Награды Гарделя
Музыкальная премия Гарделя | |
---|---|
Текущее: 26-я ежегодная премия Гарделя | |
Награжден за | Выдающиеся достижения на звукозаписывающей индустрии Аргентины рынке |
Страна | Аргентина |
Представлено | Капиф |
Первая награда | 1999 |
Веб-сайт | Награды Гарделя |
Premios Gardel a la Música (первоначально называвшаяся Premios Carlos Gardel ), или просто Premios Gardel (на английском языке, Gardel Awards ) — это награда, вручаемая Аргентинской палатой производителей фонограмм и видеограмм (CAPIF) в знак признания лучших произведений аргентинской музыки. и наградить таланты аргентинских художников в самых разных жанрах и категориях. [ 1 ] На трофее изображена скульптура французского аргентинского танго певца Карлоса Гарделя , одной из музыкальных икон Аргентины. Ежегодная церемония вручения включает выступления выдающихся артистов и вручение наград, вызывающих наибольший общественный интерес.
Лауреатов выбирает жюри, состоящее из музыкантов, журналистов и других представителей средств массовой информации, продюсеров мероприятий, звукорежиссеров и деятелей, связанных с музыкой. [ 1 ] Эта награда является аргентинским эквивалентом американской премии «Грэмми». [ 2 ] и Британская премия BRIT Awards . Премия Premios Gardel была названа «самой важной наградой в музыкальном бизнесе страны». [ 3 ]
История
[ редактировать ]После того, как премия ACE Awards (1992–1997) не стала стандартной музыкальной наградой Аргентины из-за отсутствия поддержки со стороны индустрии, это место, похоже, заняла премия Gardel Awards. [ 4 ]
Награды названы в честь Карлоса Гарделя , одного из первых и самых известных исполнителей популярной музыки в Аргентине. [ 5 ] Награды были организованы CAPIF, первая церемония состоялась в 1999 году для музыки, выпущенной в период с 1 июня 1997 года по 30 ноября 1998 года. [ 5 ] В состав жюри первых наград входило 500 человек. [ 5 ]
В 2003 году комитет по голосованию стал «по-настоящему независимым от звукозаписывающих компаний, сотрудники которых больше не могут голосовать», по словам тогдашнего исполнительного директора CAPIF Габриэля Сальседо. [ 3 ] Жюри увеличилось до 1500 членов, включая артистов, продюсеров и журналистов «всех музыкальных жанров». [ 3 ] В прошлом Гардели рассматривались как «похлопывание по спине» со стороны индустрии ее любимым и пользующимся спросом артистам, но обновленное голосование рассматривалось как придание прозрачности процессу отбора и вновь обретенное доверие к наградам. сами себя. [ 3 ]
Церемонии
[ редактировать ]Нет. | Год | Дата | Золотой Гардель [ 6 ] | Хост(ы) | Место проведения | Транслировать | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1999 | 14 апреля | Сандро | Хорхе Гинзбург | Театр Колизей , Буэнос-Айрес | Тринадцать | [ 7 ] |
2 | 2000 | 24 апреля | Мерседес Соса | Дади Бриева | Театр Гран Рекс , Буэнос-Айрес | [ 8 ] | |
