Сэндлфордский монастырь (монастырь)

монастырь был небольшим августинским монастырем, остатки которого сейчас стоят в Сэндлфорде в гражданском приходе Гринхэм Сэндлфордский в английском графстве Беркшир .
История
[ редактировать ]Архиепископ (и кардинал) Стефан (Лэнгтон) (около 1150–1228) (архиепископ Кентерберийский, 1207–1228) в своей грамоте конфирмации заявил, что дом был посвящен в честь св. Иоанна Крестителя (и Пресвятой Девы Марии). и все святые). На оригинальных печатях хартии были изображены печати архиепископа Кентерберийского Хьюберта Вальтера , епископа Сарума Герберта ле Поэра (Пура) , Уильяма Першского (умер в 1226 г.), епископа Шалонского , и Стефана Першского (убит в 1205 г.); [ 1 ]
Приорат Святого Иоанна Крестителя в Сэндлфорде был основан для регулярных каноников-августинцев Джеффри, графом Перчем , и его женой Мод где-то между 1193 и 1202 годами. [ нужна ссылка ]
В 1274 году Мод де Клер , графиня Глостерская и Хартфорд, приняла меры по восстановлению его как двойного дома для бенедиктинских монахинь и братьев Фонтевро, но этого не произошло. Он был распущен в 1478 году и оставлен оставшимися монахами после многих лет бесхозяйственности со стороны настоятеля . Право собственности перешло в руки епископа Солсбери , а около 1480 года перешло к декану и капитулу Виндзора . Старая монастырская часовня является нынешней библиотекой. Остатки были преобразованы в загородный дом .
31 августа 1320 года король Эдуард II находился в Сэндлфордском монастыре, где, по-видимому, заночевал. [ 2 ]
Одним из последних настоятелей был человек по имени Саймон Дам, которого уволили после того, как его поймали со своей любовницей Томасиной в монастыре в 1440 году.
Число каноников в монастыре со временем сократилось, пока после смерти последнего приора в 1478 году их не осталось.
Приоры
[ редактировать ]- Уолтер происходит (представлен или избран) в июле 1222 года; [ 3 ]
- Иоанна, происходит около 1230–1240 гг.;
- Жервазе, происходит в 1255 году;
- Стефан, происходит 1256–1262 гг.;
- Роберт де Винчестер (Уинтон или Винтон), избранный в 1301 году;
- Томас де Сэндлфорд, происходит в 1311, 1330 годах;
- Уильям де Винтон (Винчестер) ушел в отставку в 1334 году;
- Роберт [Гилберт], 1334 г., происходит 27 января 1336/7 г.;
- Иоанн, происходит 2 февраля 1354/55 г.;
- Джон, происходит 11 февраля 1383/84 г.;
- Ричард Стэнфорд, избран в 1403 году;
- Хью Уорхэм, избранный в 1406 г., родственник Уильяма Уорхема (ок. 1450–1532);
- Саймон Дам, свергнут в 1439/1440 году;
- Уильям Костин, избранный в 1448 году, бывший каноник аббатства Бишам ;
- Уильям Вестбери, происходит в 1457 году. [ 4 ] Первый директор Итонского колледжа (1442–1447), а затем его четвертый проректор (1447–1477). Провост Вестбери спас Итон от слияния с часовней Святого Георгия в Виндзоре. [ 5 ] [ 6 ]
Покровители
[ редактировать ]


- Англо-французский магнат и ветеран Третьего крестового похода Джеффри (умер в 1202 г. [ 7 ] похоронен Сен-Дени, Ножан-ле-Ротру ), граф Перш и Мортань , из Дома Шатоден , лорд поместья Ньюбери, и его жена (они поженились в 1189 году) Риченца- Матильда Саксонская , дочь Генриха Лев , герцог Баварии и герцог Саксонии (умер в 1195 году) от Матильды (или Мод) Английской (умерла в 1189 году). Таким образом, Матильда, графиня де Перш, была законной внучкой короля Генриха II (умерла в 1189 году) и Элеоноры Аквитанской (умерла в 1204 году), правнучки императрицы Матильды (умерла в 1167 году), праправнучки Матильды Шотландской (умерла в 1167 году ). умерла в 1118 г.) и была племянницей короля Ричарда Львиное Сердце (умерла в 1199 г.), плохого короля Иоанна (умерла в 1216 г.), а также королевы Элеоноры Кастильской (умерла в 1214 г.). Император Священной Римской империи Отто IV был одним из братьев Матильды. В 1204 году, через два года после смерти графа Жоффруа, Риченца-Матильда вышла замуж за Ангеррана III, лорда Куси (около 1182–1242), Ангеррана ле Гранда из Пикардии .


- Матильда и Джеффри III, четвертый граф Перш , основали Сэндлфордский монастырь между 1193 и 1200 годами . На содержание дома была выделена рента в размере 13 марок от мельниц Ньюбери. [ 8 ]
- Дед Джеффри, великий Ротру III, граф Перш (1084 г. - убит в 1143/44 г.), женился (1136 г.) на Хависе (Харвайзе или Хедвиге) д'Эвере (1118–1152), дочери Уолтера (д'Эверо) Солсберийского от Сивиллы де Чауорт (де Чаурс, псевдоним Мундюблель, псевдоним де Кадурцис). Родителями Сивиллы, поженившимися в 1118 году, были Мод/Матильда де Эсден и Патрик де Чаурс. Таким образом, Сивилла была внучкой современного основателя Ньюбери, лорда Ульвритона, Эрнульфа де Эсдена (умер в Антиохии в 1097 году). Хавис была старшей сестрой Патрика Солсберийского, 1-го графа Солсбери (ок. 1122–1168) и Сивиллы Маршал .
- Хависа и Ротру III Сын , отец графа Джеффри, Ротру IV , граф Перш и Мортань , [ 9 ] был убит во время Третьего крестового похода при осаде Акры , женившись на Матильде (умерла в 1184 г.), дочери Теобальда IV .
