Забыть Сару Маршалл

Забыть Сару Маршалл
Афиша театрального релиза
Режиссер	Николас Столлер
Написал	Джейсон Сигел
Продюсер:	Джадд Апатоу Шона Робертсон Родни Ротман
В главных ролях	Джейсон Сигел Кристен Белл Мила Кунис Рассел Брэнд
Кинематография	Расс Т. Олсбрук
Под редакцией	Уильям Керр
Музыка	Лайл Уоркман
Производство компания	Апатоу Продакшнс
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	18 апреля 2008 г. ( 18 апреля 2008 г. )
Время работы	111 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	30 миллионов долларов
Театральная касса	105,8 миллиона долларов

«Забыть Сару Маршалл» — американская романтическая комедия 2008 года режиссёра Николаса Столлера (в его полнометражном режиссёрском дебюте) с Джейсоном Сигелом , Кристен Белл , Милой Кунис и Расселом Брэндом в главных ролях . Фильм, сценарий которого написал Сигел, а сопродюсером выступил Джадд Апатоу , был выпущен Universal Pictures . Съемки начались в апреле 2007 года на курорте Turtle Bay Resort на северном берегу острова Оаху на Гавайях. Фильм был выпущен в кинотеатрах Северной Америки 18 апреля 2008 г., а неделю спустя, 25 апреля 2008 г., в Великобритании.

История вращается вокруг Питера Бреттера, композитора музыки для телешоу, в котором главную роль играет его девушка Сара Маршалл. После пятилетних отношений Сара резко расстается с Питером. Опустошенный этим событием, он решает поехать в отпуск на Гавайи, чтобы попытаться продолжить свою жизнь. Проблемы возникают, когда он сталкивается на острове с Сарой, которая находится в отпуске со своим последним парнем.

Сюжет

Композитор Питер Бреттер опустошен, когда его пятилетняя подруга, телеактриса Сара Маршалл, ни с того ни с сего бросает его. Чтобы забыть Сару, он решает отправиться в путешествие на Оаху . Однако его надежды на расслабляющий отдых рушатся, когда он узнает, что Сара и ее новый парень, британская рок-звезда Олдос Сноу, остановились на том же курорте, что и он. Рэйчел Янсен, консьерж отеля, сжалилась над ситуацией Питера и бесплатно предлагает ему дорогой номер.

Горе Питера усугубляется неловкими стычками с Сарой и Олдосом, а также встречами со всеми отдыхающими парами на курорте. Ситуация улучшается, когда он начинает проводить время с Рэйчел и испытывать к ней чувства. Однажды вечером, тусуясь, Питер признается Рэйчел, что ненавидит свою повседневную работу по написанию музыки для телешоу и что его настоящая страсть - написание о Дракуле кукольной комедийно-рок-оперы . В баре Рэйчел предлагает Питеру спеть песню из оперы и подбадривает его, пока он исполняет этот номер.

Во время похода с Питером Рэйчел предлагает ему спрыгнуть со скалы в океан. Он прыгает, но его зацепляют лозы, и он остается свисать с края. С некоторого подталкивания Рэйчел он отпускает и благополучно приземляется в воду, после чего она целует его. Тем временем в отношениях Сары и Олдоса появляются признаки проблем. Ситуация усугубляется новостями о том, что последнее телешоу Сары было отменено и что Олдос собирается отправиться в мировое турне со своей группой Infant Sorrow сроком на 18 месяцев. В то же время комната Питера нуждается в новых жильцах, и его размещают в номере по соседству с комнатой Сары.

Однажды Олдос и Питер столкнулись друг с другом во время серфинга. Во время разговора Олдос рассказывает, что они с Сарой начали заниматься сексом за год до того, как она рассталась с Питером. Когда позже Питер рассказывает об этом Саре, она говорит ему, что начала чувствовать эмоциональную оторванность от него и что она больше не может спасти их отношения.

