✖


Jump to content

Рободолговая схема

Add links

Часть серии о
Алгократия
Примеры

Схема «Рободолг» была незаконной [1] [2] метод автоматизированной оценки и возмещения долга, внедренный при Либерально-национальной коалиции правительствах Тони Эбботта , Малкольма Тернбулла и Скотта Моррисона и используемый австралийским правительственным агентством Services Australia в рамках программы обеспечения соответствия платежам Centrelink . [3] [4] [5] Введен в действие в июле 2016 года и объявлен общественности в декабре того же года. [6] [7] Схема была направлена ​​​​на замену прежней ручной системы расчета переплат и выдачи долговых уведомлений получателям социальных пособий автоматизированной системой сопоставления данных, которая сравнивала записи Centrelink с усредненными данными о доходах из Австралийского налогового управления . [5] [6]

Эта схема вызвала серьезные споры и подверглась критике со стороны средств массовой информации, ученых, правозащитных групп и политиков из-за обвинений в выдаче ложных или неправильно рассчитанных долговых уведомлений, опасений по поводу воздействия на физическое и психическое здоровье получателей долговых уведомлений. и вопросы относительно законности схемы. [5] [8] [9] Рободолг стал предметом расследования омбудсмена Содружества . [10] два запроса комитета Сената , [11] [12] [13] несколько юридических проблем [14] [15] и королевская комиссия , высшая форма общественного расследования в Австралии.

В мае 2020 года правительство Моррисона объявило, что откажется от схемы возмещения долга, при этом 470 000 ошибочно выданных долгов будут погашены полностью. [1] На фоне огромного общественного давления премьер-министр Скотт Моррисон заявил во время вопросов : «Я приношу извинения за любую обиду или вред, причиненный тем, как правительство решило эту проблему, а также всем, кто оказался в таких ситуациях». [16] Однако правительство Моррисона так и не принесло официальных извинений до того, как его отстранили от должности в 2022 году.

Правительство Австралии проиграло в 2019 году судебный процесс по поводу законности процесса усреднения доходов и урегулировало коллективный иск в 2020 году. Схема была дополнительно осуждена судьей Федерального суда Бернардом Мерфи в его постановлении против правительства в июне 2021 года, в котором он одобрил Урегулирование на сумму 1,8 миллиарда долларов, включая погашение выплаченных долгов, списание непогашенной задолженности и судебные издержки. [17]

Перед федеральными выборами в Австралии в 2022 году лидер Австралийской Лейбористской партии (АЛП) Энтони Альбанезе пообещал создать королевскую комиссию по схеме Рободолга, если его партия будет избрана. После победы на выборах правительство Альбаны официально учредило Королевскую комиссию по схеме Рободолга в августе 2022 года. [18] В июле 2023 года комиссия представила свой отчет, в котором назвала эту схему «дорогостоящим провалом государственного управления, как с человеческой, так и с экономической точки зрения», и передала нескольких лиц в правоохранительные органы для судебного преследования. В отчете также содержится особая критика бывшего премьер-министра Скотта Моррисона, который курировал внедрение этой схемы, когда он был министром социальных служб, за введение кабинета министров в заблуждение и невыполнение своих министерских обязанностей. [19]

В октябре 2022 года правительство Альбаны фактически простило долги 197 000 человек, которые все еще находились на рассмотрении. [20] В августе 2023 года правительство Альбаны приняло официальное предложение об извинениях в Палате представителей, принося извинения за схему от имени парламента. [21]

Происхождение

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

С конца 1970-х годов Австралийское налоговое управление (ATO) использовало системы сопоставления данных для сравнения данных о доходах, полученных из внешних источников, с доходами, сообщаемыми налогоплательщиками, чтобы обеспечить соблюдение налогового законодательства. [22] В 2001 году Службы Австралии (тогда Департамент социальных служб) запустили пилотную программу, которая сравнивала данные о доходах клиентов Centrelink с данными ATO, чтобы выявить несоответствия в информации, предоставленной Centrelink. [23] В случае несоответствия Службы Австралии решали, была ли клиенту переплачена сумма и имеется ли задолженность, которую следует взыскать. [24] Эта программа (известная как Система сопоставления доходов или IMS) была полностью развернута в 2004 году. [25] [23] IMS выявляла около 300 000 возможных несоответствий в год. [24] Службы Австралии будут выявлять и расследовать примерно 20 000 несоответствий с самым высоким риском в год. [6] [7] но не смогли расследовать оставшиеся несоответствия из-за затрат и ресурсов, связанных с ручным расследованием и привлечением долгов. [24] IMS практически не менялась до введения схемы Robodebt в 2016 году. [24]

