Замок Сан-Кристобаль (Сан-Хуан)

Замок Сан-Кристобаль
Замок Сан-Кристобаль
Святой Кристофер
	Сверху слева направо : фасад главного укрепления Сан-Кристобаль со стороны северной части стен Старого Сан-Хуана с видом на Атлантический океан ; Гарита дель Дьябло («сторожевая будка дьявола»); навесная стена , где раньше соединялась снесенная часть; навесная стена и Кабальеро де Сан-Мигель третьего уровня зубцы (Рыцарь Сан-Майкла) исторического здания школы Хосе Хулиана Акосты; главное укрепление крепости; главный двор или двор с цистернами , видимыми в крайнем правом углу; Batería y Plaza de Santa Teresa ( Батарея и площадь Святой Терезы) и гласис из бункера времен Второй мировой войны ; Ревеллин-де-Сан-Карлос (Святой Чарльз Равелин ), Ревеллин Эль-Абанико (Веер Равелина ) и Баттерия-де-ла-Принсеса ( Батарея третьего уровня принцессы) с зубчатых стен ; Contraguardia de la Trinidad ( Контргард Троицы ) и глубокие сухие рвы ; пандус и закрытый вход со стороны площади Норзагарай ; панорама на Старый Сан-Хуан , залив Сан-Хуан и Сантурсе с зубчатых стен третьего уровня.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивный
Общая информация
Тип	Средневековое укрепление ; Цитадель
Архитектурный стиль	Классическая архитектура
Расположение	Остров Сан-Хуан , Старый Сан-Хуан , Пуэрто-Рико
Адрес	501 Norzagaray Street, Старый Сан-Хуан, Сан-Хуан, PR,
Координаты	18 ° 28'02 "с.ш. 66 ° 06'40" з.д. / 18,46722 ° с.ш. 66,11111 ° з.д.
Строительство началось	1634
Завершенный	1790
Высота	150 футов
Технические детали
Материал	Песчаник , Кирпич , Песок , Глина
Размер	27 акров
Проектирование и строительство
Инженер	Томас О'Дейли (1765)
Известный	Битва при Сан-Хуане (1797 г.) Бомбардировка Сан-Хуана (1898 г.)
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Тип	Культурный
Критерии	мы
Назначен	1983 г. (7-я сессия )
Часть	Национальный исторический комплекс Ла Форталеза и Сан-Хуан в Пуэрто-Рико
Справочный номер.	266
Область	Америка
Национальный реестр исторических мест США
Назначен	15 октября 1966 г.
Часть	Национальный исторический памятник Сан-Хуан
Справочный номер.	66000930

Кастильо-Сан-Кристобаль ( английский : Замок Святого Кристофера ) — крепость в историческом районе Старого Сан-Хуана , Пуэрто-Рико , известная как крупнейшее укрепление, в построенное испанцами Новом Свете . ^{[ 2 ]} Основанный на расширении обороны после атак англичан в 1598 году и голландцев в 1625 году , он был впервые построен в 1634 году как Гарита дель Диабло («дьявольская сторожевая будка ») и артиллерийская платформа . ^{[ 3 ]} В течение следующих 150 лет, особенно во время правления короля Испании Карла III , он продолжал превращаться в форт-бастион, достигнув своего наибольшего размера в 1790 году. ^{[ 4 ]} возвышающееся на 150 футов над береговой линией Атлантического океана Трехуровневое здание, , стоит на холме на северном побережье острова Сан-Хуан , охраняя вход в Старый Сан-Хуан . ^{[ 5 ]} Сан-Кристобаль , наряду с Эль-Морро , Ла Форталезой и другими фортами, входящими в состав стен Старого Сан-Хуана , защищал стратегически и военно важное Пуэрто-Рико , или Ла-Льяве-де-лас-Индиас (Ключ к Индии ) , ^{[ 6 ]} от вторжения конкурирующих мировых держав в эпоху парусного спорта . он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО В 1983 году . ^{[ 7 ]}

История

Кастильо-Сан-Кристобаль был построен на холме, первоначально известном как Серро-де-ла-Орка («Холм виселицы») или Серро-дель-Кемадеро («холм сжигателя»), переименованном в Серро-де-Сан-Кристобаль в честь святого Кристофера , покровителя путешественников. . Крепость считается крупнейшим укреплением, построенным Испанией в Новом Свете . Когда строительство было завершено в 1783 году, оно занимало площадь около 27 акров. Входы в него были защищены двумя воротами и разводными мостами в так называемом Ревеллин-де-Сантьяго (Сент-Джеймс Равелин ) и Бастионе Сантьяго (Сент-Джеймс -Бастион ). После почти ста лет относительного мира в этом районе эта часть укрепления (около трети) была снесена в 1897 году, чтобы облегчить движение транспорта в город-крепость и из него .

