Jump to content

Детская компания

Kids Company (сейчас Keeping Kids Company (ликвидируется) )
Основан 1996
30 сентября 1997 г.
(включена) [1]
25 февраля 1998 г.
(зарегистрировано как благотворительная организация) [2]
Основатель Камила Батмангхелидж [3]
Растворенный 5 августа 2015 г.
(Закрыто)
12 августа 2015 г.
(подано заявление о ликвидации)
20 августа 2015 г.
(приказ о ликвидации издан)
Фокус «Городские дети и молодежь». (заявлено)
Расположение
Обслуживаемая территория
В основном Большой Лондон ; также некоторые ограниченные услуги в Бристоле , а также в Ливерпуле . [3]
Ключевые люди
Алан Йентоб
(Председатель)
Сотрудники
495 (по данным, 2013 г.) [4]
650 (как сообщается, на момент закрытия в 2015 г.) [5]
Волонтёры
9 296 (по данным 2013 г.) [4]
Номер компании ( EW ) 03442083 [1]
Благотворительный номер (EW) 1068298 [2]

Keeping Kids Company (ликвидируется) , ранее Kids Company , [1] [2] была зарегистрированной [1] и зарегистрированная благотворительная организация , [2] Основана Камилой Батмангхелидж в 1996 году для оказания поддержки обездоленным детям из бедных районов города . Из своего первоначального «приемного» центра на юге Лондона в течение следующих двух десятилетий он расширился и превратился в известную детскую благотворительную организацию, управляющую 11 центрами, в основном в Большом Лондоне , но также в Бристоле и Ливерпуле . Благотворительная организация заявила, что с 2011 года она оказывает поддержку 36 000 детей в год, хотя эта цифра оспаривается. Финансирование осуществлялось за счет бизнеса и государственных грантов.

В 2015 году впервые стало известно, что Kids Company испытывает серьезные финансовые трудности. Грант в размере 3 миллионов фунтов стерлингов от правительства был временно приостановлен до тех пор, пока Батмангхелидж не согласился уйти с поста генерального директора . После того, как грант был предоставлен, правительство отозвало его и попыталось вернуть сумму после предполагаемых нарушений условий гранта. Также было объявлено о полицейском расследовании обвинений в сексуальном насилии в благотворительной организации. 5 августа 2015 года благотворительная организация прекратила свою деятельность и объявила о начале процесса принудительной ликвидации . [6] [7]

20 августа 2015 года в Высоком суде Англии и Уэльса по ходатайству Kids Company, поданному 12 августа 2015 года, было вынесено постановление о ликвидации компании Kids Company . ликвидатором компании был назначен Мэтью Стоун. [8] [9] [10] В феврале 2021 года, после трехлетнего рассмотрения дела, г-жа судья Фальк в Высоком суде отклонила утверждение официального управляющего о том, что Батмангхелидж и другие попечители не подходят для должности директоров благотворительной организации. [11] [12]

Основание и расширение

[ редактировать ]

Организация была основана в декабре 1996 года Камилой Батмангхелидж. [13] Философия благотворительной организации основывалась на ее убеждении, что поведение детей биологически детерминировано и находится под влиянием окружающей среды. По словам Батмангхелиджа, факторы окружающей среды могут, в конечном итоге, влиять на то, как дети развиваются во взрослую жизнь посредством своеобразной перестройки мозга ( нейропластичности ), для более позитивных результатов в поощряющей и заботливой среде. [14] В своей статье в The Guardian Питер Бересфорд , профессор социальной политики в Университете Брунеля , предположил, что убеждение Батмангхелиджа в том, что «воспитание в раннем возрасте жестко настраивает детский мозг на успех или неудачу, отклонения или конформизм», является « лженаукой ». [15] Батмангхелидж дал интервью для академического исследования взаимосвязи между развитием мозга и социальной депривацией , и, по словам авторов исследования, Батмангхелидж «ясно, что нейробиология хороша для сбора средств в бизнес-секторе». [15]

