Jump to content

Ищу Джейка

Ищу Джейка
Первое британское издание
Автор Чайна Мьевиль
Иллюстратор Лиам Шарп (одна история)
Художник обложки Ирина Портер
Язык Английский
Жанр Научная фантастика, Фэнтези, Ужасы
Издатель Макмиллан (Великобритания)
Книги Дель Рей (США)
Дата публикации
2005
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 303 стр.
ISBN 1-4050-4830-1 (Великобритания ч/б)
ISBN   1-4050-5232-5 (Великобритания, п/б)
ISBN   0-345-47607-7 (США)
ОКЛК 58457286
823/.914 22
Класс ЛК ПР6063.И265 Л66 2005 г.

«В поисках Джейка и другие истории» — сборник научно-фантастических рассказов , ужасов и фэнтези британского писателя Чайны Мьевиля . Впервые оно было опубликовано издательствами Del Rey Books и Macmillan в 2005 году.

В книгу вошли одиннадцать рассказов, повесть ( «Тайн »), повесть («Отчеты о некоторых событиях в Лондоне») и рассказ в стиле комиксов («На пути к фронту»), проиллюстрированный британским Художник комиксов Лиам Шарп . Одиннадцать рассказов были первоначально опубликованы в период с 1998 по 2004 год, а остальные четыре («Бальный зал», «Идти между», «Джек», «На пути к фронту») никогда ранее не публиковались. Рассказ «Бальный зал» был написан в соавторстве с Мьевилем, Эммой Биршам и Максом Шефером, а повесть « Тайн » была опубликована как отдельная книга в 2002 году. [ 1 ]

Действие всех историй происходит в Лондоне, за исключением «Джека», действие которого происходит в созданном Мьевилем мире Бас-Лаг , и «Основания», место действия которого не указано. Истории следующие:

