Убийство в голубом мире

Убийство в голубом мире
Убийство в голубом мире
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Элой Церкви
Автор сценария	Элой Церкви ; Хосе Луис Гарси ; Антонио Фонс ; Антонио Артеро ; Джордж Лебур
Продюсер:	Хосе Фраде
В главных ролях	Сью Лайон ; Кристофер Митчум ; Жан Сорель
Кинематография	Франсиско Фрайле
Под редакцией	Хосе Луис Матесанс
Музыка	Жорж Гарваренц
Производство ; компании	Хосе Фраде Cinematographic Productions SA ; Межконтинентальные производства
Даты выпуска	22 августа 1973 г. (Мадрид, Испания) ; 13 ноября 1974 г. (Франция) ;
Время работы	100 мин.
Страны	Испания ; Франция
Язык	Английский
Театральная касса	ESP 25 198 396 (Испания)

Убийство в голубом мире (испанский: Una gota de sangre para morir amando , букв. «Капля крови, чтобы умереть с любовью» ; французский: Le bal du vaudou , букв. «Бал вуду» ) — испанско - французская антиутопия научная фантастика / криминал- 1973 года. / фильм ужасов режиссёра Элой де ла Иглесиа со Сью Лайон , Кристофером Митчумом и Жаном Сорелем в главных ролях .

Сюжет повествует о добропорядочной медсестре, которая соблазняет молодых людей, отводит их домой в постель, слушает посткоитальное биение их сердец, а затем закалывает их хирургическим скальпелем. В фильме есть некоторые отсылки к Стэнли Кубрика фильму « Заводной апельсин» и он был выпущен на британском видеокассете под названием «Заводной ужас» . ^{[ 3 ]}

Сюжет

Анна Верния, красивая молодая медсестра, получает медаль признания за выдающуюся преданность пациентам в медицинском центре, где она работает. Она встречается с Виктором Сендером, врачом, работающим в той же больнице. Виктор активно участвует в проекте, в котором применяется электрошоковая терапия для жестоких преступников, чтобы превратить их в образцовых граждан.

В городе процветает преступность. Произошел ряд нераскрытых убийств молодых людей, приписываемых серийному убийце, который, как полагают, был гомосексуалистом-садистом. Семья готовится посмотреть по телевизору «Заводной апельсин» Стэнли Кубрика , когда на них нападает банда преступников, которые стучатся в их дверь. Нападавшие в красных шлемах, кожаной байкерской одежде и с кнутами разгромили современно выглядящую квартиру. Они насилуют мужа и жену, но оставляют маленького сына пары невредимым. После их преступления между четырьмя членами банды возникает спор. Одного члена банды, Дэвида, избивают и исключают из группы.

Анна — коллекционер поп-арта. Она предложила самую высокую цену на аукционе Алекса Рэймонда работ для «Флэша Гордона» . На аукционе она дает свой номер телефона своему сопернику Тони, молодому человеку с инвалидностью на ноге. Анна живет одна в большом особняке на окраине города, куда к ней приезжает Тони. После секса Анна слушает сердцебиение Тони, пока он спит, и закалывает его хирургическим скальпелем. Она выбрасывает тело Тони в реку, но за ней тайно наблюдает Дэвид. Он узнает информацию об Анне через номер ее машины и начинает следить за ней. В парике и в изысканной одежде Анна соблазняет Бруно, самовлюбленную модель нижнего белья, которую она видела в телевизионной рекламе. Она забирает его домой и убивает. Его тело падает рядом с книгой, которую читала Анна: Владимира Набокова романом «Лолита».

Хотя Анна все еще встречается с Виктором, она отвергает его романтические ухаживания. Одетая в платье, Анна входит в гей-бар, где встречает Романа Мендосу, гея, которого забирает домой. После танца вальса Анна предлагает заняться сексом. Поначалу он колеблется. Он думал, что она лесбиянка. У него никогда раньше не было секса с женщиной, но он готов. Пока Анны не было дома, Дэвид вошел в ее дом после того, как подружился с немецкой овчаркой , которая охраняла ее собственность. Спрятавшись за занавесками, Дэвид становится свидетелем того, как Анна соблазняет молодого гея, и видит, как она наносит ему удар в сердце.

