ] В декабре 2022 года дело было прекращено Шейном Драмголдом , директором государственной прокуратуры. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] заявив, что «продолжение судебного преследования больше не отвечает общественным интересам» после получения доказательств, «что продолжающаяся травма, связанная с этим судебным преследованием, представляет собой значительный и неприемлемый риск для жизни заявителя». [ 58 ] [ 59 ] 3 декабря 2022 года выяснилось, что полиция сочла доказательства недостаточными для уголовного преследования. [ 60 ] [ 61 ] и «выразил ряд опасений по поводу этого дела». [ 60 ] Обвиняемый "последовательно утверждал свою невиновность, и дело против него не было доказано", [ 58 ] Генеральный прокурор заявил, что «это завершает судебное преследование». [ 58 ] Однако ход рассмотрения дела подвергся критике. [ 57 ] [ 62 ]
4 декабря 2022 года стало известно, что Хиггинс и Лерманн рассматривают иски о компенсации. [ 63 ] [ 64 ] Сообщается, что Хиггинс, находясь в больнице, получал лечение и поддержку до того, как повторное судебное разбирательство было прервано из-за опасений по поводу воздействия другого исследования на психическое здоровье Хиггинса, [ 59 ] намерен подать в суд на Рейнольдса, Кэша и Содружества на сумму около 3 миллионов австралийских долларов. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] 13 декабря Хиггинс и Содружество достигли соглашения, и Хиггинсу была присуждена нераскрытая сумма компенсации. [ 68 ] Позже выяснилось, что эта сумма составляла 2,3 миллиона долларов, и при спорных обстоятельствах она была согласована с генеральным прокурором, в частности, исключая сенаторов Рейнольдса и Кэша, а также бывшего сотрудника Фиону Браун из участия или предоставления каких-либо доказательств для посредничества. [ 69 ]
Газета Guardian сообщила 8 декабря, что Драмголд в ноябре направил письмо начальнику полиции ACT с просьбой провести общественное расследование по этому делу, чтобы изучить «как политическое, так и полицейское поведение». В письме также утверждалось, что следователи полиции «явно заинтересованы в успешной защите этого дела». [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Ассоциация федеральной полиции Австралии опубликовала заявление, в котором назвала обвинения «клеветой» и недоказанными, а также призвала к расследованию этого дела. [ 71 ] Правительство ACT впоследствии объявило о независимом расследовании этого дела. Ожидается, что расследование опубликует свои выводы в первой половине 2023 года. [ 73 ]
В январе 2023 года Рейнольдс возбудил дело о клевете против партнера Хиггинса из-за двух твитов . написанных им [ 74 ]
26 октября 2023 года выяснилось, что в декабре 2022 года Лерманну было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в изнасиловании по несвязанному с ним делу, которое предположительно произошло в Тувумбе в октябре 2021 года. Он ожидает суда по этому делу. Тем временем личность Лермана была предметом запрета. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
В 2023 году Лерманн подал в суд на Лизу Уилкинсон и Network Ten за клевету из-за интервью с Хиггинсом, которое транслировалось на канале The Project в 2021 году. [ 78 ] Лерманн сообщил суду, что Уилкинсон лишил его права на «справедливый уголовный суд». [ 79 ] Лерманн заявил в суде, что он чувствовал себя изолированным и подвергнутым остракизму после интервью Хиггинса для «Проекта». Он сказал: «Я оказался в жесткой изоляции» и госпитализирован в частную больницу с эмоциональным расстройством. [ 80 ] Дело о клевете было рассмотрено в пользу Network Ten 15 апреля 2024 года, когда судья Майкл Ли пришел к выводу, что в утверждении о том, что Лерманн изнасиловал Хиггинса, есть «существенная правда». [ 81 ]
Обвинение в изнасиловании против Кристиана Портера в 1988 году
[ редактировать ]
26 февраля 2021 года канал ABC опубликовал подробности письма, которое было отправлено премьер-министру и нескольким другим членам парламента, в том числе тогдашнему лидеру оппозиции в Сенате Пенни Вонг и сенатору от зеленых Саре Хэнсон-Янг . В нем утверждалось, что 16-летняя девочка была изнасилована в Сиднее в 1988 году мужчиной, который теперь был членом кабинета министров . Письмо было анонимным и включало заявление предполагаемой жертвы: [ 82 ] которая возбудила дело в полиции Нового Южного Уэльса в 2020 году, но закрыла его незадолго до того, как покончила с собой в Аделаиде в июне 2020 года. [ 2 ]
2 марта полиция Нового Южного Уэльса заявила, что не будет возобновлять дело, поскольку у нее недостаточно доказательств. [ 83 ]
Личность министра не разглашается, но 3 марта Кристиан Портер , тогдашний генеральный прокурор , лидер Палаты представителей и министр промышленных отношений , провел пресс-конференцию, назвавшись министром. [ 84 ] Портер отверг обвинения и заявил, что не уступит свою должность, а возьмет отпуск, чтобы восстановить свое психическое здоровье. [ 85 ]
Хотя некоторые эксперты по правовым вопросам выступили против призывов к расследованию, [ 86 ] другие призвали премьер-министра провести независимое расследование обвинений, [ 87 ] вместе с Вонгом, Хэнсон-Янгом и адвокатом покойного. Однако Моррисон отказался это сделать, заявив, что в этом нет необходимости, если полиция закрыла дело. [ 88 ] Сторонники расследования сравнивают ситуацию с той, которая привела к расследованию поведения бывшего Высокого суда Австралии судьи Дайсона Хейдона в 2020 году. Люди, считающие расследование ненужным, сравнивают ситуацию с тем, когда тогдашнего лидера оппозиции Билла Шортена обвинили в в 2014 году об изнасиловании женщины в 1986 году. Никакого дальнейшего расследования не проводилось после того, как полиция Виктории расследовала это обвинение и пришла к выводу, что «нет разумных шансов на осуждение». [ 89 ] Моррисон продолжал блокировать призывы к расследованию, вместо этого в марте 2021 года переместив Портера на пост министра промышленности, инноваций и науки . [ 90 ]
Женщина написала, что всегда помнила предполагаемое событие, но получила «лучшее понимание» благодаря терапии в сентябре 2019 года, которая «вновь всплыла на поверхность» ее « соматических воспоминаний »; [ 91 ] а друзья сказали, что она рассказала им об инциденте до начала терапии. [ 92 ] Позже выяснилось, что в 2013 году она говорила с консультантом о предполагаемом изнасиловании. [ 93 ] Бывший бойфренд женщины рассказал, что у него были «соответствующие дискуссии» с женщиной в 1989 году и с Портером в 1990-х годах, не уточнив, о чем речь. [ 94 ] 9 марта 2021 года в эпизоде сериала « Четыре угла » «Разрыв Канберрского пузыря» была представлена дополнительная информация о женщине и обстоятельствах ночи 1988 года, когда произошло предполагаемое изнасилование. [ 95 ] Сообщалось, что женщина, выдвинувшая обвинение, была готова дать показания. Полиция Нового Южного Уэльса была уведомлена, и женщина встретилась с детективами «в кратчайшие сроки» в Сиднее 27 февраля 2020 года. 10 марта 2020 года следователи Нового Южного Уэльса подали заявку на поездку в Южную Австралию для допроса женщины, но заместитель комиссара полиции Нового Южного Уэльса наложил вето на это заявление. . [ 96 ] Также выяснилось, что женщина, проживавшая в Южной Австралии, в начале апреля 2020 года попросила полицию Нового Южного Уэльса сделать заявление через Skype, но ее отговорили. [ 97 ] 8 апреля 2021 года стало известно, что бойфренд женщины в марте дважды встречался с детективами и сделал официальное заявление. Полиция не предлагает возобновлять расследование. [ 97 ]
