✖


Jump to content

В сердце моря (фильм)

В сердце моря
Под водой гигантский глаз большого белого кита. На переднем плане плывет мужчина с гарпуном в руке.
Афиша театрального релиза
Режиссер Рон Ховард
Автор сценария Чарльз Ливитт
Рассказ
На основе В сердце моря: трагедия китобойного судна «Эссекс»
Натаниэль Филбрик
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Энтони Дод Мантл
Под редакцией
Музыка Роке Банос
Производство
компании
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Даты выхода
  • 7 декабря 2015 г. ( 2015-12-07 ) ( Нью-Йорк )
  • 11 декабря 2015 г. 2015-12-11 ) ( (США)
Время работы
122 минуты [1]
Страны
  • Соединенные Штаты
  • Испания [2]
Языки Английский
испанский
Бюджет 100 миллионов долларов [3]
Театральная касса 94,3 миллиона долларов [3]

«В сердце моря» — исторический приключенческий драматический фильм 2015 года , снятый и сопродюсером Роном Ховардом по сценарию Чарльза Ливитта и рассказу Ливитта, Рика Яффо и Аманды Сильвер . Международный совместный проект США и Испании, в фильме снимались Крис Хемсворт , Бенджамин Уокер , Киллиан Мерфи , Том Холланд , Бен Уишоу и Брендан Глисон . Он основан на Натаниэля Филбрика научно-популярной книге 2000 года «В сердце моря: трагедия китобойного корабля «Эссекс» » о затоплении американского китобойного судна «Эссекс» в 1820 году, событии, которое частично вдохновило Германа Мелвилла на книгу «1851 год». роман «Моби Дик» .

Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 7 декабря 2015 года, а 11 декабря 2015 года он был выпущен в кинотеатрах США компанией Warner Bros. Pictures . «В сердце моря» получил неоднозначные отзывы критиков, но стал бомбой в прокате , собрав всего 94,3 миллиона долларов при бюджете в 100 миллионов долларов. [3] [4]

Сюжет

[ редактировать ]

В 1850 году писатель Герман Мелвилл навещает трактирщика Томаса Никерсона , последнего выжившего после затопления китобойного судна « Эссекс» , предлагая деньги в обмен на его рассказ. Никерсон сначала отказывается, но затем наконец соглашается, когда вмешивается его жена.

История возвращается в 1820 год: китобойная компания в Нантакете переоборудовала « Эссекс» для участия в охоте на китов и возвращения прибыльного китового жира , а 14-летний Никерсон устраивается юнгой . Владельцы нанимают ветерана-китобоя Оуэна Чейза в качестве первого помощника, хотя он разочарован тем, что не получил звание капитана. Капитаном является Джордж Поллард , неопытный моряк из состоятельной семьи китобойного промысла, который завидует мастерству и популярности Чейза. Столкновение Чейза и Полларда приводит к тому, что Поллард попадает в шторм вопреки совету Чейза. Эти двое соглашаются отложить свои разногласия в сторону, вместо того, чтобы рисковать своей репутацией, возвращаясь в порт без прибыли, и вскоре команда убивает своего первого быка- кашалота .

Проходит три месяца, а дальнейших успехов нет, и Поллард понимает, что в Атлантическом океане китов не видно. « Эссекс » проплывает мимо мыса Горн в Тихий океан в надежде на удачу в поимке одного из них. В Атакамесе , Эквадор , офицеры встречают испанского капитана, который сообщает им, что его команда нашла обильные «морские территории» в 2000 милях к западу, но утверждает, что мстительный «белый кит» уничтожил его корабль, убив шестерых его людей. Отвергая эту историю как миф, Поллард и Чейз возглавляют экспедицию на запад. Они находят нетронутую территорию, но когда они спускают на воду китобойные лодки, массивный кашалот-бык с белой кожей со шрамами нападает ; повреждение лодок и включение корабля.