Разбитое стекло в ее доме предупреждает Анну о злоумышленнике. Выглянув на улицу, она видит Дэвида, играющего с ее собаками за забором особняка. Анна, притворяясь горничной, дружит с Дэвидом и приглашает его войти. Когда она собирается начать свою рутину перед убийством, Дэвид показывает ей хирургический скальпель, которым Анна убивала своих жертв. Она спрятала его в музыкальной шкатулке. Дэвид не хочет доносить на нее в полицию, но вместо этого начинает ее шантажировать. Своими денежными операциями Дэвид начинает вызывать личный интерес Анны. Дэвид покупает на деньги мотоцикл, но члены его бывшей банды, которые считают, что он украл у них награду, преследуют его и сильно избивают. Дэвида доставляют в больницу, где работает Анна. Поскольку в прошлом Дэвид был жестоким преступником, Виктор хочет испытать на нем электрошоковую терапию, чтобы превратить таких убийц, как Дэвид, в «полезных граждан». Анна тронута, когда узнает, что Дэвид теперь ее пациент. Она не позволит Виктору использовать Дэвида для своих экспериментов. Ночью в новогоднюю ночь Анна читает стихотворение Эдгар Аллан По Дэвиду. Когда Виктор приезжает, он находит Анну, залитую кровью Дэвида после того, как она убила его. В другой комнате пациенты-преступники в эксперименте Виктора приходят в ярость, жестоко убивая друг друга.

Бросать

Сью Лайон в роли Аны Вернии
Кристофер Митчам , как Дэвид
Жан Сорель в роли доктора Виктора Сендера
Рамон Понс, как Тони
Чарли Браво, как Бруно
Альфредо Альба в роли Романа Мендосы
Антонио дель Реал, как Мик
Дэвид Карпентер, как Фил
Рамон Техела, как Никола

Альтернативные названия

Оригинальное испанское название Una gota de sangre para morir amando переводится как «Капля крови, чтобы умереть с любовью» , и фильм был показан в кинотеатрах во Франции как Le bal du vaudou и в Соединенных Штатах как «Любить, возможно, умереть» с последним названием более близкий перевод испанского языка. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В середине 1980-х годов Empire Video выпустила фильм на британском видеокассете под названием «Заводной ужас» , пытаясь продать его почти как продолжение «Заводного апельсина» , а его последующие британские видео- и DVD-релизы были названы «Убийство в голубом мире» в связи с вымышленным фильмом. Синий напиток, показанный в фильме. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Анализ

В фильме есть некоторые отсылки к Стэнли Кубрика фильму «Заводной апельсин» до такой степени, что он даже был выпущен на британском видеокассете 1980-х годов под названием «Заводной ужас» . ^{[ 8 ]} Как и источник вдохновения, действие фильма происходит в антиутопическом мире недалекого будущего, где банды садистов нападают, насилуют и грабят невинных людей на улицах и в их домах. ^{[ 9 ]} Вкратце, фильм использует технику Людовико своего предшественника, когда неофашистское правительство пытается бороться с этими преступлениями, проводя зловещие эксперименты по контролю над разумом захваченных преступников. Такое обращение в конечном итоге приводит к кровавым последствиям в конце фильма. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Научно-фантастическая эстетика фильма более выражена по сравнению с фильмом Кубрика, его ретро-футуристическая обстановка также напоминает эстетику других научно-фантастических фильмов 1970-х годов, таких как «Сойлент Грин» и «Роллербол» . ^{[ 12 ]} Тем не менее, этот фильм не является простой копией шедевра Кубрика, поскольку он также имеет ощущение и построение (с точки зрения развития сюжета) итальянских фильмов Джалло того времени, а также является основным продуктом этого жанра с ужасными сценами убийств. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Также утверждалось, что изображение насилия в фильме оказало влияние на некоторые фильмы Пола Верховена . ^{[ 15 ]}

В фильме напрямую упоминается «Заводной апельсин» , осознанно и постмодернистски, открыто признающий это влияние. Видно, как семья садится смотреть телевизионную трансляцию фильма (со вступительными изображениями Кубрика на экране), как раз перед тем, как в их дом вторглись и на них напала банда, похожая на Другов.

