✖


Jump to content

Worcester Cold Storage and Warehouse Co. пожар

Edit links
Worcester Cold Storage and Warehouse Co. пожар
Дата 3 декабря 1999 г. ( 1999-12-03 )
Время 18:13   IS UTC ( - 05: 00 )
Расположение Worcester Cold Storage and Warehouse Co.,
266 Franklin Street,
Вустер ,
Массачусетс
Координаты 42 ° 15′36,23 ″ с.ш. 71 ° 47′34,17 ″ ш / 42,2600639 ° с.ш. 71,7928250 ° С / 42,2600639; -71.7928250
Также известен как Вустер холодный хранение
Причина Нокаутированная свеча
Летальные исходы 6
Обвиняемый Томас Левеск
Джули Энн Барнс
Обвинения 6 пунктов непредумышленного убийства
Вердикт Обвинения уволены; 5 лет испытательного срока вместо
Судебный процесс 6 судебных исков о неправомерной смерти, преследуемых против владельцев зданий
Награды 2 Истца приняли 166 667 долл .
4 Истца приняли 250 000 долл. США каждый в исходящих судебных разрядах

Пожар в Worcester Cold Storage and Warehouse Co. начался 3 декабря 1999 года в 93-летнем заброшенном здании по адресу 266 Franklin Street, Вустер, штат Массачусетс . [ 1 ] Пожар был случайно начался случайно между 16:30–5: 45   вечера двумя бездомными (Томас Левеск и Джули Энн Барнс), которые сидели на корточках в здании и носили свечу. [ 2 ] [ 3 ] Они покинули сцену, не сообщив о огне. [ 4 ] 6-этажное здание, ранее используемое в качестве хранилища для хранения мяса, не имело окон над первым этажом и не было систем обнаружения пожаров или подавления. [ 2 ] [ 5 ] Огонь, который начался на второй истории, сгорел незамеченным в течение 30–90 минут. [ 6 ]

Структура была в пять кварталов к востоку от Центрального делового района Вустера, недалеко от станции Юнион и примыкает к межштатной автомагистрали 290 . Офицер полиции, работающий за детьми, вызвал пожар в 6:13   вечера, заметив серый/белый дым, исходящий с крыши здания. [ 2 ] Примерно в то же время пожарный, не являющийся дежурным, из соседнего Оберна прошел здание на I-290 и по радио его управление пожарным сообщил, чтобы сообщить о дыме, исходящем с крыши. Он сказал им сообщить начальнику пожарной охраны: «Это будет огонь с несколькими арестами ». [ 2 ]

Пожарные были незнакомы с расположением здания и большинством этажей внутри - до 15 000 квадратных футов (1400 м. 2 ) - были разделены на лабиринт соединительных шкафчиков мяса. Стены и многие потолки были покрыты изолирующими слоями пробки, смолы, расширенной пеной полистирола и опрыскиваемой полиуретановой пеной. [ 7 ] Там не было огненных стен или пожарных дверей, и только одна лестница простиралась от подвала до крыши.

Владелец соседнего бизнеса сообщил полицейскому на месте происшествия, что бездомная пара сидела на корточках в здании, а пожарные инициировали обыск, полагая, что они все еще могут быть пойман в ловушку внутри. [ 8 ] Условия внутри здания быстро ухудшались. Глава района пожарной охраны Вустера Майкл МакНами сказал: «На верхних уровнях здания было состояние легкого дыма до такой степени Полностью с черным, горячим, кипящим дымом ». [ 9 ] Расположение здания и отсутствие окон оставили пожарных без вторичного пути побега и предотвратили лестницу и спасательные операции. Шесть пожарных по -прежнему пропали не в здании, когда внутренние полы рухнули до уровня второго этажа. [ 2 ] Они были первой в городе смерти в течение 36 лет. [ 5 ] [ 10 ]

Worcester Cold Storage and Warehouse Co.