Чейз загарпунит его с палубы « Эссекса » , но кит протаранивает корпус корабля, убивая двух человек. Поскольку печь корпуса включена, а насосы не работают, команда покидает тонущий «Эссекс» на трех неповрежденных китобойных лодках и должна плыть сотни миль до берега с очень ограниченными запасами. Кит следует за ним и снова атакует, но они убегают на крошечный остров Хендерсон . Джордж Поллард предполагает, что это может быть остров Дьюси , и признает, что без инструментов невозможно быть уверенным. Собирая еду, Чейз обнаруживает давно мертвые трупы ранее потерпевших кораблекрушение , после чего команда опасается, что они могут умереть, ожидая на острове, прежде чем мимо пройдет другой корабль. Лишь четверо мужчин решают остаться, а остальные снова отправляются в плавание на лодках в надежде плыть по пассату и найти лучшие земли. Вскоре после этого один из мужчин умирает, и оставшаяся команда неохотно решает его съесть .

Старшего Никерсона охватывает раскаяние в своем каннибализме, и он прекращает свой рассказ, думая, что его жена не могла бы любить его, если бы знала об этом; однако, когда его жена утешает его, уверяя, что она все еще любит его, он чувствует себя достаточно воодушевленным, чтобы закончить. Еще в 1820-х годах три лодки были разделены течением, а одна потеряна. Двое других, чтобы выжить, прибегают к каннибализму, при этом двоюродный брат Полларда Генри Коффин жертвует собой.

Белый кит внезапно возвращается, и Чейз занимает позицию для последней атаки. Кит на мгновение прорывается, позволяя Чейзу увидеть часть его ранее брошенного гарпуна, все еще застрявшую над глазом кита. Чейз колеблется и смотрит в левый глаз кита, в то время как кит смотрит на Чейза. После минутного раздумья Чейз опускает гарпун, решив не убивать существо. После этой встречи кит мирно уплывает, и его больше никогда не видели.

Проходящий корабль спасает лодку Полларда, но лодка Чейза продолжает дрейфовать без еды и воды. Наконец, когда выжившие оказались на грани смерти, лодка последнего достигает чилийского острова Алехандро Селкирк . Все выжившие возвращаются в Нантакет, где они наконец воссоединяются со своими обезумевшими семьями. Владельцы кораблей в Нантакете просят Полларда и Чейза скрыть эту историю, чтобы защитить репутацию отрасли, но Чейз, решив, что с него достаточно их нечестности и что он больше не заботится о них, отказывается соглашаться и уходит в отставку. Поллард раскрывает правду в ходе расследования, к их большому гневу.

Никерсон рассказывает, что на остров Хендерсон был отправлен корабль, чтобы спасти оставшихся в живых людей. Чейз продолжил плавание по морям и стал капитаном торгового флота, что, как ранее сказала его жена, не изменит ее любви к нему. Поллард возглавил еще одну экспедицию по поиску и убийству кита, но ему так и не удалось найти животное. Его корабль сел на мель у Гавайских островов, и он был вынужден уйти в отставку. Мелвилл отправляется сочинять свой роман «Моби Дик» , начиная с написания его первой строки: « Зови меня Измаилом ».

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Кастинг

[ редактировать ]

Фильм находился в разработке еще в 2000 году, а Барри Левинсон был назначен режиссером фильма для Miramax Films . [7]

Крис Хемсворт был выбран на главную роль Оуэна Чейза в июне 2012 года. [8] Том Холланд получил роль молодого Никерсона в апреле 2013 года. [9] Киллиан Мерфи подписал контракт на роль Мэттью Джоя в июне. До того, как Бенджамин Уокер должен был сыграть Капитана, среди других актеров, которые рассматривались, были Бенедикт Камбербэтч , Том Хиддлстон и Генри Кавилл . [10]

Около 200 деревянных бочек изготовил для фильма мастер бондарь Аластер Симмс, который также появился в фильме, изготавливая бочки на корабле, как это было принято в те времена. [11]

Съемки

[ редактировать ]

Основные съемки начались в сентябре 2013 года в Лондоне и на студии Warner Bros. Studios в Ливсдене в Хартфордшире , Англия. [12] [13] Он также был снят на острове Ла Гомера (плюс несколько сцен на Лансароте ) на Канарских островах , Испания. [14] Для сцен шторма съемочная группа построила в студии Leavesden Studios резервуар для воды, а на подвесе была построена площадка, имитирующая высоту шторма. Для достижения нужного эффекта из пушек было вылито 500 галлонов ледяной воды. [15]