Создание и анонс

[ редактировать ]

В апреле 2015 года меры по созданию бюджетной экономии за счет увеличения требований к погашению непогашенной задолженности и расследования случаев мошенничества в австралийской системе социального обеспечения были впервые отмечены министром социальных служб Скоттом Моррисоном и министром социальных служб Марис Пейн . [26] и официально объявлено правительством Эбботта в федеральном бюджете Австралии на 2015 год . [27] Первоначальные оценки бюджета на 2015 год предполагали, что эта схема вернет правительству 1,5 миллиарда австралийских долларов. [28]

В 2015 году Департамент социальных служб провел двухэтапный пилотный проект схемы Robodebt, нацеленный на долги отдельных получателей пособий, накопленные в период с 2011 по 2013 год. [24] После утечки руководства Либеральной партии в 2015 году и федеральных выборов в Австралии в 2016 году правительство Тернбулла провело пересмотр федерального бюджета социального обеспечения, пытаясь бороться с переплатами Centrelink, которые, как предполагается, имели место в период с 2010 по 2013 год при правительстве Гилларда. [6] [7]

В июле 2016 года ручная система начала заменяться онлайн-системой Compliance Intervention — автоматизированным методом сопоставления данных с меньшим человеческим контролем, способным выявлять и выдавать компьютерные уведомления о задолженности получателям социальных пособий, которым потенциально была переплачена сумма. [5] [6] Новая система была полностью запущена к сентябрю 2016 года. [24] В декабре 2016 года министр социальных служб Кристиан Портер публично объявил о внедрении этой новой автоматизированной схемы возмещения долга, которой СМИ дали разговорное название «Рободолг». [10] [29] – по оценкам, была способна выдавать долговые уведомления со скоростью 20 000 в неделю. [6] [30]

Операция и общественная реакция

[ редактировать ]

Итерации и официальные названия

[ редактировать ]

Схема прошла несколько итераций и формальных названий, в том числе: [31]

  • Программа вмешательства по обеспечению соответствия требованиям PAYG , с 1 июля 2015 г. по 1 июля 2016 г., включая соответствующие пилотные программы с начала 2015 г. по 30 июня 2015 г.
  • Онлайн-интервенция по обеспечению соответствия с 1 июля 2016 г. по 10 февраля 2017 г.
  • Подтверждение дохода от трудоустройства с 11 февраля 2017 г. по 30 сентября 2018 г.
  • Проверьте и обновите прошлый доход с 30 сентября 2018 г. по 29 мая 2020 г.
Скотт Моррисон, министр социальных служб (декабрь 2014 г. - сентябрь 2015 г.)

Усилия по взысканию долга

[ редактировать ]

В начале января 2017 года, через шесть месяцев после начала автоматического взыскания долгов, было объявлено, что схема выдала 169 000 долговых уведомлений. [32] и вернул 300 миллионов австралийских долларов . [33] На основании этих цифр было предложено применить аналогичную автоматизированную систему возмещения долга к пенсиям по старости и пенсиям по инвалидности, чтобы потенциально вернуть еще 1 миллиард австралийских долларов . [29]

В федеральном бюджете Австралии на 2018 год указано, что схема сопоставления данных Robodebt будет продлена до 2021 года с целью взыскания дополнительных 373 миллионов австралийских долларов с получателей социальных пособий. [34]

В сентябре 2019 года Services Australia объявила, что расходы на программу Robodebt составили 606 миллионов австралийских долларов при окупаемости 785 миллионов австралийских долларов . [35]

Реакции и критика

[ редактировать ]

Противники схемы Robodebt заявили, что ошибки в системе приводили к тому, что получатели социальных пособий платили несуществующие долги или долги, которые превышали их фактическую задолженность, в то время как некоторые получатели социальных пособий были обязаны производить выплаты, оспаривая свои долги. [29] В некоторых случаях преследуемые долги возникли раньше, чем ATO потребовала от австралийцев сохранить свою документацию. [30] Особая критика была сосредоточена на переносе бремени доказывания с Centrelink, необходимого для проверки информации, на человека, который должен доказать, что он не задолжал средства, при этом человеческое взаимодействие при отправке долговых писем было очень ограничено. [5]