Kids Company выиграла награду Ernst and Young « Социальный предприниматель года 2005», а Батмангхелидж получила награду «Женщина года» в 2006 году. [16] [17] Kids Company помогала молодым бывшим правонарушителям и детям из неблагополучных семей. [18] [19] [20]

Kids Company зависела от финансовой поддержки благотворительных фондов и предприятий, а также грантов от центрального и местного правительства , включая лондонский Сити . [21] Он получил значительные пожертвования от таких компаний, как Credit Suisse , Morgan Stanley и John Lewis, а также от таких знаменитостей, как Джоан Роулинг , Джемайма Хан и группа Coldplay (последняя пожертвовала 8 миллионов фунтов стерлингов). [22] [23] Благотворительная деятельность также сильно зависела от государственного финансирования: в 2013 году правительство обеспечивало пятую часть ее доходов. [24] В период с 2005 по 2015 год благотворительная организация получила государственные гранты на сумму 37 миллионов фунтов стерлингов. [5]

Первым местом расположения благотворительной организации был центр «приемной помощи» на юге Лондона, открытый в 1996 году. [25] В 2012 году благотворительная организация провела исследование Plate Pledge по борьбе с детским голодом, недоеданием и отсутствием продовольственной безопасности. [26] на что позже сослалась Лондонская Ассамблея в своем собственном расследовании продовольственной бедности в Лондоне. [27] Кампания по сбору средств Plate Pledge повысила осведомленность о количестве детей, которые голодают. [28] [29] [30] К 2015 году Kids Company расширилась и имела одиннадцать центров не только в Большом Лондоне, но и небольшое оперативное присутствие как в Бристоле, так и в Ливерпуле, в которых в общей сложности работало 650 человек. [31] Он предоставлял ряд услуг детям, за которыми во многих случаях не присматривали родители, включая консультирование, горячее питание в приютах, а также помощь в вопросах здравоохранения и жилья. [31] Благотворительная организация вызвала споры из-за своей практики выплаты наличных денег детям, которым она помогала. [32]

В годовых отчетах благотворительной организации утверждается, что число людей, которым она помогает, увеличилось с 13 500 в 2008 году до 16 500 в 2010 году, а затем выросло до 36 000 в 2011 году. [ нужна ссылка ] и оставалось на этом уровне каждый последующий год. [ нужна ссылка ] The Independent сообщила, что 8 264 из 36 000 не получили никакой поддержки от благотворительной организации, но были включены в нее, поскольку посещали ту же школу, что и дети, принимавшие участие в терапевтических занятиях или мероприятиях Kids Company. В ответ благотворительная организация заявила, что их было бы уместно включить, потому что «дети получили пользу от помощи своим одноклассникам». [33] Число в 36 000 было оспорено на заседании Специального комитета государственного управления 15 октября 2015 года. [34] [35]

В августе 2015 года The Daily Telegraph раскритиковала компанию за то, что она заплатила 40 тысяч фунтов стерлингов за «блестящий» отчет Лондонской школы экономики (LSE). [36] [37] и впоследствии нанял автора положительного отчета Центра социальной справедливости о командировании. [36] По сообщению The Telegraph , Батмангхелидж неоднократно заявлял, что отчет Лондонской фондовой биржи является доказательством эффективности благотворительной организации.

Вскоре после закрытия благотворительной организации группа Coldplay обсуждала вопрос о спасении части благотворительной организации стоимостью в несколько миллионов фунтов. [38]

Полицейское расследование

[ редактировать ]

30 июля 2015 года столичная полиция объявила о расследовании благотворительной группы, проводимой группой по сложным делам о сексуальных преступлениях, эксплуатации и жестоком обращении с детьми. Предполагаемое насилие имело место между клиентами и не касалось персонала. [39] Расследование касалось обвинений в сексуальном насилии над детьми [39] относящихся к периоду с 2008 по 2012 год. [40] [41]

Были утверждения (и опровержения), что серьезные жалобы и обвинения в сексуальном насилии не расследовались должным образом. [42] Полицейское расследование впоследствии не обнаружило никаких доказательств преступной деятельности или отсутствия мер по обеспечению безопасности. [43]