3 | 2001 | 31 марта | Леон Джьеко | Маркос Мандсток | Луна-парк-арена , Буэнос-Айрес | [ 9 ] | |
4 | 2002 | 16 апреля | Чарли Гарсиа | Роберто Петтинато | Оперный театр , Буэнос-Айрес | [ 10 ] | |
5 | 2003 | 17 марта | Луна-парк-арена, Буэнос-Айрес | [ 11 ] | |||
6 | 2004 | 31 марта | Бабасоникс | Театр Гран Рекс, Буэнос-Айрес | [ 12 ] | ||
7 | 2005 | 13 апреля | Берсьют Вергарабат | Телефе | [ 13 ] | ||
8 | 2006 | 5 апреля | Андрес Каламаро | Мануэль Вирцт и Хильда Лизаразю | [ 14 ] | ||
9 | 2007 | 17 апреля | Густаво Серати | Роберто Петтинато | Луна-парк-арена, Буэнос-Айрес | Тринадцать | [ 15 ] |
10 | 2008 | 26 марта | Андрес Каламаро | Бебе Контемпони | Театр Гран Рекс, Буэнос-Айрес | [ 16 ] | |
11 | 2009 | 22 июля | Луис Альберто Спинетта | Никто [ А ] | [ 17 ] | ||
12 | 2010 | 4 ноября | Густаво Серати | Никто [ Б ] | [ 18 ] | ||
13 | 2011 | 30 ноября | Разделенный | Никто [ С ] | [ 19 ] | ||
14 | 2012 | 8 ноября | Эскаландер | Соледад и Бахиано | Усина дель Арте, Буэнос-Айрес | СМ | [ 20 ] |
15 | 2013 | 21 августа | Абель Пинтос | Дебора де Коррал и Мекс Уртисбереа | Оперный театр, Буэнос-Айрес | C5N | [ 21 ] |
16 | 2014 | 4 сентября | Роберто Петтинато и Сандра Миханович | Театр Гран Рекс, Буэнос-Айрес | [ 22 ] | ||
17 | 2015 | 2 июня | Аксель | Роберто Петтинато и Катарина Спинетта | ТН | [ 23 ] | |
18 | 2016 | 7 июня | Луис Альберто Спинетта | Лало Мир | [ 24 ] | ||
19 | 2017 | 6 июня | Абель Пинтос | Лало Мир и Маджу Лозано | [ 25 ] | ||
20 | 2018 | 29 мая | Чарли Гарсиа | Герман Паолоски | Культурный центр Киршнера , Буэнос-Айрес | ТВП | [ 26 ] |
21 | 2019 | 14 мая | Марилина Бертольди | Иван де Пинеда | Аудитория Анхеля Бустело , Мендоса | ТНТ | [ 27 ] |
22 | 2020 | 18 сентября | Дэвид Лебон | Але Сержи и Натали Перес | Никто [ Д ] | [ 28 ] | |
23 | 2021 | 23 июля | Фито Паес | Джей Маммон и Элеонора Перес Каресси | Никто [ Э ] | [ 29 ] | |
24 | 2022 | 23 августа | Вос | Мовистар Арена , Буэнос-Айрес | Звезда+ | [ 30 ] | |
25 | 2023 | 16 мая | Гром | Иван де Пинеда | [ 31 ] | ||
26 | 2024 | 28 мая | Миранда! | [ 32 ] |
Сноски:
- ↑ 11-я ежегодная церемония вручения премии Gardel Awards не состоялась из-за пандемии свиного гриппа в 2009 году . Победители были объявлены утром 22 июля 2009 года, им были отправлены трофеи.
- ↑ 12-я ежегодная церемония вручения премии Gardel Awards не состоялась. Победители были объявлены 4 ноября 2010 года.
- ↑ 13-я ежегодная церемония вручения премии Gardel Awards не состоялась. Победители были объявлены 30 ноября 2011 года.
- ↑ 22-я ежегодная церемония вручения премии Gardel Awards прошла практически из-за пандемии COVID-19 . Але Сержи и Натали Перес вели мероприятие в прямом эфире из студии в Буэнос-Айресе, а победителей, ведущих и исполнителей показывали из их домов или студий звукозаписи .
- ↑ 23-я ежегодная церемония вручения премии Gardel Awards была проведена виртуально из-за пандемии COVID-19 .
