Веселье с Диком и Джейн (фильм, 2005 г.)

Веселье с Диком и Джейн [саундтрек]
Веселье с Диком и Джейн [саундтрек]
Альбом саундтреков Теодор Шапиро
Выпущенный	24 января 2006 г.
Этикетка	Варез Сарабанда

Развлечение с Диком и Джейн
Развлечение с Диком и Джейн
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Дин Паризо
Автор сценария	Джадд Апатоу ; Николас Столлер ;
Рассказ	Джадд Апатоу ; Николас Столлер ; Джеральд Гайзер ;
На основе	Развлечение с Диком и Джейн ; к Дэвид Гилер ; Джерри Белсон ; Мордехай Рихлер ; Джеральд Гайзер ;
Продюсер:	Брайан Грейзер ; Джим Керри ;
В главных ролях	Джим Керри ; Теа Леони ; Алек Болдуин ; Ричард Дженкинс ;
Кинематография	Ежи Зелински
Под редакцией	Дон Циммерман
Музыка	Теодор Шапиро
Производство ; компании	Снимки Колумбия ; Представьте себе развлечения ; JC 23 Развлечения ;
Распространено	Выпуск Sony Pictures
Дата выпуска	21 декабря 2005 г. ;
Время работы	91 минута
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	100 миллионов долларов
Театральная касса	204,7 миллиона долларов

«Веселье с Диком и Джейн» (стилизованное в маркетинге как « Веселье с Диком и Джейн ») — американская криминальная комедия 2005 года режиссёра Дина Паризо по сценарию Джадда Апатоу и Николаса Столлера . В ремейке фильма 1977 года одноимённого играют Джим Керри и Теа Леони супружескую пару из среднего класса, которая после банкротства работодателя мужа изо всех сил пытается сохранить работу, прежде чем в конечном итоге прибегает к грабежам. Алек Болдуин и Ричард Дженкинс также играют главные роли, а Джеймс Уитмор появляется в эпизодической роли, в титрах не указан, в одной из своих последних ролей.

«Веселье с Диком и Джейн» было выпущено Sony Pictures Releasing 21 декабря 2005 года и собрало в прокате более 204 миллионов долларов по всему миру. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Это было третье сотрудничество Керри и продюсера Брайана Грейзера после «Лжец, лжец» (1997) и «Как Гринч украл Рождество » (2000).

Сюжет

В 2000 году Дик Харпер становится вице-президентом по связям с общественностью крупной медиакорпорации Globodyne. Он убеждает свою жену Джейн бросить работу турагента, чтобы проводить больше времени со своим сыном Билли, поскольку зарплата Дика сможет покрыть их расходы.

Однако во время интервью по телевидению в свой первый день он обнаруживает, что его генеральный директор тайно продал 80 процентов его акций в компании; обвиняет Глободина в «извращении американской мечты» именно тогда кандидат в президенты Ральф Нейдер . Одновременно все акции компании падают до нуля, фирма объявляется банкротом, а все, включая Дика, теряют работу и пенсии. Дик пытается противостоять генеральному директору Джеку Маккалистеру, но тот самодовольно увольняет своего бывшего сотрудника и улетает на вертолете.

Сообщая эту новость своей семье в тот вечер, Дик пытается заверить их, что он может просто найти новую должность вице-президента. Однако вскоре он обнаруживает, что крах Globodyne привел к рецессии всей экономики, разрушив любую надежду найти новую прибыльную должность. Кроме того, телевизионное интервью запятнало его репутацию некомпетентного человека, сделав его непригодным для трудоустройства в своей профессиональной сфере. Хуже того, Джейн обнаруживает, что, поскольку их пенсия, все их сбережения и инвестиции были связаны с теперь бесполезными акциями Глободина, семья теперь не имеет активов и больше не может позволить себе выплаты по ипотеке .