История Впервые опубликовано Описание
«В поисках Джейка» 1998 Написанная в стиле письма неназванного рассказчика таинственному Джейку П. (с которым у рассказчика есть какие-то смутно описанные отношения или дружба), эта история описывает то, что описывается как «распад» Лондона, в котором большая часть часть населения внезапно исчезает, а на оставшуюся популяцию влияют сверхъестественные явления, в том числе появление странных хищных существ.
"Фундамент" 2003 Это история о человеке, которого преследуют ужасы прошлых военных лет, в которых он принимал участие. Работая сейчас строительным инспектором, он постоянно видит и слышит мертвецов в фундаментах зданий – бесчисленные изуродованные тела, сложенные вместе, как кирпичи и раствор, – и отчаянно пытается успокоить их, чтобы его оставили в покое.
"Бальный зал" (оригинал из этой коллекции) Это самая простая история ужасов в сборнике, представляющая собой классическую историю о привидениях, перенесенную в современную обстановку. Его рассказывает охранник, работающий в мебельном магазине, похожем на IKEA , который рассказывает о событиях, происходящих вокруг игровой зоны магазина, в которой есть яма для шариков с коварно жуткой тайной. Эта история была написана в соавторстве с Эммой Бирчем и Максом Шефером.
«Отчеты о некоторых событиях в Лондоне» 2004 В этом рассказе, представляющем собой сборник художественных документов, предположительно «полученных» автором, представлена ​​идея о том, что существуют определенные автономные улицы, которые то возникают, то исчезают, живут своей собственной сложной и загадочной жизнью и даже имеют романы и жестокие распри между собой. Улица, которая находится в центре внимания истории (Вармин-Уэй), также кратко упоминается в «Ун Лунь Дунь» .
"Привычный" 2002 Эта история начинается с городской ведьмы, которая с сожалением вызвала ужасного знакомого из собственного тела. После того, как ведьма пытается избавиться от существа в канале, фамильяр начинает самостоятельно исследовать Лондон, превращаясь в нечто более опасное и могущественное, чем предполагал его создатель.
«Запись из медицинской энциклопедии» 2003 Эта история была первоначально опубликована под названием «Мюррей Баскарда» в «Карманном справочнике Тэкери Т. Лэмбсхеда по эксцентричным и дискредитированным заболеваниям» . Приняв, как следует из названия, форму энциклопедической статьи о болезни, история описывает странную болезнь, известную как Муррейн Баскарда (также «Червеслово»). Болезнь заражается полностью через произнесение определенного слова (которое в рассказе приводит, но никогда не раскрывает его правильное произношение). Болезнь вызывает безумие и необходимость повторять это слово снова и снова перед большой толпой. Иногда из-за этого зрители повторяют слово и сами заражаются.
"Подробности" 2002 Мальчик, которому поручено заботиться о загадочной старушке, обнаруживает, что в линиях, трещинах и складках нашего мира скрываются странные и пугающие силы. Эта сказка также появилась в книгах «Дети Ктулху: Леденящие душу новые сказки, вдохновленные Г. П. Лавкрафтом» (под редакцией Джона Пелана и Бенджамина Адамса) и «Новый Ктулху: Недавние странности» (под редакцией Паулы Гуран ).
"Иди между" (оригинал из этой коллекции) Мужчина начинает получать анонимные инструкции по доставке, казалось бы, неважных предметов из одного места в другое. Заинтригованный, он следует инструкциям, но вскоре начинает мучиться по поводу того, имеют ли его действия (или бездействие) какие-либо последствия в реальном мире.
«Разное небо» 1999 Написано как серия дневниковых записей пожилого мужчины, который покупает странное цветное оконное стекло и устанавливает его в своем кабинете только для того, чтобы понять, что старое стекло смотрит на другую версию Лондона, где банда детей решила мучить его с возрастающей злобой.
«Конец голоду» 2000 Мужчина рассказывает историю о том, как он подружился с загадочным компьютерным хакером по имени Айкан, который ведет виртуальную войну против сайта благотворительной организации An End To Hunger, которая, похоже, дает отпор неожиданными способами.
« Это сезон» 2004 Эта юмористическая и политическая история, первоначально написанная для журнала Socialist Review , происходит в несколько антиутопическом Лондоне, где праздники, включая Рождество, были приватизированы, а некоторые праздничные фразы защищены авторским правом. Только богатые могут позволить себе праздновать «Рождество™», а массам приходится выбирать между более дешевыми имитациями, такими как XmasTym, JingleMas или Coca-Crissmas.
"Джек" (оригинал из этой коллекции) Это единственная история в сборнике, действие которой происходит в Нью-Кробюзоне , городе в созданном Мьевилем мире Бас-Лаг и месте действия станции Пердидо-стрит и Железного совета . Действие происходит после поимки печально известного преступника/террориста из Нью-Кробюзона Джека Полумолитвы, и рассказывается одним из его бывших соратников.
«По дороге на фронт» (оригинал из этой коллекции) Это графический рассказ, иллюстрированный Лиамом Шарпом , который содержит лишь скудный описательный текст и диалоги. В нем рассказывается история жителя Лондона, ставшего свидетелем призраков солдат нескольких войн, и его разочарования из-за того, что он застрял «по пути на фронт», в то время как солдаты, как и другие люди, «проходят».
Тайн 2002 Это новелла, действие которой происходит в постапокалиптической версии Лондона, где зеркальная фауна восстала против своего заточения. Первоначально она была опубликована в 2002 году ограниченным тиражом издательством PS Publishing .

Адаптации

[ редактировать ]

В 2006 году было объявлено, что рассказ « Детали» был превращен в сценарий Дэном Кеем, а впоследствии подхвачен студией Paramount Vantage . [ 2 ] Говорят, что сценарий расширяет исследование парейдолии в оригинальной истории и перерабатывает сюжет, включив в него отца и дочь. По состоянию на ноябрь 2008 года «Мучеников» режиссером Паскаль Ложье . назначен [ 3 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  1. ^ «В поисках Джейка» . Локус онлайн . Проверено 28 ноября 2012 г.
  2. ^ «indieWIRE > Новости / Слухи (1–7 октября)» . ИндиВайр. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года.
  3. ^ МакНэри, Дэйв (23 ноября 2008 г.). «Ложе ориентирован на детали» . Разнообразие .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2e2eef9a04a19b44a13afb2f3d93599__1723225440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/99/b2e2eef9a04a19b44a13afb2f3d93599.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Looking for Jake - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)