Сара узнает о многообещающем романе между Питером и Рэйчел и начинает ревновать, в то время как Питер понимает, что его отношения с Сарой были не такими хорошими, как он помнил. Позже Сара, Олдос, Питер и Рэйчел вместе неловко ужинают в пьяном виде. После ужина Питер забирает Рэйчел обратно в свой номер в отеле, и они начинают заниматься сексом. Услышав их через стену, Сара пытается конкурировать с парой, инициируя секс с Олдосом и громко стонув. Когда Олдос понимает, что Сара пытается спровоцировать реакцию Питера, он отталкивает ее и говорит, что она явно не забыла своего бывшего парня. Они яростно ссорятся, что побуждает Олдоса объявить, что отношения окончены.

На следующий день Питер узнает, что Олдос расстался с Сарой и улетает обратно в Англию. Питер идет в комнату Сары, чтобы утешить ее, в результате чего Сара признает, что все еще любит его и хочет помириться. Они начинают заниматься сексом, но Питер внезапно прекращает его из-за своих чувств к Рэйчел. Он немедленно идет к Рэйчел, чтобы признаться в случившемся, но она обижена и требует, чтобы он ушел и никогда больше не связывался с ней. Прежде чем уйти, Питер идет в бар, который они посетили, и удаляет ее фотографию топлесс, которая без ее согласия висела в художественном коллаже в туалете. Он возвращает ей фотографию, избитую владельцем бара.

Он улетает обратно в Лос-Анджелес и после периода печали и ненависти к себе начинает работать над своей кукольной оперой о Дракуле « Вкус любви» . Он отправляет Рэйчел приглашение на премьеру . Хотя поначалу Рэйчел очень колебалась, в конце концов она решает прийти. После успешного выступления Рэйчел поздравляет Питера и сообщает ему, что собирается остаться в этом районе. Она уходит, чтобы Питер мог насладиться успехом своего шоу, но быстро возвращается в гримерку Питера, чтобы сказать ему, что скучает по нему. Фильм заканчивается, когда они обнимаются и целуются.

Бросать

• Джейсон Сигел в роли Питера Бреттера, композитора телешоу
• Кристен Белл в роли Сары Маршалл, известной телеактрисы
• Мила Кунис в роли Рэйчел Янсен, клерка на гавайском курорте
• Рассел Брэнд в роли Олдоса Сноу, британской рок-звезды и нового парня Сары.
• Билл Хейдер — Брайан Бреттер, сводный брат и лучший друг Питера
• Джона Хилл в роли Мэтью Ван дер Вика, официанта в Turtle Bay и страстного поклонника Олдоса.
• Лиз Каковски — Лиз Бреттер, жена Брайана
• Да'Вон Макдональд в роли Дуэйна, бармена на курорте
• Джек Макбрайер в роли Даральда Брейдена, гостя курорта и молодожена.
• Мария Тайер — Вайома Брейден, жена Даральда
• Пол Радд в роли Чака/Куну, легкомысленный инструктор по серфингу
• Джейсон Бейтман в роли детектива по животным инстинктам, персонажа последнего шоу Сары Маршалл.
• Уильям Болдуин в роли самого себя / Дет. Хантер Раш, партнер по шоу Сары
• Тейла Тули — Кимо, повар на курорте
• Бранскомб Ричмонд в роли Кеоки, курортного бармена

В расширенных версиях фильма Кристен Уиг появляется в роли Праны, инструктора йоги.

Кукловоды

Марионетки, показанные в фильме, были созданы магазином существ Джима Хенсона .

Следующие персонажи анимируют кукол в этом фильме:

• Кэрол Биньон
• Тим Блейни
• Джулианна Бюшер — Ангел
• Кевин Карлсон
• Лесли Каррара-Рудольф – Одна из невест Дракулы
• Би Джей Гайер
• Шон Джонсон – Пять танцующих мумий
• Скотт Лэнд
• Дрю Мэсси — правая рука графа Дракулы
• Майкл Остером
• Микелан Систи
• Виктор Йеррид – Правая рука Ван Хельсинга

Производство

Джадд Апатоу принимал активное участие в процессе кастинга и разработке сценария. Что касается наготы в фильме, режиссер Николас Столлер добавил, что первый вариант сценария требовал, чтобы Питер оделся после разрыва, но Апатоу подумал, что было бы смешнее, если бы персонаж все время оставался обнаженным. Столлер подтвердил, что изображение Милы Кунис, использованное в фильме, было создано на компьютере и не является реальным.