Во время одного из этапов съемок актеры и съемочная группа были вынуждены отступить в свой отель из-за шторма у Канарских островов, который превратился в редкое внезапное наводнение. Производство остановилось на полтора дня, в результате чего съемки продлились до 73 дней, как и ожидали создатели фильма. [16]

В интервью Джимми Киммелу Live! Хемсворт заявил, что, готовясь к роли голодающих моряков, актеры сидели на диете из 500–600 калорий в день, чтобы похудеть. [17] Хемсворт сбросил свой вес с 215 до 175 фунтов (с 97,5 до 79,3 кг), чтобы сыграть Оуэна, заявив, что « В сердце моря» — «физически и эмоционально самый тяжелый фильм, в котором я участвовал… Похудение из-за такой длины, я просто никогда не хочу повторять это снова, но это оказало на нас такой эмоциональный эффект... в какой-то степени мы чувствовали, что делаем то, что эти люди прошли через справедливость». [15]

Музыка

[ редактировать ]
Дополнительная информация: В сердце моря (саундтрек).

Роке Баньос написал музыку к фильму . [18] Его рекомендовал Ханс Циммер . [19] к которому изначально обратились.

В сердце моря (Оригинальный саундтрек к фильму)
Нет. Заголовок Длина
1. «Прибытие в логово Никерсона» 2:51
2. "Чейз Уокинг, Нантакет" 2:05
3. "Прощание" 2:47
4. "Молодой Никерсон" 2:16
5. «Эссекс покидает гавань» 3:06
6. "Нокдаун" 6:15
7. «Удары» 7:07
8. «За тысячу лье отсюда» 3:23
9. "Ниже далеко" 3:54
10. "Атака" 5:47
11. «Покинуть корабль» 6:09
12. «Разлуки» 4:29
13. "Отойди" 3:10
14. «Возвращение домой» 7:32
15. «История рассказана» 6:41
16. «Песнь белого кита» 4:38
17. "Встреча со старым Никерсоном" (бонус-трек) 2:26
18. «Вторая атака» (бонус-трек) 4:19
19. "Lost at Sea" (бонус-трек) 2:50
20. «Необитаемый остров» (бонус-трек) 3:44
21. «В поисках мертвых» (бонус-трек) 2:04
22. "Конечные титры" ((Альтернативная версия) [Бонус-трек]) 1:17
Общая длина: 88:50

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально фильм планировалось выпустить в США и Канаде 13 марта 2015 года, но позже его перенесли на 11 декабря, чтобы преобразовать фильм в 3D, а также повысить его шансы на участие сезоне наград. в . [20] На международном уровне Warner Bros. решила открыть фильм за рубежом раньше — за неделю до его премьеры в США 11 декабря — чтобы избежать конкуренции со «Звездными войнами: Пробуждение силы» , показ которого за рубежом начался 16 декабря. [21] Фильм был выпущен в формате Dolby Vision в Dolby Cinema в Северной Америке. [22]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«В сердце моря» был выпущен на DVD, Blu-ray и Blu-ray 3D 8 марта 2016 года. Он был выпущен на 4K Ultra HD Blu-ray 17 мая 2016 года.

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«В сердце моря» стал одним из двух провальных фильмов, выпущенных Warner Bros в 2015 году (второй — «Пан») . [23] Он собрал 25 миллионов долларов в Северной Америке и 68,9 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 93,9 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 100 миллионов долларов. [3]

В США и Канаде фильм открылся 11 декабря 2015 года в 3103 кинотеатрах, включая ряд кинотеатров 3D и IMAX. [24] Box Office Mojo прогнозирует, что валовые сборы за первые выходные составят 18 миллионов долларов, отметив, что единственным конкурентом фильма был оставшийся фильм «Голодные игры: Сойка-пересмешница - Часть 2 » (в четвертый уик-энд показа). [24] В день премьеры фильм заработал 3,8 миллиона долларов, в том числе 575 000 долларов за вечерние показы в четверг. [25] В первые выходные он заработал 11,1 миллиона долларов, финишировав ниже ожиданий и едва проиграв «Сойке-пересмешнице – Часть 2» , которая заработала 11,4 миллиона долларов. [26] Многие аналитики кассовых сборов заявили, что такое низкое открытие объясняется тем, что энтузиазм зрителей был сосредоточен на выходе «Звездных войн: Пробуждение силы» на следующей неделе. [24] [27] Что касается разочаровывающего начала фильма, Джефф Гольдштейн, исполнительный вице-президент по распространению Warner Bros., сказал: «Мы поддерживаем Рона и его видение истории, мы верим в него. Он потрясающий режиссер. Но некоторые фильмы работают, а некоторые, к сожалению, нет. ." [28] В третий уик-энд фильм был снят с 72,3% кинотеатров (с 3103 до 685), что на тот момент стало четвертым по величине падением в истории. [29]