В марте 2021 года генеральный директор MinterEllison Аннетт Киммитт направила сотрудникам серию электронных писем с критикой решения своей фирмы представлять Портера. Совет директоров МинтерЭллисон раскритиковал действия Киммитт, и позже она ушла в отставку. [ 98 ]
15 марта 2021 года Портер подал иск о клевете против ABC и репортера Луизы Миллиган за публикацию обвинения. В его заявлении утверждалось, что, хотя в первоначальном обвинении его имя не упоминалось, его «легко опознать» и что статья была направлена на причинение ему вреда. [ 99 ] Иск был отозван 31 мая 2021 года, при этом ABC оплатила расходы на посредничество и приложила к исходной статье примечание редактора, в котором говорилось, что «ABC не утверждала, что серьезные обвинения могут быть обоснованы в соответствии с применимыми правовыми стандартами». Однако возмещение ущерба не было присуждено. [ 100 ]
10 июня 2021 года кинопродюсер и директор фестиваля Джо Дайер , доверенное лицо предполагаемой жертвы, была присуждена судебные издержки в размере 550 000 австралийских долларов после того, как она возбудила отдельный судебный процесс, чтобы помешать одному из адвокатов Портера, Сью Крисанту, представлять его интересы. Дайер утверждала, что у Хрисанту были противоречивые интересы в этом деле, поскольку ранее она имела доступ к конфиденциальной информации о жертве и Портере с участием Дайер, касающейся отдельного инцидента. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
24 июня 2021 года оригинальное досье с подробным описанием обвинения Портера в изнасиловании было обнародовано Федеральным судом Австралии . [ 104 ] [ 105 ]
20 октября 2021 года коалиционное правительство заблокировало предложение лейбористов провести расследование в отношении Портера комитетом по привилегиям Палаты представителей на предмет того, нарушил ли он парламентские правила в отношении раскрытия финансовой информации, несмотря на то, что спикер Тони Смит постановил, что существуют достаточные основания для дальнейшего изучения. [ 106 ] Этот шаг правительства вызвал резкую критику в средствах массовой информации. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
В январе 2022 года Портеру и Хрисанту было приказано оплатить судебные издержки в размере 430 200 австралийских долларов по делу, возбужденному Дайером, хотя Портер подавал апелляцию на это решение. [ 90 ]
Дальнейшие обвинения
[ редактировать ]Обвинения австралийской Лейбористской партии
[ редактировать ]28 февраля 2021 года сенатор-либерал Сара Хендерсон заявила, что женщина отправила ей электронное письмо, в котором утверждалось, что ее изнасиловал мужчина, который сейчас является от Лейбористской партии . федеральным членом парламента [ 111 ] Дата предполагаемого изнасилования не была названа, но оно было названо «историческим». Дело было передано в федеральную полицию Австралии . [ 112 ]
В марте 2021 года появились подробности о группе в Facebook , где женщины делились историями о сексуальных домогательствах внутри Лейбористской партии, но не раскрывали имен предполагаемых преследователей. Заместитель лидера Ричард Марлес сказал, что он «потрясен». [ 113 ]
Лидер партии Энтони Альбанезе заявил, что прочитал обвинения и нашел их «очень разочаровывающими». Он призвал женщин выступить вперед, подать официальные жалобы и «назвать имена», заявив, что партии нужны жалобы на конкретных людей, прежде чем они смогут принять меры. Альбанезе добавил, что партия недавно разработала новый кодекс поведения и процедуру рассмотрения обвинений в неправомерном поведении. [ 114 ]
Непристойные фото и видео
[ редактировать ]В марте 2021 года в сеть просочились фотографии и видео из группового чата государственных служащих-мужчин, где они совершали половые акты в здании парламента, в том числе мастурбировали на столе женщины-депутата Нолы Марино . [ 115 ] Пета Кредлин утверждала: [ 116 ]
Когда член парламента вычистил стол бывшего сотрудника и компьютер, этот член парламента обнаружил доказательства того, что в течение многих месяцев этот сотрудник регулярно встречался с другими мужчинами в середине дня – пока депутат находился на допросе – для оргий в политических кругах. офисы.
Предполагаемые комментарии Эрика Абеца
[ редактировать ]24 марта 2021 года, через два дня после выхода из Либеральной партии, Палаты собрания Тасмании спикер Сью Хики воспользовалась парламентской привилегией, чтобы заявить, что сенатор-либерал Эрик Абец сказал ей: «Что касается этой девушки Хиггинс, любой настолько отвратительно пьяный, кто переспит с кем угодно мог переспать с одним из наших шпионов и поставить под угрозу безопасность нации»; а что касается обвинений Кристиана Портера , «женщина мертва, и закон защитит [Портера]». Абец категорически отрицал свои комментарии и обвинил Хикки в «попытке уничтожить [Либеральную] партию». [ 117 ]
Поведение Эндрю Ламинга
[ редактировать ]26 марта 2021 года Моррисон потребовал, чтобы федеральный -либерал депутат Эндрю Лэминг лично и публично извинился перед двумя женщинами за троллинг их в Facebook и прекратил использовать социальные сети для публикации троллинговых комментариев. Утверждалось также, что Лэминг спрятался в кустах общественного парка и сфотографировал одну из женщин. Она сообщила о случившемся в полицию. [ 118 ] 27 марта Лэминг отказался от всех парламентских должностей после того, как другая женщина обвинила его в том, что в 2019 году он сфотографировал на мобильный телефон ее зад, когда было видно ее нижнее белье. [ 119 ] Лэминг сказал, что возьмет отпуск по болезни и потратит это время на оказание консультационных услуг, которые он ранее обещал. Лэминг объявил, что уйдет из политики на федеральных выборах 2022 года . [ 120 ] хотя позже он отменил свое решение и попытался повторно выдвинуть свою кандидатуру на свое место. [ 121 ] Однако Либеральная национальная партия Квинсленда заблокировала его выдвижение, вынудив его уйти в отставку. [ 121 ] Последующие разбирательства о клевете против журналистки ABC Луизы Миллиган и Nine Entertainment в отношении Эндрю Лэминга привели к извинениям и урегулированию спора со стороны Nine и ABC. [ 122 ] [ 123 ]
Поведение Фрэнка Зумбо