Съемки

Съемки завершились на Гавайях и в Лос-Анджелесе . Съемки на острове Оаху длились 33 дня. Другие места съемок включали Лайе-Пойнт (сцена прыжка со скалы), пляж Мокулейя и залив Кеаваула. Интерьер бара Ленивого Джо на самом деле был баром Le Barcito в Силвер-Лейк .

Во время съемок ведущий актер Джейсон Сигел рассказал интервьюеру New York Times , что сцены расставания обнаженными были основаны на его реальном опыте. В фильме много импровизированных диалогов; по словам Столлера, это «60 или 70 процентов сценария, а затем 30 или 40 процентов импровизации».

Музыка

Сигел и Лайл Уоркман написали музыку к фильму, в которую входит музыка Infant Sorrow и песня из мюзикла «Дракула». Эрик Кармен , Блонди и Кенни Логгинс также использовались в превью к фильму.

Саундтрек

Забыть Сару Маршалл: Оригинальный саундтрек
Альбом саундтреков Разные художники
Выпущенный	22 апреля 2008 г.
Жанр	Саундтрек
Этикетка	Прогноз Verve / Капитолий

Саундтрек к фильму «Забыть Сару Маршалл» вышел 22 апреля 2008 года.

Нет.	Заголовок	Длина
1.	« Люблю тебя безумно » ( торт )	3:58
2.	«Мы должны что-то сделать» ( «Младенческая печаль »)	3:33
3.	«Невозможно разбить сердце и получить его» ( Блэк Фрэнсис )	2:37
4.	«Забери меня отсюда, я умираю» ( Белль и Себастьян )	3:25
5.	« Больше, чем слова » (Aloha Sex Juice)	3:12
6.	«Плач Дракулы» ( Джейсон Сигел )	1:23
7.	«Внутри тебя» ( Младенческая печаль )	2:50
8.	«Чертов парень» ( «Птица и пчела» )	3:14
9.	«Intensified '68 (Music Like Dirt)» ( Десмонд Деккер )	2:43
10.	« Nothing Compares 2 U » ( The Coconutz , кавер-версия, переведенная на гавайский язык )	5:58
11.	«Бэби» ( Os Mutantes )	3:37
12.	« Эти ботинки созданы для прогулок » ( Кокос )	2:52
13.	«Вкус к любви» (в ролях «Забыть Сару Маршалл»)	2:04
14.	«Тайное солнце» ( Джесси Харрис )	3:45
15.	« Всем больно » ( Кокос )	6:03
16.	«Животные инстинкты» ( The Transcenders с участием J7 D'Star)	1:14

В фильме представлены несколько песен, которые не были включены в саундтрек, в том числе « Heaven Knows I'm Miserable Now » группы The Smiths и версия « Nothing Compares 2 U » Шинейд О'Коннор , обе из которых можно услышать в фильме. фон во время сцены, в которой брат Питера удаляет все фотографии Питера. « Amber » группы 311 можно услышать на заднем плане во время сцены в баре после первого свидания Питера и Рэйчел, а также «Playa Azul» из Los Amigos Invisibles . « Move Your Feet » группы Junior Senior ненадолго звучит на заднем плане в начале сцены, когда показывают клипы Access Hollywood. Еще одна песня, не вошедшая в саундтрек, — «Heavy Lifting» нью- йоркской группы Ambulance Ltd.

Выпускать

Фильм рекламировался с помощью рекламной кампании-тизера с текстом «Я ненавижу Сару Маршалл». и адрес сайта фильма. Акция также включала макет веб-сайта фан-страницы Сары Маршалл. и макет веб-сайта NBC вымышленного телешоу Сары Маршалл « Место преступления: Место преступления» .

В первые выходные фильм собрал 17,7 миллиона долларов в 2798 кинотеатрах США и Канады, заняв второе место по кассовым сборам после «Запретного королевства» и собрав в среднем 6335 долларов на кинотеатр в США и на кинотеатр в Канаде. Он открылся после других постановок Apatow, таких как Superbad , Knocked Up , The 40-Year Virgin и Talladega Nights . но впереди современных фильмов Апатоу « Иди тяжело» и Дриллбит Тейлор .

«Забыть Сару Маршалл» собрало в мировом прокате 105,8 миллиона долларов; 63,2 миллиона долларов в Северной Америке и 42,6 миллиона долларов на других территориях.

