✖


Jump to content

Наваррский избирательный карлизм во время Реставрации

Edit links
Наварра

Карлизм был доминирующим политическим движением на выборах в Наварре в период между Третьей карлистской войной (завершилась в 1876 году) и диктатурой Примо де Риверы (начало в 1923 году). Движение, потерпевшее поражение в 1876 году, в период Рестаурасьона переориентировало свое внимание с военных действий на политические средства и кампании в СМИ. Приспосабливаясь к политическим рамкам монархии Альфонсинов , партийные лидеры считали выборы, и особенно выборы в Генеральные кортесы , основным средством политической мобилизации. Наварра оказалась электоральным оплотом карлистов; он избрал 35% всех карлистских депутатов, проголосовавших в парламент в течение почти 50 лет монархической либеральной демократии. Хотя это явление оставалось маргинальным с национальной испанской точки зрения, политическая доблесть карлизма в провинции была ключом к поддержанию его потенциала до тех пор, пока движение не набрало обороты во время Второй Испанской республики .

Избирательная система

[ редактировать ]
Избирательные округа, 19 век.

В течение всего периода Рестаурасиона Наварра была разделена на 5 избирательных округов , территориально примерно соответствующих существующим судебным округам ; [ 1 ] 4 из них ( Эстелла , Аоиз , Тафалла и Тудела ) были отнесены к категории « сельских округов » с одним мандатом каждый, а 1 ( Памплона ) пользовался статусом « окружности » с тремя имеющимися мандатами. В обоих типах округов мандаты распределялись по мажоритарной системе. 20 веке комарка Амескоас В была перенесена из района Памплоны в район Эстелла. [ 2 ]

Избирательные округа, 20 век.

До выборов 1886 года имеющими право избирателями (около 19 000, около 6% населения) были мужчины старше 25 лет с соответствующим материальным статусом. [ 3 ] Начиная с кампании 1891 года, права были предоставлены всем мужчинам старше 25 лет, что увеличило число потенциальных избирателей примерно до 64 000 человек (около 21% населения). [ 4 ]

Испанские выборы Restauración характеризуются двумя отличительными чертами: Turnismo и Caciquismo . Согласно распорядку Turnista, выборы были организованы одной из двух заранее назначенных партий, консерваторов и либералов , чтобы обеспечить себе парламентское большинство; Цель была достигнута с помощью широкого спектра избирательных манипуляций, известных как «пучеразос» . [ 5 ] Касикизмо представлял собой систему политической коррупции , основанную на сетях местных партийных боссов. [ 6 ] В Наварре были задействованы обе функции, хотя их эффективность со временем снижалась и варьировалась в зависимости от провинции, причем сельская местность обычно более склонна к фальсификации выборов. [ 7 ]

[ редактировать ]
Карлистские депутаты. Наварра в синем цвете

Наварра избрала 35% (50 из 144) депутатов-традиционалистов, проголосовавших во время Реставрасьона, хотя соотношение менялось на протяжении почти полувека, о котором идет речь. [ 8 ] В течение 1880-х годов провинция отставала, не получив ни одного мандата, в то время как отдельные места время от времени получали в Гипускоа , Алаве и Бискайе . В 1890-х и с 1916 года наваррские депутаты кортесов составляли около 30-40% всего традиционалистского меньшинства. [ 9 ] С 1903 по 1914 год в группе карлистских депутатов сильно доминировали наваррцы, составляя в 1906 году рекордные 67% (4 из 6). В абсолютных цифрах наиболее успешными были 1907 и 1910 годы, когда традиционалисты захватили 6 из 7 доступных наваррских мест; в течение этого срока они составляли 1,5% всех депутатов (в противном случае обычно от 0,8% до 1,2%).

Поскольку в общей сложности в провинции проголосовали 50 карлистских депутатов, с точки зрения легитимистского рвения ни одна другая часть Испании не выдерживала сравнения. Если говорить о существовавших тогда регионах , то два несколько отставали: Васконгадас избрал 44 депутата, а Каталония - 23 депутата. Старая Кастилия и Валенсия получили по 11 мест каждая, а 5 были разбросаны по Астурии , Леону и Балеарским островам . В столице Мадриде не было завоевано ни одного места .

Памплона с 22 депутатами возглавляет список избирательных округов Испании с наибольшим количеством проголосовавших депутатов-карлистов; хотя следующими на очереди являются два округа Гипускоан, Эстелла (12 депутатов) занимает четвертое место, а Аоиз (8 депутатов) - пятое. Тафалла (5 депутатов) по-прежнему входит в первую десятку, а Тудела (3 депутата) занимает среднее место, опережая 18 округов, которые в тот или иной момент избрали 1 или 2 депутатов-традиционалистов. Самый высокий показатель успеха, измеряемый как процент выигранных мест из всех доступных мест, был зафиксирован в двух округах Гипускоа: Эстелла заняла третье место (65%), Аоиз четвертое (40%) и Памплона шестое (37%).

Периодизация

[ редактировать ]

С точки зрения электоральной истории карлистов в Наварре, эпоха 1879-1923 гг. [ 10 ] Наварра распадается на 4 подпериода, отмеченных разными условиями, стратегиями и, прежде всего, разными результатами. [ 11 ] Период 1879–1890 годов привел к почти полному отсутствию электората, 1891–1902 годы были годами восхождения, 1903–1917 годы обеспечили карлистам полное господство, а 1918–1923 годы продемонстрировали постепенное затмение. [ 12 ]

Наваррские депутаты в кортесах

Военное поражение, понесенное в 1876 году, парализовало деятельность карлистов в стране: пресса была приостановлена, цирки закрыты, а лидеры сосланы. Хотя структуры партии постепенно перестраивались, до конца 1880-х годов в Наварре не существовало ни избирательных центров Карлистов, ни других организованных комитетов. [ 13 ] Их первая ежедневная газета El Tradicionalista вышла в свет в 1886 году. [ 14 ] и был заменен Ла Леальтад Наварра [ 15 ] в 1888 году. [ 16 ] Партия не выдвинула официальных кандидатов, хотя были некоторые, кто продемонстрировал некоторую симпатию к делу карлистов. [ 17 ] Карлисты проверили свои силы на выборах в Diputación Foral, начавшихся в конце 1870 года, но безуспешно до конца 1880-х годов. [ 18 ] Впервые они вновь появились как политическая группа на местных муниципальных выборах, как в 1881 году. [ 19 ] им удалось избрать 8 советников в городской совет Памплоны . [ 20 ]

С конца 1880-х годов карлизм принял структурированную современную форму. [ 21 ] а раскол традиционализма в 1888 году на господствующий карлизм и интегризм привел к более агрессивной политике обеих групп. Хотя большинство 1891 г. кандидатов [ 22 ] были легко побеждены, [ 23 ] избрание Санса Эскартина ознаменовало начало марша карлистов за дальнейшее господство. [ 24 ] В 1893 году основные карлисты получили два места. [ 25 ] хотя победа Меллы была незначительной, [ 26 ] и отделение Интегриста выиграло одно. [ 27 ] Выборы ознаменовали также упадок либералов. [ 28 ] В 1896 г. было произведено 3 места. Во время кампании 1898 года карлисты, вероятно, были слишком самоуверенны; [ 29 ] Санс и Мелла подтвердили свои билеты, [ 30 ] но Иригарай этого не сделал. [ 31 ] В 1899 году Карлос VII приказал воздержаться. [ 32 ] и призвал к бойкоту; [ 33 ] ни один отдельный кандидат не присоединился к гонке. [ 34 ] В 1901 году карлисты вернули себе 2 места в Памплоне и Эстелле, а Иригарай одержал первую победу в Аоизе.