- Младшая сестра Хависа Сивилла (1120 г.) вышла замуж за Джона Маршала , и их сыновья Джон Маршалл, Уильям Маршал, 1-й граф Пембрук и Генри Маршалл (епископ Эксетера) (умер в 1206 г.) были, таким образом, двоюродными братьями Джеффри, когда-то удаленными. После смерти графа Томаса Перша в битве при Линкольне , возглавившей силы капитана принца Луи против короля Джона и его благородного кузена Уильяма Маршала, 1-го графа Пембрука (умер в 1219 г.) в 1217 г., его благородной родственницы, однажды удаленной троюродной сестры, Элла или Эла Солсбери, 3-я графиня Солсбери , дочь Уильяма Солсбери, 2-го графа Солсбери , и жена Уильяма Лонгспее (Лонгспей), 3-го графа Солсбери, претендовала на часть его собственности, включая Ньюбери. Уильям Лонгспей, лорд Солсбери, был дядей Генриха III . [ 10 ]
- Связь Джона ле Маршала (умер в 1194 г.) и его младшего брата Уильяма Маршала, 1-го графа Пембрука (умер в 1219 г.), из замка Ньюбери , Хэмстед Маршалл , с Сэндлфордом, также показанная любовницей первого Алисой де Колвилл (умерла до 1220 г.?) Мейденкур, Восточный Гарстон , передает шесть четвертей пшеницы (28 фунтов х 6 = 168 фунтов = 12 стоунов) из Мейденкура монастырю Сэндлфорд для молитвы за их души. [ 11 ]
- Дядя Джеффри Стефан дю Перш (1137/8–1169) был архиепископом Палермо , а его брат Стефан был убит во время осады и битвы при Адрианополе в 1205 году, а два других брата, Ротру (епископ 1190–1200) и Уильям (умерли). 1226), оба когда-то были епископами Шалона . [ 12 ]
- В 1195 году летописец описал Джеффри как человека , чья душа была от природы великой и великодушной, [чье] единственное счастье заключалось в том, чтобы посвятить свое состояние развитию религии и облегчению страдающего человечества [вместе] со своей благородной и благочестивой женой Матильдой . [ 13 ]
- Несмотря на королевский статус вдовы графини Матильды, ее дядя король Иоанн около 1204 года, вскоре после смерти графа Жоффруа Ротру из Перша в 1202 году (если бы Жоффруа не умер, принял бы участие в Четвертом крестовом походе , [ 14 ] ) начал возвращать во владение и переназначать земли першей в Англии. Доктор Кэтлин Томпсон говорит (2013 г.): Однако король приложил все усилия, чтобы сохранить связь семьи Ротру с этими землями. Он гарантировал две пенсии, которые граф Джеффри назначил из доходов Ньюбери, приказав, чтобы Саймону Паттишоллскому была возмещена их продолжающаяся выплата, и поручил Саймону соблюдать грант графа Джеффри на арендную плату за мельницу в Ньюбери каноникам Сэндлфорда. . [ 15 ]

- Алиса де Колвилл (умерла до 1220 года?) из Мейденкура, Восточный Гарстон . Отдал шесть четвертей пшеницы (28 фунтов х 6 = 168 фунтов = 12 стоунов) из Мейденкура в монастырь Сэндлфорд для молитвы за души Джона ле Маршала (умер в 1194 г.) и его младшего брата Уильяма Маршала, 1-го графа Пембрука , замка Ньюбери , Хэмстед Маршалл и т. д. [ 16 ]
- Мод де Клэр (1223–1289) была дочерью Джона де Лейси, 2-го графа Линкольна , и женой Ричарда де Клера, 5-го графа Хертфорда, 6-го графа Глостера , зачатой в Сэндлфорде с помощью папского мандата. датированный 1274 годом, монастырь августинцев на 40 монахинь и 10 священников ордена Аббатство Фонтевро ; [ 17 ] Ее муж был внуком Уильяма Маршала, 1-го графа Пембрука . Ее внучка, Элизабет де Клер , основала Клэр-колледж в Кембридже в 1338 году.
- Между 1217 и 1223 годами денежный грант предоставила Эделина де Брох (ум. 1220), [ 18 ] вдова, [ 19 ] канонам церкви Святого Иоанна Крестителя в Сэндлфорде 40-х годов. и 8д. из ее наследства во Фроллебире [Фробери] на содержание священника канонической церкви , для души ее самой, ее отца, Рандульфа де Броха [Брока] (умер в 1179 или 1187 году), [ 20 ] и Дамиетта де Горрон (ум. 1204), леди из Четтона, Юдона и Бервика (графство Салоп), ее мать, принесшая земли во Фроллбери (Фробери, Кингсклер ) в Хэмпшире, и Стивен де Тернем (ум. 1214), ее муж. Такие деньги следует получить от Генри де Вудекота, Вальтера де Клеры, Хью де Свантана, Джосеуса де Брикеля, Уильяма Фурментина из Спенеса, Саймона Кэта, Вульфрика де Мариско, Николаса де Вуллавинтуна, Джона Трулла. Свидетели: Питер [де Рупибус], епископ Винчестера, Уильям Прайор Сайребёрн [Шерборн], Дэн Роджер де Лебурна, Уильям де Стейнс и Уильям де Сорвелл, шериф графства Саутгемптон, Генри де Вудкотт, Генри де Фернлехд, Томас Крок , Роджер Ланселе, Джон де Хамтун, Джон де Вултан, Вальтер де Клера, Уильям де Эдмундесдроп, Уильям Толи-сенешель донора, магистр Уолтер де Сайреберн, Роберт Фитцбернард из Хамтуна, Ричард, клерк Клеры, Генри Блейкми, клерк Уэйтера даритель, Хью де Свантун, мастер Уолтер, Жозеус де Брикель, Бартоломью Крок, Ричард Фицруальд, его брат Джон, клерк Томас. [ 21 ]
- Это подтвердила ее дочь Беатрис де Фей (умерла до 1245 г.). [ 22 ] вдова Ральфа де Фэя (она вышла замуж во второй раз за Хью де Невилля (умер в 1234 г.), главного лесника при королях Англии Ричарде I, Иоанне и Генрихе III), в церкви Святого Иоанна Крестителя, Сэндлфорде и канониках. , об арендной плате и т. д. во Фроллебире [Фробери], которую им дала Эделина де Брок, ее мать. Свидетели: Уильям Приор из Сайрберна [Шербурн], Генри де Водекот, Томас Крок, Уоттер де Клера, Уильям де Эдмундестроп, Джон де Влтун, Ричард де Керку, Джон Ланселуи, Бартоломью Крок, Ричард Сервиенс, Оже Непос донора, Джон де Водекот , Стивен де Хамтун. Ее третий муж Хью де Плесети (де Плайз) отлучил Беатрис от церкви примерно в 1241 году, потому что она не хотела с ним разводиться. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