Финансовые проблемы и прекращение деятельности

[ редактировать ]

До 2015 года

[ редактировать ]
Финансы и сотрудники Kids Company:
2008–2013 финансовые годы [2] [44]
Год Доход
(млн фунтов стерлингов)
Расходы
(млн фунтов стерлингов)
Сотрудники
(эквивалент полной занятости)
2008 11.2 11.0 176
2009 13.0 13.3 231
2010 14.2 14.2 244
2011 15.6 15.5 330
2012 20.3 19.0 356
2013 23.1 23.0 496

С 2009 года счета Kids Company, представленные Комиссии по благотворительности, содержали неоднократные предупреждения о том, что финансовые резервы благотворительной организации недостаточны по сравнению с ее размером. [44] В период с 2009 по 2013 год его доходы увеличились на 77%, но расходы увеличились на 72%, и почти все финансирование, которое он получал каждый год, было потрачено в одном и том же году. [44]

В 2013 году исследование Лондонской школы экономики выявило «ограниченное и нестабильное финансирование» как основной источник стресса и беспокойства для сотрудников и «серьезную проблему для устойчивости» благотворительной организации. Было также обнаружено, что рост бюрократии и чрезмерного управления может поставить под угрозу эффективность благотворительной организации и поставить под угрозу ее способность постоянно уделять внимание потребностям своих клиентов. [37]

В марте 2014 года проверка благотворительной организации, проведенная от имени Комиссии по благотворительности, выявила, что у Kids Company возникла «серьезная проблема с денежными потоками», и отметила, что «без улучшения денежного положения благотворительной организации невозможно создать резервы и инвестируйте в новые виды деятельности и места». [44] Financial Times сообщила, что благотворительная организация «действовала на острие финансового ножа». [45] За трехлетний период двое финансовых директоров благотворительной организации подали в отставку, поскольку считали, что попечители благотворительной организации не отреагировали на предупреждения о необходимости создания финансовых резервов. [44] Бывшие сотрудники Kids Company также высказывали обвинения в расточительности и расточительстве при управлении финансовыми ресурсами благотворительной организации. [46]

Kids Company в значительной степени полагалась на государственное финансирование . [24] В правительственных кругах начали высказываться сомнения в целесообразности предоставления благотворительной организации финансирования. Во время своего пребывания на посту парламентского заместителя государственного секретаря по делам детей и семьи в Министерстве образования в период с 2010 по 2012 год Тим Лоутон выразил «серьезную обеспокоенность» по поводу грантов, выделяемых на благотворительность. [21] В 2011 году правительство прикомандировало к благотворительной организации двух государственных служащих на год для оказания помощи ее управленческой команде, очевидно признавая обеспокоенность по поводу финансового положения Kids Company. [45]

2015 и позже

[ редактировать ]

В июле 2015 года сообщалось, что правительство решило прекратить ежегодное финансирование в размере 5 миллионов фунтов стерлингов, и в результате Kids Company придется пройти реструктуризацию. [47] В прошлом месяце правительство обратилось к благотворительной организации с предложением предоставить последний экстренный грант в размере 3 миллионов фунтов стерлингов при условии соблюдения ряда условий. [48] К ним относятся: требование о том, чтобы Батмангелидж ушел с поста генерального директора, а Алан Йентоб ушел с поста председателя попечительского совета; что благотворительная организация немедленно сократит свою численность; и что он обязуется никогда не работать в убыток. [48] Требование об отставке Батмангхелиджа возникло из-за опасений по поводу управления благотворительной организацией. [49] и как он тратил гранты, полученные от правительства. [47] [50] Высокопоставленные государственные служащие выразили обеспокоенность по поводу выплаты гранта благотворительной организации, и ей было разрешено продолжить работу только после того, как министры Оливер Летвин и Мэтью Хэнкок издали «министерское указание» выплатить грант, игнорируя мнение государственных служащих. [21] [51] [52] [53]