В течение 1903–1917 годов обе ветви традиционализма получили 29 из 42 имеющихся мандатов (69%), и этот период четко отмечен их превосходством. Единственной территорией, находящейся вне четкого контроля карлистов, была Рибера-Баха , поскольку в округе Тудела они выиграли только 2 из 6 мандатов. [ 35 ] Они стали арбитрами на региональной политической сцене, и другие партии искали их поддержки. На многих выборах того времени оппоненты даже не удосужились конкурировать. [ 36 ] Период завершается выборами 1916 года , когда карлисты изменили стратегию союза, чтобы вернуть себе районы Тудела и Тафалла; [ 37 ] им это удалось лишь частично. [ 38 ]

Завершающий этап приходится на 1918-1923 годы. Он отмечен исчезновением интегистов и стратегией ключевых тактических союзов за счет четкой политической линии, что спровоцировало внутренний конфликт внутри господствующего карлизма. [ 39 ] Стратегия не дала ожидаемых результатов; добавило отделение Меллисты оскорбления к ранам, а появление новых баскских , республиканских и социалистических партий способствовало электоральному упадку карлизма. Во время последней кампании Рестаурасиона в 1923 году Хайме III приказал воздержаться, сославшись на разочарование в коррумпированной демократии. [ 40 ] Из 4 кандидатов, связанных с Карлистом, которые решили баллотироваться индивидуально, [ 41 ] были избраны только двое.

Программа

[ редактировать ]
Памятник Фуэросу, Памплона

Первоначально карлисты предпочитали не конкурировать в рамках крайне партийной, идеологически ориентированной программы. Вместо этого их пропаганда была настроена так, чтобы доказать, что только традиционализм будет подлинным представителем местных и провинциальных интересов в Мадриде. [ 42 ] Именно « фуэросская » часть их идей была выдвинута на передний план. [ 43 ] Защита местных интересов оставалась единственной и наиболее постоянной чертой электорального развития основного наваррского карлизма, хотя даже призывы к восстановлению отдельных учреждений, существовавших до 1841 года, никогда не сводились к одобрению автономных проектов ни для провинции, ни для более широкого региона Васко-Наварра. . Этот вопрос оставался острым вопросом в период Alianza Foral в 1920-х годах, подрывая согласие карлистов и националистов и даже вызывая внутренние разногласия внутри самого карлизма. [ 44 ]

Другой типичной чертой традиционалистской пропаганды были постоянные ссылки на христианские ценности. [ 45 ] с господствующими карлистами, конкурирующими с другими группировками правых – в первую очередь с интегристами – за получение поддержки со стороны католической иерархии, а если это окажется невозможным, то, по крайней мере, за то, чтобы так или иначе подтвердить свои католические полномочия. После Католического конгресса Сарагосы в 1890 году все кандидаты, баллотировавшиеся как «католики», стремились получить разрешение епископов; Карлисты пытались получить исключительно такую ​​лицензию и критиковали предполагаемое злоупотребление и раздувание срока, предоставленного епископами даже кандидатам от либералов. [ 46 ]

Карлистский стандарт

В ХХ веке карлистская пропаганда все больше насыщалась обличительными выступлениями, направленными против политической коррупции (представленной как неизбежное следствие либерализма) и даже против самой избирательной системы. [ 47 ] Другим растущим течением была защита легитимизма , хотя ссылки на династические притязания обычно были завуалированы, и партия старалась избежать открытого вызова правлению альфонсов. [ 48 ] Предвыборные кампании карлистских кандидатов, всегда ультраконсервативных и антидемократических, на рубеже веков стали еще более реакционными и включали все более частые призывы защитить традиционные ценности от «красной революции». [ 49 ] В конце 1910-х и начале 1920-х годов, когда карлистская политика ключевых союзов была в полном разгаре, они отодвинули идеологические темы на второй план. Именно интегристы преуспели в критике джаймиста за союз с заклятыми врагами либералами. [ 50 ] Наконец, последние годы Реставрации были отмечены внешним отказом от политической системы и «парламентарного фарса». [ 51 ]

Политика Альянса: друзья и враги

[ редактировать ]

Во время выборов в кортесы в Наварре не было четкой, твердой и непрерывной политики альянса карлистов. Выбор друзей и врагов был обусловлен внутренней динамикой внутри карлистов в Испании, политическими поворотами претендентов на карлистов, местными обстоятельствами и событиями на провинциальной и национальной политической сцене.

В течение 1880-х годов и большей части последующих десятилетий либералы, побеждавшие на полях сражений, оставались заклятыми врагами карлистов и на выборах. Воздерживаясь от выдвижения самих кандидатов, последователи Карлоса VII симпатизировали некоторым претендентам на Кортес, представляющим другие группировки. Одной из таких групп были консерваторы; самым выдающимся из них был маркиз де Вадильо , [ 52 ] считается полукарлистским кандидатом [ 53 ] а его сеть касиков иногда называли карлова-вадилизмом. [ 54 ] Другими дружественными кандидатами были Фуэристас, группа, придерживающаяся автономной и католической программы. [ 55 ] После восстановления организации карлистов в конце 1880-х годов избирательная база фуэриста постепенно была поглощена традиционалистами. [ 56 ]

Карлос VII
Рамон Носедаль

Раскол 1888 года между отколовшимися Интегристами Рамона Носедаля и господствующим карлизмом, верным Карлосу VII, привел к ожесточенному соперничеству между обеими фракциями. Хотя в Наварре изначально обе группы считали взаимную поддержку своих людей, [ 57 ] в конце концов в 1891 году они выдвинули конкурентоспособных кандидатов. [ 58 ] В 1890-е годы обе группы считали друг друга главными врагами и боролись с ядовитой враждебностью. [ 59 ] Когда интегристы не выдвинули ни одного кандидата (как в 1898 году), они отказались поддерживать кого-либо из карлистов. [ 60 ] и даже поддержали своих оппонентов. [ 61 ] Враждебность переросла в сближение в начале 1899 года, когда две фракции согласились сотрудничать в Гипускоа; Карло-интегристский союз вскоре распространился и на Наварру. [ 62 ] В 1899 году обе ветви бойкотировали выборы, а в последующих кампаниях работали вместе.

С начала 20 века карлисты стали арбитром на региональной политической сцене, и другие партии конкурировали друг с другом в поисках их поддержки. Наиболее стабильными оказались союзы с Интегристами. [ 63 ] и чем Мавристы , обычно сформированные под широким монархически-католическим региональным зонтиком. В рамках сделки три доступных мандата в Памплоне были разделены между Карлистом, Интегристом и Консерватором. [ 64 ] поскольку союзники Карлистов пользовались привилегией «второго голоса». [ 65 ]

Примерно в 1915 году политика альянса карлистов начала меняться в результате сложных торгов на местных выборах. [ 66 ] В 1916 году карлисты изменили свою стратегию и предпочли либералов интегристам в качестве партнеров по альянсу, чтобы вернуть себе районы Тудела и Тафалла. [ 67 ] Год ознаменовал также новую стратегию ключевых тактических союзов, заключенных в ущерб четкой политической линии. [ 68 ] Многих возмутила коалиция с либералами. Соглашение с националистами, изначально предназначенное для местного голосования. [ 69 ] но в конечном итоге применился к всеобщим выборам, [ 70 ] также вызвало у многих удивление. [ 71 ] Наконец, отделение Меллисты еще больше разделило карлизм. [ 72 ]