Дик и Джейн устраиваются на работу продавцом и инструктором по тренировкам соответственно, но Дика увольняют за преследование пожилого покупателя, а Джейн увольняют после непреднамеренного нападения на клиента. Их коммунальные услуги вскоре отключаются, и у пары нет другого выбора, кроме как заложить свои ценности и устроиться на нелегальную неофициальную работу; Это приводит к тому, что федеральные иммиграционные офицеры депортируют Дика в Мексику , и ему приходится красться обратно через границу, в то время как у Джейн возникает тяжелая аллергическая реакция, из-за которой она временно изуродована. Последней каплей становится то, что банк отправляет им уведомление о выселении; Дик занимается преступлением и убеждает жену помочь ему.

После нескольких неудач они грабят главный магазин . Они продолжают совершать несколько ночных грабежей, становясь более комфортными и профессиональными, даже воруют у людей, которые обидели их во время поиска работы, и в конечном итоге погашают весь свой долг. Для своего последнего ограбления они придумывают сложную схему кражи в местном банке. Все идет по плану, пока Петерсоны - еще одна пара Глободинов - не предпринимают дилетантскую попытку ограбить тот же банк. Петерсонов быстро арестовывают, а Дик и Джейн теряют шанс ограбить это место, но пользуются истерией, чтобы сбежать.

Просматривая новостной репортаж об аресте Петерсонов и других бывших сотрудников Globodyne, которые отчаянно обратились к преступлению, Харперы решают прекратить свой преступный образ жизни. Однако Дик обнаруживает, что его интервью с Ральфом Нейдером привело к тому, что ему было предъявлено обвинение в невольной роли в крахе компании. Топя свои печали в клубе миллионеров, он натыкается на пьяного бывшего финансового директора компании Фрэнка Баскомба. Когда он и Джейн противостоят ему, Фрэнк с раскаянием признает, что Маккалистер все спланировал с самого начала: во время телеинтервью Дика Маккалистер перенаправил все активы Глободина, а затем выбросил все акции, тем самым разрушив компанию, ее сотрудников и инвесторов, оставив Дика и Фрэнк берет на себя вину, присвоив состояние в 400 миллионов долларов и отделавшись безнаказанным. Фрэнк, которого собирались отправить в тюрьму на 18 месяцев за участие в схеме после того, как он не смог раскрыть преступления Маккалистера, получил 10 миллионов долларов в виде денег за сокрытие информации от него .

Фрэнк сообщает ему, что Маккалистер планирует перевести 400 миллионов долларов на оффшорный счет, и вместе с Диком и Джейн создает план по перехвату перевода, перенаправляя средства на счет, открытый Фрэнком. Дела идут не так, как надо, когда Дик случайно теряет форму, поэтому им приходится распечатывать новую в банке, пока Маккалистер делает перевод. Маккалистер понимает, что в форме есть ошибки, и замечает Дика. Наконец, Дик осторожно держит Маккалистера под прицелом, требуя, чтобы он подписал чек, что он и делает. Дик рассказывает Джейн, что это была уловка, чтобы получить его подпись, поэтому Джейн, специалист по искусству, может ее подделать.

На следующий день Маккалистера окружает толпа репортеров и бывших сотрудников Globodyne, хвалящих его за внезапную «щедрость». Дик появляется в качестве вице-президента и вручает ему подготовленное заявление, которое генеральный директор зачитывает в прямом эфире. Он потрясен, сообщив, что перевел 400 миллионов долларов в трастовый фонд для поддержки несуществующего пенсионного плана Глободина. В новостях сообщается, что бывшие сотрудники компании (в том числе ныне находящиеся в заключении Петерсоны) получат пенсионные чеки из фонда, репутация Дика восстановлена, и он уклоняется от обвинения, а собственный капитал Маккалистера сократился до всего лишь 2238,04 доллара.

Некоторое время спустя семья Дика едет на кабриолете Volkswagen Rabbit на закат. Пока Билли учит своих родителей испанскому языку, друг Дика Гарт подъезжает на новеньком Bentley Azure и рад сообщить, что у него есть новая работа с большими льготами в Enron .

