✖


Jump to content

Балч-Крик

Координаты : 45 ° 32'16 "с.ш. 122 ° 42'41" з.д.  /  45,53778 ° с.ш. 122,71139 ° з.д.  / 45,53778; -122,71139
Балч-Крик
Водопад в парке Маклей
Бэлч-Крик в Портленде, штат Орегон, протекает через заповедник Одюбон и часть Форест-парка, затем через ливневую канализацию под промышленным заповедником Гильдс-Лейк и впадает в реку Уилламетт.
Балч-Крик в Портленде и некорпоративный округ Малтнома. Пунктирная черная линия показывает течение потока через ливневую канализацию. [ 1 ]
Балч-Крик расположен в Орегоне.
Балч-Крик
Расположение устья Балч-Крик в Орегоне
Этимология Дэнфорд Балч , ранний поселенец
Расположение
Страна Соединенные Штаты
Состояние Орегон
Графство Малтнома
Физические характеристики
Источник Туалатинские горы (Западные холмы)
• расположение Портленд , округ Малтнома , штат Орегон
• координаты 45 ° 32'34 "с.ш. 122 ° 45'35" з.д.  /  45,54278 ° с.ш. 122,75972 ° з.д.  / 45,54278; -122,75972 [ 2 ]
• высота 1116 футов (340 м) [ 3 ]
Рот Река Уилламетт
• расположение
Портленд, округ Малтнома , штат Орегон
• координаты
45 ° 32'16 "с.ш. 122 ° 42'41" з.д.  /  45,53778 ° с.ш. 122,71139 ° з.д.  / 45,53778; -122,71139 [ 2 ]
• высота
46 футов (14 м) [ 2 ]
Длина 3,5 миль (5,6 км) [ 4 ]
Размер бассейна 3,5 квадратных миль (9,1 км 2) 2 ) [ 5 ]
Увольнять  
• расположение Нижний Маклей Парк [ 6 ] [ 7 ]
• средний 1,05 куб футов / с (0,030 м 3 /с) [ 6 ] [ 7 ]
• минимум 0 куб футов/с (0 м 3 /с)
• максимум 73 куб футов / с (2,1 м 3 /с)

Балч-Крик — приток реки Уилламетт длиной 3,5 мили (5,6 км) в американском штате Орегон . Начинаясь на гребне гор Туалатин (Западные холмы), ручей течет на восток по каньону вдоль Северо-Западной Корнелл-роуд в некорпоративном округе Малтнома и через часть парка Макли в Форест-парке , большом муниципальном парке в Портленде . В нижнем конце парка ручей попадает в трубу и остается под землей, пока не достигнет реки. Дэнфорд Балч , в честь которого назван ручей, в середине 19 века урегулировал претензии на землю вдоль ручья. Убив своего зятя, он стал первым человеком, законно повешенным в Орегоне.

Базальт , в основном покрытый илом на возвышенностях и отложениями в низменностях, лежит в основе водораздела Балч-Крик. Верхняя часть водораздела включает частные жилые земли, природный заповедник Портлендского общества Одюбон и часть Форест-парка. смешанный хвойный лес из пихты береговой Дугласа , кедра западного и болиголова западного с хорошо развитым подлеском Естественная растительность - из кустарников и цветущих растений. Лесопарк обитают 62 вида млекопитающих и более 112 видов птиц. В ручье обитает небольшая популяция прибрежной беспощадной форели , которая в 2005 году была единственным крупным водоемом в Портленде, который соответствовал государственным стандартам по бактериям, температуре и растворенному кислороду.

Хотя природные заповедники покрывают большую часть верхней и средней частей водораздела, в нижней части преобладают промышленные объекты. Озеро Исторической Гильдии занимало часть нижнего водораздела на протяжении XIX века, а в 1905 году городские власти провели выставку столетия Льюиса и Кларка там на искусственном острове . После выставки застройщики превратили озеро и его окрестности в промышленное использование, а в 2001 году городской совет Портленда объявил это место «промышленным заповедником».