География

[ редактировать ]
ядро: от Артахоны до Эстеллы

Анализ географического распределения поддержки карлистов в Наварре выявляет некоторые общие правила, применимые на протяжении большей части периода Рестаурасиона, хотя в определенных частях провинции прослеживалось несколько закономерностей смещения. В целом, карлизм зафиксировал самый высокий процент успеха в избирательном округе Эстелла (выиграл 60% имеющихся мандатов), за ним следуют Аоиз (40%), Памплона (37%), Тафалла (25%) и Тудела (15%). [ 73 ]

Наибольшей поддержкой карлизм пользовался в центральной зоне Наварры, охватывая пояс Западной Сьерры , Огненной Эстеллы , бассейна Памплоны вокруг , Центральной Наварры , Нижней Горы и частично Препирена , причем ядро ​​образовалось в результате слияния районов Памплоны, Эстеллы и Тафаллы, Артахона . [ 74 ] Мендигорриа , Ларрага , Валь де Манеру [ 75 ] и Валдисарбе . [ 76 ] Серьезным изменением в этой центральной зоне стало постепенное ухудшение голосования карлистов на южном краю пояса, в Рибера-Эстельса , [ 77 ] Северные муниципалитеты Рибера-Арга и Сьерра-де-Ухуэ . [ 78 ]

свободный захват: Пиренеи

В начале 1890-х годов в городе Памплона доминировали карлисты. [ 79 ] хотя к концу века их соперники сократили дистанцию, и Санс перестал быть самым популярным депутатом города; [ 80 ] также де Мелле позже в 20 веке пришлось уступить первое место кандидату от Мауриста. Тенденция оказалась стабильной, и в какой-то момент карлизм потерял контроль над столицей, поскольку в 1931 году Памплона была одним из немногих мест в Наварре, где карлистско-националистическая коалиция проиграла левым. [ 81 ] В городе Эстелла наблюдалась противоположная картина: первоначально карлисты потерпели тяжелые поражения. [ 82 ] и завоевал город только в начале 20 века, чтобы продолжать побеждать и во время всеобщего демократического триумфа 1931 года. [ 83 ]

Северный пояс провинции ( Valles Cantábricos , Valles Meridionales , Precantabrico , Pirineos ) последовательно относился к традиционализму с меньшим энтузиазмом. До конца 1890-х годов дела в горах шли довольно плохо; [ 84 ] в Восточных Пиренеях, где доминируют Валле-де-Ронкаль , касики Гаярре из [ 85 ] Карлисты даже не удосужились выдвинуть кандидата. Со временем они набрали силу в Меридиональных долинах, частично в Препиринеосе. [ 86 ] и Восточные Пиренеи, [ 87 ] хотя их хватка была менее крепкой. [ 88 ] Корредор дель Аракиль , в 1890-х годах верный делу легитимизма, [ 89 ] позже был завоеван демократами. [ 90 ] Валлес Кантабрикос оставался оплотом интегристов. [ 91 ] хотя со временем именно националисты ступили в этот район. В целом до конца Рестаурасиона карлисты не доминировали в Северном поясе. [ 92 ] и именно низкая плотность населения этого холмистого региона сыграла им на руку при объединении голосов в округах Памплона и Аоиз.

отвернувшись: Рибера

Районом, где произошли наиболее заметные изменения с точки зрения политических предпочтений, стал Южный пояс ( Рибера-Альта , Рибера-Арга , Рибера-Арагон , Барденас-Реалес , Рибера-Баха ). Муниципалитеты Верхнего Эбро начали отходить от карлизма в конце 1890-х годов. [ 93 ] Южные муниципалитеты округов Эстелла и Тафалья, Рибера-Арга и Рибера-Арагон, включая города Олите и Тафалла, обычно относились к карлизму тепловато, за единственным исключением примерно 1910 года, когда Бартоломе Фелиу Перес ненадолго изменил ситуацию. [ 94 ] Муниципалитеты Нижнего Эбро не проявляли явных предпочтений до 1910-х годов. [ 95 ] хотя в Рибере-Бахе карлизм на протяжении десятилетий сохранял свою островную крепость в столице Туделе, [ 96 ] потеря города после 1910 года [ 97 ] и не удалось его пересдать. [ 98 ] С тех пор вся Восточная Рибера необратимо перешла в руки врагов-карлистов – в основном республиканцев, но также и социалистов. [ 99 ]

Личности

[ редактировать ]
Хоакин Льоренс

Во время Рестаурасьона было избрано 20 человек депутатами-карлистами от Наварры, а также неустановленное количество кандидатов, которые хотя бы однажды баллотировались в кортесы, но так и не добились успеха. [ 100 ] Двое, стоящие на голову выше, не из Наварроса, Хоакин Льоренс Фернандес. [ 101 ] и Хуан Васкес де Мелла , [ 102 ] которые проработали 8 сроков каждый в качестве наваррских депутатов в кортесах.

Хоакин Льоренс Фернандес (1854–1930) был левантийцем и солдатом, командующим карлистской артиллерией во время Третьей карлистской войны. [ 103 ] Он начал свою парламентскую карьеру в другом месте, но, начиная с 1901 года, он непрерывно 8 раз избирался от Эстеллы; его положение в округе было настолько доминирующим, что никто не осмеливался противостоять ему в период 1910-1916 годов; [ 104 ] однако в 1919 году он потерпел поражение в Эстелле от кандидата от серральбисты. [ 105 ] Хуан Васкес де Мелла (1861–1928) был астурийцем и ведущим теоретиком карлистов. Хотя он отбыл 8 наваррских сроков в кортесах, [ 106 ] он избирался всего 7 раз (3 раза от Эстеллы и 4 раза от Памплоны), так как в 1903 году он заменил успешного кандидата Мигеля Иригарая. Оба не были типичными cuñeros (кандидатами-кукушками), поскольку со временем они стали глубоко вовлечены в местные проблемы.

Хуан Васкес де Мелла

Самым известным местным депутатом был Ромуальдо Чесарео Санс Эскартин , генерал карлистов из Памплоны; он был первым депутатом-карлистом, избранным в провинции во время Рестаурасьона, добившись успеха в своем родном городе 5 раз. [ 107 ] а позже работал также в Сенате. [ 108 ] Самым избранным кандидатом от интегристов был Хосе Санчес Марко , представлявший Памплону в 1907, 1910 и 1914 годах; другими избранными интегралистами были Рамон Носедал и Артуро Кэмпион . Единственным депутатом, избранным в качестве независимого Карлиста, был Хусто Гарран Мосо , который баллотировался, когда и Хаймистас, и Интегристас не выдвинули официальных кандидатов. [ 109 ] Два случая, когда национальные лидеры карлистов соревновались в Наварре, были с Бартоломе Фелиу Пересом в 1910 году. [ 110 ] и Луис Эрнандо де Ларраменди в 1920 году, [ 111 ] хотя там стояли местные наваррские лидеры, такие как Симон Монтойя Ортигоса (безуспешно) в 1890-х годах, [ 112 ] или Габино Мартинес Лопе Гарсиа (успешно) в 1910-х годах. [ 113 ] Два графа де Родезно представляют собой единственный пример того, как два поколения - отец и сын - служат депутатами карлистских наваррцев.

Кандидатом, набравшим наибольшее количество голосов, был де Мелла в 1907 году (13,341) и в 1914 году (11,338); порог в 10 000 голосов был превышен также Санчесом Марко в 1907 году (10 166) и Сансом в 1891 году (10 003); из-за размера округа все были случаями округа Памплона. По проценту набранных голосов первенство принадлежит Льоренсу Фернандесу, которого поддержали 99,51% избирателей в Эстелле в 1907 году. [ 114 ] когда карлисты получили мандат в соответствии с пресловутой статьей 29, т.е. В общей сложности было 8 случаев , 1910 г., Виктор Прадера в 1918 г. и Хоакин Балезтена в 1920 г. (все из Памплоны).