Политики из Австралийской Лейбористской партии , Австралийских зеленых , «Единой нации» Полины Хэнсон и независимого Эндрю Уилки раскритиковали схему и ее автоматизированные методы расчета долга. [13] [29] [36] [37] [32] Схема также подверглась критике со стороны групп по защите интересов людей, пострадавших от бедности, неблагополучия и неравенства, в том числе Австралийского совета социальных служб (ACOSS) и Общества Сент-Винсента де Поля . [6] [30]

Обвинения в неправомерном поведении

[ редактировать ]

Обвинения, выдвинутые против схемы средствами массовой информации, бывшими и нынешними получателями пособий, правозащитными группами, политиками и родственниками получателей пособий, включают:

  • Самоубийство получателей пособий после получения автоматизированных уведомлений о взыскании долгов на значительные суммы. [38] [39]
  • Умершим людям выдавались долговые извещения. [40]
  • Выдача уведомлений о задолженности пенсионерам по инвалидности. [41]
  • Выяснилось, что уведомления о задолженности были выданы 663 уязвимым людям (людям со сложными потребностями, например, психическим заболеваниям и жертвам жестокого обращения), которые вскоре умерли. [42]

Первоначальные расследования

[ редактировать ]
Кристиан Портер, министр социальных служб (сентябрь 2015 г. - декабрь 2017 г.)

Расследование омбудсмена Содружества

[ редактировать ]

После того, как правительство Тернбулла реализовало схему Robodebt, многие получатели долговых уведомлений подали жалобы омбудсмену Содружества. [24] Это привело к тому, что агентство начало расследование схемы, а окончательный отчет и рекомендации были представлены в апреле 2017 года. Рекомендации омбудсмена заключаются в следующем: [24]

  • Что Департамент социальных служб (DHS) «должен переоценить те долги, которые уже возникли в рамках схемы, в которой 10%-ный сбор за возмещение применяется автоматически, и вручную переоценить, было ли применение сбора уместным, принимая во внимание личные обстоятельства клиента, в том числе наличие разумного оправдания».
  • DHS следует «внести дальнейшие улучшения, чтобы повысить ясность первоначальных уведомлений о долгах и предоставить клиентам более качественную информацию, чтобы они поняли информацию и могли должным образом на нее отреагировать».
  • DHS должно предоставить получателям пособий сообщение, в котором «разъясняется, что, если они не введут информацию о своих доходах, их доход ATO будет усреднен равномерно за соответствующий период, и это может привести к возникновению задолженности».
  • DHS должно уведомить получателей пособий о том, что «долги, основанные на усредненном доходе ATO, могут быть менее точными, чем долги, основанные на фактическом доходе, особенно если их доход колебался или прерывист».
  • Что DHS должно «дальнейшим образом помогать получателям пособий в сборе доказательств, позволяющих эффективно реагировать на уведомления о долгах», таких как:
    • «Принимая во внимание потенциальные затраты на получение банковских выписок, и использовать свои полномочия для запроса доказательств непосредственно у финансового учреждения».
    • «Когда человек обращается в DHS за помощью в связи с уведомлением о задолженности, DHS должен использовать свои полномочия по сбору информации, чтобы помочь этому лицу получить информацию о доходах от третьей стороны, например, бывшего работодателя или банка, если, несмотря на искренние и разумные попытки если это произойдет, то лицо не сможет получить информацию о доходах, или в обстоятельствах его дела было бы неразумно ожидать, что оно получит такую ​​информацию».
    • «Путем включения четких указаний о процессе получения доказательств дохода от трудоустройства».
  • DHS следует «внести ряд изменений для улучшения предоставления услуг и связи с теми, кто получил уведомления о задолженности».
  • «Большому числу уязвимых получателей долговых уведомлений следует предложить вмешательство со стороны персонала и предоставить дополнительную помощь и поддержку».
  • «Перед дальнейшим расширением схемы Robodebt DHS должно провести всестороннюю оценку схемы в ее нынешней форме и дополнительно рассмотреть, как снизить риск возможного чрезмерного возмещения долгов».