- Грант [1216–1272] кукурузы Томасом Кроком [Крочом] [умершим к 1230 году] каноникам церкви Святого Иоанна Крестителя, Санделфорд [Сэндлфорд] в размере трех четвертей de meliori frumento [лучшей кукурузы] ежегодно в его город и поместье Эстун [Крус Истон]. [ 27 ] Свидетели: сэр Генри де Водекот [ Вудкотт ], Джон Ланселуи, Роберт Лорд де Врлестон, Уильям де Эдмундестроп, Ричард де Керку, Бартоломью Крок, Врлестун, сын Ранульда де Вндекота и Ричарда Крока. [ 28 ]

- Ричард Бошан (умер в 1481 г.) , [ 29 ] Епископ Солсберийский (1450–1481) и декан Виндзора (1478–81), первый канцлер Ордена Подвязки . 9 марта 1478 года по согласованию с Кидом Эдуардом IV он передал к тому времени заброшенный с религиозной точки зрения монастырь декану и каноникам Виндзора;

- Декан и каноники Виндзора , он же декан и каноники королевской свободной часовни Святого Георгия Мученика в его замке в Виндзоре . Фригольдеры Сэндлфорда с 1478 по 1875 год;
Земельные владения
[ редактировать ]Оригинальный дар
[ редактировать ]На протяжении ряда лет монастырь был богат собственностью, и те, которые перешли во владение декана и каноников, включали следующее: Земли в Брэмли, Чиддингфолде и Хэмблдоне, графство Суррей; поместье Ист-Энборн, Беркшир; земли во Фрифолке, Уитчерче, Хэмпшире; земли в Кингсклере, Хэмпшир; земли в Ньюбери, Беркшир; земли в Ньютауне, Хэмпшир; земли в Памбере , Хэмпшир; поместье Рок, Одихам, Хэмпшир; и приходской дом Вест-Илсли, Беркшир. [ 30 ]
Первоначальное пожертвование ромбовидной формы для монастыря августинцев в Сэндлфорде гласило что-то вроде:
с церковью и всеми землями в Сэндлфорде [Сэндлфорд, он же Сэндлфорд: переправа через реку Эль-Бёрн], поскольку он ограничен изгородями и рвами [т.е. огорожен] и всеми его принадлежностями , и всем лесом, который называется Брейдмор [Бродмор], и вся земля по обе стороны леса, поскольку она ограничена с одной стороны водотоком, который называется Алеберн [река Энборн], от моста Сэндлфорд до ворот Аллеберн, [ 31 ] и с другой стороны, пока она ограничена дорогой, ведущей от Алеберн-гейта к Ньюбери до фермы Уильяма Охотника , а с третьей стороны, насколько дорога продолжается, оттуда до фермы Роберта, сына Ренбальди, [ Роберта Фиц Рембальданда ] — это дорога, ведущая в Ньюбери, и с четвертой стороны она ограничена той же дорогой [A339] до моста Сэндлфорд . [ 32 ]
Отрывок из оригинального латинского описания фонда:
- ... церковь и всю землю Санделфорда, окруженную живой изгородью или рвами, со всеми ее принадлежностями, и весь лес, называемый Брейдмор, и всю землю по обе стороны того же леса, поскольку он ограничен с одной стороны у воды, называемой Олбернгейт, по мосту из Санделфорда в Олбернгейт, а с другой стороны - по дороге, идущей от Олбернегейта к Ньюбери, вплоть до фермы Вильгельма Охотника: ... [ 33 ]
Основные владения Приората в 1291 году
[ редактировать ]В налоговом отчете Папы Николая IV за 1291 год указаны временные владения (светская собственность и имущество), принадлежавшие приору Сэндлфорда, стоимость которых (в год):
- 2 фунта 8 шиллингов. 8д. в Ньюбери; [ 34 ]
- 1 фунт 15 шиллингов. в Энборне;
- 1 фунт стерлингов 6 шиллингов. в Вест-Илсли; и
- 10 с. в Олдворте. [ 35 ]
Вест-Илсли
[ редактировать ]- Грант [1150 или 1260] Уильяма де Фискампо [ Фекамп или Фекамп] церкви Святого Иоанна Крестителя из Сэндлфорда на землю в Видейе [Вудхей или Вест-Айсли] - (один акр кукурузы для облеев на алтаре и мука для братьев, служащих Богу в указанной Церкви). Свидетели: Дама Пурнелла, его жена, Филип Крок, Джон Капеллан, Джеффри Священник, Уильям Беллет, Ральф Пионе, Клемент Риульфус, Ришар Менсак, Гилберт Священник и Ральф Священник. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
- Патентный список , 8 сентября, Виндзор, 1313 г.: Подтверждение гранта и освобождения Агнесы, дочери Генриха де Понтаудемера [Пон-Одемера] (королевского судебного пристава из дома Бомонтов ) (умерла около 1229 г.), [ 39 ] когда-то жена Ричарда [де] Нейрнута, переданная церкви Св. Иоанна Крестителя в Санделфорде, а также настоятелю и каноникам этого места, всех своих земель, ренты и многоквартирных домов в городе Вестхилдесли ( Западный Илсли). ) и всех ее прав в качестве защитника местной церкви, а также трети всего луга, которым ее отец раньше владел на лугу Саттона в Уолшеме ( Уоршем? ), и трети всего ее имущества. аренда в городе Уоллингфорд ; о предоставлении и освобождении, которое Матильда де Абиндон , когда-то жена Варфоломея де Торнтона, предоставила этому дому все ее права на адвоката церкви Всех Святых, «Вестхильдесли»; о предоставлении и освобождении, которое Майлз де Белло Кампо ( Бошан ), рыцарь, предоставил им свои права в качестве защитника указанной церкви Вестхильдеслай, а также дар и подтверждение, которые Уильям, сын Варина де Черлтона, предоставил им всей своей земли и многоквартирных домов в Вестхильдесли, и которыми он владел; с них штрафом 5 марок. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
Далее описано в Inspeximus, датированном 1251–1256 гг.