Курс

[ редактировать ]

Балч-Крик начинается в районе Форест-Парк в некорпоративном округе Малтнома, недалеко от пересечения бульвара Норт-Запад-Скайлайн и Норт-Запад-Томпсон-роуд на гребне Вест-Хиллз. Обычно он течет на восток примерно на 3,5 мили (5,6 км) до впадения в реку Уилламетт, главный приток реки Колумбия . [ 4 ] Ручей падает с высоты 1116 футов (340 м) над уровнем моря у истока до 46 футов (14 м) в устье , что в общей сложности составляет 1070 футов (330 м). [ 3 ] [ 2 ] Большая часть этого происходит на первых 2,5 милях (4,0 км). На холмах уклон реки (уклон) обычно колеблется от 15 до 30 процентов с вкраплениями участков с уклоном менее 15 процентов в среднем течении . [ 8 ]

От своего истока ручей течет на восток по частной территории возле Форест-парка, большого муниципального парка в Портленде, а затем ненадолго поворачивает на юг примерно в 3 милях (5 км) от устья. Вскоре после этого ручей принимает безымянный приток на правом берегу и поворачивает на юго-восток на частную территорию вдоль Норт-Западной Корнелл-роуд . Он впадает в город и в Портлендское общество Одюбон одновременно примерно в 2 милях (3 км) от устья, принимает еще два безымянных притока справа и течет на северо-восток, входя в часть Форест-парка, известную как Макли-Парк. [ 9 ] [ 10 ]

Примерно на 0,25 мили (0,40 км) ручей идет параллельно тропе Уайлдвуд, главной пешеходной тропе в Форест-парке, пока не достигнет бывшего общественного туалета, известного как Каменный дом . [ 9 ] Отсюда Балч-Крик проходит рядом с еще одной пешеходной тропой Лоуэр-Маклей, на протяжении примерно 0,8 мили (1,3 км). [ 11 ] Рядом с Норт-Западной Турман-стрит, примерно в 1,6 км от устья, ручей впадает через стеллаж для мусора диаметром 84 дюйма (210 см) в ливневую канализацию . [ 12 ] Городские рабочие впервые перенаправили ручей в трубу в начале 20 века. [ 13 ] районе города Вода впадает в реку Уилламетт в северо-западном промышленном у выхода 17. [ 12 ] Примерно в 10 милях (16 км) ниже этого водостка Уилламетт впадает в реку Колумбия. [ 14 ]

Увольнять

[ редактировать ]
Руины покрытого мхом каменного здания лежат возле тропы в густом лесу.
Федеральное управление прогресса работ построило это каменное строение недалеко от Балч-Крик в 1930-х годах. Город использовал его как общественный туалет до 1962 года. [ 15 ]

Бюро экологических служб (BES) города Портленда контролировало течение реки Балч-Крик с июня 1996 года по сентябрь 2002 года на участке ABB857, где поток покидает поверхность и попадает в ливневую канализацию в парке Макли. BES сообщила, что средний летний расход составляет 0,2 кубических фута в секунду (0,0057 м3). 3 /с), максимум 60 кубических футов в секунду (1,7 м 3 /с) и минимум 0. Средний расход зимой составлял 1,9 кубических футов в секунду (0,054 м3). 3 /с), с максимальной производительностью 73 кубических фута в секунду (2,1 м 3 /с) и минимум 0. [ 6 ]

Измерения, проведенные в течение отдельной весны, с середины мая до середины июля 2002 года, показали, что расход начинается со скорости около 2,5 кубических футов в секунду (0,071 м3). 3 /с) и снижается до 0 к началу июня. Поток в июне частично зависел от погоды; самый высокий поток, 4,5 кубических футов в секунду (0,13 м 3 /с), произошло после дождя. Измерения, проведенные в течение отдельной осени, с конца августа до конца декабря 2001 г., до ноября были близки к нулю. Самый большой поток в этот сезон - 19,2 кубических футов в секунду (0,54 м3). 3 /с), произошло после многих дней дождя. [ 6 ]

Геология

[ редактировать ]