Домашние СМИ

Издания DVD и Blu-ray были выпущены 30 сентября 2008 года. В чарте продаж DVD « Забыть Сару Маршалл» занял второе место и было продано 652 000 копий, что соответствует доходу в 12 905 492 доллара. По состоянию на ноябрь 2009 г. было продано 1 785 744 DVD, выручка составила 29 145 295 долларов США. Сюда не входят продажи Blu-ray/прокат DVD.

Он был выпущен в виде однодискового DVD-издания, коллекционного DVD-издания с тремя дисками, двухдискового издания Blu-ray и Ultimate Comedy Collection без рейтинга, содержащего коллекционные издания фильмов « Забыть Сару Маршалл» , «40-летнюю женщину». Virgin и Knocked Up на DVD или Blu-ray Disc. Он был выпущен на DVD в Австралии (регион 4) 20 августа 2008 года в виде сингла и двухдискового Unforgettable Edition, а также был выпущен на Blu-ray в Австралии 5 ноября 2008 года.

Прием

«Забыть Сару Маршалл» получил положительные отзывы критиков. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 83% из 185 критиков дали фильму положительные отзывы со средней оценкой 7,00 из 10. По единодушному мнению сайта: «С обилием смеха и резкой игрой фильм « Забыть Сару Маршалл» представляет собой правильное сочетание романтической и непристойной комедии». Metacritic сообщил, что фильм получил среднюю оценку 67 из 100 на основе 37 рецензий. Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку B по шкале от A до F.

Мэтт Пэйс из Chicago Tribune сказал, что это «фильм, который можно смотреть весь день, потому что, как новое пламя, ты не можешь насытиться его компанией и просто рад видеть, куда он тебя приведет». Майкл Филлипс , также из Tribune , написал: «Эта история о восстановлении одного человека имеет сердце, сочетающееся с комическим нервом», и «Сигел (звезда сериала « Как я встретил вашу маму ») обладает тем, что Николас Кейдж и Джин У Уайлдера и горстки других остроумных актеров есть способность превратить вопиющее унижение и болезненную нужду в источник безграничного веселья». Ричард Ропер похвалил фильм за моменты смеха вслух, а также за то, что он достоин стать мгновенной классикой, и даже заявил, что внесет его в свой список 50 любимых комедий всех времен.

Другие положительные отзывы получены от Entertainment Weekly , который поставил фильму оценку B+ и приветствовал «рифф Джейсона Сигела о разновидностях мужского недоумения». и Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle , написавший: «Прорывной фильм Сигела « Забыть Сару Маршалл » заслуживает того, чтобы оседлать волну последнего, самого горячего микро-тренда в кино: романтической комедии для парней».

Награды и номинации

«Забыть Сару Маршалл» был номинирован на пять наград Teen Choice Awards 2008 года , но не получил ни одной из них. Номинациями были:

• Фильм, Бромантическая комедия
• Кино, актриса комедии : Кристен Белл
• Фильм, Женщина-прорыв: Кристен Белл
• Фильм, Женщина-прорыв: Мила Кунис
• Фильм, Мужчина-прорыв: Джейсон Сигел

В «Фестиваль комедии представляет: самые смешные фильмы 2008 года специальном выпуске канала TBS » фильм «Забыть Сару Маршалл» был признан самым смешным фильмом 2008 года.

Последующий спин-офф

Основная статья: Отведите его к греку

«Отправь его на греческий» — это спин-офф /продолжение фильма «Забыть Сару Маршалл» . Фильм был выпущен 4 июня 2010 года, воссоединив режиссера Николаса Столлера и продюсера Джадда Апатоу со звездами Расселом Брэндом и Джона Хиллом. Брэнд повторяет свою роль Олдоса Сноу, а Хилл играет совершенно нового персонажа. Белл также ненадолго повторяет свою роль Сары Маршалл, появляясь в рекламе драмы NBC « Слепая медицина» , где она изображает слабовидящего хирурга.

Внешние ссылки

• Забыть Сару Маршалл на IMDb
• Забыть Сару Маршалл в кассе Mojo
• Забыть Сару Маршалл в Rotten Tomatoes
• Забыть Сару Маршалл на Metacritic