[ редактировать ]В июне 2021 года Фрэнку Зумбо, сотруднику Craig Kelly , были предъявлены обвинения в сексуальных преступлениях, в том числе в сексуальных прикосновениях и непристойном насилии над тремя женщинами в возрасте 20 лет и девочкой-подростком, неоднократно на протяжении примерно шести лет. [ 124 ] Ранее, в марте 2021 года, Келли утверждала, что ни у кого не было никаких претензий к Zumbo, несмотря на то, что бывшие сотрудники заявили, что они подали Келли конкретные жалобы на Zumbo в 2013 году. [ 125 ] Зумбо был освобожден под залог, он остался в команде Келли, хотя и не признал себя виновным, и ему было предъявлено 18 обвинений. [ 126 ] [ 127 ] Позже появилась пятая предполагаемая жертва. [ 128 ] Приговор ожидался в конце октября 2023 года; [ 129 ] в феврале 2024 года Зумбо был признан виновным в непристойном нападении на четырех женщин, [ 130 ] и был приговорен к двум годам интенсивного исправительного учреждения с отбыванием наказания в обществе. [ 131 ]
Влияние
[ редактировать ]2021
[ редактировать ]Обвинения вызвали дискуссии о токсичной культуре на рабочем месте , системном женоненавистничестве и обвинении жертв как в политических кругах, так и в обществе в целом. [ 27 ] [ 132 ]
Правительство Моррисона подверглось широкой критике за то, как оно справилось с этими скандалами: опрос Essential показал, что 65% респондентов (включая 76% сторонников лейбористов , 51% сторонников коалиции и 88% сторонников зеленых ) заявили, что правительство больше заинтересовано в защите себя, чем женщины. [ 133 ]
Помимо Лейбористской партии и Зеленых, правительство столкнулось с критикой внутри собственной партии. Бывший премьер-министр Малкольм Тернбулл , которому стало известно об обвинениях против Портера в 2019 году, раскритиковал его за то, что он слишком долго не высказывался. [ 134 ] Однако бывший премьер-министр Джон Ховард поддержал решение Моррисона не начинать независимое расследование поведения Портера. [ 135 ] Бывший заместитель лидера либералов и бывший министр иностранных дел Джули Бишоп также раскритиковала правительство Моррисона и заявила, что борьба с сексуальными домогательствами является проблемой для всех партий в парламенте. [ 136 ]
Австралиец года 2021 года и защитник переживших сексуальное насилие Грейс Тейм также раскритиковала риторику Моррисона во время своего выступления в Национальном пресс-клубе Австралии 3 марта 2021 года, раскритиковав использование им фразы «как отец», а также сказав: «Этого не должно быть». возьмите рождение детей, чтобы иметь совесть». [ 137 ]
5 марта 2021 года комиссар по вопросам дискриминации по признаку пола Кейт Дженкинс заявила, что проведет обзор культуры на рабочем месте в здании парламента. [ 138 ] Итоговый отчет Дженкинса был опубликован 30 ноября 2021 года. Он содержал 28 рекомендаций. [ 139 ] [ 140 ]
23 марта 2021 года премьер-министр Скотт Моррисон провел за закрытыми дверями внеочередную встречу с 400 сотрудниками Коалиции, на которой он признал недостатки своего правительства в борьбе с сексизмом и плохим поведением, а также признал, что они смирились с «абсолютной чушью». заместитель премьер-министра Майкл МакКормак выразил сожаление, если кто-то был разочарован или не почувствовал поддержки. В пятиминутном обращении во время встречи [ 141 ]
Моррисона раскритиковали за то, как он провел пресс-конференцию 23 марта 2021 года, посвященную проблеме сексуального насилия в здании парламента, во время которой он сообщил репортерам, что человек в News Corp находится под следствием по обвинению в преследованиях. Он сказал журналистам News Corp: «Прямо сейчас вам должно быть известно, что в вашей организации есть человек, на которого подана жалоба о преследовании женщины в женском туалете». [ 142 ] [ 143 ] После того, как председатель News Corp Майкл Миллер отклонил это заявление и заявил, что ни один из сотрудников не подвергался такому расследованию, Моррисон принес извинения и признал, что описанного им инцидента не было. [ 142 ] [ 143 ]
Об изменениях в кабинете министров было объявлено 29 марта 2021 года: Рейнольдс и Портер переехали, но остались в кабинете министров, а количество женщин в кабинете министров увеличилось с шести до семи. Моррисон также объявил о создании новой рабочей группы кабинета министров по вопросам равенства, безопасности, экономической безопасности, здоровья и благополучия женщин, сопредседателями которой будут Моррисон и министр по делам женщин Мариз Пейн , и в которую войдут все женщины из министерства, а также казначей Джош Фриденберг. и министр финансов Саймон Бирмингем . [ 144 ]
В конце марта 2021 года правительство объявило, что созовет национальный саммит для постановки новых целей по предотвращению насилия в отношении женщин, дата которого еще не определена. [ 145 ]
Диктор радио Аделаиды Джереми Кордо был уволен из FIVEaa в марте 2021 года после комментариев в эфире о Хиггинс, в которых он описал ее как «глупую маленькую девочку, которая напилась». [ 146 ]
2022
[ редактировать ]9 февраля 2022 года Хиггинс и Грейс Тейм выступили перед Национальным пресс-клубом Австралии . [ 147 ] который получил огромное освещение в прессе и социальных сетях. Обе женщины решительно выступали за структурные изменения, заявляя, что время для разговоров прошло. Хиггинс заявил, что национальный план по сокращению насилия в отношении женщин сформулирован слишком расплывчато и требует «более четких действий и четких целей». [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]
Правительство АСТ намерено провести расследование по этому поводу после того, как в письме между прокурором территории и начальником полиции говорилось, что они стали объектом кампании по отказу от судебного преследования по делу Лермана. [ 152 ]
2023
[ редактировать ]В 2023 году Брюс Лерманн подал иск о клевете против ABC, Network 10 и News Corp в связи с освещением ими обвинений в изнасиловании, выдвинутых против него Бриттани Хиггинс. В мае 2023 года Лерманн и News Corp урегулировали дело во внесудебном порядке. [ 153 ] Остальные дела будут рассматриваться в федеральном суде. [ 154 ] Новое дело следует за отклонением обвинений в изнасиловании против Лермана, поскольку уголовное дело развалилось после того, как судебный процесс был прекращен после обвинений в неправомерном поведении присяжных заседателей. [ 155 ] Расследование по делу также началось, и его возглавляет бывший судья Верховного суда Квинсленда Уолтер Софронов . Директор государственного обвинения АСТ Шейн Драмголд уже подвергся критике за его ведение дела, в том числе за нарушение Закона о различных положениях о доказательствах. [ 156 ]
В июне 2023 года издание The Australian сообщило, что сенатор от Лейбористской партии от ACT Кэти Галлахер знала об обвинениях Хиггинса в изнасиловании за несколько дней до того, как о них стало публично сообщено. [ 157 ] Члены Либеральной партии обвинили Галлахер во введении парламента в заблуждение , когда она заявила Сенату в июне 2021 года, что «никто не знал» об обвинениях Хиггинса до того, как они были озвучены публично. Галлахер отрицала какие-либо правонарушения и отвергла предположение о том, что она была причастна к обнародованию обвинений Хиггинса. [ 158 ]