Еще одним примером этой тенденции является выбор самой Сью Лайон , персонаж которой показан читающим «Лолиту» .

Искусство Алекса Рэймонда Флэша Гордона изображено как очень ценное изобразительное искусство в (тогда) сатирической и пророческой сцене, которая напоминает заветную коллекцию комиксов персонажа из « » Элио Петри Десятой жертвы .

Домашние СМИ

В 1986 году фильм был выпущен на британском VHS компанией Empire Video как Clockwork Terror и снова на Pagan Films как Murder in a Blue World. Это второе английское название также использовалось для его британских DVD-релизов в 2004 и 2009 годах компаниями Hanzibar Films и HB Films соответственно. . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Оригинальная испанская версия длится 100 минут, и когда фильм впервые был выпущен на британском VHS под названием «Заводной ужас» (продолжительность — 96:42 минуты), в него были добавлены две сцены, но BBFC вырезал сцены насилия продолжительностью 2:06 минуты. которые позже сохранились в последующих выпусках домашних видео с новым названием « Убийство в голубом мире» (продолжительность — 98:21 минут); в свою очередь, в этих последних выпусках отсутствовали две сцены экспозиционного диалога. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} По сей день весь неразрезанный фильм не был выпущен на домашнее видео в родной Испании, Великобритании, США или где-либо еще, но если посмотреть британскую видеокассету с фильмом 1986 года и сравнить ее с более поздними видео- и DVD-релизами. (все они имеют одинаковую продолжительность фильма) с точки зрения удаленных сцен в каждой версии, можно составить представление о том, каким будет весь неотредактированный фильм.

22 ноября 2022 года фильм был выпущен на Blu-ray в Северной Америке компанией Cauldron Films в так называемой «продюсерской версии» с заявленной продолжительностью 97 минут. ^{[ 21 ]}

Примечания

^ Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 131. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 131. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ «Заводной террор на видео Empire (видеокассета VHS, Великобритания)» . VideoCollector.co.uk . Проверено 18 августа 2015 г.
^ Саммерс, Клод Дж. (3 ноября 2005 г.). Квир-энциклопедия кино и телевидения . Сан-Франциско, Калифорния: Cleis Press Inc., с. 180. ИСБН 1573442097 . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Дайер, Ричард (25 ноября 2015 г.). Смертельное повторение: серийные убийства в европейском кино . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. п. 227. ИСБН 9781844573936 . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Керекес, Дэвид (май 2000 г.). Headpress: Журнал о сексе, религии, смерти, выпуски 18–20 . Манчестер: Пресс для головы . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 146. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 146. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Мира, Альберто; Губерн, Роман (2005). Кино Испании и Португалии . Лондон: Wallflower Press. стр. 165–166. ISBN 1904764444 . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Керекес, Дэвид (май 2000 г.). Headpress: Журнал о сексе, религии, смерти, выпуски 18–20 . Манчестер: Пресс для головы . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 151. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ «Бал Вуду» . Жанр кино и бис — Psychovision . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «Убийство в голубом мире» . Почтовый ящик . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Кларк, Грэм. «Убийство в голубом мире» . Вращающееся изображение . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Шеффо, Николас. «Убийство в голубом мире (Регион 0 — бесплатно/PAL)» . Фульвью-Драйв-ин . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ «Заводной террор на Empire Video (Великобритания Betamax, видеокассета VHS)» . VideoCollector.co.uk . Проверено 27 сентября 2019 г.
^ DVD "Убийство в голубом мире" . Сравните цены на сайте Find-DVD.co.uk . Проверено 24 сентября 2019 г.
^ DVD "Убийство в голубом мире" . Сравните цены на сайте Find-DVD.co.uk . Проверено 24 сентября 2019 г.
^ «Убийство в голубом мире, оно же Заводной ужас, оно же Капля крови, чтобы умереть с любовью (1973)» . Перемотка назад @ www.dvdcompare.net . Проверено 24 сентября 2019 г.
^ «УБИЙСТВО В ГОЛУБОМ МИРЕ (UNA GOTA DE SANGRE PARA MORIR AMANDO)» . Британский совет классификации фильмов . Проверено 26 сентября 2019 г.
^ «Убийство в голубом мире (ограниченное издание Blu-ray со футляром)» .