Затвердевшая лава из Гранд-Ронде, входящей в базальтовую группу реки Колумбия, лежит в основе водораздела Балч-Крик. Около 16 миллионов лет назад, в среднем миоцене , река Колумбия протекала через низменность к югу от своего современного русла. Извержения из линейных жерл в восточном Орегоне и Вашингтоне стекали по этому каналу через то, что позже стало долиной Уилламетт . [ 16 ] Эти потоки, некоторые из которых достигли Тихого океана, произошли между 16,5 и 15,6 миллионами лет назад и охватили почти 60 000 квадратных миль (160 000 км2). 2 ). [ 16 ] Геологи обнаружили несколько базальтовых потоков в Вест-Хиллз, где они лежат в основе самых крутых склонов Форест-парка и образуют столбчатые скалы, видимые в некоторых частях каньона Балч-Крик. [ 16 ] Отложенный ветром ил, нестабильный во влажном состоянии, позже покрыл большую часть лавы. Нестабильность берегов ручьев и заиление являются обычным явлением, а угроза оползней препятствует развитию городов на холмах. [ 17 ]

Между 19 000 и 15 000 лет назад катастрофические явления ледникового периода , известные как наводнения Миссулы или Бретц-наводнения, возникшие в районе Кларк-Форк на севере Айдахо, много раз затопляли бассейн реки Колумбия. [ 18 ] Эти наводнения оставили огромное количество мусора и отложений и создали новые поймы в долине Уилламетт. [ 18 ] С тех пор и до 19 века нижний водораздел Балч-Крик состоял из болотистых болот и неглубоких полупостоянных озер, таких как историческое озеро Гильдс. [ 19 ] Последняя около 1,6 км исторического участка Балч-Крик протекала через эту пойму. [ 14 ]

История

[ редактировать ]

Имена

[ редактировать ]

Округ Малтнома назван в честь коренных американцев , которые жили в этом районе до заселения некоренными народами в 19 веке. Члены племени Малтнома чинукан народа жили на острове Сови на реке Уилламетт и на материке напротив острова, ниже по течению от устья Балч-Крик. Большая часть территории возле нижнего ручья была болотистой и не пользовалась популярностью у Малтнома. К 1830-м годам болезни, переносимые белыми исследователями и торговцами, сократили коренное население в нижнем бассейне Колумбии почти на 90 процентов. [ 19 ]

Озеро Исторической Гильдии, расположенное в нижнем водоразделе Балч-Крик недалеко от реки Уилламетт, было названо в честь Питера Гильда (произносится как «гиль» ), одного из первых американских поселенцев европейского происхождения в этом районе. [ 20 ] В 1847 году он приобрел почти 600 акров (2,4 км²). 2 ) водораздела посредством претензии на дарение земли . [ 19 ] варианты написания «Гилдс-Лейк» Хотя в исторических газетах, картах и ​​других документах встречаются «Гилдс-Лейк» было предпочтительной формой. , с начала 20-го века [ 20 ]

Ручей назван в честь Дэнфорда Балча, который заселил территорию площадью 346 акров (1,40 км 2). 2 ) претензия на дарение земли выше собственности Гильдии в 1850 году. [ 20 ] После того, как мужчина из соседней семьи сбежал с дочерью Балча, Балч убил его из дробовика. 17 октября 1859 года на публичной виселице он стал первым человеком, повешенным в штате Орегон . [ 20 ] [ 21 ]

Макли-Парк получил свое название от Дональда Макли , портлендского купца и застройщика, который приобрел то, что раньше было собственностью Балча. В 1897 году он пожертвовал землю под парк при условии, что город обеспечит транспорт до парка для пациентов больниц и построит дорожки, достаточно широкие для инвалидных колясок. [ 21 ]

Раннее водоснабжение

[ редактировать ]

Балч-Крик был одним из источников питьевой воды в Портленде в середине 19 века. Стивен Коффин и Финис Карутерс, два первых предпринимателя из Портленда, установили первое общественное водоснабжение для города в 1857 году, подавая воду из Карутерс-Крик на юго-западе Портленда через круглые еловые бревна с просверленными в них отверстиями диаметром 2,5 дюйма (6,4 см). В 1860-х годах компания Portland Water Company, которая приобрела существующий бизнес, добавила в систему воду из Балч-Крик. Он был подведен к деревянному резервуару на улицах Олдер и Пасифик. [ 22 ] Нехватка воды и загрязнение привели к смещению подачи воды из источников внутри города в реку Булл-Ран в Каскадном хребте . Он начал поставлять большую часть питьевой воды в Портленд в 1895 году. [ 23 ]

Промышленность

[ редактировать ]
Два поезда едут в противоположных направлениях по путям сортировочной станции, окруженной складами.
Два поезда проезжают друг мимо друга на железнодорожной станции Лейкьярд в нижнем водоразделе Балч-Крик. Двор, расположенный рядом с речными и грузовыми терминалами, является частью промышленного заповедника «Озеро Гильдии».

