✖


Jump to content

Аурукун, Квинсленд

Координаты : 13 ° 21′30 ″ S 141 ° 43′41 ″ E / 13,3584 ° S 141,7280 ° E / -13.3584; 141.7280 ( Аурукун (центр города) )

Карта всех координат с использованием OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

Аурукун
Квинсленд
2014
Аурукун расположен в Квинсленде
Аурукун
Аурукун
Координаты 13 ° 21′30 ″ S 141 ° 43′41 ″ E / 13,3584 ° S 141,7280 ° E / -13.3584; 141.7280 ( Аурукун (центр города) )
Население 1101 ( перепись 2021 года ) [ 1 ]
• Плотность 0,14863/км 2 (0,38495/кв. МИ)
Почтовый индекс (ы) 4892
Область 7 407,7 км 2 (2860,1 кв. МИ)
Часовой пояс AEST ( UTC+10: 00 )
Расположение
LGA(s)
Графство Округ Кенделл, Квинсленд
Государственные электорат (ы) Готовить
Федеральное подразделение (я) Лейххардт

Aurukun / ær на K Uː n / [ 2 ] является городским и прибрежным местом в Шире Аурукун и Шире Кука в Дальне Северном Квинсленде , Австралия. [ 3 ] [ 4 ] Это коренное сообщество. В переписи 2021 года население Аурукуна насчитывала 1,101 человек, из которых 997 (88,7%) идентифицировали как аборигенные или жители островов Торресова пролива. [ 1 ]

География

[ редактировать ]

Аурукун расположен примерно в 100 километрах (62 мили) к югу от Вейпы . Город направляется на запад к заливу Карпентарию , и в течение сезона влажного сезона очень трудно проехать дороги.

Область богата бокситом .

История

[ редактировать ]
Аурукун лесопилка, около 1950 года

Кугу Му'ин (также известный как Вик Мюйн, Куку Муйн, Вик Муин, Куку-Му'инх)-это традиционный язык района, который включает в себя ландшафт в границах местного самоуправления повара Шире . [ 5 ]

Первый зарегистрированный контакт между европейцами и аборигенами австралийцев был недалеко от Аурукуна во время путешествия в Янсун 1605–06 . [ 6 ]

Аурукуна Миссия (известная тогда как миссионерская станция Арчер -Ривер ) была основана 4 августа 1904 года для Пресвитерианской Церкви Австралии преподобным Артуром и г -жа Мэри Рихтер, двух моравийских миссионеров и управляется в соответствии с положениями защиты и ограничения аборигенов Квинсленда и ограничения аборигенов. Продажа Опиума Закон 1897 года . [ 7 ] [ 8 ] Аборигены были перемещены из большого окружающего района, многие против их воли, в поселение миссии. Аурукун был «управляется» в течение 40 лет преподобным Уильямом Маккензи миссий , в качестве главного защитника в Совете по защите аборигенов . В городе когда -то была станция для крупного рогатого скота , лесопилка , мясника и пекарня. [ 9 ]

Поселение было расширено в 1922 году, включив в него реку Кендалл [ 8 ]

В конечном итоге город был назван Аурукуном, который является аборигеном названия лагуны на реке Уотсон [ 8 ] [ 10 ]

Резиденция суперинтенданта в Аурукуне, около 1959-1960 гг.

При миссионерах дети были ограничены общежитиями , хотя они вернулись в свои семьи во время каникул. Молодые люди были обучены для рабской работы. [ 11 ] Наказания Маккензи были описаны как «суровые, неортодоксальные и произвольные - они включали использование изгнания, телесных наказаний, включая порки и избиение, использование его кулаков, использование« электро -магнита », связывание рта, чтобы остановить словесные оскорбления и ругательства . " [ 12 ] В 1956 году Виктор и Изобель Волмби были изгнаны из лагеря, потому что Виктор родил ребенка с другой женщиной. Виктор должен был стать признанным лидером, и Изобель стала источником словесной истории группы. [ 13 ]

Тем не менее, многие люди оставались вне миссии до 1950 -х годов. [ 13 ]

Почтовое отделение Aurukun открылось 1 июля 1972 года. [ 14 ]

Женщина Вика Элисон Вулла была первой женщиной -мэром Аурукуна, служащей с 1983 по 1985 год, и снова 1991–1994 годы. Она была в значительной степени ответственной за создание женского приюта в сообществе, и была удостоена чести назначена награда в честь ее в 2020 году (см. Ниже). [ 15 ]

Аурукун Пресвитерианский Дом миссии, октябрь 1973 г.