- Пенитон . Инспексимус гранта. [1250–1256]: «Инспексимус» Агнес Нернут [Нейрнуа или Нерветт], дамы де Пенитон [Пеннингтон], вдовы, получившей грант Генри де Понтаудемера, ее отца, приору и каноникам Сандельфорда [Сэндлфорда] вихвюрта соль, которая будет ежегодно получаться в его городе Пенитон. Свидетели подтверждения: сэр Николас де Хенрет, шериф Беркса, сэр Алан де Фернем, сэр Вальтер де Рипариис, сэр Питер де Этингеден, сэр Уильям де Брутенолес, Ктс, Джон Белет из Энебёрна, Элиас де Багенор. Свидетелями первоначального гранта являются: Найджел де Боклонд, Ральф Фучер, Адам де Верборн, Генри де Водекот, Роберт де Треже, Томас Крок, Джон Лонселе. [ 43 ]
- Inspeximus Роджера де Куенси [Куинси], графа Винчестера , констебля Шотландии , гранта Агнес Нейрнут, дамы Пенитуна [Пенитона], дочери Генри де Понте Одемера, вдовы сэра Ричарда Нейрнута, приору и каноникам церковь Святого Иоанна Крестителя из Сэнделфорда [Сэндлфорд], земель, ренты и т. д. в Вестхилдеслеге [Западный Илсли], а также советника церкви того же места; а также земли в Саттоне, Уолшеме и Уоллингфорде [Уоллингфорде] для содержания Канона для душ ее самой, ее мужа, ее отца, Матильды, ее матери, и Уильяма, ее сына, в аренде одного пенни себе. Свидетели первоначального гранта: сэр Николас де Хенрет, шериф Берксира [Беркшир], сэр Алан де Фернем, сэр Уолтер де Рипариис, сэр Питер де Этингеден, сэр Уильям де Брутенолес, Ктс, Джон Белет из Энебёрна, Элиас де Багенор. Свидетели инспексимуса и подтверждения: сэр Роберт де Кенси, его брат, Эрнальдус де Боско, Уильям де Боско, Сахер де Сент-Эндрюс, Питер ле Потер, Вриенус де Сен-Питер, Алан де Фарнем, Вальтер де Рипари, Питер де Хетингдно, Ришар де Генрит. , Найтс, Элиас де Баженор, Жоффруа де Ванси, Джон де Брюэр, Робер де Тюрберюиль, Анри де ла Беш. [ 44 ]
Мидгам
[ редактировать ]Приорат Сэндлфорда владел землей в соседнем Мидгеме . В 13 веке это оценивалось как один карукат (обычно 120 акров). [ 45 ] Там еще оставалось 37 акров луга, сданных в аренду тем, кто также арендовал Сэндлфорд. Об этой связи упоминалось вплоть до конца восемнадцатого века. [ 46 ] к тому времени, когда луга были сданы в аренду членам семей Хиллерсдон и Пойнц из Мидгэм-хауса, а именно: Уильяму Пойнцу (умер в 1809 г.), [ 47 ] Джон Спенсер, 1-й граф Спенсер Олторп ) (зять Стивена Пойнца , Rt. Достопочтенный. Стивен Пойнц и Джон Хиллерсдон (умерли в 1730 г.). Один из младших сыновей Георга II , герцог Камберлендский (1721–1765), частично воспитывался в Мидэме в доме своего губернатора и управляющего Стивена Пойнца. [ 48 ]
Кингсклер Вудлендс
[ редактировать ]В 1312 году приор Томас де Сэндлфорд получил лицензию на отчуждение в мортмене этого монастыря сообщения , 20 акров земли и 2 акров луга в Клер-Воделонде, в Кингсклере , Хэмпшир. [ 49 ]
Торговля и продовольствие
[ редактировать ]В 1235 году приор Сэндлфорда получил от короля Генриха III право проводить четырехдневную чартерную ярмарку во время праздника Святого Апостола Матфея (21 сентября) и, возможно, еще два дня около 20–23 сентября. [ 50 ] нынешнее шоу Ньюбери , также известное как шоу Королевского графства Беркшир Как ни странно, 780 лет спустя в эти дни проводится . Возможно, один из них является преемником другого, после того как в 1909 году была проведена первая ежегодная сельскохозяйственная выставка в Ньюбери и округе на земле, входившей в первоначальный фонд Приората 1190-х годов на ферме Энборн-Гейт, также известной как Олбернгейт. [ 51 ]
В 1293 году король Эдуард I предоставил монастырю бесплатные владения на всех его владениях в Сэндлфорде и Энборне; пока, тем не менее, эти земли не находятся в пределах нашего леса . (Обратите внимание, что лес не означает лес). [ 52 ] [ 53 ]
Постмонашеские арендаторы
[ редактировать ]Позднее средневековье и Тюдоры
[ редактировать ]После того, как каноники покинули его, старый монастырь и его поместье были переданы настоятелю и каноникам Виндзора, которые сдали его в аренду для использования в качестве фермы. Там жили немногие из его арендаторов, но в их число входили:
- Проект аренды участка Сэндлфордского монастыря от 30 сентября 1543 года гласит: Проект аренды от Уильяма Франкелина , декана и каноников Виндзора, Джону Берджесу из Лондона, доктору медицинских наук, их места в Сэндилфорде [Сэндлфорд] в графстве Беркс, на сорок лет за арендную плату в размере 10 фунтов стерлингов. [ 54 ]
- Более поздний памятник «Оценка фермы» был озаглавлен: « Вид или оценка фермы монастыря Сэндилфорд [Сэндлфорд] и свободной часовни и часовни там, с заявлением о гранте декана и каноников королевского дома». бесплатная Виндзорская часовня, недавно сделанная Джону Берджесу, доктору физических наук, и т. д. [ 55 ]
Берджесс, умерший в 1550 году, имел степень AM Оксона (1530–1531), MB (1533–4), доктора медицины, [ 56 ] и был принят в члены Королевского колледжа врачей (FRCP) в 1536 году, был избран цензором и избранным в 1543 году; Консилариус, 1544, 1545, 1546; и президент, 1547 г. Уильям Мунк говорит, что «Доктор. Берджесс умер 30 марта 1550 года, когда его место избранного было занято назначением доктора . Кая [ 57 ]
- В договоре об аренде от 11 октября 1560 года участка Сэндлфордского монастыря было указано: « Аренда Томасу Хайду из Херста, в графстве Баркс, джентльмен, на 6 лет за 15 фунтов стерлингов, все земли приарья Сэндилфорд [Сэндлфорд] недалеко от Ньюбери [Ньюбери], в графстве Баркс. , подписал Томас Хайд. [ 58 ] Более поздний Томас Хайд (Хайд) из Херста, Беркшир (умер в 1652 г.), был сыном Уильяма Хайда (ок. 1517–1567), члена парламента, и внуком Уильяма Хайда (высокого шерифа) из семьи Хайд из Денчворта .