Одним из первых предприятий в районе озера Гильдии была лесопилка, построенная в 1880-х годах. Хотя большие части земли оставались неосвоенными до начала 20 века, вдоль набережной появились лесопилки, зернохранилища, железные дороги и доки. Железнодорожная станция Гильдии на озере, построенная Северо-Тихоокеанской железной дорогой в 1880-х годах, стала важной перевалочной станцией для поездов. [ 19 ]

В 1905 году выставка столетия Льюиса и Кларка , проходившая на искусственном острове на озере Гильдс, помогла стимулировать рост этого района. После завершения экспозиции разработчики заполнили озеро и его окрестности почвой, взятой из частей водораздела Балч-Крик в Вест-Хиллз над поймой или вынутой из реки Уилламетт. Гражданские лидеры рекламировали район озера Гильдии как хорошее место для промышленности, и к середине 1920-х годов озеро исчезло. [ 19 ] Геологическая служба США помещает историческое озеро Гильдии по координатам. 45 ° 32'49 "N 122 ° 43'14" W  /  45,5470620 ° N 122,7206530 ° W  / 45,5470620; -122,7206530 на высоте 33 футов (10 м) над уровнем моря между тем, что позже стало Норт-Западной Сент-Хеленс-Роуд и Норт-Западной Йеон-Стрит, немного к западу от Норт-Западной 35-й Авеню в Северо-Западном промышленном районе Портленда. [ 24 ] [ 25 ]

Между 1890-ми и 1930-ми годами углубление русла реки Уилламетт улучшило статус города как глубоководного морского порта, равно как и завершение в 1914 году строительства портового терминала. Озеро Гилдс, расположенное недалеко от автомагистралей, а также морских и железнодорожных терминалов, стало самой важной промышленной зоной Портленда. После Второй мировой войны в этом районе расширились химическая и нефтяная переработка и хранение, производство металлов и другие крупные отрасли промышленности. В 2001 году городской совет Портленда принял План создания промышленного заповедника на озере Гильдии, направленный на защиту «долгосрочной экономической жизнеспособности этого района как промышленного района». [ 19 ]

Водораздел

[ редактировать ]
Горизонтальная деревянная стойка шириной примерно 30 футов (9,1 м) и длиной 30 футов (9,1 м) лежит на ровной травянистой местности.
Ручей попадает в ливневую канализацию Портленда через деревянную стойку возле Норт-Западной Турман-стрит.

Водораздел Балч-Крик занимает площадь 2248 акров (910 га), что составляет 3,5 квадратных миль (9,1 км²). 2 ). Около 27 процентов отведено под парки и другие открытые пространства, а около 20 процентов отведено под тяжелую промышленность возле реки Уилламетт. Под юрисдикцией округа Малтнома находится более 586 акров (237 га), что составляет около четверти водораздела. Земли, отведенные под жилые фермы и леса, занимают около 13 процентов от общей площади, в основном вдоль западного края водораздела. Смесь жилых, коммерческих и других объектов составляет более мелкие сегменты. В 2000 году на водоразделе Балч-Крик проживало около 1600 человек и работало там около 6700 человек. [ 5 ] Близлежащие водоразделы включают водоразделы других небольших ручьев, впадающих прямо в Уилламетт вдоль восточного склона Вест-Хиллз. Город называет их субводоразделом Джонсона-Николаи на юго-востоке и субводоразделами Киттреджа и Зальцмана на северо-западе. [ 26 ]

Количество осадков на водоразделе с 1977 по 2002 год составляло в среднем около 40 дюймов (1000 мм) в год. Около 30 дюймов (760 мм) от общего количества выпало с ноября по апрель, а около 10 дюймов (250 мм) выпало с мая по октябрь. [ 27 ] Небольшое наводнение произошло возле мусорной стойки, где ручей впадает в трубу, и вызвало периодические затопления подвалов на близлежащих улицах. [ 12 ] Городские власти изучают конструкцию стойки с целью внесения изменений к 2017 году. [ 28 ]

Флора

[ редактировать ]
Маленькие цветки ванильного цвета образуют форму конуса вокруг стебля растения.
Лист ванили является частью лесного подлеска в водоразделе Балч-Крик.