Факторы успеха

[ редактировать ]
Баскские крестьяне

Самая популярная группа теорий, оценивающих популярность карлистов (или ее отсутствие), указывает на социально-экономические условия, [ 115 ] хотя ученые этой школы могут представить противоречивые выводы. [ 116 ] Преобладающая теория утверждает, что карлизм процветал в сельских районах с большими общинами и доминированием холдингов среднего размера, по крайней мере самодостаточных, но обычно способных выйти на рыночный обмен . [ 117 ] Этот тип единиц обеспечивал экономическую основу для крестьян-владельцев, социальную базу карлизма, и часто встречался в северном поясе Испании, что типично для большей части Наварры. [ 118 ] Всякий раз, когда эта социальная группа уступала место владельцам небольших, неустойчивых участков, безземельным крестьянам, арендаторам , сельским рабочим и jornalero – как это было в наваррской Рибере, где проживало множество местных землевладельцев – карлизм терял свою базу. На противоположном краю провинции, в Пиренеях, низкое плодородие почвы и короткие периоды вегетации снизили эффективность средних по размеру владений, что привело к нехватке земли и, как следствие, к напряженности, частично снятой эмиграцией. В случае индустриализации сельских районов последующая социальная мобильность подрывала традиционные уклады жизни. [ 119 ] и подрывает популярность Карлистов, как это должно быть в случае с Corredor del Araquil. [ 120 ]

паломничество в Наварре

Другая группа перечисленных детерминантов связана с культурой и религией. Отмечается, что карлизм был тесно связан с религиозностью, наиболее пылкой в ​​северных провинциях, и густая приходская сеть, обслуживаемая в основном священнослужителями, происходящими из той же местности, продолжала поддерживать движение. [ 121 ] Группы населения, демонстрирующие религиозное безразличие или внешнюю враждебность, такие как социально мобильные профессионалы среднего класса, доминирующие в культурном и политическом отношении в городских сообществах, несут ответственность за отставание от популярности карлистов в городах и их окрестностях. [ 122 ] что привело даже к возникновению антиурбанистической нити внутри карлизма. [ 123 ] Либеральное влияние эмигрантов или репатриантов на Севере в сочетании с непосредственным опытом светского французского государства за Пиренеями приводится как возможная причина ослабления традиционалистского контроля над горными муниципалитетами. [ 124 ]

Эузо Мендигоизале Баца Эмблема

Одним из наиболее спорных вопросов является соотношение карлизма и баскского национализма . Нет никаких сомнений в том, что до определенного момента карлизм и баскская этническая идентичность поддерживали друг друга, что помогает понять ограниченную поддержку карлизма в юго-восточной части Наварры. [ 125 ] В основном дискуссия идет о том, когда они начали расставаться. [ 126 ] в какой степени баскский национализм обязан некоторыми своими характеристиками [ 127 ] к карлизму, и в какой степени упадок карлизма произошел из-за того, что его электорат был захвачен баскскими партиями. [ 128 ]

Карлистская историография последних десятилетий, кажется, отмечена растущим скептицизмом по отношению к социально-экономическим условиям, выдвигаемым на передний план, которые теперь подозреваются в схематическом дарвинизме и чрезмерных упрощениях. Один рецензент подчеркивает появление работ, посвященных «микросистемам повседневной жизни», таким как коллективный менталитет, религиозные и моральные ценности, антропологические факторы, обычаи, модели семейного взаимодействия и т. д. [ 129 ] Другой историограф задается вопросом, знаменует ли новая волна работ возвращение к политике в качестве основного ключа анализа. [ 130 ] Этот подход еще не способствовал пониманию закономерностей результатов выборов карлистов в Наварре.