- Сэр Фрэнсис Мур (1559–1621), штат Кентукки, из Южного Фоли , адвокат (см. выше, человек, обеспечивший независимость Сэндлфорда от Ньюбери в 1615 году), член парламента (от Рединга), судья, Верховный стюард Ньюбери 1619 года и поверенный (1585–1608) волшебника графа Генри Перси, девятого графа Нортумберленда , [ 59 ] [ 60 ] Дж. П., верховный стюард Ньюбери (смерть в 1619 г.), взял в аренду Сэндлфорд от 3 ноября 1610 г. [ 61 ] от 20 апреля 1612 г., [ 62 ] и 24 мая 1615 г., [ 63 ]
- В договоре аренды 1622 года арендатором был назван Уильям Мур, сын сэра Фрэнсиса;
- Дата аренды 15 марта 1624 года: сэр Генри Мур из Южного Фоли , штат Батуты, купил титул баронета в 1626 году; сын сэра Фрэнсиса
Содружество и Протекторат
[ редактировать ]В октябре 1642 года полковник Джон Венн и двенадцать рот пехотинцев от имени парламента овладели Виндзорским замком, а вскоре после 23 мая 1643 года декан ( доктор Кристофер Рен ) и каноники ушли. 17 октября 1650 года Сэндлфорд и поместья, перешедшие к декану и каноникам Виндзора через Сэндлфорд, должны были быть включены в Закон о продаже поместий приходских священников и Глебелэндов, позднее принадлежавших покойным архиепископам, епископам, деканам, деканам и капитулам. был принят Дополнительный закон для более быстрого осуществления продажи поместий приходских священников и земель Глеба, позднее принадлежавших Архиепископы, епископы, деканы, деканы и капитулы, а также другие должностные лица и титулы, которые позднее принадлежали или принадлежали какому-либо собору, коллегиальной церкви или часовне в Англии или Уэльсе; и для поощрения кредиторов под их обеспечение; и о других землях и наследствах упомянутых деканов, деканов и капитулов и т. д., которые были добавлены 22 октября 1650 г. [ 64 ]
Семья Стейплс
[ редактировать ]В заявлении об отказе от 20 мая 1662 года говорится: Александр Стейплс из Миддл Темпла и Томас Стейплс из того же за 200 фунтов стерлингов, уплаченные деканом и канониками, отказываются и отказываются от всех своих прав в Сэндлфордском монастыре. Право собственности на монастырь Санделфорд было продано попечителями, назначенными парламентским актом от 20 июня 1651 года, Томасу Бэйлсу из Миддл Темпла, а 25 февраля он продал его Александру Стейплсу, и он передал его Томасу Стейплсу и его наследникам. [ 65 ]

Александр Стейплс, сын Александра Стейплса из Йейт -Корта, Глостершир, (умер в 1590 году) от его второй жены Элизабет, был мэром Ноттингема в 1629 году и наследником большей части своего состояния своего «родича» олдермена Роберта Стейплса (умер в 1632 году). , [ 66 ] Ноттингема и Мэпперли , кордвейнера , Фримена Ноттингема, члена парламента от Ноттингема в 1615 году и лорд-мэра Ноттингема в 1601, 1608, 1615 и 1622 годах. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Предполагается, что младшим братом Александра Стейплса был сэр Томас Стейплс, 1-й баронет (умер в 1653 г.) из Лиссан-хауса , принятый в Миддл-Темпл 27 мая 1606 г. и уехавший из Бристоля в Ольстер около 1610 г.
Томас Стейплс из Мейденхеда, [ 70 ] был назначен стюардом Виндзорского суда по делу Васпер и жена против [Джеймса] Иста, 1685 год. [ 71 ] Одним из судей был Джордж Джеффрис, 1-й барон Джеффрис , а в то время Генри, граф Арундел и лорд Моубрей были констеблями Виндзорского замка.
Однако к январю 1689/90 года Томас Стейплс уже принес присягу новому королю. Журнал Палаты лордов, том 14, от 22 января 1689 года сообщает, что: Вызван Стейплс, стюард Виндзора, за отказ принести присягу. На основании информации, предоставленной этой палате, «что г-н Томас Стейплс, стюард Виндзорского Форреста, отказался принести присягу на верность и превосходство и пройти испытание г-ну Чарльзу Кливу, магистру больницы Окингема, и г-ну Уильяму Уокеру, викарию Вслед за этим Лорды Духовные и Светские, собравшиеся в Вестминстере, ПРИКАЗЫВАЮТ, что упомянутый Томас Стейплс будет и настоящим обязан присутствовать в этой палате в следующую пятницу, в 25-й день сего текущего января, в 10 числа. Часы до полудня, поскольку он на свой страх и риск ответит этому Дому обратное».