«В сердце моря» был выпущен на международном уровне за неделю до его открытия в США на 38 рынках и собрал в общей сложности 18,5 миллионов долларов при 3,3 миллионах просмотров на более чем 9500 экранах. 50% спектаклей было в формате 3D в 156 кинотеатрах IMAX, что составило 7% от общего числа показов. [30] Он занял первое место в России и СНГ (2 миллиона долларов), Италии (1,7 миллиона долларов) и некоторых других азиатских рынках, таких как Таиланд и Тайвань, и второе место в Южной Корее с 2,6 миллиона долларов, уступив местному хиту Inside Men , Мексике с 1,9 миллиона долларов. , позади «Хорошего динозавра» и «Бразилия» с 1,3 миллиона долларов, позади «Голодных игр: Сойка-пересмешница. Часть 2» . [30]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 42% на основе 241 рецензии и среднюю оценку 5,5/10. Критический консенсус сайта гласит: «Потрясающе старомодный фильм « В сердце моря» может похвастаться продуманным повествованием, соответствующим его визуальному размаху, даже если он не может претендовать на глубину или эпический размах, к которым он так явно стремится». [31] На Metacritic фильм получил оценку 47 из 100 по мнению 47 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [32] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [33]

Игнатий Вишневецкий из AV Club называет фильм «восхитительным и очень банальным». [34]

Похвалы

[ редактировать ]
Год Премия/Фестиваль Категория Получатель(и) Результат
2015
24-й кинофестиваль в Хартленде Премия «Поистине движущееся изображение»
Рон Ховард , Imagine Entertainment и Warner Bros. Pictures
Выиграл
2016 15-я премия Общества визуальных эффектов [35] Выдающиеся вспомогательные визуальные эффекты в фотореалистичных объектах
Джоди Джонсон, Лесли Лерман, Шон Стрэнкс, Брайан Хирота и Марк Холт
номинирован
37-я церемония вручения премии молодым артистам Лучшая роль в художественном фильме — молодой актер второго плана (14–21)
Том Холланд
номинирован
18-я премия «Выбор подростков» [36] Лучший фильм: боевик
В сердце моря
номинирован
Лучший киноактер: боевик
Крис Хемсворт
номинирован
Лучшая актриса кино: боевик
Шарлотта Райли
номинирован