См. также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Сезар Лайана Илундайн, Всеобщие выборы в Наварре (1876-1890) , Памплона, 1998 г., ISBN   8495075172 , 9788495075178, стр. 65–92, Мина Апат, Мария Крус, Выборы и партии в Наварре (1891–1923) , [в:] Хосе Луис Гарсиа Дельгадо (ред.), La España de la Restauración , Мадрид, 1985, ISBN   8432305111 , стр. 111-113, Хесус Мария Саратьеги Лабиано, Последствия применения всеобщего избирательного права в Наварре. Всеобщие выборы 1886 и 1891 годов , [в:] Príncipe de Viana 57 (1996), стр. 186-7
  2. ^ хотя ни одно из использованных исследований не предполагает джерримендеринга
  3. ^ т.е. те, кто платил ежегодные сборы, известные как «территориальные взносы» (сельские районы, около 17,5 тысяч плательщиков в 1886 году) или «subsidio Industrial» (городские жители, около 1,5 тысяч плательщиков в 1886 году)
  4. ^ см. численность населения и электората, приведенную Zaratiegui 1996, стр. 178, 199.
  5. ^ см. Роза Ана Гутьеррес, Рафаэль Зурита, Ренато Камурри, Выборы и политическая культура в Испании и Италии (1890-1923) , Валенсия, 2003 г., ISBN   8437056721 , 9788437056722
  6. ^ см. Хосе Варела Ортега, Сила влияния: география касикизма в Испании: (1875-1923) , Мадрид, 2001 г., ISBN   978-84-259-1152-1
  7. ^ например, в городских округах Памплоны явка в 1890-х годах обычно была ниже, чем в сельской местности, что кажется нелогичным. Наиболее вероятное объяснение состоит в том, что в небольших городах и деревнях явка была завышена из-за фальсификаций на выборах, Zaratiegui 1996, с. 198. См. также Анхель Гарсиа-Санс Маркотеги, Caciques y politicos forales. Выборы в Наваррскую дипломатию (1877–1923) , Памплона, 1992 г., ISBN   8460430294
  8. ^ полные данные доступны в Историческом указателе депутатов , см. здесь . В случае небольшого количества депутатов их политическая принадлежность описывается по-разному, например, Анхель Гарсиа-Санс Маркотеги приводит число 48 депутатов-карлистов и интегристов, см. его Caciques и формальных политиков: Выборы Diputación de Navarra (1877-1923) , Памплона, 1992 г. , с. 313
  9. ^ за исключением 1899 года, когда истец Карл VII приказал воздержаться, а партия как организация воздержалась от участия; были разрешены только отдельные кандидаты: «на следующих выборах не будет депутатов-карлистов, но могут быть депутаты-карлисты» см. Хосе Мария Ремирес де Гануза Лопес, Всеобщие выборы 1898 и 1899 годов в Наварре , [в] Принсипи де Виана 49 (1988) , ISSN   0032-8472 , с. 382
  10. ^ за период, когда карлизм участвовал в выборах как организованная сила, т.е. за 1891-1923 годы, все ветви карлизма составляли 38% всех наваррских депутатов и 29% всех наваррских сенаторов, см. Мария дель Мар Ларраса, Наварра , [в: ] Хосе Варела Ортега (редактор), Сила влияния: география касикизма в Испании (1875-1923) , Мадрид, 2001 г., ISBN   8425911524 , 9788425911521, с. 444,
  11. ^ подробные обзоры избранных кампаний в Саратьеги 1996 (1886 и 1891), Ремиресе 1988 (1898 и 1899), Марии дель Мар Ларраса Микельторена, Выборы в законодательные органы 1893 года: начало конца контроля над выборами со стороны либеральных правительств , [в:] Principe de Viana 49 (1988), стр. 215-227, Себастьян Серро Герреро, Результаты выборов депутатов кортесов 1910 года в Наварре , [в:] Principe de Viana 49 (1988), ISSN   0032-8472 , Хесус Мария Фуэнте Лангас, выборы 1916 г. в Наварре , [в:] Принсипи де Виана 51 (1990), ISSN   0032-8472 , стр. 947-957, стр. 93-106; также стоит изучить Альберто Гарсиа Умбон, «Выборы и политические партии в Туделе 1931-1933» , [в:] Принсипи де Виана , 50 лет (1989), ISSN   0032-8472 , стр. 221–262, Елена Флористан Имискос, Мария Луиза Гарде Этайо, Учредительный манифест де ла Фораль Альянса (1921) , [в:] Principe de Viana 49 (1988), стр. 147-154, Ана Серрано Морено, Результаты выборов в Учредительные кортесы 1931 года в муниципалитете Памплоны: специальный анализ , [в:] Principe de Viana 49 (1988), стр. 457-464, Ана Серрано Морено, Выборы в Учредительные кортесы 1931 года в Наварре , [в:] Príncipe de Viana , 50 (1989), стр. 687–776, Анхель Гарсия-Санс Маркотеги, Выборы провинциальных депутатов округа Эстелла – Лос-Аркос (1877–1915) , [в:] Príncipe de Viana 51 (1990), стр. 441–488, Анхель Гарсиа-Санс Маркотеги, Муниципальные выборы Памплоны в период Реставрации (1891–1923) , Памплона, 1990 г., ISBN   978-84-235-0906-5
  12. ^ для выборов в местный Diputación Foral предлагается немного другая периодизация: 1890–1903 (основные карлисты и интегристы контролировали 35% мандатов), 1905–1916 (68%) и 1917–1923 (25%), см. Гарсиа-Санс Маркотеги. 1992, с. 311; другое предложение (в «полный касикизм» до 1896 года и «частичный касикизм» впоследствии) в Стэнли Г. Пейне, Наварра и баскский национализм в исторической перспективе , [в:] Principe de Viana 47 (1984), стр. 103–4
  13. ^ Саратьеги 1996, с. 180
  14. ^ эта памплонская ежедневная газета должна была быть захвачена мятежными интегристами два года спустя ; оно появилось между 1886 и 1893 годами, Zaratiegui 1996, стр. 182–3, и было заменено La Tradicion Navarra (1894–1932), см. Imizcoz, Garde 1988, p. 149
  15. ^ преобразован в 1897 году в El Pensamiento Navarro.
  16. ^ Саратьеги 1996, с. 181-182
  17. ^ Саратьеги 1996 стр. 187, Ремирес 1988, стр. 361, 373
  18. ^ Гарсия-Санс 1990, стр. 456, 459, 480
  19. ^ работает в союзе с фуэристами под названием Unión Pamplonesa.
  20. ^ против 3 либералов и 1 демократа, см. Partido Fuerista запись в Gran Enciclopedia Navarra.
  21. ^ работа, приписываемая некоторыми Рамону Носедалю, см. Яцек Бартизель, Umierac ale медленно , Краков, 2006 г., ISBN   8386225742 , стр. 273–274, а некоторые — маркизу Серральбо , см. Роман Оярсун Оярсун, Historia del Carlismo , Мадрид, 2008, ISBN   8497614488 , 9788497614481, с. 433
  22. ^ 4 карлиста и 1 интегрист, Zaratiegui 1996, стр. 198-199
  23. ^ за исключением Эстеллы, где кандидат от Карлистов проиграл незначительно, Zaratiegui 1996, стр. 199
  24. ^ по количеству голосов по всей Наварре основные карлисты проиграли консерваторам со счетом 1:1,5. Вместе с интегралистами традиционалисты проиграли консерваторам со счетом 1:1,2, данные Zaratiegui 1996, с. 199
  25. ^ впервые выдвинул 5 кандидатов во всех 5 округах, Эль-Эральдо-де-Мадрид , 6 марта 1893 года: Чезарео Санс (Памплона), Бартоломе Фелиу Перес (Аоис), Хуан Васкес де Мелла (Эстелла), Мигель Иригарай (Тафалла). ) и Эдуардо Кастильо Пинейро (Тудела)
  26. ^ Ларраза 1988, с. 218; Эль Эральдо де Мадрид , 6.3.1893 первоначально сообщил о своем поражении.
  27. ↑ El Heraldo de Madrid , 6 марта 1893 г.
  28. ^ организуя выборы, они не смогли добиться желаемых результатов, Ларраза 1988, с. 217. Поворотным моментом для карлистов автор считает также 1893 (а не 1891), с. 227
  29. ^ поскольку их кандидаты не посещали избирательные округа до самого последнего момента.
  30. ^ Мелла затерялась в городе Эстелла; его победа в округе была обеспечена благодаря голосам в деревне
  31. ^ Иригараю не удалось продлить свой мандат в Туделе, проиграв со счетом 1:1,3, Ремирес 1988, с. 372
  32. ↑ Лидеры карлистов задумались о начале нового мятежа, и некоторые из них уже начали готовить восстание. Правительство Сильвелы отреагировало превентивными задержаниями и высылками, в результате чего организационная сеть Карлистов была серьезно ослаблена. В конце концов дон Карлос решил воздержаться, Ремирес 1988, с. 382
  33. ^ анализ голосов за карлистских кандидатов в 1898 году и дельту воздержания между 1898 и 1899 годами показывает материальную корреляцию, особенно в городе Памплона, хотя также в Амескоасе, Тьерра-Эстелле и Вальдисарбе, это находится в карлистском ядре Наварры, Ремирес 1988 , 392
  34. ↑ Санс первоначально объявил, что будет участвовать в соревнованиях, но впоследствии отказался от участия, Ремирес 1988, стр. 382
  35. ^ в 1907 и 1910 годах; в частично риберанском округе Тафалла карлисты получили 4 мандата из 6
  36. ^ они были объявлены победителями согласно знаменитой статье 29.
  37. ^ Источник 1990, стр. 950-951
  38. С этого момента вся Восточная Рибера , включая город Тудела, прочно перешла в руки соперников-карлистов – в основном республиканцев , а не социалистов . Карлисты приняли поражение в 1931 году (1:3), Гарсия 1989, с. 238
  39. ^ Imizcoz, Garde 1988, стр. 148-149
  40. ^ см. письмо Хайме III де Вильоресу, ABC от 13 марта 1923 г.; можно было заподозрить, что истец предпочел избежать унизительного поражения партии, сильно ослабленной отделением меллистов.