[ редактировать ]

Здание Worcester Cold Storage and Warehouse Co. было построено в 1906 году и охватило весь городской квартал на Франклин -стрит. [ 2 ] [ 11 ] Оригинальная структура измеряла 88 на 88 футов (27 м × 27 м) и стояла высотой 80 футов (24 м). [ 2 ] Склад был построен для хранения западной говядины с скотом, забитым на сток Чикаго . , которые можно было поставить на восток в холодильниках железнодорожных вагонов по более низкой цене, чем доставка скота [ 12 ] Интерьер состоял из шести уровней хранения и подвала. Склад обслуживал рельсовый сайдинг сзади, управляемый железной дорогой Бостона и Олбани . [ 2 ]

Чтобы изолировать здание, оно было построено с кирпичными стенами толщиной 18 дюймов (46 см) и не имела окон на первом этаже, за исключением лестничной клетки. Внутренние стены были покрыты слоями пробки, пропитанной смолой, полистирольной пеной и полиуретаном для улучшения изоляции. Изоляционные слои были толщиной до 18 дюймов (46 см). [ 6 ] Два лифта бегали вдоль лестничной клетки. Первая и вторая история были построены из бетона, а те, которые были выше, были построены из древесины. В 1912 году здание было расширено на западной стороне. Расширение почти удвоило пространство пола и включало еще два лифта, которые обслуживали все уровни, вторую лестницу, которая завершилась на 3-м этаже, и несколько окон в офисном помещении в северо-восточном углу 2-го этажа. [ 2 ]

В период с 1906 по 1983 год здание принадлежало Worcester Cold Storage and Warehouse Co. В 1983 году оно было продано Чикаго, одетая говядина. Он был приобретен CDB Realty Trust, контролируемый Дин на «Тони» Кван и его жене Шу Мэй Кван в 1987 году. [ 13 ] Здание было заброшено к 1989 году и оставалось вакантным до его уничтожения, хотя Кван предложил несколько случаев повторного использования для собственности. [ 14 ] В течение этого периода его часто использовали бездомные, которые строили пожары внутри для тепла. [ 15 ] [ 16 ]

Огонь

[ редактировать ]

Сообщения о том, что бездомные были, возможно, находились внутри охваченного склада, заставили персонала пожарной охраны обыскать шестиэтажное здание. Задача искателей была чрезвычайно сложной из-за большого размера интерьера здания, макета, которая представляла собой лабиринт коридоров и шкафчиков мяса, многие с одинаковыми дверями с ручкой и очень легковоспламеняющимся составом ее изоляции. [ 4 ] В возрасте около столетия внутренние стены постепенно покрывали различными формами изоляционных материалов, в том числе пробковой, пропитанной смолой, полистирольной пеной и полиуретановой пеной, до толщины 18 дюймов. После зажженного, большое количество топлива, которое сначала питалось большим объемом воздуха в здании, стало практически необъяснимым.

Шестиэтажные наружные стены здания были построены из примерно 18 дюймов кирпича и раствора, без окон на втором этаже. [ 4 ] Отсутствие окон не позволило сотрудникам пожаротушения точной оценки пожара. Проломив двери нижнего этажа, в сочетании с вентиляцией здания, разбив крышу крыши лифта, эффективно превратил здание в огромный дымоход. После того, как пожарный ускорился из-под контроля, спасательные команды, с которыми сталкивались почти нулевая видимость, а воздушные цилиндры истощались. После повторяющихся радиоприемников на помощь, наряду с активацией слышимых тревожных сигналов местоположения, шесть пожарных погибли в пламене. [ 2 ] Потребовалось восемь дней, чтобы найти и восстановить останки шести человек. [ 4 ]