3 июля Батмангхелидж объявила, что уходит с поста генерального директора. [47] и были согласованы условия гранта в размере 3 миллионов фунтов стерлингов, который был выплачен благотворительной организации в конце июля. [54] Однако на следующей неделе правительство попыталось вернуть деньги на том основании, что Kids Company нарушила условия гранта; в частности, часть гранта была использована на выплату заработной платы персоналу. [54] Батмангхелидж отрицал, что это нарушило условия гранта. [5] [55] Правительственный грант должен был сопровождаться частным пожертвованием в размере 3 миллионов фунтов стерлингов, однако, по словам Батмангхелиджа, когда донору стало известно о полицейском расследовании обвинений в сексуальном насилии в Kids Company, оно было отозвано. [5] [55] [56] Йентоб также сказал, что после обвинений в злоупотреблениях попечители посоветовали филантропам не принимать средства, «потому что мы знаем, что из-за этих обвинений мы не сможем собирать средства, потому что люди скажут: «Что происходит»? [57]

В результате благотворительная организация объявила, что закроется, поскольку «не в состоянии выплатить свои долги при наступлении срока погашения». [58] и прекратил работу в 19:00 5 августа 2015 года. [55] В тот же день Kids Company опубликовала на своем веб-сайте официальное заявление, в котором, среди прочего, говорилось, что будет подано ходатайство о ликвидации и что благотворительная организация будет подвергнута принудительной ликвидации в соответствии с Законами о британских компаниях после судебного слушания в установленный срок. курс. [6] [7] Ее недостаточные денежные резервы по сравнению с другими признанными благотворительными организациями сделали ее уникально уязвимой перед нехваткой пожертвований и стали основной причиной ее краха. [33] Сразу после закрытия правительство обратилось к агентству с просьбой рассмотреть дела 6000 детей, которых поддерживала Kids Company. [59]

Национальное контрольно-ревизионное управление (NAO), независимый орган, проводящий аудит государственных ведомств, 29 октября 2015 года опубликовало отчет о государственном финансировании Kids Company. Благотворительная организация получила не менее 46 миллионов фунтов стерлингов государственного финансирования и так и не смогла работать без государственной помощи. Обеспокоенность по поводу движения денежных средств и финансовой устойчивости высказывалась как минимум шесть раз в период с 2002 по 2015 год. [60] [61] [62]

Расследование NAO последовало за выплатой благотворительной организации в июне 2015 года 3 миллионов фунтов стерлингов, подлежащих выплате 30 июля (в тот же день чиновники узнали, что столичная полиция расследует обвинения в физическом и сексуальном насилии), после того как министры правительства отклонили официальные предупреждения от старшему государственному служащему кабинета министров, что это не будет стоить денег. [41] [62] [63]

Представитель NAO сказал, что «невероятно», что деньги были переданы Kids Company «с небольшим вниманием к тому, чего они на самом деле достигли», Комитета по государственным счетам председатель Мэг Хиллиер сказала . «DfE курировал грантовое финансирование Kids Company до лета 2013 года, но имел ограниченные записи о мониторинговой деятельности до 2011 года», — говорится в отчете. [41] [63]

В 2015 году NAO сообщило, что Kids Company получала государственное финансирование в течение как минимум пятнадцати лет, при этом не менее 42 миллионов фунтов стерлингов было предоставлено в виде государственных грантов, в том числе 28 миллионов фунтов стерлингов от Министерства образования и его предшественников. [64] Он также получил около 2 миллионов фунтов стерлингов от муниципалитетов и 2 миллиона фунтов стерлингов от Национальной лотереи . [64]

Основные выводы отчета (NAO) заключались в следующем: [64]