В 1978 году правительство Квинсленда решило взять на себя администрацию миссий Аурукун и Морнингтон -островов . Обе общины были против этого и протестовали, обращаясь за помощью федерального правительства . После длительных переговоров в Федеральный парламент был введен законодательство о самоуправлении двух резервов, а Закон о самоуправлении аборигенов и островитянах Аборигена и Торресовых пролива (Заповедники Квинсленда и общины) были приняты 7 апреля 1978 года. Дальнейшие переговоры проходили между штатом и федеральными Министры и 22 мая 1978 года вступил в силу Закон местного самоуправления (земли аборигенов) , предоставив 50-летнюю аренду Аурукуну быть попечителем земли в пределах границ, с избранным советом аборигенов. [ Цитация необходима ] Aurukun и Mornington Shire остаются единственными общинами аборигенов в Квинсленде, которые составляли местные власти. [ когда? ]

После определения народов Вика в Квинсленде в декабре 1996 года земля вернулась к названию местного титула, удерживаемого народом WIK . Целевой район WIK находится между реками Арчера и Эдварда на полуострове Западного Кейп -Йорка и внутренним районом в Коэне . Большинство людей по -прежнему живут в этом треугольнике.

21 век

[ редактировать ]

В декабре 2007 года девять мужчин из Аурукуна получили испытательный срок и другие легкие приговоры после того, как их признали виновными в изнасиловании десятилетней девочки. [ 16 ] [ 17 ] Легкие приговоры получили международное осуждение [ 18 ] и были катализатором обзора сексуального насилия в общинах коренных народов в Квинсленде. [ 19 ] В марте 2008 года широко сообщалось, что стандарты правосудия, образования и безопасности детей рухнули в Аурукуне, [ 20 ] и что местная группа юстиции сообщества призвала детей быть удаленными из города для их собственной безопасности и благополучия. [ 21 ]

Аурукун является домом для множества групп аборигенов . По состоянию на 2013 год Было от 50 до 60 семей из пяти основных групп клана. [ 22 ]

1 января 2020 года Аурукун был потрясен ударом смертью и бунтом с участием более 250 человек, в которых было сожжено несколько домов. Считается, что алкоголь незаконно внесен в общину без алкоголя, что является способствующим насилию. [ 23 ] Одна пятая часть населения города сбежала, чтобы избежать насилия, с 110 укрытием в Бушленде за городом и 120 бегство в город Коэн 300 километров (190 миль). [ 24 ] К 21 января 2020 года все еще было 280 жителей, не желавших возвращаться в город, и корм для собак в Авариатике была доставлена ​​в Аурукун, чтобы накормить 70 собак, брошенных теми, кто не вернулся. Некоторые сотрудники Совета Аурукун Шир подали в отставку, не желая возвращаться в сообщество. [ 25 ]

В июле 2020 года была создана Мемориальная премия Элисон Вулла Ассоциации местного самоуправления Квинсленда, чтобы «признавать тех людей, которые вносят значительный, местный вклад в осведомленность и профилактику насилия на внутреннее и семейное насилие». [ 26 ] Первая награда, которая . в октябре 2020 года была вручена дочери Уоллы Кери Тамву, мэром Аурукуна, была вручена дочери Уоллы Кери Тамву и Мэй Балли [ 15 ]

Демография

[ редактировать ]

В переписи 2006 года население Аурукуна составляло 1044 человека. [ 27 ]

В переписи 2016 года население Аурукуна составляло 1269 человек, в том числе 1147 аборигенов и жителей островов Торрест пролива . 95,8% людей родились в Австралии. 10,6% людей говорили только по -английски дома. Другие языки, на которых говорили дома, были языки полуострова Кейп -Йорк 61,6% и Wik Mungkan 14,7%. Наиболее распространенными ответами на религию было объединение церкви 44,3%, без религии 29,3%и пресвитерианская и реформаторская 11,0%. [ 28 ]

В переписи 2021 года население Аурукуна насчитывала 11 101 человек, из которых 997 (88,7%) определены как аборигенные или жители островов Торресова пролива. [ 1 ]

Образование

[ редактировать ]