В 1634 году в этом районе было построено первое оборонительное сооружение - Фортин-дель-Эспигон («форт-волнорез») или Гарита-дель-Дьябло ( «сторожевая будка дьявола» ) . В 1765 году Сан-Кристобаль был возведен в виде рога, окруженного сухим рвом, который обеспечивал непрерывность стен города, а в самой высокой его точке находилась артиллерийская платформа, или Кабальеро де Сан-Мигель (Рыцарь Святого Михаила). ) , для размещения пушек. Сан-Кристобаль получил свое название от холма, на котором была построена основная оборона от вторжения в город с суши, хотя он также защищал северное побережье. К тому времени, когда работы были завершены, оно стало самым обширным испанским укреплением во всей Америке .

Карл III Испанский взошел на испанский престол в 1759 году и в 1764 году приказал фельдмаршалу Александру О'Рейли и инженерам, полковнику Томасу О'Дейли и Хуану Франсиско Местре, превратить остров в оплот и защиту первого порядка. Планы представляли собой подготовку к войне с Англией , которая казалась неизбежной. Приказ совпал с осадой Гаваны англичанами временной . В результате реформ О'Рейли были построены Ревеллин-де-Сан-Карлос (Сент-Чарльз -Равелин ) и контргард ( Ла-Тринидад Троица). Дальше на восток были построены форт под названием Эль-Абанико (Веер) и батарея с видом на море Ла-Принсеса (Принцесса). К 1788 году, году смерти короля, реформы были завершены. Оборонительные сооружения доказали свою эффективность, поскольку в 1797 году они помогли отразить вторжение семи тысяч английских солдат под командованием британского генерала Ральфа Аберкромби .

Кастильо-Сан-Кристобаль также содержит пять цистерн , которые использовались для хранения воды во времена испанской колонии. Они чрезвычайно большие (24 фута в высоту, 17 футов в ширину и 57 футов в длину) и использовались в качестве бомбоубежищ во время Второй мировой войны .

Историческая галерея

Кастильо-де-Сан-Кристобаль в 1964 году . Национальный музей мировых культур .
Кастильо-де-Сан-Кристобаль в 1964 году . Национальный музей мировых культур .
Кастильо-де-Сан-Кристобаль в 1964 году . Национальный музей мировых культур .
Форт Эль-Абанико в 1933 году . Библиотека Конгресса США .
Деталь лестницы, двери и арки на Кабальеро-де-Сан-Мигель, 1933 год. Библиотека Конгресса .
Вид на Кастильо-де-Сан-Кристобаль в 1915 году.
Памятник Христофору Колумбу на площади Кристобаль Колон, судя по всему, был установлен в 1894 году. Открытка опубликована примерно в 1900–1915 годах.

Исторический график

1521 — Сан-Хуан основан испанскими поселенцами из Капарры .

1539 г. - Строительство первых укрепленных оборонительных сооружений в Кастильо-Сан-Фелипе-дель-Морро и Ла-Форталеза с батареями, нацеленными на вход в гавань.

1595 — Английская атака Сан-Хуана под предводительством сэра Фрэнсиса Дрейка, 25 кораблей прорвались на линию огня со стороны Эль-Морро . В конце битвы англичане бежали, взяв с собой несколько пленных, но не имея сокровищ, поэтому они напали.

1625 г. - Голландцы атакуют Сан-Хуан и захватывают его с суши. Было приказано построить некоторую форму защиты холма Сан-Кристобаль, чтобы предотвратить другие атаки с суши.