  1. Kids Company получила 20% грантовой программы Министерства образования в 2008 году. [41] [63] [64]
  2. С 2011 по 2013 год он получил в два раза больше грантов, чем национальная детская благотворительная организация Barnardo's . [41] [63] [64]
  3. Kids Company не была обязана бороться за ежегодный грант с 2013 года. [41] [63] [64]
  4. Правительство «в значительной степени» полагалось на собственную самооценку благотворительной организации, чтобы контролировать ее деятельность до 2013 года. [41] [63] [64]
  5. В 2003 году Налоговая и таможенная служба Ее Величества списала налоговую задолженность благотворительной организации в размере 590 000 фунтов стерлингов. [41] [63] [64]
  6. Первым департаментом Уайтхолла, предоставившим деньги, было Министерство внутренних дел в 2002 году, хотя большая часть грантов была предоставлена ​​центральным правительством в период с 2005 по 2015 год. [41] [63] [64]

В отчете NAO также говорится, что, несмотря на «неоднократно выражаемую озабоченность» со стороны чиновников, правительство «продолжало отвечать на просьбы благотворительной организации о финансировании». [64] Государственные служащие отметили, что другие организации «похоже, предлагают лучшее соотношение цены и качества», чем Kids Company, которая имела «последовательную модель поведения»: писала министрам, выражая опасения по поводу увольнений и последствий закрытия служб, одновременно выражая те же опасения. в средствах массовой информации, что запятнало репутацию правительства того времени. [64]

Батмангхелидж также имел зарплату в размере 90 000 фунтов стерлингов в 2014–2015 годах. [62]

Внутренние источники утверждали, что подросткам, употреблявшим наркотики, передавали пачки денег, чтобы расплатиться с наркоторговцами. [62] [65] [ нужен лучший источник ] и что шофер своей дочери в октябре 2015 года. частную школу получил оплату за [62] [66]

В ходе своей работы PWC отметила сумму выплат в размере 6684 фунтов стерлингов для одного бенефициара, они обнаружили, что расходы на 4000 фунтов стерлингов не имели квитанций, а расходы на рождественские подарки для клиентов были зарегистрированы в январе 2014 и 2015 годов. [64]

Согласно секретному правительственному отчету, просочившемуся в прессу в октябре 2015 года, не менее 134 293 фунтов стерлингов из денег группы было выплачено родственникам сотрудников. [67]

В июле 2017 года министр бизнеса Грег Кларк заявил, что возбудит дело против восьми бывших директоров Kids Company и запретит им занимать руководящие должности в компании. [68] Режиссерами были Сунетра Деви Аткинсон, Эрика Джейн Болтон, Ричард Гордон Хэндовер, Винсент Джеральд О'Брайен, Франческа Мэри Робинсон, Джейн Тайлер, Эндрю Вебстер и Алан Йентоб . [69]

Реакция на закрытие

[ редактировать ]

проводимую государственной службой, В октябре 2015 года Батмангхелидж обвинила средства массовой информации и клеветническую кампанию, в упадке ее благотворительной деятельности и ее «исключительной ценности». Позже она призналась, что использовала то, что она называла «любовным шантажом » в отношении политиков, чтобы получить финансирование. [64] [70]

Джон Подмор, попечитель Pilgrim Trust , организации, которая предоставляет гранты благотворительным организациям и которая ранее отменила гранты Kids Company из-за проблем руководства, [64] заявил, что «в свете этого отчета никто в здравом уме не будет санкционировать дальнейшее финансирование. Скорее, они объявят полную остановку и потребуют ответов относительно того, куда ушло предыдущее финансирование и на каком основании». [64]

Алан Йентоб, который недавно давал показания как в Специальном комитете по государственному управлению, так и в Специальном комитете по государственным счетам , назвал предложения о неэффективном финансовом управлении в Kids Company «полной чушью». [3] Он занимал пост председателя попечительского совета Kids Company с 2003 года до краха благотворительной организации в 2015 году.