Расследование первого комитета Сената

[ редактировать ]

Схема Robodebt стала предметом расследования комитета Сената, начиная с 2017 года. [11] В ходе расследования был сделан ряд выводов и вынесен ряд рекомендаций. [43] включая:

  • «Недостаток процессуальной справедливости очевиден на каждом этапе программы, которую следует отложить до тех пор, пока не будут устранены все недостатки процессуальной справедливости».
  • «Схема Robodebt лишила людей возможностей, вызвав эмоциональную травму, стресс и стыд».
  • «У Департамента социальных служб существует фундаментальный конфликт интересов: чем сложнее людям ориентироваться в этой системе и доказывать свои правильные данные о доходах, тем больше денег возвращает департамент».
  • «Что Департамент социального обеспечения должен взять на себя полную ответственность за расчет поддающихся проверке долгов (включая ручную проверку), связанных с переплатами по пособиям, которые основаны на фактическом двухнедельном заработке, а не на предполагаемом среднем значении; и предоставить выданным долговым уведомлениям данные расчета долга. необходимо убедиться, что любые долги верны».
[ редактировать ]

В феврале 2019 года Legal Aid Victoria объявила об оспаривании в федеральном суде расчетов схемы, использованных для оценки долга, заявив, что в расчетах предполагалось, что при расчете дохода люди работают регулярно полный рабочий день. [14] В ноябре 2019 года федеральное правительство согласилось с постановлением Федерального суда Австралии по делу Амато против Содружества о том, что процесс усреднения с использованием данных о доходах ATO для расчета долгов является незаконным, и объявило, что больше не будет увеличивать долги без предварительного сбора доказательств – например, в качестве расчетных ведомостей – чтобы доказать, что человек занижал свои доходы в Centrelink. [1] [2]

В сентябре 2019 года Gordon Legal объявила о намерении подать коллективный иск, оспаривающий правовые основы системы Robodebt. [15] [44] 16 ноября 2020 года, за день до начала судебного разбирательства, правительство Австралии объявило о заключении соглашения с Gordon Legal о внесудебном урегулировании спора. [45] По условиям сделки 400 000 жертв Robodebt получили дополнительную компенсацию в размере 112 миллионов австралийских долларов . [46] помимо дополнительных 470 000 Рободедолгов (на общую сумму около 720 миллионов австралийских долларов ), которые правительство Содружества уже согласилось возместить или прекратить преследование. [45]

Гибель и дальнейшие расследования

[ редактировать ]

Кончина

[ редактировать ]
Стюарт Роберт, министр государственных услуг (май 2019 г. - март 2021 г.)

29 мая 2020 года Стюарт Роберт , министр государственных услуг, объявил, что схема возмещения долга Robodebt должна быть отменена правительством, при этом 470 000 ошибочно выпущенных долгов будут погашены в полном объеме.

Первоначально общая сумма выплат оценивалась в 721 миллион австралийских долларов . [5] Однако в ноябре 2020 года эта цифра увеличилась до 1,2 миллиарда австралийских долларов после того, как правительство Австралии урегулировало коллективный иск до того, как он был передан в суд. [45]

31 мая 2020 года генеральный прокурор Кристиан Портер, который был министром социальных служб, когда система Robodebt была впервые внедрена, и который ранее защищал эту схему, [33] признал, что использование данных о среднем доходе для расчета переплат по социальному обеспечению было незаконным, заявив, что для этого «нет законных оснований». [9] [47]

После нескольких недель критики со стороны оппозиции [36] В июне 2020 года премьер-министр Скотт Моррисон в ответ на вопрос оппозиции относительно конкретной жертвы схемы заявил в парламенте, что «я приношу извинения за любую обиду или вред в том, как правительство решило этот вопрос, и всем, кто оказался в таких ситуациях». [16] По состоянию на 31 июля 2020 года было объявлено, что 224 миллиона австралийских долларов были выплачены более чем 145 000 получателям социальных пособий. [48]

11 июня 2021 года Федеральный суд утвердил мировое соглашение на сумму 1,872 миллиарда австралийских долларов, включающее погашение 751 миллиона австралийских долларов, списание всех оставшихся долгов и судебные издержки в размере 8,4 миллиона австралийских долларов. [49] Вынося решение против этой схемы, судья Бернард Мерфи назвал ее «позорной главой в управлении Содружеством» и «массовым провалом государственного управления». [17] [49] Федеральный казначей Джош Фриденберг заявил, что правительство приняло соглашение, но дистанцировалось от самоубийств и проблем психического здоровья, связанных с управлением этой схемой. [49] Службы Австралии заявили, что начнут выплаты в 2022 году людям, которые переплатили согласно перерасчетам долга. [50]

В октябре 2022 года правительство Альбаны фактически простило долги 197 000 человек, которые все еще находились на рассмотрении. [20]