14 июня 2023 года во время выступления сенатора-либерала от Виктории Дэвида Вана в Сенате об уважении в парламенте независимый сенатор от Виктории Лидия Торп вмешалась, обвинив Вана в преследовании и сексуальном насилии над ней. [ 159 ] На следующий день Торп заявила, что ее загнал в угол и «ненадлежащим образом прикоснулся» мужчина на лестнице в здании парламента. В тот же день бывший сенатор-либерал Аманда Стокер заявила, что Ван дважды сжала ее задницу в офисе парламента в ноябре 2020 года, хотя она считала вопрос решенным после того, как Ван извинился. [ 160 ] Лидер Либеральной партии Питер Даттон предложил исключить Вана из Либеральной партии на основании этих двух обвинений, а также еще одного обвинения третьей женщины относительно поведения Вана, подробности которого остаются неизвестными. [ 161 ] Ван отверг выдвинутые против него обвинения и 17 июня вышел из Либеральной партии, чтобы сесть на скамейку запасных . [ 162 ]
В июле правительство АСТ досрочно опубликовало доклад Софронова, после того как он был передан в СМИ. В отчете Драмголд подвергался резкой критике, обвиняя его в выдвижении необоснованных обвинений, лжи главному судье ACT, потере объективности и недействии честно и беспристрастно. [ 163 ] Впоследствии Драмголд подал в суд на правительство ACT и комиссию по расследованию, заявив, что ему было отказано в естественном правосудии, и призвал исключить выводы расследования или признать их недействительными. судья штата Виктория Стивен Кэй . Слушать дело был назначен [ 164 ]
См. также
[ редактировать ]- 2021 4 Марта Правосудие
- Движение «Я тоже»
- Эффект Вайнштейна
- Список политических разногласий в Австралии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Осборн, Пол (18 февраля 2021 г.). «Хронология инцидента Хиггинса и реагирования» . 7НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Стейнер, Том (2 марта 2021 г.). «Как австралийская политика была потрясена до глубины души после обвинений Бриттани Хиггинс в изнасиловании» . Новости СБС . Специальная радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Бирн, Элизабет; Рэдфорд, Антуанетта; Фрост, Гарри (14 октября 2022 г.). «Парламентская служба безопасности обнаружила Бриттани Хиггинс обнаженной «в позе эмбриона» после предполагаемого изнасилования, как заслушивает суд» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Мейден, Саманта (15 февраля 2021 г.). «Сотрудник Либеральной партии Бриттани Хиггинс утверждает, что ее изнасиловали в здании парламента» . News.com.au. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Халил, Шаймаа; Аткинсон, Саймон (5 октября 2022 г.). «Бриттани Хиггинс почувствовала себя «пойманной в ловушку» во время предполагаемого изнасилования в суде австралийского парламента» . Новости Би-би-си . Канберра: Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2022 г.
Г-жа Хиггинс сказала, что она и г-н Лерманн договорились поехать домой после вечеринки с коллегами, но остановились в здании парламента. Г-жа Хиггинс сказала, что она была «самой пьяной в своей жизни» и потеряла сознание на диване. Она рассказала полиции, что проснулась и обнаружила, что г-н Лерманн занимается с ней сексом. Плача, она сказала ему «стоп» и «нет».
- ^ Бэрд, Джулия (19 февраля 2021 г.). «Что премьер-министр должен сказать коллегам о деле Бриттани Хиггинс: «Меня это тошнит. Если вас это не тошнит, ваше время истекло» » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Бирн, Элизабет; Рэдфорд, Антуанетта; Фрост, Гарри (14 октября 2022 г.). «Брюс Лерманн заявил полиции, что хочет умереть, узнав, что его обвиняют в изнасиловании Бриттани Хиггинс» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ Гулд, Кортни (14 октября 2022 г.). «45 минут Брюса Лермана в здании парламента» . Западная Австралия . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ «Хронология инцидента Хиггинса и реагирования» . 7Новости. 9 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ Бирн, Элизабет (15 октября 2022 г.). «На второй неделе суда по делу об изнасиловании Брюса Лермана состоится его допрос в полиции, а свидетели из парламента дадут показания в Верховном суде ACT» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
Это был первый шанс присяжных услышать его рассказ. Он несколько раз заявлял, что не вступал в половую связь с г-жой Хиггинс. [...] Он сказал полиции, что потерял работу после той ночи, потому что его вход в здание парламента вызвал расследование службы безопасности. Г-н Лерманн сообщил полиции, что на следующей неделе его тогдашний руководитель аппарата Фиона Браун попросила его зайти в офис и не брать с собой телефон или ноутбук. Он сказал, что ему сказали, что было бы лучше, если бы он покинул свою должность, поскольку это было второе расследование службы безопасности с его участием после более раннего, не связанного с этим инцидента.
- ^ Мейден, Саманта (15 октября 2022 г.). « Стыдно»: опубликовано письмо Брюса Лермана с извинениями министру» . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2022 г.
Мое внимание было обращено на то, что вы недавно вошли в здание парламента и в мои министерские апартаменты в нерабочее время с нерабочими целями и были нечестны в отношении причин входа в мой кабинет. Мне сообщили, что когда вы попытались войти в здание парламента в нерабочее время, вы сделали это, сообщив службе безопасности, что вам необходимо явиться в мой офис по важным официальным делам. Впоследствии вы сообщили руководителю моего аппарата г-же Фионе Браун, что это не так и что вы поступили по причинам, не связанным с работой.
- ^ Jump up to: а б Фостер, Элли (17 октября 2022 г.). «Бриттани Хиггинс: Микаэлию Кэш поджарили по делу об изнасиловании Брюса Лермана» . news.com.au. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2022 г.
Брюс Лерманн обвиняется в сексуальном насилии над бывшим сотрудником Либеральной партии в кабинете бывшего министра обороны рано утром 23 марта 2019 года. [...] Бывший министр обороны Линда Рейнольдс заявила Верховному суду АСТ, что ей не было известно о обвинение в сексуальном насилии, когда она позвонила Бриттани Хиггинс в свой офис 1 апреля 2019 года, чтобы обсудить инцидент, произошедший поздно ночью. [...] Сенатор Кэш был допрошен обвинением в связи с утверждениями г-жи Хиггинс о том, что она раскрыла сенатору свои обвинения в сексуальном насилии до 5 февраля 2021 года. [...] Она [сенатор Кэш] сообщила суду, что это сделала не знал, что в ситуации был «сексуальный элемент» до февраля 2021 года.
- ^ Альбек-Рипка, Ливия (24 февраля 2021 г.). «Она подала заявление об изнасиловании, разрушающем душу. Затем выступили еще трое» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Шортен, Кристин; Варга, Реми (6 октября 2022 г.). «Хиггинса раскритиковали из-за записи Лизы Уилкинсон» . Оз . Австралиец. Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 29 октября 2022 г.
На второй встрече с Фионой Браун, тогдашним руководителем аппарата сенатора Рейнольдса, г-жа Хиггинс заявила, что, по ее мнению, предполагаемое изнасилование рассматривается как потенциальная политическая проблема для партии в преддверии выборов. «Сначала я чувствовала, что она меня очень поддерживает, но потом все изменилось», - сказала г-жа Хиггинс о встрече, которая, по ее мнению, состоялась 29 марта.