У Aurukun есть начальная школа, которой управляется аборигеновая академия Кейп -Йорка (CYAAA) в уникальном партнерстве с образованием Квинсленд. Школа открылась 29 января 1974 года и обслуживает учащихся от предварительного подготовки до 7-го года. Школа остается единственной школой в Аурукуне. [ 29 ] [ 30 ] Инструкция в классе посвящена обучению основной учебной программе по английской грамотности и счете с использованием прямого обучения . [ 31 ] Метод прямого обучения фокусируется на индивидуальных результатах студентов, повторении и еженедельных тестах с целью обеспечения освоения студентов грамотности и основных оснований. [ 32 ] Студенты также учат комплексной программе по культуре и языке коренных народов, целью которой является свободность детей в своих собственных культурах и наслаждаться лучшими из обоих миров. Школа предоставляет расширенный школьной день, который включает в себя художественные, музыкальные и спортивные программы (в партнерстве с национальными органами), которые направлены на то, чтобы придать детям повышенную уверенность и социально подготовить их к переходу между родиной, работой и обучением в более широком мире.

В 2008 году каждый третий ребенок не был зачислен в начальную школу. [ 33 ] После судебных процессов по реформе социального обеспечения, введенных в июле 2008 года, посещаемость школы выросла с 37% до 63% в сентябре 2009 года. [ 34 ]

После инцидентов, когда учителям и директору угрожали, камни были брошены в их жилье, а дети в возрасте шести пытались украсть машину, все учителя были эвакуированы из школы в мае 2016 года. [ 35 ] В результате школа была закрыта в течение шести недель, и продолжались только программы дистанционного обучения. [ 36 ] Инциденты вызвали эффективность подлежащего вопросу метода прямого обучения, и по состоянию на июль 2016 года правительство Квинсленда внедряет австралийскую учебную программу в школу наряду с непосредственным обучением. [ 37 ]

Удобства

[ редактировать ]

Здоровье

[ редактировать ]

Центр первичной медико -санитарной помощи Aurukun находится в партнерстве с помощью службы здравоохранения Torres and Cape и Совета здравоохранения Apunipima Cape York, медицинской службы аборигенов, контролируемых сообществом. Врачи проводят клиники 5 дней в неделю, а другие специалисты по посещению регулярно проводят аутрич -клиники. Чрезвычайные ситуации лежат в пирамиду из камней RFD. Клиника открыта 8-5 365 дней в году, причем медсестры покрывают в нерабочее время для чрезвычайных ситуаций. [ 38 ]

Совет Aurukun Shire занимается квалифицированным ветеринаром для посещения каждые два-три месяца, а разбивание домашних животных бесплатно для жителей коренных народов.

Коммунальные услуги

[ редактировать ]

Электричество поставляется Ergon (ранее FNQEB) через дизельные генераторы, поставляющие электроэнергию 24 часа в сутки. Стабильность станции превосходна, как правило, лучше, чем сайты, поставляемые с сеткой.

Водопровод для Аурукуна взята из пяти отверстий, расположенных через город. [ 39 ] С октября 2014 года фторид был введен в водоснабжение Aurukun после публичных консультаций. [ 40 ]

Канализационная система находится в сообществе. В 2011 и 2012 годах службы воды и канализации Aurukun были значительно обновлены, в том числе для замены водной сети, модернизации средств и установки новых канализационных линий. [ 41 ]

В 2007 году «Сиднейский утренний Геральд» сообщил, что немногие люди в Аурукуне имели телефоны. [ 42 ] Сообщество также не имеет широкополосного обслуживания ADSL и получает все услуги по коммуникациям через радиопередачи. [ 43 ]

Безопасность

[ редактировать ]

Аурукун является одним из самых тесно контролируемых сообществ в Австралии. В середине 2008 года 34 камеры безопасности были установлены по всему сообществу после консультации с Советом Аурукун Шир. Камеры охватывают почти все районы поселка и постоянно контролируются с Кэрнс . Камеры стоят 12 000 долларов в месяц на работу, что является значительным сокращением по сравнению с 60 000 долл. США в месяц, которые ранее были выплачены частной охранной компании для патрулирования сообщества. [ 44 ]

Удобства

[ редактировать ]

Художественный центр Вика и Кугу в Акуруне открылся в 1987 году, [ 45 ] Сделать его самым старым художественным центром на полуострове Кейп -Йорк. [ 46 ] В центре около 30 членов, а художники из центра участвуют в соревнованиях и выставках по всему миру. [ 47 ] Художники Aurukun известны своими скульптурами, которые традиционно были вырезаны из мягкого леса для использования на церемонии. [ 46 ]

Совет Аурукун Шир управляет местным центром знаний Вик Мунгкан по адресу: 39 Кан Кан -роуд. [ 48 ]

Аурукун является домом для общественного бассейна, [ 49 ] и новый большой баскетбольный зал / рекреационный центр. Есть баскетбольные площадки на открытом воздухе и поле в регби. Аурукун участвует в футбольных карнавалях и софтболе с другими сообществами в регионе Кейпа каждые пару месяцев.