Второе расследование комитета Сената

[ редактировать ]

Схема снова стала предметом расследования комитета Сената, которое началось в 2019 году. [12] [13]

На слушаниях в июле 2020 года Кэтрин Кэмпбелл (бывшая глава Службы Австралии) отрицала, что эта схема привела к самоубийству получателей пособий после получения уведомлений о задолженности, несмотря на обвинения сотрудников Centrelink и членов семей получателей пособий, которые покончили жизнь самоубийством. [38]

Сенатор О'Нил на слушаниях в августе 2020 года зачитал два письма от матерей, чьи сыновья покончили жизнь самоубийством после получения уведомления о Рободедолге. [51]

Первоначально предполагалось, что отчет о результатах расследования будет представлен в декабре 2019 года, но срок расследования продлевался шесть раз, и сенатский комитет представил свой окончательный отчет в мае 2022 года. [12] В пяти промежуточных отчетах был сделан ряд выводов: [52] включая:

  • «Схема Robodebt без разбора была нацелена на некоторых из наиболее уязвимых людей Австралии, нанеся значительный и широкомасштабный ущерб их психологическому и финансовому благополучию».
  • «Эта схема в значительной степени опиралась на онлайн-системы и процессы, управляемые данными. Использование технологий правительством должно быть подкреплено соответствующими гарантиями, особенно для защиты уязвимых людей, включая права на объяснение административных решений и на пересмотр этих решений».
  • «Правительство должно обеспечить строгость методов, используемых для определения наличия долгов, и всегда гарантировать, что с людьми обращаются справедливо, с заботой и учетом их обстоятельств, чего не произошло с теми, кто получил долги по схеме Robodebt» .
  • «Что вредоносной программе было разрешено продолжаться, несмотря на предупреждения о ее недостатках, которые начались через несколько месяцев после запуска схемы в июле 2016 года. Выдача долговых уведомлений, не имевшая никаких юридических оснований, продолжалась более трех лет, прежде чем дело было передано в Федеральный суд. заставило правительство приостановить эту схему, и правительству потребовалось еще шесть месяцев, чтобы взять на себя обязательство выплатить уже собранные деньги и аннулировать все непогашенные долги. Взыскание предполагаемых долгов должно было прекратиться, как только масштабы причиненного ущерба. схема «Рободолг» стала очевидной».
  • «Несмотря на многочисленные сообщения и запросы, остаются серьезные вопросы. Это связано с тем, что правительство продолжает скрывать важную информацию о Программе контроля доходов».
  • «То, что комитет встретил укоренившееся сопротивление и непрозрачность в ответ на его запрос об информации от правительственных министров и ведомств, серьезно ограничило его способность подготовить окончательный отчет для Сената. Правительство часто и часто дублировало заявления об иммунитете общественных интересов, что создало мозаика запутывания, которая оставляет без ответа многие важные и необходимые вопросы».
  • «Что австралийская общественность, и особенно люди, пострадавшие от этой программы, заслуживают того, чтобы знать, какие советы были даны правительству и как эти советы повлияли на принятие решений».

В шестом и последнем отчете содержалась единственная рекомендация: [52]

  • «Правительство Содружества должно учредить Королевскую комиссию по схеме Рободолга».

Королевская комиссия и последствия

[ редактировать ]
Основная статья: Королевская комиссия по схеме Рободолга

В июне 2020 года Зеленые и Лейбористская партия призвали создать Королевскую комиссию по Рободолгу, чтобы «определить ответственных за эту схему и ее влияние на австралийцев». [53] [54] Эти призывы были повторены университетскими учеными, [55] и ACOSS , который заявил, что «хотя жертвам Рободолга была произведена некоторая реституция, они не получили справедливости». [56]

В мае 2022 года в шестом и последнем отчете второго сенатского расследования этой схемы было рекомендовано создать Королевскую комиссию, «чтобы полностью понять, как произошли провалы Программы обеспечения соответствия доходов и почему им было разрешено продолжаться так долго, несмотря на тяжелые последствия для людей, у которых есть долги». [52]

В июне 2020 года лейбористы заявили, что только Королевская комиссия сможет узнать правду о Рободолге. [57] Впоследствии лейбористская партия заложила в бюджет 30 миллионов долларов на расходы на выборы в 2022 году в Королевскую комиссию по схеме Robodebt Scheme . [58] Исполнительный директор ACOSS Кассандра Голди приветствовала это, заявив: «Дело Рободолга было не просто скандалом из-за плохого управления, это была человеческая трагедия, в результате которой люди покончили с собой». [59]