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « В СЕРДЦЕ МОРЯ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 16 января 2015 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 16 января 2015 г.
  2. ^ Чанг, Джастин (2 декабря 2015 г.). «В сердце моря» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д « В сердце моря » . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
  4. ^ « « В сердце моря »: что, черт возьми, произошло? - Воскресный отчет о кассовых сборах» . Крайний срок . 13 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Браун, Джули (29 октября 2013 г.). «Острые козырьки» Киллиана Мерфи продлены на второй сезон» . Ирландская сеть кино и телевидения. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  6. ^ Ямато, Джен (15 октября 2013 г.). « В сердце моря» добавляются Шарлотта Райли и Шайенн Джексон, которые споют «Песню» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  7. ^ Джагернаут, Кевин (11 июня 2012 г.). «Крис Хемсворт станет ведущим морским приключением «в самом сердце моря», DreamWorks Circling» . Инди Вайр. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  8. ^ Майк Флеминг-младший (11 июня 2012 г.). «Крис Хемсворт садится на кита из сказки «В сердце моря»; укусит ли DreamWorks?» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  9. ^ Джен Ямато (10 апреля 2013 г.). «Сказка Рона Ховарда о китобойном промысле «В сердце моря» играет Тома Холланда» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  10. ^ Кролл, Джастин (7 мая 2013 г.). «Бен Уокер ведет переговоры о «Сердце моря» с Крисом Хемсвортом» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  11. ^ Финни, Вордс Клэр (7 апреля 2015 г.). «Последний мастер Купер» . Портовый журнал . Проверено 13 января 2024 г.
  12. ^ «Рон Ховард начинает съемки «Сердца моря» в Великобритании» United Press International. 3 октября 2013. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  13. ^ Годфри, Алекс (18 октября 2013 г.). «Крис Хемсворт о Раше, Торе и Боге» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  14. ^ «Начинается производство фильма «Сердце моря» Рона Ховарда» . ComingSoon.net. 24 сентября 2013. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б Итан Сакс (5 декабря 2015 г.). « Создание «В сердце моря» было тяжелым испытанием» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  16. ^ Стив Кноппер (25 ноября 2015 г.). «Как «В сердце моря» приручили стихии» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  17. ^ «Крис Хемсворт/Зависимость Джейн; Эпизод № 11.69» . Джимми Киммел в прямом эфире! . 4 ноября 2013. ABC . Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г. Джимми: Я слышал, что ты сейчас на какой-то сумасшедшей диете из-за фильма, который ты снимаешь. Крис: ...и нам нужно похудеть, мы потребляем около 500 или 600 калорий в день.
  18. ^ Ютуб . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  19. ^ Интервью композитора: Роке Баньос . 2015. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 23 июля 2020 г. - через YouTube.
  20. ^ Лесник, Сайлас (14 января 2015 г.). «Warner Bros. задерживает Криса Хемсворта в сердце моря» . Comingsoon.net. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 15 января 2015 г.
  21. ^ Памела МакКлинток (6 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы: фильм «В сердце моря» попал в бурные воды с зарубежным дебютом в размере 17,1 миллиона долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  22. ^ Кэролайн Джардина (16 ноября 2015 г.). « Выпуск Dolby Cinema «Звездных войн» может способствовать развитию нового формата» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  23. ^ Брент Лэнг (10 февраля 2016 г.). «Time Warner сообщает о смешанных квартальных результатах из-за провала фильмов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Брэд Бревет (10 декабря 2015 г.). « В сердце моря» отправляется на поиски №1 до того, как появятся «Звездные войны» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  25. ^ Скотт Мендельсон (12 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы: в пятницу фильм «В сердце моря» утонул с 3,78 миллионами долларов, «Игра на понижение» сорвала джекпот» . Форбс . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  26. ^ Памела МакКлинток (13 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы: фильм Рона Ховарда «Сердце моря» перевернулся с дебютом в США за 11 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  27. ^ Микаэль Вуд (12 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы: «В сердце моря» может быть потоплена «Сойкой-пересмешницей» (и «Звездными войнами»)» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  28. ^ Брент Лэнг (13 декабря 2015 г.). «Кассовые сборы: фильм «В сердце моря» провалился с дебютом в 11 миллионов долларов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  29. ^ «Самые большие театральные капли» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  30. ^ Jump up to: а б Нэнси Тартальоне (8 декабря 2015 г.). «Топ-чарт по удержанным мячам; «Сердце моря», «Пойнт-брейк». См. «Небольшие волны» - международный финал BO» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  31. ^ «В сердце моря (2015)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  32. ^ «В сердце моря: обзоры» . Метакритик . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  33. ^ «Кит Китнисс и Рона Ховарда в соревновании за первое место» . Крайний срок Голливуд . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  34. ^ Вишневецкий Игнатий (10 декабря 2015 г.). «В сердце моря» восхитительна и очень банальна . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  35. ^ Ленкер, Маргарет (12 января 2016 г.). « Звездные войны», «Игра престолов», «Арахисовый фильм» лидируют в номинациях Общества визуальных эффектов» . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  36. ^ Вулпо, Майк (24 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на премию Teen Choice Awards 2016: смотрите «первую волну» потенциальных победителей» . Э! . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_the_Heart_of_the_Sea_(film)&oldid=1235706010"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: edc5951db2f3066ae33289a445095cf1__1721493420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/f1/edc5951db2f3066ae33289a445095cf1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
In the Heart of the Sea (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)