Церемония открытия летних Паралимпийских игр 2008 года.

Церемония летних Паралимпийских игр 2008 года открытия состоялась на Национальном стадионе Пекина 6 сентября 2008 года, всего через две недели после окончания летних Олимпийских игр 2008 года . Мероприятие было посвящено темам «Один мир, одна мечта» и «Трансцендентность, интеграция, равенство». ^{[ 1 ]} Шоу посетило от 91 000 до 100 000 зрителей. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Оно длилось около 3 часов, и в нем приняли участие 6000 артистов и 4000 спортсменов-инвалидов из 148 стран. ^{[ 3 ]}

Предцеремотическое выступление

Местом предцеремотического выступления является Малая сцена к северу от поля. После предцеремотического выступления ведущие в течение 40 минут дают зрителям интерактивные инструкции. Предцеремотическое представление включало в себя серию музыкальных номеров. ^{[ 4 ]}

Военно-музыкальное представление: Приветственный марш
Фольклорное музыкальное исполнение: хорошие новости из Пекина доходят до приграничных деревень
Представление барабанной музыки: Кипучий фестиваль
Мужское соло: Давай!
Дуэт мужчина-женщина: Happy Gathering в Пекине
Ведущий и припев: Every one is No.1 в исполнении Энди Лау
Дуэт мужчина-женщина: Чудо на Востоке
Большой хор: Голубой Дунай
Мужско-женский дуэт и хор: Застольная песня
Большой хор: Ода радости
Припев: Пекин, Пекин, я люблю Пекин.

Церемония открытия

Приветственная церемония

Председатель Ху Китайской Народной Республики Цзиньтао входит вместе с Филипом Крейвеном президентом Международного паралимпийского комитета . Обратный отсчет начался, несколько детей показали карточки с цифрами «60», «50» и «20» после раздачи фейерверков на площади Тяньаньмэнь в течение 10 секунд и начались в 19:59:50 по китайскому стандартному времени в стране, а небо над стадионом такое же, как и у стадиона. обратный отсчет до церемонии закрытия Олимпийских игр 2008 года в Пекине от «10» до «1», при этом все голоса кричат как «10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1» или «Ши !!!», Цзю!!!, Ба!!!, Ци!!!, Лю!!!, У!!!, Си!!!, Сан!!!, Йи!!!" и «0» (момент открытия) используется для запуска масштабного фейерверка над стадионом Игр и возвещает начало официального времени открытия в 20:00:00 по китайскому стандартному времени . Флаг КНР разворачивается и поднимается, а военный оркестр НОАК солдат почетного караула поднимает флаг и играет государственный гимн «Марш добровольцев» . ^{[ 4 ]} Показываются новые фейерверки. ^{[ 4 ]} Мультяшные марафонцы носят костюмы разных цветов, образующие линию радуги . Радужная полоса тянется вокруг стадиона. Они являются символом Паралимпийских игр.

Парад наций

Как и на летних Олимпийских играх 2008 года , церемония включала парад наций с знаменосцем каждой национальной сборной. . Поскольку китайский язык пишется иероглифами, а не буквами, порядок участия команд определялся количеством штрихов в первых символах названий на упрощенном китайском языке соответствующих стран . В этом списке принимающая страна оказалась последней. ^{[ 5 ]} Страны с одинаковым количеством штрихов в первом символе сортируются по странам следующего символа. Это сделало Гвинею (几内亚) первой страной, принявшей участие, поскольку для написания первого символа в названии страны (几) требуется два штриха. Всего в заданном порядке участвуют 148 стран. На Паралимпийских играх спортсмены сначала выходят на стадион, а затем вместе со зрителями смотрят выступления. ^{[ 4 ]} сформировано огромное перо Внутри Птичьего гнезда , состоящее из 148 перьев, каждое из которых символизирует идеал всех людей с ограниченными возможностями в мире. ^{[ 4 ]}

Художественный раздел

На тишине стадиона раздаются звуки щебетания птиц. Нектарница летит с вершины Птичьего гнезда. Тогда нектарница прилетает на золотой луг в поле, чтобы пробудить ото сна слепого певца. Перед ним щебечет нектарница, и певец переводит послание нектарницы для всей аудитории языком жестов . Тем временем в эфир выходит закадровый голос на китайском и английском языках : «В конце концов, в жизни есть мечты». ^{[ 6 ]} Солнечная птица и слепой певец Ян Хайтао (杨海涛) вместе выходят на центральную сцену поля, называемого «Тарелкой белого нефрита». Ян исполняет песню «Небеса» (天域), затем говорит: «Меня зовут Ян Хайтао. Я слепой. Мой дом — Китай. Если я смогу увидеть свет в течение трех дней, я хочу увидеть своего отца, свою мать и ты самый…» ^{[ 6 ]} Появляется белое облако, затем трубач играет музыку «Привет, звезды» и 300 глухих девочек общаются на языке жестов под руководством 50 учителей языка жестов. Девушки образуют серию кругов у «Тарелки из белого нефрита» и расширяются. ^{[ 6 ]} Зажигаются фейерверки.

Появляется одноногая девочка в инвалидной коляске . Она носит одну красную туфлю, так как потеряла ногу во время землетрясения в провинции Сычуань . ^{[ 6 ]} Ее окружает группа артистов балета , танцующих арм-аэробику с туфлями в руках. Затем девочку в центре носят.