Временная шкала

[ редактировать ]
Время Инцидент
6:13   вечера Первая тревога отправляется, ящик пожарной сигнализации 1438, Франклин и Арктика. [ 4 ]
6:16 вечера Двигатель 1 прибывает на отчетности о месте, когда они показывают тяжелый дым.
6:17 вечера Автомобиль 3 Запрос 2 -й сигнал тревоги.
18:20 Лестница 1 сообщает об огне на втором этаже и имеет несколько 2 + 1 ⁄ 2 -INCH LINES , внедренные в эксплуатацию для усилий по подавлению.
6:24 вечера Пожарная сигнализация сообщает командованию, что у них есть сообщение о том, что соседний владелец бизнеса сказал сотруднику полиции, что «могут быть два человека, которые живут в этом здании».
6:32 вечера Автомобиль 3 спрашивает спасение 1, проверили ли они слухи о двух бездомных . Сообщения о спасении 1 они сделали предварительный поиск и никого не нашли.
6:40 вечера Автомобиль 2 Запрос 3 -й сигнал тревоги.
6:46 вечера Rescue 1 сообщает, что они потеряны на четвертом этаже, и у них не хватает воздуха.
6:47 вечера Rescue 1 вызывает пожарную сигнализацию с просьбой очистить воздух и заявить, что у них чрезвычайная ситуация.
6:47 вечера пожарной сигнализации Диспетчер звучит предупреждающие тона.
6:52 вечера Автомобиль 2 просит 4 -й сигнал тревоги, и главный Бадд уведомлен.
6:53 вечера CAR 3 направляет Rescue 1 для активации своих личных систем безопасности предупреждений ( Pass Devices ), чтобы помочь другим компаниям в их поиске.
6:55 вечера «Они активируются», ссылаясь на пасные устройства. Это последняя слышимая передача от Rescue 1.
7:04 вечера Лестница 2/Portable 2 спрашивает портативный 1 его местоположение. Портативный 1 отвечает: «Хороший вопрос». Теперь они потеряны с двигателем 3 на пятом этаже.
7:08 вечера Лестница 2 просит вождя отправить команду в лестницу и кричать, чтобы они могли его найти. Они также сообщают, что они работают на воздухе.
7:15 вечера «Лестница 2, чтобы командовать: мы закончили ...» Это последняя передача команды Four Man Search от Ladder 2/Engine 3.
7:26 вечера Автомобиль 1 Запрос 5 -й тревога.
7:31 вечера Пожарная служба Миллбери приходит на взаимную помощь на сцене. Они приносят с собой камеру тепловой визуализации , чтобы помочь в поиске недостающих пожарных.
7:53 вечера Car 4 сообщает, что Thermal Imager перестал работать.
7:58 вечера Автомобиль 3 сигнализирует для всех компаний, чтобы эвакуировать здание.

Летальные исходы

[ редактировать ]
Классифицировать Имя Возраст Родной город Компания
Пожарный Пол Браттон 41 Оберн, Массачусетс Спасение 1
Лейтенант* Тимоти Джексон 51 Хопдейл, Массачусетс Лестница 2
Пожарный Иеремия Люси 38 Лестер, Массачусетс Спасение 1
Лейтенант* Джеймс Лайонс 34 Вустер, Массачусетс Двигатель 3
Пожарный Джозеф МакГирк 38 Вустер, Массачусетс Двигатель 3
Лейтенант Томас Спенсер 42 Вустер, Массачусетс Лестница 2

Они известны как «Вустер шесть». [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

* Лион и Джексон оба получили посмертное повышение от пожарного до лейтенанта. [ 23 ]

Уголовные обвинения

[ редактировать ]

Непредумышленные обвинения в непредумышленном убийстве против Левеска и Барнса были первоначально отклонены, восстановлены по апелляции и, наконец, уволены в январе 2010 года. [ 24 ] Они получили испытательный срок . Дин на "Тони" Кван, владелец здания, [ 25 ] не было предъявлено обвинение, но семьи умерших пожарных подали в суд на него за неправомерную смерть за небрежно не в том, чтобы не допустить сквоттеров. Семьи получили от 166 667 до 250 000 долл. США каждый от Квана в вне корровых поселений . [ 26 ] [ 27 ]