Отчет Комитета государственных счетов

[ редактировать ]

В ноябре 2015 года Счетный комитет назвал организацию неудачным «13-летним экспериментом» и раскритиковал как лейбористское, так и консервативное правительства за то, что они продолжают выделять государственные деньги вопреки рекомендациям государственной службы. Они также заявили, что им было предоставлено больше, чем крупным национальным благотворительным организациям, получающим благосклонное отношение только потому, что они базировались в Лондоне. Фактически он действовал в основном «всего в двух районах Лондона». [71]

Решение суда 2021 года

[ редактировать ]

В феврале 2021 года, после трехлетнего рассмотрения дела, г-жа судья Фальк в Высоком суде отклонила утверждение официального управляющего о том, что Батмангхелидж и другие попечители не подходят для должности директоров благотворительной организации, заявив: «Я думаю, большинство благотворительных организаций были бы рады иметь в своем распоряжении лиц со способностями и опытом, которыми в данном случае обладают попечители. Крайне важно, чтобы действия государственных органов не отговаривали способных и опытных людей становиться или оставаться попечителями благотворительных организаций». [11] Она сказала: «План реструктуризации был согласован, и был предоставлен еще один правительственный грант, однако благотворительная организация была вынуждена закрыться после обвинений в сексуальном насилии [на той же неделе]. Благотворительная организация была реабилитирована после полицейского расследования, но к тому времени она Было слишком поздно, если бы не эти необоснованные обвинения, скорее всего, реструктуризация увенчалась бы успехом и благотворительная организация выжила бы». [12] Судья установил, что не было «никакой нечестности, недобросовестности или личной выгоды со стороны Батмангхелиджа или попечителей… Не было также никаких неправомерных расходов на детей, которым помогает благотворительная организация». [11]