  41. ^ АВС 23 марта 1923 г.
  42. ^ Саратьеги 1996, с. 197
  43. ^ о чем свидетельствует симпатия к фуэристам в 1880-х годах, см. Zaratiegui 1996, p. 181
  44. ^ двумя соперничающими фракциями были умеренные куатроюнисты и радикальные антитрентауевисты, см. Хесус Мария Фуэнте Лангас, Los Traditionalistas Navarros под диктатурой Примо де Риверы (1923–1930) , [в:] Príncipe de Viana 55 (1994), p. 419
  45. ↑ Энрике Хиль Роблес заявил в 1891 году: «Политика искренне католического депутата должна быть ничем иным, как политикой Иисуса Христа Царя», цитируется по Zaratiegui 1996, p. 180
  46. ^ Ремирес 1988, с. 365
  47. ^ Ремирес 1988, с. 366
  48. ^ Ремирес 1988, стр. 366-367
  49. ^ Ремирес 1988, с. 366
  50. ^ Источник 1990, с. 954
  51. ↑ Письмо дона Хайме Де Виллоресу , ABC, 13 марта 1923 г.
  52. ^ Франсиско Хавьер Гонсалес де Кастехон-и-Элио (1848-1919)
  53. ^ некоторые ученые утверждают, что наваррский карлизм конца 19 века претерпел два отделения: это от Integristas, но также и от более прагматичных секторов clase dirigente, которые ориентировались на перестройку с режимом и были символизированы де Вадильо, см. Remirez 1988, p. . 361
  54. ^ Саратьеги 1996, с. 187, Ремирес 1988, с. 373; Подробный профиль см. в разделе «Мерседес Васкес де Прада Тиффе, Эль Маркес дель Вадильо». Ключевая фигура консервативной партии в Наварре , [в:] Исследования по новой и новейшей истории: дань уважения Федерико Суаресу Вердегеру , Мадрид, 1991, ISBN   8432127485 , стр. 469–480.
  55. ^ Саратьеги 1996, с. 181
  56. ^ Запись о партии фуэристов в Большой энциклопедии Наварры ; их ежедневная газета «Лаубуру» перестала выходить в 1886 году, см. Zaratiegui 1996, p. 183
  57. ^ Интегристы изменили свою точку зрения после того, как El Tradicionalista опубликовал предполагаемую инструкцию дона Карлоса, предлагающую присоединиться к либералам, а не к сепаратистам, Zaratiegui 1996, p. 197
  58. ^ Ромуальдо Сесарео Санс-и-Эскартин (Памплона), Симон Монтойя Ортигоса (Эстелла), Мигель Иригарай Горриа (Тафалла) и Эдуардо дель Кастильо Пиньейро (Тудела). Кандидатом от Интегриста был Хуан Мануэль Орти-и-Лара (Памплона), Саратьеги, 1996, с. 195-197
  59. ^ Интегристы инструктировали своих последователей, что «до Карлиста все: республиканское, фьюжнистское, консервативное, все, что было до Карлиста, Zaratiegui 1996, с. 181; аналогичные инструкции были изданы Карлосом VII против вероломных нокедалистов, Zaratiegui 1996, с. 197
  60. ^ Ремирес 1988, стр. 367, 370
  61. ^ Ремирес 1988, с. 368
  62. ^ Ремирес 1988, с. 384
  63. ^ союз был подкреплен совместной оппозицией так называемым Лей дель Кандадо , см. Хуан Рамон де Андрес Мартин, Дело Фелиу и доминион Меллы в партии карлистов в период 1909–1912 гг ., [в:] Современная история 10 (1997), с. 100
  64. ^ Серро 1988, стр. 93-94.
  65. ^ в избирательном округе Памплоны было доступно 3 мандата, хотя избиратель имел право только на 2 голоса. Сторонники карлистов отдали свой первый бюллетень за карлиста, а второй – если они того пожелали – за кандидата, рекомендованного карлистами, ср. Zaratiegui 1996, p. 187, Ремирес 1988, с. 373
  66. ^ на местных выборах в Памплоне в ноябре 1915 года джаймисты стояли в одиночестве и были разгромлены широкой левой коалицией романонистов , социалистов, демократов, республиканцев и датистов ; во время дополнительных выборов в Кортес в районе Памплоны в декабре 1915 года хаймисты согласились, что кандидаты мауристы и либеральные датисты откажутся от участия, а взамен во время частичных выборов в Diputación Foral в Эстелле в феврале 1916 года они поддержали кандидата от либералов, что привело к в изгнании разъяренного инакомыслящего карлиста, Франсиско Эрреа, Фуэнте 1990, с. 950
  67. ^ Источник 1990, стр. 950-951
  68. ^ что спровоцировало также внутренний конфликт внутри традиционализма, Imizcoz, Garde 1988, стр. 148-149.
  69. ^ известный как Алианза Форал. См. также fortyunistas и antitrentainuevistas, Fuente 1994, с. 419
  70. ^ что помогло обеспечить мандат националиста Мануэля Ирухо от Памплоны с 1918 года. Альянс Карло-националистов вызвал недоумение также среди консерваторов и либералов, см. Imizcoz, Garde 1988, p. 150
  71. ^ Imizcoz, Garde 1988, с. 150
  72. ^ де Мелла, с 1914 года находившийся в разногласиях с истцом, в 1918 году отказался от ортодоксального карлиста Эстеллы и предпочел бежать (успешно) из своей родной Астурии, см. Каролин П. Бойд, Ковадонга и астурийский регионализм , [в:] Ayer 64 ( 2006), с. 167
  73. ^ Характер большей части карлистской поддержки, исходящей из середины Наварры, был ясно заметен уже во время Третьей карлистской войны. В так называемой Zona Media комбатанты-карлисты составляли 12,54% всего населения; для Северной трети, получившей название «Монтана», этот показатель составил 4,97%; в южной трети, названной «Рибера», эта цифра составила 4,73%, Эдуардо Мартинес Лакабе, Просопографический подход к карлистским солдатам в войне 1872–1876 годов , [в:] Уарте де Сан-Хуан. География и история 9 (2002), с. 125
  74. ↑ Артахона зарегистрировал один из самых высоких, если не самый высокий уровень добровольцев в ополчении Carlist Requeté во время гражданской войны в Испании; 400 зол добровольно вызвались из 2500 общин, см. Хавьер Угарте Теллерия, Новый повстанец Ковадонги: социальные и культурные истоки восстания 1936 года в Наварре и Стране Басков , Мадрид, 1998, ISBN   847030531X , 9788470305313, с. 108; несколько другие цифры (вероятно, относящиеся ко всему муниципалитету) приведены в книге Оскара Элиаса Ману, «Мемуары рэкетира» , [в:] Digital Freedom, 15.07.10, доступно здесь.
  75. ^ за первоначальным исключением Сирауки . Город, который наиболее последовательно голосовал за карлистов даже в начале 1980-х годов - см. Джереми МакКлэнси, The Decline of Carlism , Reno 2000, ISBN   9780874173444 , с. 218 - в начале 1890-х годов доминировала местная либеральная семья касиков Лакалья, Zaratiegui 1996, p. 201
  76. ^ за 1890 год см. Zaratiegui 1996, стр. 220-222, на 1910 год см. карту у Ремиреза 1988, стр. 369, 374
  77. ^ хотя Виана до начала 20 века была склонна отдавать предпочтение карлизму, см. Remirez 1988, p. 376, Имиско, Гард 1988, с. 153
  78. ^ см. Serrano 1989, таблицы, стр. 760–763, карты, стр. 771–772.
  79. ^ в 1891 году господствующие карлисты разгромили консерваторов 3,2:1, Zaratiegui 1996, стр. 202-206.
  80. ^ в 1898 году господствующие карлисты опередили консерваторов 1,6: 1, Remirez 1988, стр. 373-375.
  81. ^ подробности Серрано 1989, с. 766
  82. ^ при скорости 1:3,7 в 1891 г., Zaratiegui 1996, стр. 219
  83. ^ Серрано 1989, с. 761; географический анализ силы Карлиса в Наварре в 1930-х годах, включая отличные карты, см. Хуан Хесус Вирто Ибаньес, Наварра, которая пошла на войну , [в:] History 16 (1989), стр. 107–1. 12-2
  84. ^ набрав около 10-15% голосов. В урбанизированном муниципалитете Базтан они зафиксировали катастрофический результат, проиграв со счетом 1:5,6, Zaratiegui 1996, с. 220-221
  85. ^ его влияние сохранялось до начала 1920-х годов, см. Fuente 1990, стр. 955-956.
  86. ^ в основном вокруг Ламбье ; в 1910 г. в районе Аоиза карлисты оставались в меньшинстве, см. Cerro 1988, стр. 102-103.
  87. ↑ Иригарай победил в районе Аоиз, охватывающем Восточные Пиренеи, не ранее 1901 года; о 1910 г. см. Cerro 1988, стр. 102-103, о 1916 г. см. Fuente 1990, стр. 956
  88. ^ в Валле-де-Ронкаль карлисты набирали лишь около 15% голосов примерно в 1910 г., см. Cerro 1988, стр. 102–103, в 1916 г. Родезно победил с минимальным соотношением 1,1:1, Fuente 1990, стр. 956
  89. ^ Ремирес 1988, стр. 369, 374
  90. ^ Источник 1990, с. 955
  91. ^ также Valles Meridionales, мелкие фракции Вальдисарбе, Центрального Пиринео и города Памплоны, Фуэнте 1994, с. 418. Подробный анализ силы интеграистов в соседних Provincias Exentas см.: Javier Real Cuesta, El Carlismo Vasco 1876-1900 , Madrid 1985, ISBN   8432305103 , стр. 113–127.
  92. ^ сравните Серрано 1989, карты, стр. 771-772, таблицы, стр. 758-760.
  93. ^ за 1891 год см. Zaratiegui 1996, p. 219, о 1898 г. см. Remirez 1988, p. 376, за 1931 год см. Серрано Морено 1989, стр. 760-763
  94. ^ Cerro 1988, стр. 105, позже территория имела тенденцию к расколу; Север голосует за Карлистов, а Юг против них, см. Fuente 1990, p. 956, для 1930-х см. Serrano 1989, стр. 767-770, таблицы и карты 771-772.