И на «DIE Veneris, 25 die Januarii». Допрос Стейпла об отказе принести присягу отложен. Палата переносится: « мистер Томас Стейплс, стюард Виндзорского суда, который по приказу 22-го [ sic У дверей присутствовал ] мгновения должен был явиться в этот день; но, не имея возможности подготовить своих Свидетелей к этому Дню, он мог бы дать ему для этой цели больше Времени: Это ПРИКАЗАНО Лордами Духовными и Светскими, собравшимися в Вестме. Что упомянутый Томас Стейплс настоящим обязан присутствовать в этом Доме в пятницу, 8 февраля следующего года, в десять часов утра. [ 72 ]
В конечном итоге дом был сдан в аренду семье Кингсмилл, которая превратила остатки монастыря в загородный дом . Сейчас здесь находится школа Святого Габриэля .
Библиография
[ редактировать ]- Эвелин Элизабет Майерс (ок. 1872–1909), История монастыря Сэндлфорд , Полевой клуб округа Ньюбери, специальное издание. нет. 1. (завершено к 1906 г.), опубликовано в 1931 г.
- Пенелопа Стоукс, Энборн и Уош Коммон , Хэмстед Маршалл, 2011 г.
- Уолтер Мани, FSA, История древнего города и района Ньюбери в графстве Беркшир , Паркер и компания, Оксфорд и Лондон, 1887 г.
- Доктор Кэтлин Хэпгуд Томпсон, Графы Перш, 1066–1217 , Шеффилд, 1995.
- Доктор Кэтлин Томпсон, Власть и пограничное господство в средневековой Франции, графство Перш, 1000–1226 гг. , Бойделл, 2013 г.
- Кэтлин Томпсон, почетный научный сотрудник Шеффилдского университета, Матильда, графиня Перш (1171–1210): выражение авторитета в имени, стиле и печати , 2003 г.
- Сделки полевого клуба округа Ньюбери ; том. 12, нет. 6, 1980–1981, «История монастыря Сэндлфорд», мисс К. Шейла Хэй.
- Сделки полевого клуба округа Ньюбери ; том. 13, 1983–1989, «Часовня в монастыре Сэндлфорд», работы Роджера Х. Поупа и Р. Дарема.
- История графства Беркшир ; том. 4, под редакцией Уильяма Пейджа и П.Х. Дитчфилда, История округа Виктория , Лондон, 1924.
- Эдвард Уильям Грей «История и древности Ньюбери и его окрестностей» , Спинхемленд, 1839 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уолтер Мани, FSA, История древнего города и района Ньюбери в графстве Беркшир , Паркер и компания, Оксфорд и Лондон, 1887, стр. 60.
- ^ Уолтер Мани, Ньюбери, стр. 160.
- ^ Главы религиозных домов: Англия и Уэльс, II. 1216–1377 , под редакцией Дэвида М. Смита, Веры К.М. Лондон, Cambridge University Press, 2004, стр. 457.
- ^ ВЧ
- ↑ «История Итонского колледжа» , Лайонел Каст (1859–1929), Дакворт, Лондон, 1899, стр. 20.
- ^ Жизнь Уильяма Уэйнфлита , епископа Винчестера и т. д., Ричард Чендлер, Д. Д., Лондон, 1811 г.
- ^ Уолтер Мани, FSA, История древнего города и района Ньюбери в графстве Беркшир , Паркер и компания, Оксфорд и Лондон, 1887, стр. 62.
- ^ История графства Беркшир: Том 4 , История округа Виктория, Лондон, 1924.
- ^ иногда пишется Монтегю: возможно, это причудливая связь, которая побудила Эдварда Монтегю арендовать Сэндлфорд более 500 лет спустя? Вдобавок к 1700 году графство Солсбери было возрождено для ветви семьи Монтегю.
- ^ Графы Перш, 1066–1217 , доктор Кэтлин Хэпгуд Томпсон, Шеффилд, 1995.
- ^ ВЧ, Беркс, том. 4, Ист-Гарстон. Утверждение VCH о сыне было изменено на брата в результате работы Дэвида Крауча в книге «Уильям Маршал, рыцарство, война и рыцарство 1147–1219», 2-е издание, 2002 г., страницы 89–90, и Дугласа Ричардсона.
- ^ Уолтер Мани, FSA, История древнего города и района Ньюбери в графстве Беркшир , Паркер и компания, Оксфорд и Лондон, 1887, стр. 62.
- ^ Уолтер Мани, FSA, История древнего города и района Ньюбери в графстве Беркшир , Паркер и компания, Оксфорд и Лондон, 1887, стр. 63.
- ^ Томпсон, 2013 г.
- ^ Власть и пограничное господство в средневековой Франции, графство Перш, 1000–1226, доктор Кэтлин Томпсон, Бойделл, 2013, стр. 183
- ^ ВЧ, Беркс, том. 4, Ист-Гарстон. Утверждение VCH о сыне было изменено на брата в результате работы Дэвида Крауча в книге «Уильям Маршал, рыцарство, война и рыцарство 1147–1219», 2-е издание, 2002 г., страницы 89–90, и Дугласа Ричардсона.
- ↑ Из VCH, Беркс.: Однако оказывается, что Мод де Клер, графиня Глостерская и Хартфордская, узнав, что дом был занят тремя канониками-августинцами без аббата или настоятеля, задумала проект основания монастыря для сорока закрытых монахинь под правление святого Августина и, в отдельном месте, десять священников ордена Фонтевро в Сэндлфорде в епархии Солсбери. Она была готова увеличить пожертвование со 100 до 200 фунтов, приказав, чтобы один из священников исполнял обязанности настоятеля с согласия аббатов (так в оригинале) и монахинь. Папский мандат 1274 года предписывал осуществление ее намерений.
- ↑ Эделина из Фробери была возвращена Тестой де Невилл как владеющая землей стоимостью 6 фунтов стерлингов в деревне Фробери главного короля сержантом, охранявшим королевские двери.