Мемориалы

[ редактировать ]
Мемориал на пожарной станции Франклин -стрит в Вустере

Поминальная служба и процессия для пожарных были проведены в Центре Центрального центра Вустера 9 декабря 1999 года. Служба транслировалась в нескольких национальных новостных сетях, и его принял президент Билл Клинтон , вице -президент Эл Гор , сенатор Тед Кеннеди и сенатор Джон Керри ( который летал без перерыва из Бирмы , где он присутствовал на дипломатической функции). [ 28 ] Также в шествии были пожарные со всего Соединенных Штатов, Канады и из Дублина, Ирландия . [ 29 ] [ 30 ] Бостонская фондовая биржа приостановила бизнес в 11:00   утра во время мемориала и наблюдала минуту молчания, когда на торговом этаже звонил колокол. [ 31 ]

Городские лидеры планировали построить мемориал для мужчин в Институт -Парке , рядом с штаб -квартирой в Вустерском пожарной части на Гроув -стрит. [ 32 ] Пожарная станция Франклин -стрит, официально открытая 19 ноября 2008 г. [ 33 ] сидит на земле, ранее занимаемой холодным хранилищем, [ 34 ] который был разрушен сразу после расследования пожара. Мемориал погибшим пожарным, созданным художником Брайаном П. Хэнлоном, также расположен на этом сайте. [ 33 ] Кроме того, баннер висит от стропил в центре DCU, чтобы отметить Вустер 6; Он был поднят командой Worcester Sharks AHL 3 декабря 2009 года.

12 ноября 2019 года тогдашний новый Triple-A филиал , объявил о том , в Boston Red Sox , The Worcester Red Sox что они превентивно уйдут на пенсию в честь 6 в честь шести человек, которые погибли. [ 35 ] Кроме того, команда продает трикотажные изделия с «Вустером 6» на спине, с частью доходов в фонд мемориального ухода. [ 35 ]

Фонд Firefighters Leary

[ редактировать ]

Первый двоюродный брат актера и комика Дениса Лири , Джерри Люси, а также его друг детства и одноклассник средней школы, лейтенант Томми Спенсер, оба стали жертвами пожара. Лири основал Фонд «Лири пожарных» весной 2000 года. В октябре 2000 года Лири провел первый сбор средств «Знаменитость хет -трюка», включая хоккейную игру , турнир по гольфу и ужин. Хоккейная игра была сыграна в Вустерском центре между «голливудской» командой, включая Майкла Дж. Фокса , Кифера Сазерленда , Тима Роббинса и Рика Мораниса , а также команды выпускников Бостон Брюинз , тренируемая Бобби Орром и включали Фил Эспозито , Джонни Бюсик , Дерек, Дерек. Сандерсон и Кэм Нили . Хоккейная игра собрала 350 000 долларов и стала ежегодным мероприятием. Вырученные средства пошли в пожарные департаменты Вустера и Центрального Массачусетса, чтобы финансировать оборудование, технологии и обучение, а также в семьи пожарных, которые погибли или получили ранения при исполнении служебных обязанностей. [ 36 ] [ 37 ]

КИЛЬМЯ АВТОМАЦИЯ

[ редактировать ]

была опубликована статья журналиста Шона Флинна о пожаре, «The Perfect Fire». Esquire В июле 2000 года в журнале [ 38 ] Последующая книга Флинна, 3000 градусов: правдивая история о смертельном огне и тех, кто сражался , была опубликована в 2002 году. [ 39 ]

Warner Bros. планировал использовать книгу в качестве основы для фильма с сценарием , написанным Скоттом Сильвер , [ 40 ] уроженец Вустера. Режиссер Майкл Манн был привязан к проекту, но ушел в феврале 2003 года, возможно, в результате «медленного процесса предварительного производства». [ 41 ] В сентябре 2003 года Warner Bros. нанял директора Дэнни Бойла для съемки проекта, предварительно названного Worcester Cold Storage . [ 42 ] [ 43 ] Ожидалось, что съемки начнутся в начале 2004 года с даты выпуска осени 2004 года. [ 44 ]