- ^ Jump up to: а б с д Кнаус, Кристофер (23 октября 2022 г.). «Кто знал, что и когда? Суд заслушивает новые подробности о сроках после предполагаемого изнасилования Бриттани Хиггинс» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
Хиггинс говорит, что она рассказала об этом Рейнольдсу и руководителю аппарата Рейнольдса Фионе Браун вскоре после предполагаемого изнасилования [...] Браун оспаривает сроки Хиггинса, в то время как Рейнольдс категорически отрицает, что узнал о предполагаемом изнасиловании во время встречи [...] Хиггинс также говорит она несколько раз рассказывала Кэшу о предполагаемом изнасиловании. Обвинение утверждает, что офис Кэша впервые узнал о предполагаемом изнасиловании после запроса журналиста Canberra Times в октябре 2019 года. [...] Кэш согласилась, что разговаривала с Хиггинсом, но ничего не знала о предполагаемом изнасиловании. «[Впервые] она упомянула сексуальный элемент, я думаю, в разговоре 5 февраля 2021 года», — сказала она.
- ^ Гулд, Кортни (28 октября 2022 г.). « Сильные силы» в действии после обвинения Хиггинса в изнасиловании против Брюса Лермана» . news.com.au. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2022 г.
Г-жа Хиггинс неоднократно сообщала суду, что раскрыла свои обвинения своим менеджерам в двух министерских офисах либералов, в которых она работала в период с 2019 по 2021 год. Она сказала, что оба этих члена кабинета министров, сенаторы Кэш и Рейнольдс, также были в курсе. Оба министра, а также руководители аппаратов Фиона Браун и Дэниел Трай оспаривают версию г-жи Хиггинс.
- ^ Скотт, Джейсон (1 марта 2021 г.). «Австралийский министр отвергает обвинения в изнасиловании и останется в кабинете министров» . Блумберг . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Кроу, Дэвид (16 февраля 2021 г.). «Спор разгорается по поводу того, когда премьер-министру стало известно о заявлении парламента об изнасиловании» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Кроу, Дэвид (18 февраля 2021 г.). «Эксперт по безопасности проверил системы видеонаблюдения после заявления о сокрытии парламентом информации» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
Департамент сообщил сенатору Райану о нарушении безопасности в здании 27 марта и сообщил г-ну Смиту 8 апреля. [...] Только 18 апреля департаменту стало известно, что может быть обвинение в сексуальном насилии [...] Не далее как в пятницу, 5 февраля 2021 года, председательствующие были проинформированы агентством AFP об отсутствии активного расследования событий 26-27 марта 2019 года», — говорится в заявлении ведомства поздно вечером в среду. «12 февраля [2021 г.], после получения запроса СМИ, председательствующие офицеры связались с AFP и были проинформированы, что г-жа Хиггинс с тех пор обратилась в полицию и заявила, что желает подать жалобу, и это открытое расследование».
- ^ Jump up to: а б с Напье-Раман, Кишор (25 февраля 2021 г.). «Бриттани Хиггинс: так много мучительных вопросов остались без ответа — и, скорее всего, таковыми и останутся» . Крики . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 27 октября 2022 г.
- ^ Мерфи, Кэтрин (17 февраля 2021 г.). «Бриттани Хиггинс обвиняет премьер-министра в использовании «риторики, обвиняющей жертву» после предполагаемого изнасилования» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Премьер-министр Австралии приносит извинения советнику, который утверждает, что ее изнасиловали в парламенте» . Би-би-си . 16 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ «Давление на министра обороны Линду Рейнольдс усиливается в связи с обвинениями Бриттани Хиггинс в изнасиловании» . СБС . 18 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кертис, Катина; Бонихади, Ник; Смит, Александра (23 февраля 2021 г.). « «Нехороший человек»: мужчина, обвиняемый в изнасиловании в парламенте, уволился с нынешней работы» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 25 октября 2022 г.
- ^ Томпсон, Ангус (2 декабря 2022 г.). «СМИ утверждали, что Брюс Лерманн нападал на других женщин: суд» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
- ^ Визонтай, Элиас (20 февраля 2021 г.). «Скотт Моррисон «очень расстроен» после сообщения о нападении на второго сотрудника Либеральной партии человека, который предположительно изнасиловал Бриттани Хиггинс» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
Вторая женщина утверждает, что они встретились в 2020 году за ужином, и после того, как бывший сотрудник купил ей несколько напитков, пара пошла к ней домой, где ее предположительно изнасиловали.
- ^ Jump up to: а б с д Мао, Фрэнсис (2 марта 2021 г.). «Как обвинения в изнасиловании потрясли австралийскую политику» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ Баннистер, Мейв (2 декабря 2022 г.). «Документы свидетельствуют о других обвинениях Лермана» . Ревизор . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Мерфи, Кэтрин; Ремейкис, Эми (5 марта 2021 г.). «Линда Рейнольдс дает понять, что готова извиниться перед Бриттани Хиггинс за то, что назвала ее «лживой коровой» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ «Линда Рейнольдс не опровергла сообщения о том, что назвала Бриттани Хиггинс «лживой коровой» » . SBS Ваш язык . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Галлоуэй, Энтони; Клан, Рэйчел (12 марта 2021 г.). «Министр обороны «безоговорочно» приносит извинения после юридического урегулирования с Бриттани Хиггинс» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Кнаус, Кристофер; Мерфи, Кэтрин (18 февраля 2021 г.). «Линда Рейнольдс отказывается сообщить, была ли удержана выплата сотруднику, предположительно изнасиловавшему Бриттани Хиггинс» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ Мерфи, Кэтрин (16 февраля 2021 г.). «Скотт Моррисон публично упрекает министра обороны за то, что тот не сообщил ему об обвинении в изнасиловании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ Уортингтон, Бретт (24 февраля 2021 г.). «Министр обороны Линда Рейнольдс госпитализирована из-за скандала с обвинениями в изнасиловании Бриттани Хиггинс» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ Хендерсон, Анна (24 февраля 2021 г.). «Предполагаемая жертва изнасилования Бриттани Хиггинс сделает официальное заявление, поскольку Линду Рейнольдс отправили в больницу» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ «Линда Рейнольдс продлила отпуск по болезни до начала апреля, что вызвало критику со стороны Лейбористской партии» . Новости СБС . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ Хитч, Джорджия (5 марта 2021 г.). «Министр обороны Линда Рейнольдс приносит извинения Бриттани Хиггинс за то, что назвала ее «лживой коровой » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
- ^ Кокберн, Джерард (8 марта 2021 г.). «Призывает министра обороны Линду Рейнольдс уйти в отставку после отпуска по болезни и скандала с Бриттани Хиггинс» . News.com.au. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Бриттани Хиггинс встречается со Скоттом Моррисоном и говорит, что согласен, что система подвела ее из-за обвинения в изнасиловании» . Новости АВС . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ Николлс, Шон; Колофф, Сашка; Селваратнам, Наоми; Рассел, Али (22 марта 2021 г.). «Охранник, который нашел Бриттани Хиггинс в ночь предполагаемого изнасилования, высказался» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 25 октября 2022 г.
- ^ «Мужчина предстанет перед судом по обвинению в изнасиловании Бриттани Хиггинс в 2019 году» . Хранитель . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . 5 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Томпсон, Ангус (26 октября 2022 г.). «Извинения Скотта Моррисона перед Бриттани Хиггинс рисковали справедливым судом: адвокат» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ «Австралия: Дело об изнасиловании в парламенте внезапно заканчивается несправедливым судебным разбирательством» . Немецкая волна . 27 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ Бирн, Элизабет (29 октября 2022 г.). «Как огромный интерес к Бриттани Хиггинс изменил то, как средства массовой информации освещали судебный процесс над Брюсом Лерманном по делу об изнасиловании» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
- ^ Тингл, Лаура (27 апреля 2022 г.). «Бриттани Хиггинс жалуется, что AFP незаконно раскрыло команде защиты доказательства по делу о сексуальном насилии» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 29 апреля 2022 г.