  95. ^ в 1890-х годах карлизм был в меньшинстве, см. Zaratiegui 1996, p. 223, в 1910 году большая часть территории решительно сделала выбор в пользу карлизма, см. Cerro 1988, p. 104
  96. ^ победа над консерваторами со счетом 2,1:1 в 1891 году, победа также в 1898 и 1910 годах, Серро 1988, с. 104; Положение карлистов в Туделе во многом было результатом деятельности и позиции Бласа Морте Содорнила , местного предпринимателя.
  97. ^ в 1910 году карлисты все же победили в Туделе, хотя и с крайне небольшим отрывом; возникший спор был окончательно урегулирован Tribunal Supremo, Cerro 1988, p. 99
  98. ↑ В 1916 году кандидат от Карлистов Клейзер одержал победу в обычно враждебных городах Корелья , Фитеро и Синтруэниго , но не смог вернуть Туделу, см. Fuente 1990, p. 956
  99. ↑ Правые ненадолго вернули себе город Тудела в 1933 году, см. Garcia 1989, стр. 255–7.
  100. ^ как Симон Монтойя Ортигоса в 1891 году, Луис Мартинес Клейзер в 1916 году, Эстебан Мартинес Велес в 1923 году или интегристы Хуан Мануэль Орти и Лара в 1891 году, Кануто Мина и Гельбензу в 1893 году, Мариано Байона Артета в 1893 году.
  101. ^ см. Исторический указатель депутатов, доступный здесь.
  102. ^ см. Исторический указатель депутатов, доступный здесь.
  103. ^ см . Льоренс и Фернандес де Кордова, запись Хоакина в Gran Enciclopedia Navarra , доступна здесь. Архивировано 30 июля 2014 г. в Wayback Machine , и запись Хоакина Льоренса Фернандеса де Кордова в Auñamendi Eusko Enziklopedia , доступна здесь.
  104. ↑ в 1916 году его первоначально заявленный оппонент Феликс Андоньо отказался от участия до голосования, см. Fuente 1990, p. 953
  105. ^ Хуан Рамон де Андрес Мартин, El chism mellista. История политических амбиций , Мадрид, 2000 г. ISBN   9788487863820 , с. 175
  106. ^ 9-й срок де Меллы в 1916 году был из его родной Астурии.
  107. ^ вероятно, он легко выиграл бы и выборы 1899 года, но предпочел подчиниться приказам Карлоса VII и воздержался
  108. ^ Запись Ромуальдо Чесарео Санс Эскартина в энциклопедии Auñamendi Eusko , см . здесь
  109. ^ он баллотировался как независимый кандидат, хотя его рекомендовали как Джаймисты, так и Интегристы.
  110. ^ при избрании в 1907 году он еще не был национальным лидером карлистов.
  111. ^ Запись о Ларрасоане в энциклопедии Auñamendi Eusko ; Лидеры карлистов также баллотировались в Наварре в 1930-е годы (успешно) и в 1970-е годы (безуспешно).
  112. ^ Саратьеги 1996, с. 196
  113. ^ Источник 1990, с. 946
  114. ^ хотя только 43% тех, кто имеет право голоса
  115. ^ Историографический обзор Мануэля Ледесмы Переса, Лояльность других веков (вокруг интерпретаций карлизма) [в:] Historiasocial 24 (1996), стр. 139-149. В неиспанской литературе исследования, посвященные экономическим детерминантам карлизма, начали появляться в 1960-х годах, см. Джеральд Бреннан, Испанский лабиринт , Кембридж, 1962. В Испании они стали популярными после падения франкизма , наиболее зрелый образец см. у Хосепа Марии Соле. и Сабате (ред.), El carlismo i la seva Social Base , Барселона, 1992 г., ранний образец см. Хосе Мария Донесар, La desamortización de Мендисабаль в Наварре , 1836–1851, Мадрид, 1975, более поздние образцы см. Франсиско Хавьер Асин Ремирес де Эспарса, Альфонсо Буллон де Мендоса, Карлизм и общество 1833–1840 , Сарагоса, 1987.
  116. ^ некоторые отмечают, что карлизм процветал в районах с низким уровнем социальной напряженности, например, в Наварре это было «прежде всего движение экономически удовлетворенных», см. Мартин Блинкхорн, Карлизм и кризис в Испании, 1931-1939, Cambridge 2008, ISBN   978-0-521-20729-4 , ISBN   9780521086349 , с. 17. Краткий обзор противоположных взглядов, представляющих карлизм как движение социального протеста («это был великий социальный протест и подлинная классовая борьба»), см., например, Хосе Карлос Клементе, «El carlismo en el novecent español (1876-1936). ) )", Мадрид 1999, ISBN   8483741539 , 9788483741535, с. 47
  117. ^ проблема общественного достояния подчеркнута в книге Стивена Генри Мартина « Общность врагов: карлизм и анархизм в современной Испании, 1868–1937» [магистерская диссертация], Питерборо, 2014, стр. 26–47, MacClancy 2000, стр. 38, Ренато Бараона, Бискайя накануне карлизма: политика и общество, 1800–1833 гг. , Рено, 1989 г., ISBN   0874171229 , 9780874171228, с. 170
  118. ^ см. Марию Крус Рубио Линьерс, Марию Талавера Диас, Библиографии истории Испании , том. XII: Карлизм , Мадрид, 2012 г., ISBN   8400090136 , 9788400090135, главы Социология карлизма. Социальные основы , с. 100-112, особенно подраздел Аграрное общество. Крестьянство. Популярные занятия , с. 108-110
  119. ^ сравните популярное мнение врагов Карлистов, которые считали их захолустными деревенщинами. Вероятно, самым известным проявлением такого видения является фраза, приписываемая социалистическому лидеру Индалесио Прието : «Карлист — это животное с красной вершиной, которое живет в горах, питается причастием и нападает на людей», см., например, Мария Евгения Салаверри, Lecciones de история , [в:] El Pais 22.08.2014
  120. ^ где строительство оживленной железнодорожной линии быстро изменило прилегающие муниципалитеты.
  121. ^ Хосе Андрес-Гальего, Génesis de la Navarra contemporanea , [в:] Principe de Viana 6 (1987), стр. 195–234, Антон Пасос, Духовенство Наварро (1900–1936). Социальное происхождение, географическое происхождение и священническая подготовка , Памплона, 1990 г., ISBN   8431310979 , 9788431310974
  122. ^ хотя в случае с городом Памплона трудно найти четкую зависимость между голосами карлистов и социальной структурой электората. Похоже, что в конце 19 века карлизму хуже всего приходилось в округах, где самая низкая доля artesanos и obreros сочеталась с самой высокой долей empleados и profesiones liberales (раздел IV: Пласа-де-ла-Конститусьон и раздел V, Ла-Сьюдадела), хотя корреляция не может быть обращена вспять, Zaratiegui 1996, стр. 204-205. Модели 20-го века более ясны, см. Serrano 1989. См. также интересное статистическое сравнение Витории и Памплоны в Ugarte 1998, стр. 216-217.
  123. ^ Франсиско Хавьер Каспистеги Горасуррета, «Этот проклятый город, колыбель централизма, бюрократии и либерализма»: город как враг в испанском традиционализме , [в:] Материалы международного конгресса «Архитектура, город и антигородская идеология» , Памплона 2002, ISBN   8489713510 ; однако следует быть осторожным и не применять этот антиурбанизм повсеместно; в некоторых регионах, например в Галисии, карлизм оказался преимущественно городским явлением, см. Jose Ramon Barreiro Fernandez, El Carlismo Gallego , Santiago de Compostela 1976, ISBN   8485170105 , стр. 264–266.
  124. ^ Серрано 1989, с. 735
  125. ^ полный список в Cruz Rubio, Talavera Díaz 2012, глава Fueros и баскский национализм , стр. 194-207, образцы см. Бельца (Эмилиано Лопес де Адан), От карлизма к буржуазному национализму , Сан-Себастьян, 1978, Хавьер Коркуэра Атьенца, Истоки, идеология и организация баскского национализма , Мадрид, 1979, Висенте Гармендия, La ideologia Carlista (1868- 1876) , Сан-Себастьян, 1984, Анхель Гарсия Санс-Маркотеги, Наварра. Социальный конфликт в начале 20-го века и новости анархо-синдикалиста Грегорио Субервиолы Байгорри (1896-1924 ), Памплона 1984, МакКлэнси 2000. Последние работы см. Анхель Гарсиа-Санс, Иньяки Ириарте Фернандо Микеларена, Historia del navarrismo ( 1841-1936). Его отношения с баскизмом , Памплона, 2002 г., ISBN   8495075903
  126. ^ в конечном итоге привело к военной конфронтации во время Гражданской войны; однако стоит отметить, что наваррское отделение ПНВ, Напар Буру Батзар , решило присоединиться к карлистскому повстанцу в 1936 году.
  127. ^ или предполагаемые характеристики, такие как непримиримость, конфронтационный политический стиль и склонность к насилию, см., например, Роберт П. Кларк, The Basques, the Franco Years and Beyond , Reno 1979, ISBN   0874170575 , 9780874170573, стр. 107–189, Диего Муро, Этническая принадлежность и насилие: случай радикального баскского национализма , Routledge, 2013, ISBN   1134167695 , 9781134167692, стр. 39–115.
  128. ^ популярный лозунг, циркулировавший в Наварре в 1970-е годы, гласил: «Сын Карлисты — батасунеро», . см. MacClancy 2000, p 237
  129. ^ Мануэль Марторель-Перес, Новые исторические вклады в идеологическую эволюцию карлизма , [в:] Gerónimo de Uztariz 16 (2000), стр. 95-108
  130. ^ Эдуардо Гонсалес Кальеха , Новейшая историография карлизма. Карлизм политической аргументации. , [в:] Ayer 38 (2000), стр. 275-288