Категории
[ редактировать ]Премия Gardel Awards вручается в нескольких категориях, каждая из которых отражает определенный вклад в индустрию звукозаписи. Стандартные награды включают номинантов в каждой категории, из которых выбирается победитель. Двадцать четыре премии Гарделя были вручены на первой церемонии награждения, но количество наград со временем росло и колебалось по мере добавления новых категорий и удаления некоторых старых. [ 5 ] По состоянию на 2022 год количество категорий составляет сорок восемь. [ 33 ]
Генерал Филд
[ редактировать ]General Field — это стандартные награды за музыкальные произведения, которые не ограничивают номинантов по жанру или какому-либо другому критерию:
- Альбом года присуждается исполнителю(ям) полного вокального или инструментального альбома. Победитель этой категории получает премию Gardel de Oro, золотую версию трофея и высшую награду.
- Песня года присуждается исполнителю(ям), автору(ам) песни и композитору(ам) песни.
- Запись года присуждается исполнителю(ям), продюсеру(ам) и звукорежиссеру(ам) полного альбома. Ранее известный как «Производство года», с 2020 года он также позволяет номинировать песни.
- Лучший новый артист присуждается исполнителю полного альбома или песни, выпустившему не более двух альбомов или двадцати песен. С 2007 по 2018 год (кроме 2010 года) категория была заменена жанровыми версиями на поп, рок, танго, фольклор, тропический и куартето.
- Сотрудничество года присуждается исполнителям, авторам песен и композиторам песни. Присуждается с 2020 года.
Победители
[ редактировать ]Сноски:
- ^ «Альбом года» и «Gardel de Oro» были разными категориями, пока они не были объединены в 2003 году. С тех пор получение награды «Альбом года» приравнивается к получению награды Gardel de Oro.
- ^ Ранее известный как «Продукт года».
- ^ До 2019 года в этой категории присуждались исключительно альбомы. В 2020 году стали разрешены песни. В 2022 году эта песня была включена в категорию эксклюзивных песен.
- ^ В 2007–2009 и 2011–2018 годах были введены отдельные жанровые категории для награды «Лучший новый артист». Однако начиная с церемонии 2019 года их снова объединили в одну категорию. Имена лучших новых исполнителей в этом чарте означают «Лучший новый поп-исполнитель».
- ^ С подзаголовком «EADDA9223».
Жанровые категории
[ редактировать ]По состоянию на церемонию 2024 года существует 49 категорий, включая «Общее поле».
- Лучший поп-альбом (с 2020 г.)
- Лучшая поп-песня (с 2022 г.)
- Лучший альбом поп-группы
- Лучший традиционный поп-альбом (с 2024 г.)
- Лучший городской поп-альбом (с 2024 г.)
- Лучшая городская поп-песня (с 2024 г.)
- Лучший рок-альбом (1999–2001, 2003–2005, 2016–2017, 2020–)
- Лучшая рок-песня (с 2022 г.)
- Лучший альбом рок-группы
- Лучший хард-рок/панк-альбом (с 2014 г.)
Танцевальная/Электронная музыка
- Лучший альбом электронной музыки (с 2018 г.)
- Лучший фольклорный альбом (1999, 2020–)
- Лучшая фольклорная песня (с 2022 г.)
- Лучший альбом фольклорной группы (с 2000 г.)
- Лучший альбом шамаме (с 2015 г.)
- Лучший танго-альбом (1999–2001, 2003, 2020–)
- Лучшая песня для танго (с 2022 г.)
- Лучший инструментальный альбом танго-оркестра (2000–2003, 2005–)
- Лучший альтернативный поп-альбом (с 2019 г.)
- Лучший альтернативный рок-альбом (с 2019 г.)
- Лучший альтернативный фольклорный альбом (с 2008 г.)
- Лучший тропический альбом (2004–2006, 2020–)
- Лучшая тропическая песня (с 2022 г.)
- Лучший альбом тропической группы (2003–2010, 2012–)
- Лучший альбом квартета (2003–2009, 2012–)
- Лучшая песня Куартето (с 2022 г.)
- Лучший альбом группы Куартето (2012–)
- Лучший классический альбом (с 2001 г.)
- Лучший джазовый альбом (с 2003 г.)
Инструментальная / Фьюжн / Мировая музыка
- Лучший инструментальный альбом/фьюжн/альбом мировой музыки (с 2010 г.)