небольшой треугольный редут . 1634 г. - На возвышенности, известной как Сан-Кристобаль, на северо-восточной стороне Сан-Хуана построен ^{[ 8 ]}

1766–1783 — основной период строительства Сан-Кристобаль, каким мы его видим сегодня, под руководством королевских инженеров Томаса О'Дейли и Хуана Франсиско Местре . ^{[ 8 ]}^: 61–65

1787 г. - Землетрясение повредило структуру Сан-Фелипе-дель-Морро и Сан-Кристобаль. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

1797 – Сан-Кристобаль помогает отразить нападение на Сан-Хуан с суши британских сил вторжения численностью 7000–13 000 человек под командованием сэра Ральфа Аберкромби . Силы Аберкромби, одни из крупнейших, когда-либо вторгавшихся на испанские территории в Америке, остановлены в миле от Сан-Кристобаля у оборонительных сооружений Эскамброна, также известных как Первая линия обороны Сан-Хуана; см . Фортин-де-Сан-Херонимо .

1824 - Мария де лас Мерседес Барбудо , политическая активистка, которая была первой женщиной из Пуэрто-Рико «Индепендентиста», что означает, что она была первой пуэрториканкой, которая стала ярым сторонником независимости Пуэрто-Рико и которая объединила усилия с правительством Венесуэлы. под руководством Симона Боливара возглавить восстание против испанских колониальных войск в Пуэрто-Рико. ^{[ 11 ]} и содержалась в плену в форте в ожидании ссылки на Кубу. ^{[ 12 ]}

1855 г. - Мятеж артиллерийской бригады Сан-Кристобаль против испанской короны. Кастильо удерживается повстанцами в течение 24 часов, вызывая панику в городе, когда пушки разворачиваются и нацелены на город.

1897 г. - взорван большой участок стен 18-го века от Сан-Кристобаля до доков гавани, чтобы позволить Сан-Хуану расшириться.

1898 - 10 мая 1898 года Пуэрто-Рико первый выстрел, ознаменовавший вступление в испано-американскую войну приказал сделать капитан Анхель Риверо Мендес , по авианосцу « Йель» из пушечных батарей Кастильо Сан-Кристобаль. Артиллеристы Сан-Кристобаля сражаются на дуэли с военными кораблями ВМС США во время однодневной бомбардировки 10 мая 1898 года. Шесть месяцев спустя Пуэрто-Рико становится территорией США по условиям Парижского договора , положившего конец испано-американской войне.

1942 – Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , все еще действующая военная база. К древним оборонительным сооружениям Кастильо Сан-Кристобаль добавлены бетонные доты и подземный центр управления бункером. Цистерны должны были использоваться в качестве убежищ от радиоактивных осадков.

1949 – Национальный исторический комплекс Сан-Хуан признан самым впечатляющим сооружением в новом мире.

1961 – Армия США покидает форты Старого Сан-Хуана , и они переходят под юрисдикцию Службы национальных парков США и подлежат сохранению исключительно как музеи.

1983 – Национальный исторический комплекс Сан-Хуан объявлен объектом Всемирного наследия Организацией Объединенных Наций .

Общий вид на Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, с вершины Кастильо Сан-Кристобаль.

Функции

Экскурсии от сотрудников замка.
В течение дня показывают короткий документальный фильм о Сан-Хуане и замке.
Демонстрация стрельбы из старинного оружия (каждое третье воскресенье месяца).
Разветвленная система туннелей, соединяющая различные части форта.
Гауптвахта и плац.
Артиллерийский пост, построенный армией США во время Второй мировой войны .
Настоящие минометные бомбы весом 200 фунтов .
Кабальеро-де-Сан-Мигель, самая высокая точка замка, откуда открывается полный вид на город.
Пять цистерн под плацем, где тренировались войска. Они могли хранить до 716 000 галлонов дождевой воды, что позволяло поддерживать форт в течение года.
Экспонаты войсковой казармы и военной одежды.
Модель, показывающая весь комплекс до сноса Ревеллина и Пуэрта-де-Сантьяго в 1897 году.
Магазин по продаже сувениров и книг.