После победы Лейбористской партии на выборах [60] Премьер-министр Энтони Альбанезе объявил о создании Королевской комиссии по схеме Рободолга, выдав патентное письмо 25 августа 2022 года. [18] Королевскую комиссию возглавила бывшая судья Верховного суда Квинсленда Кэтрин Холмс , и ее работу должны были завершить 18 апреля 2023 года. [18] [61] Срок продлевался дважды: сначала до 30 июня, а затем до 7 июля 2023 года. [62]

В ноябре 2022 года стало известно, что юридическая консультация перед запуском схемы заключалась в том, что она не соответствует законодательству. [63] Комиссар Кэтрин Холмс спросила юриста DSS Энн Пулфорд: «Вы получаете совет в черновом варианте, и если он вам не подходит, вы просто оставляете его таким?»; Пулфорд ответил: «Да, комиссар». [63]

Окончательный отчет Королевской комиссии был опубликован 7 июля 2023 года. Наряду с 57 рекомендациями в запечатанном разделе несколько неназванных лиц были переданы для дальнейшего расследования или принятия мер в четыре отдельных органа. [64]

Кэтрин Кэмпбелл, работавшая в то время над программой AUKUS в Министерстве обороны, была отстранена без сохранения заработной платы от своей должности 20 июля. [65] Кэтрин Кэмпбелл ушла из Министерства обороны 21 июля 2023 года. [66]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Энрикес-Гомес, Люк (29 мая 2020 г.). «Рободолг: правительство возместит 470 000 незаконных долгов Centrelink на сумму 721 миллион долларов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Робо-долги» . Юридическая помощь Виктория . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  3. ^ «Глава 1: Введение и предыстория» . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  4. ^ «Программа соответствия» . Услуги Австралии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хейн, Джордан; Доран, Мэтью (29 мая 2020 г.). «Правительство выплатит 721 миллион долларов, поскольку оно откажется от Robodebt для получателей социальных пособий Centrelink» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Мартин, Сара (5 декабря 2016 г.). «Отряд социального обеспечения ищет 4 миллиарда долларов» . Австралиец . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Пуртилл, Джеймс (16 декабря 2016 г.). «Студенты, обвиняемые в мошенничестве с социальным обеспечением, говорят, что суммы Centrelink неверны» . тройной джей хак . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  8. ^ «Правительство должно отменить роботизированные долги и увеличить штат сотрудников Centrelink» . Австралийский совет социального обслуживания . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Энрикес-Гомес, Люк (31 мая 2020 г.). «Все долги Centrelink, полученные с использованием усреднения доходов, незаконны, - признает Кристиан Портер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 31 мая 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Извлеченные уроки о цифровой трансформации и государственном управлении: онлайн-вмешательство Centrelink в обеспечение соблюдения требований» (PDF) . Омбудсмен Содружества . Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Доран, Мэтью (8 марта 2017 г.). «Программа возврата долга Centrelink столкнется с допросом комитета Сената» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с «Программа соответствия Centrelink» . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Сенат отправляет на расследование роботодолг во второй раз за три года» . Австралийская зелень . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Мерфи, Кэтрин (17 сентября 2019 г.). «Коллективный иск Рободолга: Шортен раскрывает судебную тяжбу «Давида и Голиафа» по схеме Centrelink» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Хитч, Джорджия (11 июня 2020 г.). «Скотт Моррисон приносит извинения за «любой вред или ущерб», причиненный схемой роботизированного долга» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Энрикес-Гомес, Люк (11 июня 2021 г.). «Рободолг: суд утвердил компенсацию в размере 1,8 миллиарда долларов для жертв «позорного» провала правительства» . Хранитель . Проверено 11 июня 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Хегарти, Николь (25 августа 2022 г.). «Королевская комиссия Robodebt создана для расследования незаконных долговых требований почти на 2 миллиарда долларов» . Новости АВС . Проверено 25 августа 2022 г.
  18. ^ Холмс, Кэтрин (7 июля 2023 г.). «Отчет Королевской комиссии по схеме Рободолга» . Королевская комиссия по схеме Рободолга .
  19. ^ Перейти обратно: а б Батлер, Джош (11 октября 2022 г.). «Почти 200 000 дел о роботах-долгах будут аннулированы, поскольку правительство Альбаны осуждает «позорную» схему» . Хранитель . Проверено 11 октября 2022 г.
  20. ^ «Федеральный парламент приносит извинения жертвам Рободолга» . Новости АВС . 10 августа 2023 г. Проверено 13 августа 2023 г.