- Лучший городской альбом (с 2022 г.)
- Лучшая городская песня (с 2022 г.)
- Лучшее городское сотрудничество (с 2022 г.)
- Лучший альбом в стиле регги/ска (с 2019 г.)
Жить
- Лучший концертный альбом (с 2020 г.)
Певица-автор песен
- Лучший альбом певца и автора песен (с 2004 г.)
Дети
- Лучший детский альбом
Музыка для визуальных медиа
- Лучший альбом саундтреков к кино/телевидению (с 2007 г.)
Исторический
- Лучший альбом-каталог (с 2007 г.)
Концепция
- Лучший концептуальный альбом (с 2008 г.)
Продюсер
- Продюсер года (1999–2004, 2020–)
Инженер звукозаписи
- Лучшая звукозаписывающая техника (с 2005 г.)
Упаковка
- Лучший дизайн обложки (с 2000 г.)
Музыкальное видео
- Лучшее музыкальное видео (1999, 2001–)
- Лучшее длинное музыкальное видео (с 2005 г.)
Больше не присуждается
[ редактировать ]- Лучший женский поп-альбом (1999–2019)
- Лучший мужской поп-альбом (1999–2019)
- Лучший новый поп-исполнитель (2007–2009, 2011–2018)
- Лучший женский рок-альбом (2002, 2006, 2017–2019)
- Лучший мужской рок-альбом (2002, 2006, 2017–2019)
- Лучший новый рок-исполнитель (2007–2009, 2011–2018)
Танцевальная/Электронная музыка
- Лучший танцевальный/электронный альбом (2003–2007)
- Лучший альбом электронного танго (2008–2009)
- Лучший альбом ремиксов (2008–2009)
- Лучший женский фольклорный альбом (2000–2019)
- Лучший мужской фольклорный альбом (2000–2019)
- Лучший новый фольклорный исполнитель (2007–2009, 2011–2016, 2018)
- Лучший фольклорный альбом Nuevas Formas (2004–2006)
- Лучший женский танго-альбом (2002, 2004–2019)
- Лучший мужской танго-альбом (2002, 2004–2019)
- Лучший новый рок-исполнитель (2007–2009, 2011–2018)
- Лучший танго-альбом Nuevas Formas (2004–2006)
- Лучший альтернативный рок/поп-альбом (2009–2018)
- Лучший альтернативный танго-альбом (2011–2017)
- Лучший альбом в стиле урбан/регги (2012–2018)
- Лучшая городская/трэп-песня или альбом (2019–2021)
- Лучшее сотрудничество в жанре Urban/Trap (2019–2021 гг.)
- Лучший романтический/мелодичный альбом (2003–2023)
Инструментальная / Фьюжн / Мировая музыка
- Лучший инструментальный/фьюжн-альбом (только в 2009 году)
- Лучший инструментальный альбом (2007–2008)
- Лучший женский тропический альбом (2001–2003, 2007–2010, 2012–2019)
- Лучший мужской тропический альбом (2001–2003, 2007–2010, 2012–2019)
- Лучший новый тропический исполнитель (2002–2003, 2007–2009)
- Лучший новый исполнитель Куартето (только в 2012 году)
- Лучший новый исполнитель тропической музыки/куартето (2006–2009, 2011)
- Лучший женский тропический альбом/альбом Cuarteto (только в 2011 году)
- Лучший мужской тропический альбом/альбом Cuarteto (только в 2011 году)
- Лучший тропический альбом/альбом группы Cuarteto (только в 2011 году)
- Лучший альбом Tropical/Bailanta (только в 1999 году)
- Лучший женский тропический альбом/альбом Байланты (только в 2000 году)
- Лучший мужской тропический альбом/альбом Bailanta (только в 2000 году)
- Лучший альбом группы Tropical/Bailanta (1999–2000)
Христианская музыка
- Лучший христианский альбом (2008–2012)
Производительность
- Спектакль года (2006–2007)
Современная музыка для взрослых
- Лучший современный артист или группа для взрослых (2002–2003)
- Латинский альбом года (1999–2002)
- Лучший женский латинский альбом (1999–2002)
- Лучший мужской латинский альбом (1999–2002)
- Лучший альбом латино-поп-группы (1999–2002)
- Лучший альбом латинской рок-группы (1999–2002)
- Лучший новый латиноамериканский исполнитель (1999–2002)
- Лучший Mercosur альбом исполнителя (только в 1999 году)
Музыкальное видео
- Лучший режиссер музыкального видео (1999–2000)
Процесс голосования
[ редактировать ]Процесс голосования начинается каждый год с того, что медиакомпании выставляют на рассмотрение альбомы, песни и музыкальные клипы. Записи производятся онлайн. По истечении срока подачи заявки и регистрации всех заявок в различных категориях CAPIF созывает ревизионные комитеты, рабочие группы, состоящие из журналистов, продюсеров, музыкантов и специалистов, которые проверяют заявки, чтобы проверить, были ли заявки зарегистрированы в правильной категории в соответствии с музыкальному жанру и особенностям. После его пересмотра начинается отбор номинантов.