Объединенная церковь Aurukun находится на улице Кан Кан Кан (Уголка Темп -стрит (угол. 13 ° 21′17 ″ S 141 ° 43′46 ″ E / 13,3548 ° S 141,7295 ° E / -13,3548; 141.7295 ( Церковь Объединения Аурукун ) ). [ 50 ] [ 51 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Буш, рыбалка и некоторый кемпинг являются доминирующими занятиями для посещения туристов. Посетители должны подать заявку на получение разрешения от Совета Аурукун Шир до вступления в сообщество.

Посюм -Крик - это плавательная яма в 30 километрах (19 миль) к западу от города. Сэнди -Крик - это плавательная яма в 40 километрах (25 миль) от Поссум -Крик. Emu Creek - это 4WD -трек 37 километров (23 мили) до старой дороги, а затем 80 километров (50 миль) на трассе куста. Посадка Aurukun составляет 1,5 километра (0,93 мили) от города и обеспечивает доступ к реке Арчер ( присутствующие крокодилы ). Умбан - это 4WD кемпинг, чуть менее 2 часов езды.

Запретить алкоголь

[ редактировать ]

В 1978 году сообщество было без столовой, и большинство местных жителей хотели, чтобы оно осталось таким, но правительство Квинсленда настаивало за одним. Он совпал с навязчивым местным советом, чтобы открыть землю для добычи полезных ископаемых до сих пор против сообщества. Когда последовали социальные проблемы, правительство использовало его в качестве оправдания для вмешательства. [ 52 ]