  21. ^ Национальное аудиторское управление Австралии (1996 г.). «Национальное контрольно-ревизионное управление Австралии: Аудит эффективности системы сопоставления доходов» (PDF) . Австралийское национальное аудиторское управление . Проверено 25 мая 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Офис комиссара Австралии по информации (сентябрь 2019 г.). «Программа соответствия Centrelink, представление 33 – Приложение 1» . Правительство Австралии – Комитет Сената – Программа соответствия Centrelink . Проверено 24 мая 2022 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Автоматическая система привлечения и возмещения долгов Centrelink: отчет об онлайн-системе контроля за соблюдением требований Департамента социальных служб по привлечению и взысканию долгов» (PDF) . Омбудсмен Содружества . Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  24. ^ Департамент социальных служб (июль 2017 г.). «Департамент социальных служб – дополнение к представлению 66» . Постоянные комитеты Сената по разработке, объему, анализу затрат и выгод, заключению контрактов и реализации, связанные с лучшим управлением инициативой системы социального обеспечения . Проверено 25 мая 2022 г.
  25. ^ Моррисон, Скотт; Пейн, Мариза (10 апреля 2015 г.). «Перезагрузка коалиции ИТ для продвижения реформы социального обеспечения» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  26. ^ Аннабель Крэбб (13 мая 2015 г.). «Бюджет 2015: благосостояние сократится на 1,6 миллиарда долларов за четыре года» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  27. ^ Моррисон, Либерал (10 мая 2015 г.). «Политика коалиции по улучшению управления системой социального обеспечения» (PDF) . Государственный бюджет Австралии на 2015/16 год . Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 10 мая 2015 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д Белот, Генри (17 января 2017 г.). «Спорная программа сопоставления данных Centrelink, ориентированная на пенсионеров и инвалидов, Лейбористская партия требует приостановить ее» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 19 января 2017 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Белот, Генри (12 января 2017 г.). «Возврат долга Centrelink: Правительство знало о потенциальных проблемах с автоматизированной программой» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 18 января 2017 г.
  30. ^ «Патентное письмо» . Королевская комиссия по схеме Рободолга . Правительство Австралии . 18 августа 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Стефани (5 января 2017 г.). «Отказы системы возврата долга Centrelink «напугали» получателей, - говорит Эндрю Уилки» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 18 января 2017 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Стефани (3 января 2017 г.). «Centrelink: министр социальных служб Кристиан Портер защищает систему взыскания долгов» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  33. ^ Снейп, Джек; Суини, Люси; Пайпер, Джорджина (8 мая 2018 г.). «Узнайте, являетесь ли вы победителем или проигравшим в бюджете этого года» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  34. ^ Берджесс, Кэти (27 сентября 2019 г.). «Программа соответствия Robodebt Centrelink обошлась в 600 миллионов долларов и на данный момент окупила 785 миллионов долларов» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Билл Шортен говорит, что схема «Рободолг» была незаконной» . Австралийская радиовещательная корпорация . 29 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  36. ^ Хантер, Фергюс (18 января 2017 г.). «One Nation называет роботизированное взыскание долгов Centrelink «злонамеренным» и «преступным» » . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Энрикес-Гомес, Люк (31 июля 2020 г.). « Неверно, что роботы-долги стали причиной самоубийств, — говорит бывший глава Службы социального обеспечения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  38. ^ Макферсон, Эмили (30 июля 2019 г.). «Житель Квинсленда покончил с собой, узнав о долге Centrelink, — говорит мама» . Девять новостей . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  39. ^ Фаррелл, Пол; Макдональд, Алекс (29 июля 2019 г.). «Центрлинк Рободолг поднял в счет умершего пенсионера-инвалида» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  40. ^ Фаррелл, Пол (7 октября 2019 г.). «Centrelink обвинен в «издевательствах над инвалидами» после того, как человек с умственной отсталостью получил роботизированный долг в размере 15 000 долларов» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  41. ^ Медхора, Шалайла (18 февраля 2019 г.). «По данным статистики, более 2000 человек погибли после получения уведомления о роботизированной задолженности Centrelink» . тройной Дж . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 27 октября 2020 г.