- ^ Гулд, Кортни (21 июня 2022 г.). «Вынесено важное решение по делу об изнасиловании Бриттани Хиггинс» . News.com.au. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Р против Лермана (№ 3) [2022] ACTSC 145 (21 июня 2022 г.), Верховный суд (ACT) .
- ^ Мали, Жаклин (4 октября 2022 г.). «Судья сразу переходит к делу на суде над Брюсом Лерманом» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
- ^ Томпсон, Ангус (19 октября 2022 г.). «Судья по делу Лермана предупреждает присяжных, чтобы они не поддавались влиянию общественного мнения» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г.
- ^ Шортен, Кристин; Вага, Реми (26 октября 2022 г.). «Присяжные Lehrmann не могут прийти к согласию по приговору по изнасилованию» . Австралиец . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Бирн, Элизабет; Мангейм, Маркус (27 октября 2022 г.). «Присяжные освобождают от ответственности по делу Брюса Лермана, обвиненного в изнасиловании Бриттани Хиггинс» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Томпсон, Ангус (26 октября 2022 г.). «Адвокат Лермана передал публичное заявление Хиггинса в суд и полицию» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Томпсон, Ангус (27 октября 2022 г.). «Адвокат Лермана передал публичное заявление Хиггинса в суд и полицию» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2022 г.
- ^ Перси, Том. «Руководитель KC Том Перси считает, что дело Брюса Лермана «никогда не может быть повторено» » . 6PR Утро (Интервью). Беседовал Лиам Бартлетт . Перт: 6PR . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ Мали, Жаклин (2 декабря 2022 г.). «Суд над Лерманом окончен, но на самом деле он никогда не закончится» . Возраст . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ «Новая бомба в судебном процессе по изнасилованию, потрясшая либеральное правительство» . Текущее дело, Девять . 2 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Сарр, Рик (2 декабря 2022 г.). «Два ясных урока из заброшенного суда над Брюсом Лерманом» . Новый ежедневник . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Бернсайд, Ники; Бирн, Элизабет (1 декабря 2022 г.). «Обвинение в изнасиловании снято с Брюса Лермана, которого обвиняли в сексуальном насилии над Бриттани Хиггинс» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Баннистер, Мейв (2 декабря 2022 г.). «Прокуратура закрыла дело об изнасиловании Брюса Лермана» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Доэрти, Бен (22 мая 2023 г.). «Полиция не поверила, что доказательств было достаточно, чтобы привлечь Брюса Лермана к суду, как сообщает следствие» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Кнаус, Кристофер (3 декабря 2022 г.). « «Очень обеспокоен»: прокурор предупреждает о потенциально «незаконных» раскрытиях информации о Бриттани Хиггинс» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Боланд, Стив (5 декабря 2022 г.). «Не осуждайте правовую систему за печальную сагу о суде над Лерманом» . ВА сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
- ^ Мейден, Саманта (4 декабря 2022 г.). «Иск Бриттани Хиггинс о компенсации в миллион долларов после провала судебного разбирательства по делу об изнасиловании» . news.com.au. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
- ^ Робертсон, Джеймс (4 декабря 2022 г.). «Бриттани Хиггинс надеется на новый судебный иск после прекращения судебного разбирательства» . Новый ежедневник . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
- ^ Хартчер, Питер; Массола, Джеймс; Клан, Рэйчел; Томпсон, Ангус (4 декабря 2022 г.). «Бриттани Хиггинс требует компенсации в размере 3 миллионов долларов» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
Адвокаты бывшего сотрудника либералов Бриттани Хиггинс уведомили, что они подадут в суд на бывших министров-либералов Линду Рейнольдс и Микаэлию Кэш, а также на Содружество на сумму около 3 миллионов долларов.
- ^ Баннистер, Мейв (5 декабря 2022 г.). «Бриттани Хиггинс: бывший сотрудник Либеральной партии подает в суд на Микаэлию Кэш, а Линда Рейнольдс требует компенсации» . ААП . Западная Австралия. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
Директор государственной прокуратуры Шейн Драмголд заявил, что обвинения в сексуальном насилии с г-на Лермана были сняты из-за «неприемлемого» воздействия, которое второй судебный процесс окажет на психическое здоровье г-жи Хиггинс.
- ^ Кури, Филипп; Мур, Джорджи (5 декабря 2022 г.). «Линда Рейнольдс хочет оспорить гражданский иск Хиггинса» . Финансовый обзор . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
Бывший министр обороны Линда Рейнольдс хочет оспорить предъявленный ей гражданский иск
- ^ Кэролайн Шелле; Джеймс Массола (13 декабря 2022 г.). «Хиггинс, Содружество достигло урегулирования по делу о компенсации» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ «Урегулирование Бриттани Хиггинс: суд обнародовал подробности выплаты компенсации в размере 2,4 миллиона долларов | австралиец» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ Кнаус, Кристофер (8 декабря 2022 г.). «Прокурор утверждает, что полиция «поддержала защиту» в деле Брюса Лермана, и заявляет о «неправомерном вмешательстве» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Джеймс Массола; Кэролайн Шелле (8 декабря 2022 г.). «Профсоюз полиции призывает к расследованию дела Лермана после того, как прокурор заявил о вмешательстве» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ Бирн, Элизабет (8 декабря 2022 г.). «Профсоюз полиции нанес ответный удар главному прокурору ACT после того, как он раскритиковал действия офицеров во время суда над Брюсом Лерманом» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ Карп, Пол (20 декабря 2022 г.). «Будет проведено независимое расследование по поводу обвинений Бриттани Хиггинс против Брюса Лермана» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
- ^ «Сенатор-либерал подает в суд на партнера Бриттани Хиггинс за «клеветнические» твиты» . Новости АВС . 27 января 2023 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
- ^ «Брюс Лерманн назван мужчиной, обвиняемым в изнасиловании в Тувумбе» . Новости АВС . 26 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ «Брюс Лерманн назван мужчиной в Тувумбе» . Новости АВС . 26 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ «Почему мы не могли рассказать вам о Брюсе» . Новости АВС . 26 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ Белл, Патрик (28 ноября 2023 г.). «Брюс Лерманн сообщает суду, что, по его мнению, жених Бриттани Хиггинс отправил ему электронное письмо с угрозами под названием «Приду за тобой » . Новости ABC Австралия . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
- ^ «Брюс Лерманн усиливает обвинения в клевете» . Девять новостей . 28 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
- ^ Мид, Аманда (22 ноября 2023 г.). «Брюс Лерманн говорит, что он оказался в «жесткой изоляции» после интервью с Бриттани Хиггинс, когда он впервые выступает в суде» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
- ^ «Прямой эфир: дело Брюса Лермана о клевете против Network Ten терпит неудачу после того, как судья нашел в истории «существенную правду»» . Новости АВС . 14 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
- ^ Австралийское агентство Associated Press (26 февраля 2021 г.). «Письмо премьер-министру раскрывает новые обвинения в изнасиловании, выдвинутые против министра кабинета министров» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Мерфи, Кэтрин; Ремейкис, Эми (2 марта 2021 г.). «Кабинет министров выступит с заявлением по поводу исторических обвинений в изнасиловании, выдвинутых против него» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ «Кристиан Портер раскрывает, что он является министром, стоящим в центре исторических обвинений в изнасиловании - как это произошло» . Хранитель . 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Кроу, Дэвид (3 марта 2021 г.). « Никакого верховенства закона не осталось»: Кристиан Портер не отступит после заявления об изнасиловании» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Моисей СК , Артур (3 марта 2021 г.). «Без презумпции невиновности мы находимся на зыбучих песках» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 21 марта 2021 г.