Внешние ссылки

Убийство в голубом мире на IMDb

[1] Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 131. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.

[2] Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 131. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.

[3] «Заводной террор на видео Empire (видеокассета VHS, Великобритания)» . VideoCollector.co.uk . Проверено 18 августа 2015 г.

[4] Саммерс, Клод Дж. (3 ноября 2005 г.). Квир-энциклопедия кино и телевидения . Сан-Франциско, Калифорния: Cleis Press Inc., с. 180. ИСБН 1573442097 . Проверено 23 сентября 2019 г.

[5] Дайер, Ричард (25 ноября 2015 г.). Смертельное повторение: серийные убийства в европейском кино . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. п. 227. ИСБН 9781844573936 . Проверено 23 сентября 2019 г.

[6] Керекес, Дэвид (май 2000 г.). Headpress: Журнал о сексе, религии, смерти, выпуски 18–20 . Манчестер: Пресс для головы . Проверено 23 сентября 2019 г.

[7] Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 146. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.

[8] Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 146. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.

[9] Мира, Альберто; Губерн, Роман (2005). Кино Испании и Португалии . Лондон: Wallflower Press. стр. 165–166. ISBN 1904764444 . Проверено 23 сентября 2019 г.

[10] Керекес, Дэвид (май 2000 г.). Headpress: Журнал о сексе, религии, смерти, выпуски 18–20 . Манчестер: Пресс для головы . Проверено 23 сентября 2019 г.

[11] Ласаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 151. ИСБН 9780748636402 . Проверено 23 сентября 2019 г.

[12] «Бал Вуду» . Жанр кино и бис — Psychovision . Проверено 21 сентября 2019 г.

[13] «Убийство в голубом мире» . Почтовый ящик . Проверено 21 сентября 2019 г.

[14] Кларк, Грэм. «Убийство в голубом мире» . Вращающееся изображение . Проверено 21 сентября 2019 г.

[15] Шеффо, Николас. «Убийство в голубом мире (Регион 0 — бесплатно/PAL)» . Фульвью-Драйв-ин . Проверено 21 сентября 2019 г.

[16] «Заводной террор на Empire Video (Великобритания Betamax, видеокассета VHS)» . VideoCollector.co.uk . Проверено 27 сентября 2019 г.

[17] DVD "Убийство в голубом мире" . Сравните цены на сайте Find-DVD.co.uk . Проверено 24 сентября 2019 г.

[18] DVD "Убийство в голубом мире" . Сравните цены на сайте Find-DVD.co.uk . Проверено 24 сентября 2019 г.

[19] «Убийство в голубом мире, оно же Заводной ужас, оно же Капля крови, чтобы умереть с любовью (1973)» . Перемотка назад @ www.dvdcompare.net . Проверено 24 сентября 2019 г.

[20] «УБИЙСТВО В ГОЛУБОМ МИРЕ (UNA GOTA DE SANGRE PARA MORIR AMANDO)» . Британский совет классификации фильмов . Проверено 26 сентября 2019 г.

[21] «Убийство в голубом мире (ограниченное издание Blu-ray со футляром)» .

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]