  42. ^ «Глава 6: Выводы и рекомендации» . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  43. ^ «Часто задаваемые вопросы о Рободолге» . Гордон Лигал . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с Энрикес-Гомес, Люк (16 ноября 2020 г.). «Коллективный иск по Рободолгу: Коалиция соглашается выплатить 1,2 миллиарда долларов для урегулирования иска» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  45. ^ «Часто задаваемые вопросы по урегулированию коллективного иска Robodebt» . Гордон Лигал . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  46. ^ «Правительство признает недостатки, но отказывается приносить извинения за свою незаконную программу роботизированного долга» . Австралийская радиовещательная корпорация . 31 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 31 мая 2020 г.
  47. ^ Хейн, Джордан (31 июля 2020 г.). «Robodebt возвращает более 220 миллионов долларов, поскольку руководитель социальной службы отвергает заявления о самоубийстве» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с Тернер, Ребекка (11 июня 2021 г.). «Robodebt признан «позорной главой» в резкой оценке судьи федерального суда» . Новости АВС . Проверено 11 июня 2021 г.
  49. ^ «Информация о возмещении средств по программе соответствия доходов — Урегулирование группового иска — Services Australia» . www.servicesaustralia.gov.au . Проверено 12 июня 2021 г.
  50. ^ Сенатский комитет – Программа соответствия Centrelink (17 августа 2020 г.). «Хансард: Справочный комитет по делам сообщества - программа соответствия Centrelink» . Хансард: Справочный комитет по связям с общественностью – программа соответствия Centrelink . Проверено 25 мая 2022 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с «Глава 2: Массовый провал государственного управления» . Парламент Австралии . Проверено 19 мая 2022 г.
  52. ^ Энрикес-Гомес, Люк (2 июня 2020 г.). «Призывает королевскую комиссию расплатиться с роботами и принести извинения правительству Моррисона» . «Гардиан Австралия» . Проверено 1 мая 2022 г.
  53. ^ «Лейбористы требуют королевской комиссии для участия в схеме роботизированного долга» . Девять новостей . 23 июня 2020 г. Проверено 1 мая 2022 г.
  54. ^ О'Донован, Даррен (23 июня 2020 г.). «Нам нужна королевская комиссия по роботодолгам» . Университет Ла Троб . Проверено 1 мая 2022 г.
  55. ^ «Вновь раздались призывы к королевской комиссии за участие в «ужасающей» и незаконной схеме с роботами-долгами» . Новости СБС . 19 августа 2021 г. Проверено 1 мая 2022 г.
  56. ^ «Заявка на работу по роботизированному расследованию задолженности» . www.theaustralian.com.au . 22 июня 2020 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  57. ^ «Королевская комиссия Рободолга» . www.alp.org.au. ​Проверено 25 мая 2022 г.
  58. ^ «Лейбористы обещают, что королевская комиссия примет участие в «человеческой трагедии» роботодолга в случае избрания» . Хранитель Австралии . 30 апреля 2022 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  59. ^ Карп, Пол (30 мая 2022 г.). «Лейбористы обеспечивают большинство в правительстве, несмотря на рекордное количество голосов неосновных партий и перекрестную скамью» . Хранитель . Проверено 22 июня 2022 г.
  60. ^ Макферсон, Эмили (25 августа 2022 г.). «Пояснение: объявлено о создании королевской комиссии Рободолга. Чего нам ожидать дальше?» . www.9news.com.au . Проверено 27 августа 2022 г.
  61. ^ Уэббер, Мириам (11 мая 2023 г.). «Генеральный прокурор Марк Дрейфус продлевает срок подачи окончательного отчета королевской комиссии по роботодолгам» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года.
  62. ^ Льюис, Александр; Джонс (7 июля 2023 г.). «Комиссар называет Robodebt «экстраординарной сагой о продажности, некомпетентности и трусости» » . Новости АВС . Проверено 15 июля 2023 г.
  63. ^ Карп, Пол; Херст, Дэниел; Ремейкис, Эми (20 июля 2023 г.). «Старшего государственного служащего Кэтрин Кэмпбелл отстранили от работы без зарплаты после того, как роботы обнаружили долги» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 июля 2023 г.
  64. ^ «Старший государственный служащий в схеме Robodebt уходит из Министерства обороны» . Новости АВС . 24 июля 2023 г. Проверено 12 октября 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robodebt_scheme&oldid=1180523010"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7603aee0c22ae9307120db9fbccbf10__1697507700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/10/b7603aee0c22ae9307120db9fbccbf10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robodebt scheme - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)