Водораздел частично находится в экорегионе Прибрежного хребта , а частично в экорегионе долины Уилламетт, определенном Агентством по охране окружающей среды США (EPA). [ 29 ] Исторический нижний водораздел Балч-Крик в 1880-х годах представлял собой смесь открытой воды, водно-болотных угодий, лугов и лесов, в то время как над поймой водораздел состоял из закрытого пологого леса . [ 30 ] Люди, поселившиеся здесь в 19 веке, вырубили большую часть этого леса и заполнили водно-болотные угодья. [ 30 ] В 2002 году аэрофотоснимки показали, что здания, парковки, береговые сооружения и другие расчищенные территории занимали большую часть нижней поймы. [ 30 ] С другой стороны, холмистые леса, защищенные от серьезных нарушений, покрывали около 65 процентов водосбора. [ 30 ]

Над поймой большая часть среды обитания на водоразделе состоит из смешанного хвойного леса. Деревья и кустарники, в том числе насаждения красной ольхи и тополя , покрывают около 88 процентов территории среднего течения. [ 30 ] У истоков леса состоят в основном из смешанных хвойных и лиственных пород, а также из нескольких старых елей Дугласа . Общие виды включают крупнолистный клен , иву , болиголов западный , ольху красную, кедр красный западный и пихту Дугласа. [ 30 ] Большая часть этого леса относительно молода. В Форест-парке старовозрастные леса , нетронутые в течение 250 и более лет, существуют в основном изолированными участками. [ 31 ] Самое большое дерево в парке, Heritage Tree 134, — это пихта Дугласа возле Каменного дома. Его высота составляет 242 фута (74 м), а окружность ствола — 18,6 футов (5,7 м). [ 32 ]

Форест-парк и другие районы водораздела имеют подлесок из хорошо развитых кустарников, включая папоротники, орегонский виноград , виноградный клен , салал , чернику красную , [ 33 ] Водяной лист Фендлера , индийская слива , лосось и крапива . [ 34 ] Среди выдающихся полевых цветов — дикий имбирь, сказочные колокольчики Хукера , лист ванили , вечнозеленая фиалка и триллиум . [ 33 ] Редкие или необычные виды включают старые хвойные деревья, кустарники западного ваху и декоративные секвойи . [ 30 ] Инвазивными видами являются плющ английский , падуб европейский , клематис , ипомея и ежевика гималайская . [ 30 ]

фауна

[ редактировать ]
Вид сверху вниз на оранжево-красного рака, сидящего на мелководье на каменном ложе.
Сигнальный рак в Балч-Крик.

В историческом ручье, вероятно, обитали разнообразные виды рыб, включая лосося . После того, как люди заполнили водно-болотные угодья и превратили нижний участок ручья в трубу, рыба больше не могла мигрировать в реку Уилламетт и обратно. В промышленных частях водораздела не осталось водной среды обитания, но над трубой водная среда обитания остается относительно высокой, а в Бэлч-Крик и его притоках обитает постоянная популяция прибрежной головорезной форели размером примерно до 7 дюймов (18 см). [ 30 ] [ 35 ] сигнальных раков . В ручье также можно встретить [ 36 ] В 2005 году Балч-Крик был единственным крупным водоемом в Портленде, который соответствовал государственным стандартам качества воды по содержанию бактерий, температуре и растворенному кислороду. [ 37 ]