Однако к 2009 году Совет Аурукун представил обществу план управления алкоголем, который полностью запретил алкоголь. [ 53 ] [ 54 ] Предыдущий план управления алкоголем ограничивал употребление алкоголя в таверне до трех часов в день. [ 55 ] Аурукун является одним из 19 общин по всему Квинсленду с ограничением алкоголя. [ 56 ] Запрет на алкоголь в Аурукуне не смог полностью избавить сообщество от алкоголя и подтолкнул некоторую черно-рыночную "хитрую постепенное". [ 57 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 года). «Аурукун (Сэл)» . 2021 Перепись Quickstats . Получено 16 июня 2024 года . Измените это в Wikidata
  2. ^ Словарь Macquarie, четвертое издание (2005). Мельбурн, библиотека Macquarie Pty Ltd. ISBN   1-876429-14-3
  3. ^ «Аурукун - город (вход 1026)» . Queensland Place Names . Правительство Квинсленда . Получено 24 июня 2017 года .
  4. ^ «Аурукун - местность (запись 41768)» . Queensland Place Names . Правительство Квинсленда . Получено 24 июня 2017 года .
  5. ^ Эта статья в Википедии включает в себя текст CC-BY 4.0 лицензированный от: «Языки коренных народов карта Квинсленда» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Получено 5 февраля 2020 года .
  6. ^ «Вернуться в Аурукун: хронология» (PDF) . Австралийская комиссия по радиовещанию. 2011. Архивировал (PDF) из оригинала 16 апреля 2012 года . Получено 8 июня 2015 года .
  7. ^ "Аурукун" . www.qld.gov.au. ​8 апреля 2015 года . Получено 18 сентября 2023 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в Рэндалл, Брайан (20 мая 2013 г.). «Квинслендские места - Аурукун» . Государственная библиотека Квинсленда . Получено 18 сентября 2023 года .
  9. ^ Рафаэль Миндер (24 марта 2008 г.). "Может ли Chalco показать путь в сфере аборигенов?" Полем Возраст . Архивировано с оригинала 17 сентября 2014 года . Получено 7 сентября 2014 года .
  10. ^ «История» . Аурукунская государственная школа . 21 февраля 2020 года . Получено 18 сентября 2023 года .
  11. ^ «Вернись в Аурукун» . Abc.net.au. ​Получено 29 сентября 2019 года .
  12. ^ Марк Финнане, Границы юрисдикции: право, управление и коренные народы в колонизированной Австралии (Palgrave, 2010) N 33, 157
  13. ^ Jump up to: а беременный Саттон, Питер, «Изобель Волмби (1917–1989)» , Австралийский словарь биографии , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получен 28 мая 2024 года.
  14. ^ Феникс Аукционы История. "Список почтовых отделений" . Аукционы Феникса. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Получено 14 февраля 2021 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный Ким, Шарни (23 октября 2020 г.). «Пионеры службы насилия в семье в Кейп -Йорке признали за свою работу» . ABC News (Австралийская вещательная корпорация) . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Получено 29 октября 2020 года .
  16. ^ «Аурукунский дел о изнасиловании уходит в дезикации по изнасилованию» . Сиднейский утренний геральд . Fairfax Media. 4 января 2008 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
  17. ^ Storr, Caithleen (2009), «Дело об изнасиловании в Аурукуне, вынесение приговоров коренных народов и нормализация недостатка» , австралийский обзор закона о коренном народе , 13 (1), архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года , получено 8 июня 2015 года.
  18. ^ Лодер, Саймон (13 декабря 2007 г.). «Аурукун изнасилование появляется в 200 -летних страшных политики: Битти» . ABC News . Архивировано с оригинала 29 октября 2016 года . Получено 3 февраля 2018 года .
  19. ^ «Правящему корпусу изнасилования шокирует Австралию» . BBC News . 10 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2007 года . Получено 12 января 2008 года .
  20. ^ Ван Тиггелен, Джон (14 марта 2008 г.). «Нам нужно вытащить детей отсюда» . Сиднейский утренний геральд . Fairfax Media. Архивировано с оригинала 2 декабря 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
  21. ^ Ван Тиггелен, Джон (14 марта 2008 г.). « Удалите детей» в Aurukun » . Возраст . Архивировано с оригинала 14 января 2018 года . Получено 14 января 2018 года .
  22. ^ Совет Аурукун Шир (20 ноября 2013 г.), План безопасности общин Аурукун, ноябрь 2013 г. - декабрь 2014 года (PDF) , Совет Аурукун Шир, архивировав из оригинала (PDF) 4 февраля 2014 года
  23. ^ Секстон-МакГрат, Кристи (2 января 2020 года). «Дополнительные полицейские прилетели в Аурукун после предполагаемого нанесения ударов убийства и беспорядков» . ABC News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Получено 2 февраля 2020 года .
  24. ^ Ким, Шарни (8 января 2020 года). « Все еще в кризисе»: укрытие 110 человек в лагере после того, как спасаясь от взрыва насилия в городе Клд » . ABC News . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Получено 2 февраля 2020 года .
  25. ^ Стивен, Адам; Ким, Шарни (21 января 2020 г.). «Лагерь собаки Аурукуна, заброшенные на фоне насилия, ожидают отгрузки для домашних животных» . ABC News . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Получено 2 февраля 2020 года .
  26. ^ «Мемориальная премия Элисон Вулла за местное руководство за предотвращение внутреннего и семейного насилия» . Ассоциация местного самоуправления Квинсленда (LGAQ) . 24 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2020 года . Получено 29 октября 2020 года .
  27. ^ Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). «Аурукун (SSC)» . 2006 Перепись Quickstats . Получено 16 июня 2024 года .
  28. ^ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Аурукун (SSC)» . Перепись 2016 года Quickstats . Получено 20 октября 2018 года . Измените это в Wikidata