Бросать

Джим Керри в роли Дика Харпера
Теа Леони в роли Джейн Харпер
Алек Болдуин в роли Джека Маккалистера
Ричард Дженкинс в роли Фрэнка Баскомба
Энджи Хармон в роли Вероники Климан
Джон Майкл Хиггинс, как Гарт
Ричард Берджи, как Джо Климан
Карлос Жакотт в роли Оза Петерсона
Стефани Вейр в роли Дебби Петерсон
Дэвид Херман — Angry Caller (голос)
Аарон Майкл Дрозин в роли Билли Харпера
Глория Гараюа и Уайт
Джейсон Марсден — сотрудник круглосуточного магазина
Клинт Ховард — агент INS
Паша Д. Лычников в роли Андрея/Load Boxer (в титрах не указан)
Винсент Куратола в роли соседа Дика (в титрах не указан)
Джефф Гарлин — генеральный директор Pyramid Tech (в титрах не указан)
Обезьянка Кристал в роли Обезьяны-испытателя
Луис Сагуар, как Гектор
Тимм Шарп — помощник Джека
Лори Меткалф в роли Филлис (в титрах не указана)
Джеймс Уитмор в роли охранника магазина игрушек (в титрах не указан) (это был последний фильм Уитмора перед его смертью 4 года спустя)
Ральф Нэйдер в роли самого себя
Ким Уитли, как Люси

Производство

Питер Толан написал первый вариант сценария. В июне 2003 года было объявлено, что Джим Керри сыграет главную роль в фильме, режиссером которого станет Барри Зонненфельд , а продюсером - Брайан Грейзер . ^[4] 14 июля 2003 года было объявлено, что Кэмерон Диас сыграет главную роль вместе с Керри. ^[5] В тот же день стало известно, что братья Коэны перепишут сценарий. ^[6] 3 июля было объявлено, что Зонненфельд покинул фильм за шесть недель до начала производства. ^[7] Производство было отложено до тех пор, пока Керри не завершит работу над своим следующим фильмом «Серия неудачных событий» Лемони Сникета (2004). ^[8]

В октябре было объявлено, что Дин Паризо заменит Зонненфельда на посту директора, а производство начнется в июне 2004 года. ^[8] Джадд Апатоу и Николас Столлер . Вместе с Паризо над сценарием работали ^[8] Затем Диас покинул фильм. 21 июля 2004 года было объявлено, что ее заменит Теа Леони . ^[9]

У фильма было более двух недель пересъемок и многочисленных переписываний. ^[10] Дэвид Кепп , Эд Соломон , Тед Гриффин и команда Алека Берга , Дэвида Мэндела и Джеффа Шаффера — все они переписывали сценарий, не указанный в титрах. ^[11]

Саундтрек

Музыка Теодора Шапиро , написанная к фильму, вышла 24 января 2006 года. ^[12]

Список треков
Нет.	Заголовок	Писатель(и)
1.	«Ограбление Америбанка»
2.	«Звонки на работу»
3.	«Офисный хаос»
4.	«Блэк Джек»
5.	«Основное название»
6.	«51-й этаж»
7.	«Джейн уходит»
8.	«Четверный слайд»
9.	«Гонка за работу»
10.	"ИНС"
11.	«Нелегальная иммиграция»
12.	"Спящая красавица"
13.	"Вернул двор"
14.	«Насекомые повсюду вокруг нас» (в исполнении Мани Марка )	Марк Рамос Нишита
15.	«Нужен хороший водитель»
16.	«Побег из хедшопа»
17.	«План банка»
18.	«Банк Большого Каймана»
19.	«Большой стойло»
20.	"Тяга пистолета"
21.	«Старбакс Хит»
22.	«400 миллионов долларов»
23.	«Конечные титры»

Другие песни

Следующие песни присутствуют в фильме, но не включены в саундтрек:

« Я верю, что могу летать » - Р. Келли
« Гладкий оператор » — Шаде
«В нужном месте не в то время» - доктор Джон
« Что я получил » — Великолепно
« Песчаная буря » — Даруде
«Почему я, Господи» - Джонни Кэш
«Свадьба» — Рэнди Ньюман
« Бомба замедленного действия » — прогорклый
«Неконтролируемое желание» — Дево
« Безумие в мозгу » — Сайпресс-Хилл
« Живой и усиленный » — Mooney Suzuki
«Лучшие вещи в жизни бесплатны» — Сэм Кук