  1. ^ Jump up to: а б с д «Составляем детскую компанию» . Дом компаний . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Составляем детскую компанию» . Благотворительная комиссия . 31 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Детская компания: Министры отчитались о расходах на благотворительность» . Новости Би-би-си . 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Составляем детскую компанию» . Благотворительная комиссия . 31 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Kids Company: «Пожертвование на 3 миллиона фунтов стерлингов отозвано из-за полицейского расследования » . Новости Би-би-си . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Официальное заявление от 5 августа 2015 года» . Детская компания . 5 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Официальное заявление от 5 августа 2015 года» . Детская компания . 5 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  8. ^ «Ликвидатор, назначенный Детской компанией, ликвидирован» . Финансовый директор. 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  9. ^ Служба несостоятельности , BIS , HMG (20 августа 2015 г.), News Story: Kids Company: Информация для сотрудников и кредиторов , заархивировано из оригинала 29 августа 2015 г. , получено 29 августа 2015 г. {{citation}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Служба несостоятельности , BIS , HMG (20 августа 2015 г.), News Story: Kids Company: Информация для сотрудников и кредиторов , получено 29 августа 2015 г. {{citation}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Jump up to: а б с Батлер, Патрик (12 февраля 2021 г.). «Иски о бесхозяйственности против основателя Kids Company отклонены» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б Кашани, Доминик (12 февраля 2021 г.). «Основатель Kids Company и бывшие попечители выиграли дисквалификационную битву» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  13. ^ К. Джайшанкар (2009). Международные перспективы преступности и правосудия . К. Джайшанкар. п. 173.ISBN  978-1-4438-0198-0 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  14. ^ Лексмонд, Джен; Грист, Мэтт (2011). Опрос персонажа (PDF) . Демо. ISBN  978-1-906-69369-5 . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б Бересфорд, Питер (3 августа 2015 г.). «Как Kids Company оказалась так далеко от тех, кому она должна была помочь?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  16. ^ «BBC NEWS – Великобритания – Дар дарения ангела Пекхэма» . bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  17. ^ «Неподвижная сила» . Хранитель . 10 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Проверено 15 декабря 2016 г.
  18. ^ Эсме Белл (30 января 2008 г.). «Детская компания: Я была бездомной и в отчаянии, но Камила спасла меня» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  19. ^ Kids Company получит спасательный круг на сумму 12 миллионов фунтов стерлингов в течение трех лет | Новости
  20. ^ Новый государственный деятель - Человек года: Выбор читателей NS
  21. ^ Jump up to: а б с Перроден, Фрэнсис; Уокер, Питер; Элгот, Джессика (5 августа 2015 г.). «Детская компания: бывший министр по делам детей выразил «серьезную обеспокоенность» по поводу благотворительности» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  22. ^ «Благотворительная компания Kids Company в полицейском расследовании» . Новости Би-би-си . 31 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  23. ^ Гослетт, Майлз (14 февраля 2015 г.). «Проблема с детской компанией» . Зритель . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Камила Батмангхелидж из Kids Company уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 3 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. Проверено 6 августа 2015 г.
  25. ^ Спилсбери, Луиза (31 мая 2013 г.). Защита и забота о детях . Рейнтри. п. 36. ISBN  978-1-406-23854-9 .
  26. ^ «Борьба с детским голодом, недоеданием и отсутствием продовольственной безопасности» (PDF) . Детская компания . Лондонский боро Саутварк . Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  27. ^ «Что еще можно сделать для решения проблемы продовольственной бедности в Лондоне?» . Лондонская ассамблея . 24 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  28. ^ «Кейс – Детская компания» . Третий сектор. 3 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  29. ^ «Как Kids Company кормит голодных британских детей» . Хранитель . 15 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  30. ^ «Оглянитесь назад на голод: тихая и скандальная эпидемия в Британии» . Независимый . 6 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Что пошло не так в Kids Company?» . Новости Би-би-си . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  32. ^ Лемански, Доминик (2 августа 2015 г.). «Благотворительные деньги Kids Company «использовались на выпивку и наркотики» » . Таймс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Детская компания: правда о крахе благотворительной организации Камилы Батмангхелидж» . Независимый . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  34. ^ Сандра Лавиль; Салли Уил (15 октября 2015 г.). «Руководитель компании Kids Company обвинен депутатами в «непрерывной болтовне психопатов» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 29 октября 2015 г.
  35. ^ Ровена Мейсон; Патрик Батлер (29 октября 2015 г.). «Бывший министр по делам детей возлагает вину Kids Company на дверь дома № 10» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 29 октября 2015 г.
  36. ^ Jump up to: а б Джон Бингхэм (12 августа 2015 г.). «Отчеты, восхваляющие «уникальную» работу Kids Company, финансируемую за счет благотворительности» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Детская компания: диагноз организации и ее вмешательства» (PDF) . Лондонская школа экономики . Сентябрь 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2017 г. Проверено 11 августа 2015 г.
  38. ^ «Coldplay пытается спасти часть Kids Company» . Санди Таймс . 9 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Полиция Метрополитен начала расследование в отношении компании Kids Company по поводу заявлений о жестоком обращении с детьми» . Хранитель . 30 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Проверено 30 июля 2015 г.
