Jump to content

Басава Пурана

Басава Пурана XIII века на телугу — эпическая поэма . Его написал Палкурики Соманатха . Это священный текст лингаята . Эпическая поэма повествует историю жизни философа и социального реформатора Басавы (1134–1196 гг. н. э.), основателя лингаята. [ 1 ] Он также известен под несколькими другими именами, такими как Басавана , Басавешвара , Басавеша и Басавараджа . Это также антология нескольких святых-лингаятов (также известных как Шива Шаранас, преданные Господа Шивы) и их философии. В отличие от стиля кампу (стихи в стихах разного размера, перемежающиеся абзацами прозы), Соманатха принял стиль дези (родной) и составил пурану в двипаде (куплетах), метре, популярном в устной традиции и тесно связанном с народными песнями. [ нужна ссылка ]

Позже, в 1369 году нашей эры, она была переведена на язык каннада Бхимой Кави. Эта версия содержит подробное описание и со временем стала считаться его стандартной биографией. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Существует несколько лингаят-пуран на каннада и санскрите, вдохновленных «Басава-пураной» Бхимы Кави. [ нужна ссылка ]

Эта пурана на телугу была впервые переведена на английский язык С. П. Брауном , британским администратором колониальной южной Индии, в 1863 году. [ 5 ]

Переводы

[ редактировать ]
  • Воины Шивы: Басава-пурана Палкурики Соманатхи , Тр. автор Велчеру Нараяна Рао. Princeton Univ Press, 1990. ISBN   0691055912 .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Басава Пурана Britannica.com .
  2. Басава в литературе. Архивировано 27 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  3. Басава-пурана Бхимы Кави. Архивировано 4 января 2009 г. на Wayback Machine cscsarchive.org.
  4. ^ Отрывок из версии 1969 года.
  5. ^ Многогранный и многослойный ориентализм: переводы Лингаят Пуран администраторами и миссионерами, Виджаякумар М. Боратти, 2013 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfb4effb61f4e81ff672cb892468581c__1710657060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/1c/bfb4effb61f4e81ff672cb892468581c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Basava purana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)