Прием

Театральная касса

В первые выходные фильм собрал 14 миллионов долларов, заняв третье место, конкурируя с «Кинг-Конгом» и «Хрониками Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф» во время курортного сезона. В конечном итоге он заработал 110 332 737 долларов в прокате внутри страны и 91 693 375 долларов в международных сборах, что дает общий мировой доход в 202 026 112 долларов при производственном бюджете в 100 миллионов долларов. ^[3] Это один из двадцати художественных фильмов, который будет показан в более чем 3000 кинотеатрах и улучшит свои кассовые сборы во вторые выходные, увеличившись на 14,9% с 14 383 515 долларов до 16 522 532 долларов. ^[13] Высокие доходы, несмотря на критику, были частично связаны с запланированным судом над Кеннетом Лэем и Джеффри Скиллингом , а источником вдохновения в фильме послужили корпоративные скандалы. ^[14]^[15]

Критическая реакция

На сайте Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма «Веселье с Диком и Джейн» составляет 28% на основе 135 обзоров со средней оценкой 4,9 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Эта запутанная комедия вызывает смех, но никогда не сохраняет последовательного тона». ^[16] На Metacritic фильм получил оценку 47 из 100 по мнению 33 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». ^[17] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. ^[18]

Джастин Чанг из Variety положительно охарактеризовал фильм как «редкий голливудский римейк, который, осмелившись по-новому интерпретировать исходный материал в новом политическом контексте, действительно имеет причину для существования». ^[19] Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» прокомментировала, что «... фильм никогда не входит в ритм, зигзагами, от смеха до пафоса...» ^[20] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times написал: «Перерабатывает комедию 1977 года, вплоть до повторения тех же ошибок». Эберт критиковал неизведанные возможности фильма и написал, что вместо этого он превращается в «уставший фарс». Он предложил зрителям вместо этого посмотреть «Новый век» , который он назвал превосходным фильмом, исследующим аналогичную тему. ^[21]

Ссылки

^ «Веселье с Диком и Джейн (2005)» .
^ Jump up to: ^а ^б «Часто задаваемые вопросы» . Джим Керри онлайн . Проверено 18 февраля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Веселье с Диком и Джейн (2005)» . Касса Моджо . Проверено 12 сентября 2016 г.
^ Брайан Б. (4 июня 2003 г.). «Керри развлекается с Диком и Джейн» . Movieweb.com . Проверено 9 мая 2016 г.
^ «Кэмерон Диас сыграет главную роль с Джимом Керри» . upi.com. 14 июля 2003 года . Проверено 9 мая 2016 г.
^ Сусман, Гэри (14 июля 2003 г.). «Братья Коэны напишут для Кэмерон Диас и Джима Керри» . ew.com . Проверено 9 мая 2016 г.
^ «Зонненфельд покидает «Дик и Джейн» » . upi.com. 3 июля 2003 года . Проверено 9 мая 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Флеминг, Майкл (октябрь 2003 г.). «Паризо на съемках «Веселого фото» с Керри» . разнообразие.com . Проверено 9 мая 2016 г.
^ ЛаПорт, Николь (21 июля 2004 г.). «Смотрите, как «Джейн» бежит с Леони» . разнообразие.com . Проверено 9 мая 2016 г.
^ Велкос, Роберт В. (4 декабря 2005 г.). «Тоска с Диком и Джейн» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 мая 2016 г.
^ Хорн, Джон и Абрамовиц, Рэйчел (4 декабря 2005 г.). «Кредит приписан, отказано» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 мая 2016 г.
^ «Веселье с Диком и Джейн [саундтрек]» . Амазонка .
^ «Самые маленькие призы за вторые выходные» . Касса Моджо . Проверено 27 марта 2014 г.
^ Рабин, Натан (21 декабря 2005 г.). «Веселье с Диком и Джейн» . АВклуб Фильм . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года. Авторы фильма «Дик и Джейн» благодарят мошенническую галерею звезд корпоративных скандалов, таких как Кеннет Лэй из Enron, за вдохновение.
^ Ночера, Джо (28 января 2006 г.). «Фантазия о мести, но это реальность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года. Этот фильм представляет собой фантазию о мести Enron . Я думаю, это помогает объяснить, почему этот явно посредственный фильм собрал в прокате более 100 миллионов долларов.
^ «Веселье с Диком и Джейн (2005)» . Гнилые помидоры . Проверено 13 января 2016 г.
^ «Весело с Диком и Джейн» . Метакритик .
^ «Синемаскор» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 30 августа 2019 г.
^ Чанг, Джастин (21 декабря 2005 г.). «Весело с Диком и Джейн» .
^ Даргис, Манохла (2015). Рецензия на «Веселье с Диком и Джейн (2005)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года.
^ Эберт, Роджер (20 декабря 2005 г.). Рецензия на фильм «Веселье с Диком и Джейн (2005)» . Чикаго Сан-Таймс .