- ^ Эделина оставила от мужа пять дочерей и сонаследников: Мод или Мейбл, жену Томаса де Бэвелингема, Алису, жену Адама де Бендинга, Элеонору, вышедшую замуж за Роджера де Лейберна, Элеонору, вышедшую замуж за Ральфа Фитца Бернарда, и Беатрис, жену Ральфа. де Фэй.
- ^ Ранульф де Брок, ашер и главный маршал дома Генриха II.
- ^ памятники часовни Святого Георгия, Виндзор: SGC XV.54.5
- ^ SGC XV.54.8
- ^ Fine Rolls of King Генриха III, эссе Стивена Черча, Штраф месяца: февраль 2011 г.: Отлучение от церкви Беатрис де Фэй : http://www.finerrollshenry3.org.uk/content/month/fm-02-2011. HTML
- ^ памятники часовни Святого Георгия, Виндзор: SGC.
- ^ Фробери перешла как ее доля к Беатрис, вероятно, старшей дочери, и перешла от нее к ее дочери Филиппе, жене Уильяма де Невилла, который, как утверждалось, в середине 13 века владел половиной шкуры во Фробери старого разрешение сержанта охранять дверь в покои королевы. В 1249 году Филиппа де Невилл передала его в свободный брак Уильяму де Винтерсхаллу, который женился на ее дочери Беатрис, и с этого момента Фробери оставался в семье Винтерсхаллов около двух столетий. Уильям де Винтерсхалл получил лицензию на вырубку своего леса Фробери, занимавшего площадь в 10 акров, в 1260 году и умер, захваченный поместьем Фробери в 1287 году.
- ^ История графства Хэмпшир : Том 4, История округа Виктория, Лондон, 1911.
- ^ История графства Хэмпшир : Том 4, История округа Виктория, Лондон, 1911.
- ^ SGC XV.54.19 (они по ошибке предположили, что это Астон Роуэнт , Оксфордшир).
- ^ сын сэра Уолтера Бошана, члена парламента (умер в 1430 г.), из Бромэма и Стипла Лавингтона, Уилтшир. Иногда спикер Палаты общин.
- ^ VCH Berks , том II, (1907), страницы 86–8, и как описано в библиотеке часовни Святого Георгия, Виндзор.
- ^ Этот Олбернгейт может быть нынешней фермой Энборн-Гейт, на западной окраине Ньюбери, что делает его северо-западной границей земель монастыря (см. Пенелопа Стоукс, Энборн и Уош Коммон , Хэмстед Маршалл, 2011, стр. 33- 34.)
- ^ Принимая Олбернгейт как нынешнюю ферму Энборн-Гейт, на западной окраине Ньюбери, северо-западной границе земель монастыря (см. Пенелопа Стоукс, Энборн и Уош Коммон , Хэмстед Маршалл, 2011, стр. 33-34.)
- ^ Как-то из этого (то есть не из этого издания): Monasticon Anglicanum, или История древних аббатств, и других монастырей, больниц, соборов и коллегиальных церквей в Англии и Уэльсе. С различными французскими, ирландскими и шотландскими монастырями, ранее относившимися к Англии , Уильям Дагдейл , три тома, Лондон, 1693 г.
- ^ стоимость в реальном выражении в 2015 году: 2 0000 фунтов стерлингов / 35 000 фунтов стерлингов / 113 000 фунтов стерлингов / 850 000 фунтов стерлингов. (С сайта: www.measuringworth.com)
- ^ ВЧ
- ^ SGC XV.54.1
- ↑ Уильям де Фискампо был врачом Генриха III, 1263 год.
- ^ Реджинальд Л. Пул в отчете о рукописях в различных коллекциях Великобритании , Королевская комиссия по историческим рукописям ; Макрей, Уильям Данн , 1826–1916, 1901, стр. 43.
- ^ Генри де Пон Одемер: королевский чиновник короля Иоанна и Генриха III , автор Найл CEJ О'Брайен, декабрь 2013 г. http://celtic2realms-medievalnews.blogspot.co.uk/2013/12/henry-de-pont-audemer -royal-official-of.html
- ↑ Календарь патентных списков , Виндзор, 8 сентября 1313 г.
- ^ SGC XV.54.26: Сдача Уильямом, сыном Варина де Черлтона, брату Томасу Прайору и каноникам Сэнделфорда [Сэндлфорда] земли в Вестхилдесли [Западный Илсли], находящейся в аренде у приора, за сдачу приор дал 12 баллов . Свидетели: сэр Ричард Фокерхэм, рыцарь (также владелец поместья Колтроп , Тэтчем), Джон Рейно, Ричард де Рипариис, Ричард де Вествод, клерк Джеффри, Уильям ле Тейлор, Ричард клерк из Хистильдесли.
- ^ SGC XV.54.12, грант дамы Агнес де Пенитюн, дочери сэра Генри де Понтаудемера, вдовы сэра Ричарда Нернута, настоятелю и монастырю церкви Святого Иоанна Крестителя в Санделфорде, земель и т. Д. в Вестхильдсли [Вест-Илсли ] и советник Церкви, а также земли в Уолшеме и аренду в Уолингфорде [Уоллингфорд] для содержания Канона, чтобы прославить мою душу, душу моего отца и Матильды, моей матери, моего мужа и Уильяма, моего сына, за аренду в один пенс для меня и моих наследников на праздник Святой Марии Магдалины. Свидетели: сэр Николас де Хенрет, шериф Беркса, сэр Алан де Фернем, сэр Вальтер де Рипариис, сэр Питер де Этингеден, сэр Уильям де Брутенолес, Ктс (из Сандона, Хангерфорд), Джон Белет из Энебёрна, Элиас де Багенор.
- ^ SGC XV.54.13
- ^ SGC XV.54.14
- ^ Ре. Тэтчем в «Истории графства Беркшир» , том 3, «История округа Виктория», Лондон, 1923. ( «Футы штрафов» , Беркшир, 25 Генрих III (1240–1241), № 25; и Теста де Невилл ( Книга сборов ) (Rec. Com.), 133.)