Слепой пианист Цзинь Юаньхуэй (金元辉) играет на фортепиано, аккомпанируя теме четырех времен года. Панели пластин вращаются в разные цвета, чтобы представить разные пейзажи. ^{[ 6 ]}

Затем в круге появляются 2000 космических роботов. Они превращаются в четыре формы лягушки, чайки, коровы и утки в популярном мультяшном танце. Зрители подражают звукам этих животных: «Квак! Квак! Квак!» «Му! Муу! Муу!» и «Кря! Кря! Кря!» ^{[ 6 ]}Показан фейерверк. Талисман Паралимпийских игр Фу Ню Леле (福牛乐乐).

Певица, катящая детскую коляску, и певец ходят и поют на тарелке из белого нефрита. 100 танцовщиц медленно текут к Белой Нефритовой Плите, словно галактика. Тысячи светящихся серебряных нитей тянут за собой всю Землю, словно он несет дорожную сумку, полную гор, рек и земель всего мира. ^{[ 6 ]} Представление 750 артистов своими руками формирует птиц и лебедей. На синем фоне они выглядят как птицы или животные в небе. ^{[ 6 ]}

Речь

Лю Ци , глава Пекинского организационного комитета Олимпийских игр, сопровождает Филипа Крейвена , президента МПК , на трибуну, чтобы выступить с речью. ^{[ 6 ]} Затем лидер Paramount Ху Цзиньтао объявляет, что Паралимпийские игры начнутся в 22:36 по пекинскому времени. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Паралимпийское пламя, зажжение пламенного котла

музыкальной темы « Полет с мечтой После исполнения Ханом Хонгом и Энди Лау прозвучал паралимпийский » армия НОАК из батальона почетного караула пекинского гарнизона подняла паралимпийский флаг и гимн .

Затем представители спортсменов и судьи приносят присягу . Китайский судья по голболу Хао Гохуа принял паралимпийскую присягу от имени всех официальных лиц, а паралимпийский бегун У Чуньмяо принял присягу от имени участников. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Первый факелоносец Цзинь Цзин принес олимпийский факел, зажженный из Храма Неба в Пекине. Его передали шесть факелоносцев. ^{[ 7 ]} Последним Пин Яли передает паралимпийский огонь Хоу Бину , золотому медалисту в прыжках в высоту на одной ноге. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} В своей инвалидной коляске Хоу Бинь подтягивается к котлу, и пламя зажигается. ^{[ 2 ]} Вокруг стадиона зажигается длинная серия фейерверков.

Ссылки

^ АВС. « ABC.net ». Начинается церемония открытия Паралимпийских игр. Проверено 14 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Людиежедневно. « Peopledaily.com ». Китай открывает Паралимпийские игры в Пекине в честь жизни и человечества. Проверено 14 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ослепительное шоу открывает Паралимпийские игры» , BBC, 6 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Паралимпийские игры. « Паралимпийские игры. Архивировано 6 сентября 2008 г. в Wayback Machine ». Краткое изложение церемонии открытия, часть 1. Проверено 14 сентября 2008 г.
^ «Обнародован план церемонии открытия – Официальный сайт Олимпийских игр 2008 года в Пекине» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Паралимпийские игры. « Паралимпийские игры. Архивировано 12 сентября 2008 г. в Wayback Machine ». Краткое изложение церемонии открытия, часть 1. Проверено 14 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Паралимпийские игры. « Паралимпийские игры. Архивировано 12 сентября 2008 г. в Wayback Machine ». Краткое изложение церемонии открытия, часть 1. Проверено 14 сентября 2008 г.
^ English.cri.com. « English.cri.com ». Китайский судья Хао Гохуа принял присягу от имени всех официальных лиц Паралимпийских игр в Пекине. Проверено 14 сентября 2008 г.
^ Xinhuanet.com. « Синьхуанет.com ». Китайский спортсмен У Чуньмяо принимает присягу от имени всех участников Паралимпийских игр в Пекине. Проверено 14 сентября 2008 г.

Внешние ссылки

[abc1-1] АВС. « ABC.net ». Начинается церемония открытия Паралимпийских игр. Проверено 14 сентября 2008 г.

[People1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Людиежедневно. « Peopledaily.com ». Китай открывает Паралимпийские игры в Пекине в честь жизни и человечества. Проверено 14 сентября 2008 г.

[newsbbc-3] Jump up to: ^а ^б «Ослепительное шоу открывает Паралимпийские игры» , BBC, 6 сентября 2008 г.

[para1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Паралимпийские игры. « Паралимпийские игры. Архивировано 6 сентября 2008 г. в Wayback Machine ». Краткое изложение церемонии открытия, часть 1. Проверено 14 сентября 2008 г.

[5] «Обнародован план церемонии открытия – Официальный сайт Олимпийских игр 2008 года в Пекине» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г.

[para2-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Паралимпийские игры. « Паралимпийские игры. Архивировано 12 сентября 2008 г. в Wayback Machine ». Краткое изложение церемонии открытия, часть 1. Проверено 14 сентября 2008 г.

[para3-7] Jump up to: ^а ^б ^с Паралимпийские игры. « Паралимпийские игры. Архивировано 12 сентября 2008 г. в Wayback Machine ». Краткое изложение церемонии открытия, часть 1. Проверено 14 сентября 2008 г.

[8] English.cri.com. « English.cri.com ». Китайский судья Хао Гохуа принял присягу от имени всех официальных лиц Паралимпийских игр в Пекине. Проверено 14 сентября 2008 г.

[9] Xinhuanet.com. « Синьхуанет.com ». Китайский спортсмен У Чуньмяо принимает присягу от имени всех участников Паралимпийских игр в Пекине. Проверено 14 сентября 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]