Соседние участки среды обитания сильно влияют на дикую природу в водоразделе Балч-Крик. Особенно это касается Форест-парка, который простирается до других водоразделов на северо-западе. Птицы и животные из этих водоразделов, а также из долины реки Туалатин, Берегового хребта , реки Уилламетт, острова Сови, реки Колумбия и низменностей Ванкувера, штат Вашингтон , перемещаются в парк и покидают его с относительной легкостью. [ 30 ] В Форест-парке обитают шестьдесят два вида млекопитающих, в том числе северная белка-летяга , чернохвостый олень, ползучая полевка , рысь , койот, карманный суслик Мазама , маленькая коричневая летучая мышь, лось Рузвельта и тихоокеанская прыгающая мышь . [ 38 ] Голубой тетерев , большая рогатая сова , волосатый дятел , крапивник Бьюика , певчая птица с оранжевой короной , скопа и дрозд-отшельник входят в число 112 видов птиц, часто посещающих этот район. [ 38 ] Виды земноводных, встречающиеся в пруду Общества Одюбона, включают грубокожих тритонов , тихоокеанских древесных лягушек и саламандр . [ 30 ]

Давление, вызванное утратой среды обитания, загрязнением окружающей среды, охотой и городским развитием, привело к сокращению или уничтожению крупных хищников, таких как волки, медведи и дикие кошки, и привело к увеличению численности мелких хищников, таких как ласки и еноты . Дороги через водораздел сильно затрудняют передвижение крупных животных. Инвазивные виды растений, такие как английский плющ, сделали среду обитания более простой и менее благоприятной для местных насекомых, а также саламандр и других амфибий, которые ими питаются. [ 30 ] Группы граждан, такие как Лига «Нет плющу» и «Друзья лесного парка», участвуют в проектах по удалению плюща, посадке местных видов, а также по расширению и защите прибрежных зон. [ 17 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бюро экологических услуг (2008). «Канализационные активы Северо-Западного округа» . Карты Портленда . Город Портленд . Проверено 3 июля 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Балч-Крик» . Информационная система географических названий (GNIS) . Геологическая служба США (USGS). 22 октября 1999 года . Проверено 5 мая 2008 г.
  3. ^ Jump up to: а б Высота источника получена в результате поиска Google Earth с использованием координат источника GNIS.
  4. ^ Jump up to: а б Карта улиц города: Портленд, Грешам (карта) (изд. 2007 г.). GM Джонсон и партнеры.
  5. ^ Jump up to: а б Бюро экологических услуг (2008). «Землепользование и население» . Подводоразделы Уилламетта: Балч . Город Портленд. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Бюро экологических услуг (2008). «Ручьи и водоемы» . Подводоразделы Уилламетта: Балч . Город Портленд. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 9 июня 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б Средний годовой сток был получен путем сложения среднего летнего стока, указанного Портлендским бюро экологических служб, со средним зимним стоком и деления на 2.
  8. ^ Бюро экологических услуг (2008). «Общее описание» . Подводоразделы Уилламетта: Балч . Город Портленд. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 4 июня 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б Путеводитель по пешим прогулкам и бегу по лесопарку (карта) (изд. 2003 г.). Друзья Форест-парка. § «Индекс» и «Каменный дом».
  10. ^ Бюро планирования (2007). «Карта Портленда, штат Орегон, границ города и границ городских служб» (PDF) . Город Портленд. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  11. ^ Хоул 1996 , стр. 94–97.
  12. ^ Jump up to: а б с Бюро экологических услуг (2008). «Перевозка ливневой воды» . Подводоразделы Уилламетта: Балч . Город Портленд. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  13. ^ Такер, Кэти. «Озеро Гильдии» . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет и Историческое общество Орегона . Проверено 19 мая 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б Топографическая карта северо-запада Портленда (Карта). Геологическая служба США . Проверено 8 августа 2015 г. - через ACME Labs. На карте отмечены речные мили вдоль реки Уилламетт.
  15. ^ «Лесопарк» . Департамент парков и отдыха Портленда, город Портленд. 2008. Архивировано из оригинала 18 августа 2008 года . Проверено 18 июля 2008 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Бишоп 2003 , стр. 141–48.
  17. ^ Jump up to: а б Кнудсен, Мэтт; Пентилла, Жанин; Петерсен, Люк (2002). «Водораздел Балч-Крик: хорошая политика, плохая работа» (PDF) . Портлендский государственный университет. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2015 г. Проверено 3 июня 2008 г.