- ^ Часовня Святого Георгия, Виндзорский замок: SGC
- ^ отец Уильяма Стивена Пойнца
- ^ * Договоры аренды 1772, 1779 и 1793 годов; Сдача в аренду лугов Мидгэма, Тэтчем, которые ранее сдавались в аренду вместе с фермой Сэндлфорд площадью 37 акров деканом и канониками Виндзора Уильяму Пойнцу из Мидгама. Аналог.
- Аренда от 18 июня 1765 г.; Сдача в аренду лугов Мидэма, Тэтчем, ранее сдававшихся в аренду вместе с фермой Сэндлфорд площадью 37 акров деканом и канониками Виндзора достопочтенному Джону виконту Спенсеру.
- Передача аренды, 6 ноября 1756 г., передача Анной Марией Пойнц, вдовой, ее доли в аренде, предоставленной капитулом ее мужу 29 июня 1751 г. достопочтенному. Джон Спенсер из Олторпа, Нортгемптон, эсквайр, 6 ноября 1756 года. [Луга Мидэма в приходе Тэтчем, ранее сдававшиеся в аренду ферме Сэндлфорд] (SGC XV.51.71)
- Договор аренды от 23 мая 1758 года, договор аренды лугов Мидгама, Тэтчем, ранее сдававшихся в аренду вместе с фермой Сэндлфорд площадью 37 акров деканом и канониками Виндзора достопочтенному. Джон Спенсер из Олторпа, Нортантс, правопреемник Анны Пойнц.
- Аренда, 29 июня 1751 года, сдача в аренду лугов Мидгэма, Тэтчем, ранее сдававшихся в аренду вместе с фермой Сэндлфорд, площадью 37 акров, деканом и канониками Виндзора Анне Марии Пойнц из Вестминстера Сент-Джеймса, вдове и душеприказчику достопочтенного Стивена Пойнца. Аналог.
- Аренда, 31 мая 1744 г., аренда лугов Мидгама в приходе Тэтчем, 37 акров, ранее сдававшихся в аренду вместе с фермой и перелеском Сэндлфорд деканом и канониками Виндзора достопочтенному. Стивен Пойнц из Сент-Джеймс, Вестминстер.
- Аренда, 29 августа 1737 г., сдача в аренду лугов Мидэма в приходе Тэтчем, 37 акров, ранее сданных в аренду вместе с фермой и рощей Сэндлфорд деканом и канониками Виндзора Майклу Хиллерсдону из Мидгама, Берксу, оруженосцу, душеприказчику Джона Хиллерсдона. . Аналог.
- ^ ВЧ
- ^ Harley MS 18, Генрих III, 1235 г., через Э. Э. Майерс (умер в 1909 г.), 1906/1931.
- ^ Пенелопа Стоукс, Энборн и Уош Коммон , Хэмстед Маршалл, 2011, стр. 34.
- ^ Эдв. I, устав 21, 1293 г., через мисс Э. Э. Майерс, История монастыря Сэндлфорд, с пластинами , Полевой клуб округа Ньюбери, специальное издание. нет. 1, Ньюбери, 1931 год.
- ^ Доктор Оивер Рэкхэм
- ^ SGC XV.54.73
- ^ SGC XV.61.97
- ^ Реестр Боазе Оксфордского университета , Том 1. 800.
- ^ Уильям Мунк, Том I, стр. 32.
- ^ SGC XV.36.5
- ^ История парламента: Палата общин 1558–1603 гг. , Под редакцией П.В. Хаслера, 1981 г.
- ^ История парламента: Палата общин 1604–1629 , под редакцией Эндрю Траша и Джона П. Ферриса, 2010 г.
- ^ Сдача в аренду участка монастыря Сэндлфорд, кладбища и жилища священника деканом и канониками Виндзора Фрэнсису Муру из Саутфолли, эсквайру. Аналог.
- ^ Сдача в аренду участка монастыря Сэндлфорд, кладбища и жилища священника деканом и канониками Виндзора Фрэнсису Муру из Саутфолли, эсквайру. Аналог.
- ^ Аренда деканом и канониками Виндзора Фрэнсису Мору из Южного Фалли, графство Беркс, сержанту права; все помещения до сих пор принадлежали Ричарду Оккаму, гражданину и скиннеру Лондона.
- ^ Из ЖУРНАЛА ПАЛАТЫ ОБЩИН:
- В пятницу, 18 октября 1650 г.
- Вторник, 22 октября 1650 г.
- ^ SGC XV.36.6 и Джон Нил Далтон , Рукописи часовни Святого Георгия, Виндзорский замок , Виндзор, 1957, стр. 309.
- ^ Второй сын Роберта Стейплса (ум. 1573) из Ноттингема.
- ^ Он также был шерифом Ноттингема 1588–1589 гг., Членом обычного совета 1591–1600 гг., Смотрителем моста 1599–1600 гг., Олдерменом 1600–29 гг.
- ^ Джордж Йерби / Бен Коутс в «Истории парламента: Палата общин 1604–1629» , под редакцией Эндрю Траша и Джона П. Ферриса, 2010.
- ^ Роберт Торотон , « Маперли », в «Истории Ноттингемшира» Торотона : Том 2 , переизданный с большими дополнениями Джоном Тросби, Ноттингем, 1790, страницы 230–231. Торотон также записывает, что: Роберт Стейплс и Мод [Картрайт], его [вторая] жена [умерла в 1620 г.], 1612 г., поселились в связи с браком в Корнерсвонге, или Маперли Клоуз [ Мейперли ], с площадью шестидесяти акров, с одним коттеджем и т. д. . об Александре Стейплсе и его жене Джоан и наследниках их обоих тел; а в случае его отсутствия — на Александра и его наследников.
- ^ Британия, или, географическое описание королевств Англии, Ричард Блом , 1673.
- ^ Пасхальный семестр, 36 Вагон. II, дело 348 (1685) Королевская скамья, описанное в «Отчетах о делах, вынесенных в суде королевской скамьи: во время правления… » сэра Бартоломью Шауэра , Лондон, 1794/1836.
- ^ Журнал Палаты лордов.
