Jump to content

Рейлси

Рейлси
Обложка первого издания Railsea в твердом переплете в США.
Обложка первого издания Railsea в твердом переплете в США.
Автор Чайна Мьевиль
Язык Английский
Жанр Молодёжная фантастика , странная фантастика
Издатель Книги Дель Рей
Дата публикации
15 мая 2012 г.
Место публикации Великобритания
Страницы 448
ISBN 978-0345524522

«Рейлси» роман для молодежи, написанный и проиллюстрированный английским писателем Чайной Мьевилем и опубликованный в мае 2012 года. Мьевиль описал роман как « странную фантастику ». [ 1 ] io9 назвал свою смесь элементов фэнтези и стимпанка «сборным панком». [ 2 ] Эта история была воспринята как «нежная пародия» на классический роман Германа Мелвилла 1851 года «Моби Дик» . [ 2 ] также опираясь на Роберта Льюиса Стивенсона приключенческие романы «Остров сокровищ» и «Похищенные» . [ 3 ]

Параметр

[ редактировать ]

Действие Railsea происходит в антиутопическом мире, земли которого покрыты бесконечными соединяющимися рельсовыми путями, известными как «railsea». Землю колонизируют хищные гигантские голые землекопы и другие плотоядные гигантские формы знакомых животных, таких как уховертки и муравьиные львы , а также странные неопознаваемые существа, обитающие в загрязненном небе. Эти угрозы означают, что человечество ограничено «островами» из более твердых пород, сквозь которые животные не могут прорываться, а пространство между ними можно безопасно преодолеть только с помощью поездов.

Шам Да ап Сурап ​​— молодой помощник врача на кротовом поезде, которым управляет Абакат Нафи, который охотится на гигантских кротов ради мяса аналогично китобойному промыслу . Нафи особенно одержим кротом по имени Пересмешник-Джек, и после одной встречи они обнаруживают заброшенный поезд. Шам входит туда и обнаруживает труп и камеру, закопанную в землю. Шам и Нафи рассматривают изображения и потрясены, увидев изображение единственного рельса, уходящего вдаль, что очевидно невозможно, поскольку считается, что железнодорожное море бесконечно.

По мере распространения слухов об открытии Шама его расследования привели его к Кальдере и Деро Шроку. Они сын и дочь двух исследователей, которые отправились в самые дальние уголки железнодорожного моря, прежде чем исчезнуть. Шам рассказывает им о содержании камеры, и они решают пройти по следам своих родителей на борту своего поезда. Шам возвращается в поезд. Прежде чем он улетит, его захватывают пираты, которые требуют, чтобы он дал им инструкции, как добраться до Шроков, поскольку они считают, что за пределами железнодорожного моря можно найти сокровища.

Получив сообщение от Шама, Нафи неохотно прекращает погоню за Пересмешником и отправляется на его поиски. Шам убеждает своих бывших товарищей по поезду помочь Шрокам, которых разыскивают как пираты, так и военно-морской флот. Они спасают их из теперь почти выведенного из строя поезда и, преследуемые военным поездом ВМФ, выходят на одинокий рельс, оставляя за собой море. После трехсторонней конфронтации между военно-морским флотом, Мокер-Джеком и роботизированным дозорным поездом, охраняющим выход из железнодорожного моря, поезд-крот убегает, и Мокер-Джек падает в пропасть.

Экипаж крота решает вернуться со своим ценным трофеем в известный мир, в то время как Шам и Шроки идут пешком, чтобы увидеть, что находится за его пределами. К ним присоединяется Нафи, который теперь потерял направление после смерти Пересмешника. Они доходят до конца очереди и находят древних потомков железнодорожных контролеров, что подтверждает древний слух; что кажущаяся бесконечной сложность железной дороги — не что иное, как результат безудержного развития железных дорог недобросовестными разработчиками в далеком прошлом. Достигнув океана, они садятся в лодку, оставленную родителями Шроков, и плывут в неизвестность.

Railsea в целом была хорошо встречена критиками. Рецензент USA Today высоко оценил смесь Мьевиля «эмоциональной драмы, резни монстров в стиле Годзиллы » и ярких приключений, которая удовлетворит как подростков, так и взрослых поклонников Мьевиля. [ 4 ] Стефани Берт отметила изобретательный язык и миростроительство Мьевиля и отметила, что крайне левая политика автора отражена в медленно развивающейся истории мира Railsea заброшенного , что представляет собой «забавное, далеко идущее обвинение современному капитализму». . [ 3 ]

Некоторые рецензенты подчеркнули метавымышленный характер романа. В своей статье для io9 Крис Сян отметил, что он изобилует «озорными литературными играми», и похвалил его за избегание «антиутопических романтических стереотипов» или политических проповедей в пользу сложного, странного, но все же доступного языка и структуры. [ 2 ] Другие более критично относились к Railsea метавымышленному подходу . Джейсон Хеллер из AV Club написал, что, хотя быстрая и увлекательная (хотя и плотная) проза Мьевиля и скудный сюжет дали «умный и захватывающий» результат, его можно было бы улучшить, «если бы он меньше останавливался, чтобы комментировать свою собственную сообразительность». путь". [ 5 ]

  1. ^ Хеллер, Билли (12 мая 2012 г.). «Обязательно к прочтению» . Нью-Йорк Пост . Проверено 17 мая 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Сян, Крис (10 мая 2012 г.). «Поездите на безумном поезде Чайна Мьевиля в Рейлси » . ио9 . Проверено 17 мая 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Берт, Стивен (10 мая 2012 г.). «Railsea» Чайны Мьевиля: ремикс на «Моби-Дика»» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 мая 2012 г.
  4. ^ Труитт, Брайан (16 мая 2012 г.). «Чайна Мьевиль работает над «Моби Диком» на железной дороге» . США сегодня . Проверено 17 мая 2012 г.
  5. ^ Хеллер, Джейсон (14 мая 2012 г.). «Рейлси» . АВ-клуб . Проверено 17 мая 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05a8913c26617e3cf910a36109f9e7a1__1637746380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/a1/05a8913c26617e3cf910a36109f9e7a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Railsea - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)