Съемки должны были начать 10 мая 2004 года в Торонто , когда Эд Харрис и Вуди Харрельсон подписали, чтобы сыграть главную роль в фильме. [ 45 ] Пожарные по всей Северной Америке протестовали против того, что было нечувствительнее снимать фильм о падших пожарных, в то время как их дети были еще молоды. [ 46 ] И вустерские пожарные бойцы IAFF Local 1009 написал другим пожарным, просящим их не участвовать в производстве фильма. Это привело к тому, что производственная компания не смогла закупить соглашения в Соединенных Штатах или Канаде, чтобы разрешить использование пожарных знаков, в то время как канадские пожарные отказались выступать в качестве дополнительных и пожарных департаментов в метирополитен -районе Торонто отказались в аренду в компании. [ 46 ] [ 47 ]

В конце апреля 2004 года Warner Bros. и Image Entertainment, производственная компания, выступила с совместным заявлением, в котором говорилось, что создание фильма размером и масштабами хранения холодного хранения Вустера было «сложным процессом, который нуждался в поддержке различных групп и отдельных лиц, Включая пожарные. [ 47 ] Фрэнк Раффа, президент Local 1009, ответил, что пожарные "могут однажды бросить свою оппозицию" в фильм ", но мы хотим подождать, пока дети наших падших товарищей не вырастут». [ 46 ]

Лестница 49

[ редактировать ]

Лестница фильма 49 2004 года , режиссер Джей Рассел , рассказала историю вымышленного пожарного в Балтиморе , который оказался в ловушке в огне склада, и о его воспоминаниях о событиях, которые довели его до этого момента. Фильм с Хоакином Фениксом и Джоном Траволтой в главных ролях были основаны на событиях пожара Вустера. [ Цитация необходима ] Бостонский геральд написал:

Лестница 49 не тот фильм, который Голливуд угрожал создать о Вустерском холодном огне; Оппозиция со стороны друзей и семьи падших пожарных поставила Кибош на «3000 градусов» в прошлом году. Но тем, кто пострадал от пожара Вустера, в любом случае, чтобы избежать этого DVD. Он открывается тем, что пожарные нападают на большое пламя в высокой, узкой, без окон. В сообщении о том, что бродяги могут оказаться в ловушке в остальном здании, пожарные ищут глубоко во внутреннем лабиринте. По мере того, как огонь становится более интенсивным, один из них пойман в ловушку и, по -видимому, обречен. Это Балтимор, а не Вустер, а здание - это зерновый лифт. Но параллели - включая непосредственную визуальную - жуткие. Фильм вряд ли оправдывает, какую боль она может вызвать. [ 48 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Клин, Дэйв; Ханчетт, Даг; Мартинес, Хосе (5 декабря 1999 г.). «Падшие герои - отчаянные последние моменты пожарных». Бостонский геральд . Бостон. п. 1
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Заброшенный склад с холодным складом многоэтажный огонь» (PDF) . Пожарная администрация США/Технический отчет . Декабрь 1999.
  3. ^ Ханчетт, Даг (12 декабря 2001 г.). «SJC, чтобы услышать случай, когда пара обвиняет в Вустерском огне» . Бостонский геральд . Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Флинн, Шон (1 июля 2000 г.). «Идеальный огонь» . Esquire . Получено 3 июля 2012 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Криттенден, Жюль; Мартинес, Хосе (4 декабря 1999 г.). «Блайз убивает 2 Вустерских пожарных; 4 других опасались мертвых» . Бостонский геральд . Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Фермер, Том (3 декабря 2000 г.). «Вустер борется с болью в честь духа жертвы» . Бостонский геральд . Бостон. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  7. ^ Фердинанд, Памела (10 декабря 1999 г.). «6 Массачусетских пожарных удостоились чести; 30 000 скорбящих во главе с Клинтоном отплачивают дань уважения людям, убитым в огне» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  8. ^ Клин, Дэйв (12 декабря 1999 г.). «Фатальный Адно сделал время« стоять на месте в Вустере » . Бостонский геральд . Бостон. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  9. ^ Фермер, Том; Лоуренс, JM (7 декабря 1999 г.). «Шеф вспоминает смертельную ночь; здание стало темным, кипящей духовкой». Бостонский геральд . п. 5
  10. ^ Даниэль, Мак; Латур, Фрэнси (4 декабря 1999 г.). «2 пожарных погибли, 4 пропали: шесть оказались в ловушке в Вустерском складском пожаре» . Бостонский глобус . Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 30 марта 2014 года .
  11. ^ «Рабочие начинают разрушать сгоревший склад в трагедии Уорестер, который поразил их город» . Бостонский глобус . 13 декабря 1999 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  12. ^ Кужович, Мэри Йегер (зима 1970). «Автомобиль холодильника и рост американской одетый говяжий промышленность». Обзор истории бизнеса . 44 (4): 460–482. doi : 10.2307/3112669 . JSTOR   3112669 . S2CID   155364210 .
  13. ^ Ханчетт, Даг; Лоуренс, JM (26 мая 2000 г.). «Пожарные вдовы ведутся в суд на владельцев складов» . Бостонский геральд . Бостон. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 3 апреля 2014 года .
  14. ^ Лилиэстром, Бетти (4 декабря 1999 г.). «Склад был частью комплекса семейного мяса» . Вустер Телеграмма . Получено 4 декабря 2019 года .
  15. ^ «Пожарные боялись мертвых в Массачусетсе Блайз: шесть оказались в ловушке в горящем здании» . Чарльстон Daily Mail . Чарльстон. 4 декабря 1999 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  16. ^ Vaillancourt, Meg (5 декабря 1999 г.). «Склад осторожно смотрел в рамках предлагаемого парка биологии» . Бостонский глобус . Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  17. ^ Mercado S. Запоминание Worcester Six и FireLocal и национальных лидеров Cold Storage отправляются в социальные сети, чтобы вспомнить Worcester Patch.com: Six. Полиция и пожар. 3 декабря 2018 г., 16:20 ET | Обновлено 3 декабря 2018 г. 16:22 ET
  18. ^ Сазерленд Б. Вустер складской вдова пожарной вдова оплакивает последнюю смерть пожарного. Бостон Геральд: Новости. 9 декабря 2018 года в 22:14 | Обновлено: 10 декабря 2018 года в 4:50 утра
  19. ^ Hanson M. Worcester Cold Storage and Warehouse Co. Пожар, который погиб 6 пожарных, запомнил 19 лет спустя. MassLive.com: Вустер. Опубликовано 4 декабря 2018 г.
  20. ^ Баллам Э. Подходящая дань уважения «Вустеру» Шесть: Как и гром, катящийся через долину, тяжелый удар трубной и барабанной бригады отразился со зданий в центре города Вустер, продвигаясь к месту. 4 декабря 2009 г.
  21. ^ Родригес Э. Наследие пожарных Вустера 6 живет через 18 лет после смертельного пожара. Boston25.com. Обновлено: 9 декабря 2018 - 11:05