Для выбора номинантов CAPIF сообщает жюри премии Gardel Awards, что для каждой категории открыт первый этап голосования. Члены жюри могут получить онлайн-доступ к аудио- и видеоконтенту, представленному на номинацию, и выбрать те, которые, по их мнению, должны быть номинированы. По завершении этого этапа голосования CAPIF публикует официальный список кандидатов.
После определения списка номинантов члены голосования должны выбрать по одному победителю в каждой категории. Это тоже делается онлайн. Наконец, CAPIF информирует победителей на церемонии перед телетрансляцией и официальной церемонии награждения. [ 51 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Музыкальная премия Гарделя» . Награды Гарделя . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Ланнерт, Джон (1 апреля 2000 г.). «Латинские ноты» . Рекламный щит . п. 74 . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Фернандес Битас, Марсело (23 апреля 2005 г.). «Награды Гарделя сияют немного ярче» . Рекламный щит . п. 26 . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Вручили премию Гарделя за популярную музыку» . Кларин (на испанском языке). 15 апреля 1999 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Фернандес Битас, Марсело (26 июня 1999 г.). «Аргентинские награды: успешный дебют Премиоса Гарделя» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 26. стр. ЛМ-12, ЛМ-24 . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Гардель де Оро» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Франко, Адриана (13 марта 1999 г.). «Приз за путаницу» . Нация (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Mercedes Sosa награжден «Золотой Гарделью» 1999 года» . Рио-Негро (на испанском языке). 25 апреля 2000 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «3-я музыкальная премия Гарделя 2001: Настоящий Золотой лев» . Страница/12 (на испанском языке). 1 апреля 2001 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Гардель, которого не видели» . Кларин (на испанском языке). 18 апреля 2002 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Чарли уже Гардель, причём дубликат» . Страница/12 (на испанском языке). 18 марта 2003 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Микелетто, Карина (1 апреля 2004 г.). «В ночь на вручение премии Gardel Awards Бабасонико даже выиграл золото» . Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Они увенчали успех Bersuit выпуском Gardel de Oro» . Территория (на испанском языке). 14 апреля 2005 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Андрес Каламаро взял золото и поджарил всех» . Страница/12 (на испанском языке). 6 апреля 2006 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Дискотека ищет победителей» . Страница/12 (на испанском языке). 17 апреля 2007 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «В поисках легитимации» . Страница/12 (на испанском языке). 28 марта 2008 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Луис Альберто Спинетта выиграл Гардель де Оро» . Infobae (на испанском языке). 22 июля 2009 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Премия Гарделя 2010: победители» . Нация (на испанском языке). 4 ноября 2010 г. Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Лауреатами премии Гарделя являются...» . Журнал Ciudad (на испанском языке). 30 ноября 2011 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Gardel Awards 2012: все победители» . Голос интерьера (на испанском языке). 8 ноября 2012 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Все лауреаты премии Гарделя» . Нация (на испанском языке). 22 августа 2013 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Сегодня вечером вручена награда Gardel Awards 2014: правят Бабасонико, Абель Пинтос и Тан Бионика» . Голос интерьера (на испанском языке). 4 сентября 2014 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2015: так начался великий музыкальный фестиваль» . Кларин (на испанском языке). 6 июня 2015 г. Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2016: церемония в прямом эфире» . Нация (на испанском языке). 7 июня 2016 г. Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2017: номинанты в каждом из шорт-листов» . Кларин (на испанском языке). 6 июня 2017 г. Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2018: церемония, минута за минутой» . Нация (на испанском языке). 29 мая 2018 года . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Бадалони, Роксана (12 мая 2019 г.). «Как Мендоса готовится к церемонии вручения премии Gardel Awards 2019» . Кларин (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ Марино, Хавьер (19 сентября 2020 г.). «Дэвид Лебон выиграл «Gardel de Oro» на церемонии вручения наград Gardel Awards 2020» . CNN en Español (на испанском языке) . Проверено 17 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2021: Фито Паес получает Золотую Гардель за «Покорение космоса» » . Рекламный щит Аргентины (на испанском языке). 24 июня 2021 г. . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «Премиос Гардель 2022: который час, где и как увидеть красную дорожку аргентинской музыки» . Кларин (на испанском языке). 23 августа 2022 г. Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Амондарай, Милагрос (16 мая 2023 г.). «Премия Гарделя 2023 в прямом эфире: Труено выиграл золото» . Нация (на испанском языке) . Проверено 17 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Миранда! получила Золотую гирлянду за «Отель Миранда!» » . Рекламный щит Аргентины (на испанском языке). 29 мая 2024 г. Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «Определение категорий» . Награды Гарделя (на испанском языке) . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Чарли — это Гардель» . Страница/12 (на испанском языке). 18 апреля 2002 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Чарли Гарсия выиграл Золотое руно » . Рио-Негро (на испанском языке). 18 марта 2003 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ Де Брито, Анхель [на испанском языке] (16 апреля 2005 г.). «Берсьют эс Гардель» . Infobae (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Золото Гарделя досталось Каламаро» . Нация (на испанском языке). 5 апреля 2006 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «В великую ночь Серати выиграла «Gardel de Oro» » . Infobae (на испанском языке). 17 апреля 2007 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Премия Карлоса Гарделя 2008: Каламаро получил золотую награду» . Минута первая (на испанском языке). 27 марта 2008 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Дивидидос выиграл Гардель де Оро 2011» . Экзитоин (на испанском языке). 30 ноября 2011 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2014: все победители» . Нация (на испанском языке). 5 сентября 2014 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Все победители премии Gardel Awards 2015: Аксель взял золото и лопнул от эмоций» . Журнал Ciudad (на испанском языке). 2 июня 2015 г. Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2016: все победители» . Нация (на испанском языке). 8 июня 2016 г. Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2017: все победители» . Нация (на испанском языке). 6 июня 2017 г. Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2018: все победители» . Нация (на испанском языке). 29 мая 2018 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2019: список победителей» . Нация (на испанском языке). 15 мая 2018 г. . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «ПОБЕДИТЕЛИ И НОМИНАНТЫ 2020 ГОДА» . Премиос Гардель (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2021: узнайте полный список победителей» . Рекламный щит Аргентины (на испанском языке). 23 июля 2021 г. Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «Gardel Awards 2022: все победители и золото для Воса» . Нация (на испанском языке). 24 августа 2022 г. Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ Амондарай, Милагрос (16 мая 2023 г.). «Премия Гарделя 2023 в прямом эфире: Труено выиграл золото» . Нация (на испанском языке) . Проверено 17 мая 2023 г.
- ^ «Процесс голосования» . Награды Гарделя (на испанском языке) . Проверено 27 марта 2021 г.