  18. ^ Jump up to: а б Бишоп 2003 , стр. 226–29.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Бюро планирования (2001). «План промышленного заповедника на озере Гильдии» (PDF) . Город Портленд. стр. 15–16. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 5 июня 2008 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Диблинг, Карин; Мартин, Джули Кей; Олсон, Меган Стоун; Уэбб, Гейл (2006). «Фоторепортаж: Промышленный район Гильдс-Лейк: процесс изменений с течением времени». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 107 (1). Историческое общество Орегона: 88–105. JSTOR   20615612 .
  21. ^ Jump up to: а б Департамент парков и отдыха Портленда (2008 г.). «Парк Маклея» . Город Портленд. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  22. ↑ Short 1983 , стр. 2–4.
  23. ^ Короткометражка 1983 , с. 33.
  24. ^ «Гильдийное озеро (историческое)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 14 сентября 1999 года . Проверено 5 июня 2008 г.
  25. ^ Современное местоположение, полученное с использованием координат Google Earth и GNIS.
  26. ^ Портлендское бюро экологических услуг (2012 г.). «Подводоразделы Уилламетта» . Город Портленд. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года.
  27. ^ Бюро экологических услуг (2008). «Сводная таблица осадков» . Подводоразделы Уилламетта: Балч . Город Портленд. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 10 июня 2008 г.
  28. ^ Бюро экологических услуг (2015). «Предварительный проект стеллажа для мусора в Балч-Крик» . Город Портленд. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  29. ^ Торсон, Т.Д.; Брайс, ЮАР; Ламмерс, Д.А.; и др. (2003). «Экорегионы Орегона (цветной плакат с картой, описательным текстом, сводными таблицами и фотографиями)» (PDF) . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2011 г. Получено 18 ноября 2019 г. - через Университет штата Орегон.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Бюро экологических услуг (2008). «Среда обитания и биологические сообщества» . Подводоразделы Уилламетта: Балч . Город Портленд. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 12 июня 2008 г.
  31. ^ Хоул 1996 , с. 22.
  32. ^ Департамент парков и отдыха Портленда (2012 г.). «Деревья наследия по местоположению» . Город Портленд. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  33. ^ Jump up to: а б Хоул 1996 , с. 18.
  34. ^ «Посещение святилища» . Общество Одюбона в Портленде . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 28 июня 2008 г.
  35. ^ Тинус, Эрик С.; Колозар, Джеймс А.; Уорд, Дэвид Л. (декабрь 2003 г.). «Изобилие и распределение рыбы в ручьях города Портленд: Том I — Заключительный отчет исследования» (PDF) . Департамент рыбы и дикой природы штата Орегон. Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2015 г. Проверено 7 марта 2014 г.
  36. ^ «Наблюдения» . iНатуралист . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. Проверено 23 августа 2023 г.
  37. ^ Аудиторская палата (2005). «Действия по охране здоровья водосборов, реализация Портлендского плана управления водосборами, 2005 г.» . Город Портленд. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  38. ^ Jump up to: а б Хоул 1996 , стр. 36–49.

Источники

[ редактировать ]
  • Бишоп, Эллен Моррис (2003). В поисках древнего Орегона: геологическая и естественная история . Портленд, Орегон: Timber Press. ISBN  978-0-88192-789-4 .
  • Хоул, Марси Коттрелл (1996). Дикая местность одного города: Форест-парк Портленда (2-е изд.). Портленд: Издательство Исторического общества Орегона. ISBN  0-87595-284-4 .
  • Коротко, Кейси (1983). Вода: драгоценное наследие Портленда . Портленд: Город Портленд. ОСЛК   10431816 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Хоул, Марси Коттрелл (2010). Дикая местность одного города: Форест-парк Портленда (3-е изд.). Корваллис: Издательство Университета штата Орегон. ISBN  978-0-87071-588-4 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Балч-Крик .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Balch_Creek&oldid=1192175769"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5792e2414018b12d368f03c6f666b91__1703715600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/91/b5792e2414018b12d368f03c6f666b91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Balch Creek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)