- ^ «Эксперты по правовым вопросам призывают к независимому расследованию исторического иска против министра об изнасиловании» . Хранитель . 28 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Херст, Дэниел; Карп, Пол (4 марта 2021 г.). «Скотт Моррисон отвергает призывы к независимому расследованию обвинений Кристиана Портера в изнасиловании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Спирс, Дэвид (4 марта 2021 г.). «Кристиан Портер копается, и Скотту Моррисону нужен автоматический выключатель» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хутон, Аманда (28 января 2022 г.). «Почему Джо Дайер – представитель обвинителя Кристиана Портера – выступает как независимый человек» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Кроу, Дэвид (5 марта 2021 г.). «Женщина обратилась за консультацией, прежде чем рассказать о предполагаемом изнасиловании» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
- ^ Мейден, Саманта (6 марта 2021 г.). «Основные сомнения по поводу истории обвинителя Портера» . news.com.au. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
- ^ Консультант по вопросам сексуального насилия говорит, что обвинитель Кристиана Портера рассказал ей о предполагаемом изнасиловании восемь лет назад. Архивировано 15 марта 2021 года в Wayback Machine , Four Corners , Австралийская радиовещательная корпорация , 8 марта 2021 года.
- ^ Мейден, Саманта (12 марта 2021 г.). «Бывший парень обвинителя Кристиана Портера раскрывает новые подробности обсуждений предполагаемого изнасилования» . news.com.au. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Миллиган, Луиза (9 марта 2021 г.). «Разрыв Канберрского пузыря — четыре угла» . Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Макфи, Сара (12 апреля 2021 г.). «Заместитель комиссара полиции Нового Южного Уэльса отклонил просьбу о поездке для получения показаний от обвинителя Портера» . Возраст . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Хантер, Фергюс (8 апреля 2021 г.). «Полиция получила официальное заявление от бывшего бойфренда Портера, обвинившего в изнасиловании» . Возраст . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Буччи, Нино (10 марта 2021 г.). «Сообщается, что руководитель юридической фирмы MinterEllison уходит в отставку из-за скандала с Кристианом Портером» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ Лоури, Том; Снейп, Джек (15 марта 2021 г.). «Генеральный прокурор Кристиан Портер подает иск о клевете против ABC» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ «Кристиан Портер прекращает дело о клевете против ABC» . Новости АВС . 31 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
- ^ Митчелл, Джорджина; Макфи, Сара; Эванс, Майкл (24 июня 2021 г.). «Раскрыто досье Кристиана Портера об изнасиловании» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
- ^ Макгоуэн, Майкл (11 июня 2021 г.). «Суд обязал Кристиана Портера и адвоката Сью Крисанту оплатить существенные судебные издержки Джо Дайер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
- ^ Дебелль, Пенелопа (6 августа 2021 г.). «Руководитель Недели писателей уйдет после фестиваля 2022» . InDaily . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Митчелл, Джорджина; Макфи, Сара; Эванс, Майкл (24 июня 2021 г.). «Обнародованы документы об изнасиловании Кристиана Портера» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Доказательство 1 – Досье + Письмо (PDF, 1,8 МБ)» (PDF) . Федеральный суд Австралии . Архивировано (PDF) оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Доран, Мэтью (20 октября 2021 г.). «Правительство блокирует попытку расследовать дело Кристиана Портера по поводу пожертвования судебных издержек» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Бат, Джемма (21 октября 2021 г.). « Позорный, постыдный момент». На этой неделе мы стали свидетелями того, почему нам нужен федеральный ICAC» . МамаМиа . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ «Защита Портера коалицией противоречит логике и убеждениям» . Канберра Таймс . 22 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Мали, Жаклин (23 октября 2021 г.). «Слепое доверие? Конечно, правительство скрывает избирателей относительно тайных доноров Портера» . Возраст . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Лиллиуайт, Серена (21 октября 2021 г.). «Действие правительства заблокировать расследование пожертвований Портера — это гвоздь в гроб честности в политике» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Хендерсон, Сара [@SenSHenderson] (28 февраля 2021 г.). «Мое заявление для СМИ» ( Твит ) . Проверено 12 апреля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Кроу, Дэвид (28 февраля 2021 г.). «Депутат от Лейбористской партии обвиняется в изнасиловании в новом письме» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ Уортингтон, Бретт; Снейп, Джек (15 марта 2021 г.). «Сотрудницы Лейбористской партии подробно описывают обвинения в агрессивном поведении и сексуальных домогательствах» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Карп, Пол (15 марта 2021 г.). «Энтони Альбанезе говорит, что женщины-лейбористы, заявляющие о сексуальном насилии, должны выступить открыто и назвать имена» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ Гранд, Чип Ле (26 марта 2021 г.). «Как сексуальная революция парламента зашла в тупик» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ Бурк, Латика (24 марта 2021 г.). «Пета Кредлин утверждает, что уволила сотрудника центра непристойного видео и утверждает, что в парламенте устраивают оргии» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Бейкер, Эмили (24 марта 2021 г.). «Премьер-министр Тасмании призывает премьер-министра «рассмотреть» обвинение Эрика Абец в том, что он «пристыдил» Бриттани Хиггинс» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Бурк, Латика (26 марта 2021 г.). «Премьер-министру настоятельно рекомендуется действовать после того, как Лэминг извинился за «шокирующее» троллинговое поведение» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Массола, Джеймс; Феган, Питер (27 марта 2021 г.). «Либерал Эндрю Лэминг отказывается от парламентских функций после появления новых обвинений» . Возраст . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Гули, Кэмерон (29 марта 2021 г.). «Депутат-либерал Эндрю Лэминг уйдет из политики на следующих выборах, - говорит Джош Фриденберг» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Мартин, Сара (12 апреля 2021 г.). «Эндрю Лэмингу запретили повторно участвовать в следующих выборах после того, как он отказался от обещания уйти из политики» . Хранитель Австралии . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Мид, Аманда (14 сентября 2022 г.). «Девять извиняется и соглашается возместить ущерб Эндрю Лэмингу в рамках соглашения о клевете | Австралийские СМИ | The Guardian» . TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ «Дело о клевете Эндрю Лэминга обошлось ABC почти в 200 000 долларов» . 26 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ Томас, Керрин (5 июня 2021 г.). «Сотрудник Крейга Келли Фрэнк Зумбо обвинен в сексуальных преступлениях» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Коэн, Агарь; Тобин, Грейс (24 марта 2021 г.). «Депутата Крейга Келли обвиняют в игнорировании обвинений в неправомерном поведении доверенного советника Фрэнка Зумбо» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Меган Горри; Джеймс Массола (5 июня 2021 г.). «Помощник Крейга Келли Фрэнк Зумбо освобожден под залог, пока он борется с обвинениями в непристойном нападении» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Уоркман, Алиса (15 апреля 2022 г.). «Старший сотрудник, обвиняемый в исторических преступлениях на сексуальной почве, все еще находится в команде лидера UAP Келли» . Австралиец . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Ланг, Аделаида (14 июня 2022 г.). «Сотрудник Келли показал женщине свой пенис: полицейские» . Западная Австралия . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ Дэвис, Энн (19 сентября 2023 г.). «Фрэнк Зумбо рассказал суду, что обнимал и целовал молодых сотрудниц, чтобы создать «семейную атмосферу» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
- ^ Визонтай, Элиас (2 февраля 2024 г.). «Бывший сотрудник либеральной партии Фрэнк Зумбо признан виновным в непристойном нападении на четырех женщин» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Доэрти, Бен (17 мая 2024 г.). «Фрэнк Зумбо избегает тюрьмы за непристойные нападения, связанные с «циничным злоупотреблением» его властным положением» . Хранитель . Проверено 17 мая 2024 г.