Внешние ссылки

[1] «Веселье с Диком и Джейн (2005)» .

[afi-2] Jump up to: ^а ^б «Часто задаваемые вопросы» . Джим Керри онлайн . Проверено 18 февраля 2009 г.

[BOM-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Веселье с Диком и Джейн (2005)» . Касса Моджо . Проверено 12 сентября 2016 г.

[4] Брайан Б. (4 июня 2003 г.). «Керри развлекается с Диком и Джейн» . Movieweb.com . Проверено 9 мая 2016 г.

[5] «Кэмерон Диас сыграет главную роль с Джимом Керри» . upi.com. 14 июля 2003 года . Проверено 9 мая 2016 г.

[6] Сусман, Гэри (14 июля 2003 г.). «Братья Коэны напишут для Кэмерон Диас и Джима Керри» . ew.com . Проверено 9 мая 2016 г.

[7] «Зонненфельд покидает «Дик и Джейн» » . upi.com. 3 июля 2003 года . Проверено 9 мая 2016 г.

[psffpwc-8] Jump up to: ^а ^б ^с Флеминг, Майкл (октябрь 2003 г.). «Паризо на съемках «Веселого фото» с Керри» . разнообразие.com . Проверено 9 мая 2016 г.

[9] ЛаПорт, Николь (21 июля 2004 г.). «Смотрите, как «Джейн» бежит с Леони» . разнообразие.com . Проверено 9 мая 2016 г.

[10] Велкос, Роберт В. (4 декабря 2005 г.). «Тоска с Диком и Джейн» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 мая 2016 г.

[11] Хорн, Джон и Абрамовиц, Рэйчел (4 декабря 2005 г.). «Кредит приписан, отказано» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 мая 2016 г.

[12] «Веселье с Диком и Джейн [саундтрек]» . Амазонка .

[13] «Самые маленькие призы за вторые выходные» . Касса Моджо . Проверено 27 марта 2014 г.

[14] Рабин, Натан (21 декабря 2005 г.). «Веселье с Диком и Джейн» . АВклуб Фильм . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года. Авторы фильма «Дик и Джейн» благодарят мошенническую галерею звезд корпоративных скандалов, таких как Кеннет Лэй из Enron, за вдохновение.

[15] Ночера, Джо (28 января 2006 г.). «Фантазия о мести, но это реальность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года. Этот фильм представляет собой фантазию о мести Enron . Я думаю, это помогает объяснить, почему этот явно посредственный фильм собрал в прокате более 100 миллионов долларов.

[16] «Веселье с Диком и Джейн (2005)» . Гнилые помидоры . Проверено 13 января 2016 г.

[17] «Весело с Диком и Джейн» . Метакритик .

[CinemaScore-18] «Синемаскор» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 30 августа 2019 г.

[19] Чанг, Джастин (21 декабря 2005 г.). «Весело с Диком и Джейн» .

[20] Даргис, Манохла (2015). Рецензия на «Веселье с Диком и Джейн (2005)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года.

[Ebert-21] Эберт, Роджер (20 декабря 2005 г.). Рецензия на фильм «Веселье с Диком и Джейн (2005)» . Чикаго Сан-Таймс .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]