  40. ^ Гордон Рейнер (30 июля 2015 г.). «Детской компании грозит расследование полиции Метрополитен» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я ПА. « Высказывались опасения» по поводу финансирования, переданного Kids Company» . Новости AOL, Великобритания . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  42. ^ «Детская компания обвиняется в неправильном рассмотрении обвинений в сексуальном насилии» . Новости Би-би-си . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  43. ^ «Иски о бесхозяйственности против основателя Kids Company отклонены» . Хранитель . 12 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д и Лавиль, Сандра; Барр, Целайнн; Слоусон, Никола (6 августа 2015 г.). «Попечители Kids Company обвиняются в игнорировании финансовых предупреждений» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Два государственных служащих спрыгнули с парашютом в Kids Company, поскольку беспокойство возросло» . Файнэншл Таймс . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  46. ^ Ротвелл, Джеймс; Бингхэм, Джон (7 августа 2015 г.). «Босс Kids Company Камила Батмангхелидж превратила штаб-квартиру в частное «логово Аладдина» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  47. ^ Jump up to: а б с Батлер, Патрик (3 июля 2015 г.). «Камила Батмангхелидж покидает Kids Company, ссылаясь на политические «уродливые игры» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Детская компания: Йентоб согласился уйти в отставку, чтобы получить средства на чрезвычайные ситуации» . Новости 4 канала. 13 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  49. ^ Кук, Крис (3 июля 2015 г.). «Камила Батмангхелидж из Kids Company попросила правительство уйти в отставку» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  50. ^ Бингхэм, Джон (5 июля 2015 г.). «Детская компания находится под пристальным вниманием новой Комиссии по благотворительности на фоне опасений за ее будущее» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  51. ^ Джон Остин (28 октября 2015 г.). «Новая благотворительная организация заменяет Kids Company, поскольку скваттеры захватывают ее бывшую штаб-квартиру» . Express.co.uk . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  52. ^ «Детская компания: благотворительная организация Камила Батмангхелидж передала 46 миллионов фунтов стерлингов наличными, несмотря на предупреждения Уайтхолла» . Yahoo Новости Великобритании . 29 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 29 октября 2015 г.
  53. ^ «Архивная копия» (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2018 года. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  54. ^ Jump up to: а б «Детская компания: Лондонская молодежная благотворительная организация Камилы Батмангхелидж, похоже, закрывается, поскольку надвигается финансовая неопределенность» . Независимый . 5 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  55. ^ Jump up to: а б с Роулинсон, Кевин (6 августа 2015 г.). «Закрытие детской компании: правительство «знало, что грант в размере 3 миллионов фунтов должен был пойти на оплату труда сотрудников» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  56. ^ «Kids Company: благотворитель отозвал пожертвование на благотворительность в размере 3 миллионов фунтов стерлингов, как только были выдвинуты «обвинения в сексуальном насилии»» . Независимый . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  57. ^ «Алан Йентоб: «Обвинения Kids Company позорны » . Новости 4 канала . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  58. ^ Райт, Оливер (5 августа 2015 г.). «Детская компания: Камила Батмангхелидж набрасывается на «злых министров», когда объявляет, что организация вот-вот обанкротится» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  59. ^ Лавиль, Сандра (5 августа 2015 г.). «Закрытие детской компании: 6000 детей лишились поддержки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  60. ^ «Обанкротившаяся благотворительная детская компания получила 46 миллионов государственных денег» . Би-би-си. 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2019 г. . Проверено 10 ноября 2015 г.
  61. ^ Расследование: финансирование правительством Kids Company (Отчет). Национальное контрольно-ревизионное управление. 29 октября 2015 г. ISBN  9781786040107 . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 29 октября 2015 г.
  62. ^ Jump up to: а б с д и «Камила Батмангхелидж из Kids Company платила большую часть дохода, чем ведущие благотворительные организации Великобритании» . The Huffington Post Великобритания . 29 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  63. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Обанкротившаяся благотворительная организация Kids Company получила 46 миллионов фунтов стерлингов наличными» . Новости Би-би-си . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2019 г. . Проверено 10 ноября 2015 г.
  64. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Руководитель Kids Company защищает «исключительную ценность» благотворительности » . Новости Би-би-си . 29 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  65. ^ Саймон Карр (6 августа 2015 г.). « Подачки Kids Company профинансировали мои претензии к наркотикам для подростка» . зеркало . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  66. ^ «Опальный босс благотворительной организации «использовал средства для оплаты школы дочери водителя» » . Телеграф.co.uk . 9 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  67. ^ «Kids Company финансировала родственников своих сотрудников», — говорится в отчете, отправленном министрам . Хранитель . 20 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  68. ^ «Бывшим директорам Kids Company грозит бан» . Новости Би-би-си . 31 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  69. ^ Джейми Грирсон (31 июля 2017 г.). «Детская компания: бывшим членам правления грозит отстранение от должности директора компании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  70. ^ «Основатель Kids Company Камила Батмангхелидж написала о том, как она использовала «любовный шантаж» для получения финансирования» . Независимый. 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Проверено 17 июля 2016 г.
  71. ^ Джон Бингхэм (13 ноября 2015 г.). «Одержимость «Детской компанией министров» отбирала деньги у детей по всей стране, депутаты» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 г.
[ редактировать ]
Газетные репортажи
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b92df994aff38b6e0bed2d0f1bd636cd__1707588000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/cd/b92df994aff38b6e0bed2d0f1bd636cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kids Company - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)