Дьявольские ворота

На большинстве укрепленных стен Сан-Хуана в разных точках есть гериты (сторожевые будки, «гаритас» по-испански). Одного из геритов в Сан-Кристобале зовут Гарита дель Дьябло («сторожевая будка дьявола»). Он предлагает выгодную позицию для сторожей, охраняющих берег моря и одновременно защищающих их. Эта сторожевая будка — одна из старейших частей форта, построенная в 1634 году. ^{[ 13 ]}

Вокруг будки ходит несколько легенд об исчезновении солдат изнутри. Однако в большинстве случаев считается (и об этом говорится в различных местных историях), что единственным солдатом, который, по-видимому, исчез, был солдат по имени Санчес, который покинул свой пост, чтобы сбежать со своей девушкой по имени Дина. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

См. также

Ссылки

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ «Замок Сен-Кристобаль» . Служба национальных парков: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . 4 апреля 2023 г. . Проверено 19 января 2024 г.
^ «Легендарная Гарита Дьявола» (PDF) . Служба национальных парков: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . 4 апреля 2023 г. . Проверено 19 января 2024 г.
^ «Национальный исторический памятник Сан-Хуан» . Служба национальных парков: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . 4 апреля 2023 г. . Проверено 19 января 2024 г.
^ «Замок Святого Христофора» (PDF) . Служба национальных парков: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . 4 апреля 2023 г. . Проверено 19 января 2024 г.
^ «Обоснование военной истории Пуэрто-Рико» (PDF) . Пуэрто-риканская историческая академия (на испанском языке). 4 апреля 2023. с. 250–51 . Проверено 19 января 2024 г.
^ Хуан, почтовый адрес: 501 Norzagaray Street San; Us, PR 00901 Телефон: 787 729-6777 x223 Контактное лицо суперинтенданта штаб-квартиры Национальной службы здравоохранения Сан-Хуана. «Национальный исторический памятник Сан-Хуан (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 2 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Форты Старого Сан-Хуана . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел публикаций Службы национальных парков Министерства внутренних дел США. 2018. С. 52–53, 62–63. ISBN 9780912627625 .
↑ Эль Морро, Сан-Кристобаль и Сан-Джеронимо в опасности в случае землетрясения. Архивировано 8 января 2014 г. в Wayback Machine на NoticiasOnline (7.06.2009).
^ Флорес, Милагрос (1999). «Национальный исторический памятник Сан-Хуан отмечает свое 50-летие» (PDF) . Управление культурными ресурсами . 22 (5). Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков: 5–7 . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ Mercedes - La primera Independentista Puertorriquena. Архивировано 21 апреля 2011 г. в Wayback Machine.
^ Наталья де Куба, «первая женщина-борец за свободу Пуэрто-Рико». Архивировано 1 февраля 2010 г., в Wayback Machine (PDF), Сан-Хуан Стар , 20 октября 1997 г.; стр. 30, дата обращения 20 июня 2011 г.
^ «Исторический район Старого Сан-Хуана» (PDF) . НПС . WBM: Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2019 г. Проверено 31 июля 2019 г.
^ Доктор Каэтано Колл и Тосте. «Ла Гарита дель Диабло» . Архивировано из оригинала 31 января 2006 г. Проверено 19 ноября 2006 г.
^ «Легенда о Дьявольской лягушке» . Архивировано из оригинала 14 января 2007 г.
^ Антонио Боу. «Ла гарита дель диабло» .
^ «Спланируйте свой визит» . Национальный исторический памятник Сан-Хуан (Служба национальных парков США) . 26 января 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.

Внешние ссылки

[nris-1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[2] «Замок Сен-Кристобаль» . Служба национальных парков: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . 4 апреля 2023 г. . Проверено 19 января 2024 г.

[3] «Легендарная Гарита Дьявола» (PDF) . Служба национальных парков: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . 4 апреля 2023 г. . Проверено 19 января 2024 г.

[4] «Национальный исторический памятник Сан-Хуан» . Служба национальных парков: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . 4 апреля 2023 г. . Проверено 19 января 2024 г.

[5] «Замок Святого Христофора» (PDF) . Служба национальных парков: Сан-Хуан, Пуэрто-Рико . 4 апреля 2023 г. . Проверено 19 января 2024 г.

[6] «Обоснование военной истории Пуэрто-Рико» (PDF) . Пуэрто-риканская историческая академия (на испанском языке). 4 апреля 2023. с. 250–51 . Проверено 19 января 2024 г.

[nps.gov2-7] Хуан, почтовый адрес: 501 Norzagaray Street San; Us, PR 00901 Телефон: 787 729-6777 x223 Контактное лицо суперинтенданта штаб-квартиры Национальной службы здравоохранения Сан-Хуана. «Национальный исторический памятник Сан-Хуан (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 2 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[NPS-8] Перейти обратно: ^а ^б Форты Старого Сан-Хуана . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел публикаций Службы национальных парков Министерства внутренних дел США. 2018. С. 52–53, 62–63. ISBN 9780912627625 .