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мина Апат, Мария Крус, Выборы и партии в Наварре (1891-1923) , [в:] Хосе Луис Гарсиа Дельгадо (редактор), La España de la Restauración , Мадрид, 1985, ISBN   8432305111
  • Деметрио Кастро Альфин, Карлисты в кортесах: избирательная и парламентская политика карлизма на первом этапе Реставрации , Памплона, 2015 г., ISBN   9788423533992
  • Себастьян Серро Герреро, Результаты выборов депутатов кортесов 1910 года в Наварре , [в:] Principe de Viana 49 (1988), стр. 93–106
  • Анхель Гарсия-Санс Маркотеги, Руководители и региональные политики. Выборы в провинциальный совет Наварры (1877-1923) , Памплона, 1992 г. ISBN   8460430294
  • Анхель Гарсиа-Санс Маркотеги, Выборы провинциальных депутатов в округе Эстелла - Лос-Аркос (1877-1915) , [в:] Príncipe de Viana 51 (1990), стр. 441–488
  • Анхель Гарсиа-Санс Маркотеги, Муниципальные выборы в Памплоне в период Реставрации (1891-1923) , Памплона, 1990 г., ISBN   978-84-235-0906-5
  • Альберто Гарсиа Умбон, Выборы и политические партии в Туделе 1931-1933 гг ., [в:] Принсипи де Виана , 50 лет (1989), ISSN   0032-8472 , стр. 221–262.
  • Елена Флористан Имискос, Мария Луиза Гарде Этайо, Учредительный манифест Форального альянса (1921 г.) , [в:] Principe de Viana 49 (1988), стр. 147–154
  • Хесус Мария Фуэнте Лангас, выборы 1916 г. в Наварре , [в:] Príncipe de Viana 51 (1990), стр. 947–957
  • Хесус М. Фуэнте Лангас, Избирательные процессы 1923 года в Наварре , [в:] Príncipe de Viana 15 (1993), стр. 445-456
  • Мария дель Мар Ларраса Микельторена, Выборы в законодательные органы 1893 года: начало конца контроля над выборами со стороны либеральных правительств , [в:] Principe de Viana 49 (1988), стр. 215–227
  • Сезар Лайана Илундайн, Всеобщие выборы в Наварре (1876-1890) , Памплона, 1998 г., ISBN   8495075172 , 9788495075178
  • Хосе Мария Ремирес де Гануса Лопес, Всеобщие выборы 1898 и 1899 годов в Наварре , [в] Príncipe de Viana 49 (1988), стр. 359–399
  • Ана Серрано Морено, Выборы в Учредительные кортесы 1931 года в Наварре , [в:] Príncipe de Viana , 50 (1989), стр. 687–776
  • Ана Серрано Морено, Результаты выборов в Учредительные кортесы 1931 года в муниципалитете Памплоны: специальный анализ , [в:] Principe de Viana 49 (1988), стр. 457–464
  • Хуан Хесус Вирто Ибаньес, Наварра, которая пошла на войну , [в:] History 16 (1989), стр. 12–20
  • Хесус Мария Саратьеги Лабиано, Последствия применения всеобщего избирательного права в Наварре. Всеобщие выборы 1886 и 1891 годов , [в:] Príncipe de Viana 57 (1996), стр. 177–224
[ редактировать ]

Приложение. Наваррские депутаты 1879-1923 гг.

[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Navarrese_electoral_Carlism_during_the_Restoration&oldid=1226896212"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5814522667f6ecdb634e739d64b4992__1717322340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/92/b5814522667f6ecdb634e739d64b4992.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Navarrese electoral Carlism during the Restoration - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)