- ^ «Бриттани Хиггинс обвиняет премьер-министра в использовании «риторики, обвиняющей жертву» после предполагаемого изнасилования» . Хранитель . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Херст, Дэниел (2 марта 2021 г.). «Две трети австралийцев считают, что правительство больше заинтересовано в защите себя, чем женщины – опрос» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ «Бывший премьер-министр Малкольм Тернбулл говорит, что реакция Скотта Моррисона на историческое обвинение в изнасиловании с участием члена кабинета министров «недостаточно хороша» » . News.com.au. 2 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Фордхэм, Бен (4 марта 2021 г.). «Джон Ховард поддерживает отношение премьер-министра к обвинению Кристиана Портера» . 2 ГБ . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
- ^ Карп, Пол (8 марта 2021 г.). «Джули Бишоп критикует министров федерального правительства за рассмотрение обвинений в изнасиловании» . Гаридан . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ Стейнер, Том (3 марта 2021 г.). «Грейс Тейм говорит Скотту Моррисону, что «наличие детей не гарантирует наличия совести» » . СБС . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Каналес, Сара Бэсфорд (5 марта 2021 г.). «Комиссар по вопросам дискриминации по признаку пола Кейт Дженкинс возглавит обзор культуры на рабочем месте в здании парламента» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ Хитч, Джорджия (30 ноября 2021 г.). «Обзор показал, что каждый третий сотрудник федерального парламента подвергается сексуальным домогательствам» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Дженкинс, Кейт (ноябрь 2021 г.). «Установите стандарт: отчет о независимом обзоре рабочих мест в парламентах Содружества» (PDF) . Австралийская комиссия по правам человека . Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
- ^ Массола, Джеймс (28 марта 2021 г.). «Утечка аудио: премьер-министр признает провалы коалиции в отношении сексизма в обращении к персоналу» . Возраст . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Кроу, Дэвид (23 марта 2021 г.). «Скотт Моррисон приносит извинения после того, как News Corp отвергает жалобу о преследовании» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Мейден, Саманта (24 марта 2021 г.). «Скотт Моррисон приносит извинения за «неправильное» заявление о туалете перед журналистом News Corp» . news.com.au. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
- ^ Кроу, Дэвид (29 марта 2021 г.). «Мариз Пейн — «премьер-министр по делам женщин», а Моррисон добавляет женскую рабочую группу в результате перестановок» . Возраст . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Кроу, Дэвид; Кертис, Катина (27 марта 2021 г.). «Правительство созовет саммит по вопросу насилия в отношении женщин» . Возраст . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ Мейден, Саманта (29 марта 2021 г.). «Ветеран радиоведущего Аделаиды Джереми Кордо уволен из-за тирады Бриттани Хиггинс» . News.com.au. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
- ^ «Грейс Тейм и Бриттани Хиггинс» . Национальный пресс-клуб Австралии . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Мерфи, Кэтрин (9 февраля 2022 г.). «Грейс Тейм и Бриттани Хиггинс: девять ключевых моментов аншлагового мероприятия в пресс-клубе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Карвелас, Патрисия (9 февраля 2022 г.). «Грейс Тейм и Бриттани Хиггинс нарушают правила и молчание, привлекая внимание политических лидеров Австралии» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Эрроу, Мишель (9 февраля 2022 г.). «Производить перемены, творить историю, поднимать шум: Бриттани Хиггинс и Грейс Тейм в Национальном пресс-клубе» . Разговор . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ «Полное выступление австралийки года Грейс Тейм в Национальном пресс-клубе» (Видео) . Ютуб . Канберра, АКТ: ABC News Australia. 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Массола, Джеймс (12 декабря 2022 г.). «Правительство ACT готовится начать расследование по делу Лермана» . Возраст . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ Уитборн, Микаэла (30 мая 2023 г.). «Брюс Лерманн урегулирует дело о клевете против News Corp, Саманты Мейден» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ Уитборн, Микаэла (7 февраля 2023 г.). «Брюс Лерманн подает иск о клевете против Тэна, News Corp» . Возраст . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ Аткинсон, Саймон; Халил, Шаймаа (26 октября 2022 г.). «Брюс Лерманн: Суд по делу об изнасиловании в парламенте Австралии прекращен из-за «неправомерного поведения» присяжных » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ Томпсон, Ангус (9 мая 2023 г.). «Прокурор Лермана признался в ходе расследования, что, возможно, нарушил закон» . Возраст . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
- ^ Ангус Томпсон; Джеймс Массола; Микаэла Уитборн (9 июня 2023 г.). «Рейнольдс утверждает, что Галлахер подтвердил ранние сведения об изнасиловании» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
- ^ Карп, Пол; Батлер, Джош (13 июня 2023 г.). «Кэти Галлахер отрицает введение парламента в заблуждение, критикуя «головокружительную» реакцию на тексты Бриттани Хиггинс» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
- ^ Батлер, Джош; Карп, Пол (14 июня 2023 г.). «Лидия Торп снимает обвинения, выдвинутые в парламенте в сексуальном насилии против сенатора Дэвида Вана» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
- ^ Далтон, Ангус; Шелле, Кэролайн (15 июня 2023 г.). «Как это произошло: Даттон вышвырнул Дэвида Вана из комнаты Либеральной партии после того, как Лидия Торп выдвинула против сенатора обвинение в сексуальном насилии» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Эванс, Джейк (15 июня 2023 г.). «Питер Даттон говорит, что сенатор Дэвид Ван должен покинуть парламент после выдвинутых против него еще одного обвинения» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
- ^ Пирсон, Ник (17 июня 2023 г.). «Дэвид Ван уходит из Либеральной партии, но остается в Сенате» . www.9news.com.au . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г.
- ^ Белл, Патрик (4 августа 2023 г.). «Правительство ACT поддалось давлению и объявило, что опубликует отчет о судебном преследовании Брюса Лермана раньше, чем планировалось» . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Бирн, Элизабет (21 сентября 2023 г.). «Судья штата Виктория рассмотрит судебный иск бывшего прокурора Шейна Драмголда против правительства ACT» . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.