[9] Эль Морро, Сан-Кристобаль и Сан-Джеронимо в опасности в случае землетрясения. Архивировано 8 января 2014 г. в Wayback Machine на NoticiasOnline (7.06.2009).

[CRM_1999-10] Флорес, Милагрос (1999). «Национальный исторический памятник Сан-Хуан отмечает свое 50-летие» (PDF) . Управление культурными ресурсами . 22 (5). Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков: 5–7 . Проверено 8 ноября 2020 г.

[MIP-11] Mercedes - La primera Independentista Puertorriquena. Архивировано 21 апреля 2011 г. в Wayback Machine.

[PRFF-12] Наталья де Куба, «первая женщина-борец за свободу Пуэрто-Рико». Архивировано 1 февраля 2010 г., в Wayback Machine (PDF), Сан-Хуан Стар , 20 октября 1997 г.; стр. 30, дата обращения 20 июня 2011 г.

[NPS_310_pgs-13] «Исторический район Старого Сан-Хуана» (PDF) . НПС . WBM: Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2019 г. Проверено 31 июля 2019 г.

[14] Доктор Каэтано Колл и Тосте. «Ла Гарита дель Диабло» . Архивировано из оригинала 31 января 2006 г. Проверено 19 ноября 2006 г.

[15] «Легенда о Дьявольской лягушке» . Архивировано из оригинала 14 января 2007 г.

[16] Антонио Боу. «Ла гарита дель диабло» .

[NPS2021-17] «Спланируйте свой визит» . Национальный исторический памятник Сан-Хуан (Служба национальных парков США) . 26 января 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Национальный реестр исторических мест в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико
National Historic Landmarks	Casa Dra. Concha Meléndez Ramírez La Fortaleza
National Historic Landmark District	Distrito Histórico del Viejo San Juan – Old San Juan Historic District Castillo San Cristóbal Castillo San Felipe del Morro Castillo San Felipe del Morro Lighthouse City Wall of San Juan Fortín San Juan de la Cruz
Districts	Acueducto de San Juan El Falansterio de Puerta de Tierra Instituto Loaiza Cordero para Niños Ciegos Historic District Línea Avanzada Puerta de Tierra Historic District – Distrito Histórico de Puerta de Tierra San Juan National Historic Site
Buildings	Administration Building Antiguo Casino de Puerto Rico Biblioteca Carnegie El Capitolio de Puerto Rico Carcel de Puerta de Tierra Casa de España Casa Klumb Casa Vigil Central High School Church of San Mateo de Cangrejos of Santurce Church, School, Convent and Parish House of San Agustín Colegio de las Madres del Sagrado Corazón Condado Vanderbilt Hotel Rafael Cordero Graded School Edificio Aboy Edificio Comunidad de Orgullo Gay de Puerto Rico Edificio del Valle Edificio Patio Español Edificio Victory Garden Escuela Brambaugh Escuela Graduado José Celso Barbosa Figueroa Apartments Gran Logia Espiritual Número 1 Hotel Normandie House at 659 Concordia Street House at 659 La Paz Street House at 663 La Paz Street House at 665 McKinley Street La Giralda Miami Building Nuestra Señora de Lourdes Chapel Polvorín de Miraflores Puerto Rico Ilustrado – Edificio El Mundo Puerto Rico Island Penitentiary Rafael M. Labra High School Residencia Aboy–Lompre Residencia de Señoritas Universidad de Puerto Rico; Río Piedras Residencia Luis Muñoz Marín Rum Pilot Plant School of Tropical Medicine Superintendent of Lighthouses' Dwelling Supreme Court Building Templo del Maestro U.S. Custom House U.S. Post Office and Courthouse University of Puerto Rico Tower and Quadrangle Villa Victoria
Sites	Fortín de San Gerónimo de Boquerón
Structures	Hiram Bithorn Municipal Stadium Faro del Morro Luis Muñoz Rivera Park Mural "La Familia" General Norzagaray Bridge Martín Peña Bridge Río Piedras Bridge San Antonio Railroad Bridge
See also: National Register of Historic Places listings in San Juan, Puerto Rico and List of National Historic Landmarks in Puerto Rico

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States