  22. ^ Гилман А. Вустерский пожарный умирает, борясь с огромным пламенем, последним в цепочке смерти пожарных в городе. 9 декабря 2018 года.
  23. ^ Мартинес, Хосе (29 октября 2000 г.). «Вустерские пожарные среди получателей медали чести» . Бостонский геральд . Бостон. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  24. ^ Мюррей, Гэри В. (22 января 2010 г.). «Обвинения, уволенные в трагическом пламене» . Telegram & Gazette . Вустер . Получено 30 марта 2014 года .
  25. ^ Грилло, Томас (6 декабря 1999 г.). «Владелец Warehouse вызывает соболезнования» . Бостонский глобус . п. B4 - через Newspapers.com.
  26. ^ Швейцер, Сара; Рассел, Дженна (3 декабря 2009 г.). «Все еще оплакивал в Вустере: 6 пожарных присутствуют на станции» . Бостонский глобус . п. A1 - через Newspapers.com.
  27. ^ Швейцер, Сара; Рассел, Дженна (3 декабря 2009 г.). «Десять лет спустя город оплакивает 6, который упал (продолжение)» . Бостонский глобус . п. A18 - через Newspapers.com.
  28. ^ Джарви, Пол (9 декабря 1999 г.). «Слова недостаточно» . Telegram & Gazette . Вустер. Архивировано из оригинала 5 апреля 2003 года.
  29. ^ Астелл, Эмили; Сатнер, Шон (8 декабря 1999 г.). «От президента до жителей, 25 000 ожидаемых в дани» . Telegram & Gazette . Вустер. Архивировано из оригинала 30 июля 2007 года.
  30. ^ « Мой собственный брат скончался » . Бостонский глобус . 10 декабря 1999 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  31. ^ Лоуренс, JM (9 декабря 1999 г.). «Тысячи, чтобы отдать дань уважения падшим героям; служение почести жертвы храбрых Джейкса » . Бостонский геральд . Бостон. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  32. ^ «Мемориал» . Fallen-heroes.org . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года.
  33. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Мемориал пожарного: Вустер -хранение трагедии» . Город Вустер, штат Массачусетс . Архивировано с оригинала 4 января 2014 года.
  34. ^ «Вустер открывает пожарную станцию ​​на смертной площадке» . WBZ-TV . 19 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2009 года.
  35. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Боннер, Майкл (2019-11-13). « Мы не можем забыть»: Worcester Red Sox № 6, оставит места, чтобы почтить память о падших пожарных городах » . массовый ​Получено 2019-11-15 .
  36. ^ Конрой, Стив (1 сентября 2000 г.). "Лири" нет "без шутки" . Бостонский геральд . Бостон. Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  37. ^ Пейв, Мартин (17 сентября 2000 г.). «Звезды выходят за пожарные» . Бостонский глобус . Архивировано с оригинала 11 июня 2014 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  38. ^ Флинн, Шон (июль 2000 г.). «Идеальный огонь» . Esquire . Получено 25 октября 2021 года - через esquire.com.
  39. ^ Флинн, Шон (2002). 3000 градусов: правдивая история смертельного огня и людей, которые сражались с этим . Warner Books. ISBN  978-0446528313 .
  40. ^ «Звезды подписывают историю пожаров» . Филадельфийский запросчик . Zap2it . 26 марта 2004 г. с. W19 . Получено 25 октября 2021 года - через gassape.com.
  41. ^ Харрис, Дана (24 февраля 2003 г.). « Идеальный огонь» сжигает без режиссера » . Ежедневное разнообразие . Лос -Анджелес. Архивировано с оригинала 9 июля 2015 года . Получено 31 марта 2014 года .
  42. ^ «Голливудские новости: Дэнни в кипении». Ежедневное зеркало . Лондон 26 сентября 2003 г. с. 16
  43. ^ «Prime Time: сэр Хопкинс связан с домом». Белфастское новостное письмо . Белфаст. 20 сентября 2003 г. с. 35
  44. ^ «Дэнни уволил». Ежедневное зеркало . Лондон 17 сентября 2003 г. с. 16
  45. ^ "Горячий фильм" . Майами Геральд . 28 марта 2004 г. с. 8B . Получено 25 октября 2021 года - через Newspapers.com.
  46. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Куш, Бронислав Б. (7 апреля 2004 г.). «Склад Огненной Фильм отменен: Союз пожарного противостояния выступил против проекта» . Телеграмма и газета . Вустер . Получено 31 марта 2014 года .
  47. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кит, Борис (28 апреля 2004 г.). « Степени» плавят на фоне протестов » . Индекс-Журнал . Гринвуд, Южная Каролина . п. С 6 Получено 25 октября 2021 года - через Newspapers.com.
  48. ^ «Ложная тревога;« Лестница 49 » . Бостон Геральд . 4 марта 2005 г. Архивировано с оригинала 18 октября 2016 года . Получено 31 марта 2014 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Worcester_Cold_Storage_and_Warehouse_Co._fire&oldid=1230792410"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b54c96693c18d96e3b6216e5fa9c4641__1719244620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/41/b54c96693c18d96e3b6216e5fa9c4641.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Worcester Cold Storage and Warehouse Co. fire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)