  29. ^ «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Получено 18 апреля 2019 года .
  30. ^ «Аннуральный отчет о государственной школе Aukurun 2016» (PDF) . Образование Квинсленд . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2018 года . Получено 3 февраля 2018 года .
  31. ^ Карни, Мэтью (27 апреля 2011 г.). «Вернись в Аурукун» . Четыре угла . Австралийская комиссия по радиовещанию. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Получено 8 июня 2015 года .
  32. ^ «Отличные результаты начальной школы Кейп -Йорк» . Австралийская комиссия по радиовещанию. 11 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 5 июля 2015 года.
  33. ^ Ван Тиггелен, Джон (14 марта 2008 г.). « Удалите детей» в Aurukun » . Возраст . Архивировано с оригинала 15 июля 2014 года.
  34. ^ Гость, Энни (30 сентября 2009 г.). «Спор о улучшенной посещаемости школы» . Австралийская комиссия по радиовещанию. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года.
  35. ^ «Учителя Aurukun снова эвакуировались из -за проблем безопасности» . Австралийская вещательная корпорация . 26 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2016 года . Получено 26 мая 2016 года .
  36. ^ «Аурукунские спокойствия, контролирующие правительство Квинсленда, как куклоисты » . Австралийская вещательная корпорация . 26 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 28 мая 2016 года . Получено 26 мая 2016 года .
  37. ^ Грегори, Кэтрин (6 июля 2016 г.). «Спорный» образование прямого обучения в школе Аурукун, чтобы измениться » . Австралийская комиссия по радиовещанию. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Получено 21 сентября 2016 года .
  38. ^ Служба, Торрес и Кейп -больница и здоровье (13 декабря 2022 г.). «Аурукунский центр первичной медицинской помощи» . Торрес и Кейп -больница и служба здравоохранения . Получено 28 июля 2023 года .
  39. ^ Совет Аурукун Шир (2013), Годовой отчет Совета Аурукун Шир за 2012/2013 (PDF) , Совет Аурукун Шир, с. 18, архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2014 года
  40. ^ Бейтман, Даниэль (5 октября 2014 г.). «Аурукун, чтобы ввести фторид в его водоснабжение» . Пост из камней . News Corp. Архивировал из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 5 июля 2015 года .
  41. ^ Aurukun Infrastructure Works: профиль проекта , Civilteam Engineering, архивировано из оригинала 12 марта 2015 года
  42. ^ Мартин, Филипп (7 декабря 2007 г.). «Возможно, реформа, но сначала основы» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года.
  43. ^ «Аурукун лоббирует правительство, чтобы исправить плохие телекоммуникации» (пресс -релиз). Аурукун Шир Совет. Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
  44. ^ Мерфи, Падрайк (21 августа 2008 г.). «Аурукун под постоянным наблюдением» . Австралийский . News Limited. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Получено 17 сентября 2008 года .
  45. ^ Художественный центр Вика и Кугу - Аурукун , архивировал из оригинала 5 июля 2015 года
  46. ^ Jump up to: а беременный Полуостров Кейп -Йорк , аборигеновая искусство онлайн, 2012, архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года
  47. ^ Центр искусств и ремесел WIK и Kugu (PDF) , архивные из оригинала (PDF) 4 февраля 2014 года
  48. ^ «Аурукун (Центр знаний коренных народов Вика Мунгкана)» . Общественные библиотеки соединяются . Государственная библиотека Квинсленда . 8 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 3 февраля 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  49. ^ Накарроу, Кирсти; Райан, Брэд (21 июля 2011 г.). «Вандализм закрывает бассейн Aurukun» . Австралийская комиссия по радиовещанию. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года.
  50. ^ «Найдите церковь» . Объединение церкви в Австралии, Квинсленд Синод . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Получено 22 ноября 2020 года .
  51. ^ Сандман, Джон (25 сентября 2017 г.). «Более трех кварталов этого коренного города ходили в церковь - Neterity News» . Eternity News . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Получено 7 мая 2021 года .
  52. ^ Карни, Мэтью (2 мая 2011 г.). «Вернись в Аурукун» . Четыре угла . Австралийская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Получено 5 августа 2016 года .
  53. ^ Кох, Тони (13 апреля 2011 г.). «Преимущества плана управления алкоголем, которые можно увидеть в сообществе WIK» . Австралийский . News Limited.
  54. ^ Холл, Мириам (10 сентября 2012 г.). «Мэр коренных народов хочет сохранить запрет на алкоголь» . Австралийская комиссия по радиовещанию. Архивировано с оригинала 1 августа 2016 года . Получено 8 июня 2015 года .
  55. ^ Скелтон, Рассел (22 декабря 2007 г.). «Измученная история насилия» . Возраст . Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года.
  56. ^ Марек, Хайди (9 апреля 2015 г.). «Препараты и алкоголь изъяты - Aurukun» (пресс -релиз). Квинслендская полиция. Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года.
  57. ^ МакКенна, Майкл (1 июля 2014 г.). «Насилие, вызванное алкоголем, привело к тому, что вспомогательный персонал покинул Аурукун» . Австралийский . News Limited.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikinews имеет связанные новости:
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aurukun,_Queensland&oldid=1229283231"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4a9b2b3a9a3ae1bfbde4ce76e8bb718__1718481540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/18/b4a9b2b3a9a3ae1bfbde4ce76e8bb718.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aurukun, Queensland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)