Холиок-Рейндж
Холиок-Рейндж | |
---|---|
Метакометный хребет | |
Самая высокая точка | |
Пик | Гора Норвоттак |
Высота | 1106 футов (337 м) |
Координаты | 42 ° 18'20 "с.ш. 72 ° 30'36" з.д. / 42,30556 ° с.ш. 72,51000 ° з.д. |
Размеры | |
Длина | 9,5 миль (15,3 км) с востока на запад |
География | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Массачусетс |
Координаты диапазона | 42 ° 18'15 "с.ш. 72 ° 32'20" з.д. / 42,30417 ° с.ш. 72,53889 ° з.д. |
Геология | |
Возраст рока | Триасовый и Юрский период |
Тип камня | разломно-блоковые , магматические и осадочные |
Холиок -хребет или горный хребет Холиок — горный массив, расположенный в долине реки Коннектикут в штате Массачусетс . Это часть узкого линейного хребта Метакомет , который простирается от пролива Лонг-Айленд недалеко от Нью-Хейвена, штат Коннектикут , на север через долину реки Коннектикут в Массачусетсе до границы с Вермонтом . Это часть Аппалачей также . Хребет, популярное место для пеших прогулок , известен своей аномальной ориентацией с востока на запад, высокими уступами и живописным характером. Он также примечателен своими уникальными микроклиматическими экосистемами и редкими растительными сообществами, а также важными историческими объектами, такими как Дом на высшем уровне на горе Холиок и Лошадиные пещеры . [ 1 ] [ 2 ]
Холиок-Рейндж против Маунт-Холиок-Рейндж
[ редактировать ]Оба названия ареала часто цитируются авторитетными опубликованными источниками. Например, и Департамент охраны природы и отдыха штата Массачусетс, и некоммерческая организация «Друзья хребта Маунт-Холиок» используют хребет Маунт-Холиок, [ 2 ] в то время как другая форма, хребет Холиок, используется в нескольких различных источниках карт и справочников ( топографическая карта Белчертауна Геологической службы США 1990 года в масштабе 1:25000, [ 3 ] две давние популярные туристические карты розничной торговли, опубликованные Newall Printing, [ 4 ] версия 1999 года Аппалачского горного клуба (AMC) Путеводителя по тропе Метакомета-Монаднок , [ 5 ] от AMC 1989 года и версия Путеводителя по Массачусетсу и Род-Айленду ). [ 6 ] AMC 2004 года Однако в путеводителе по Массачусетскому маршруту используется «хребет горы Холиок». [ 7 ] и Совет США по географическим названиям сейчас [ когда? ] использует «Хребет горы Холиок». [ 8 ] ) Оба названия, а также сокращенный хребет горы Холиок используются на местном уровне. [ 9 ]
География
[ редактировать ]Хребет Холиок, расположенный в городах Саут-Хедли , Хэдли , Грэнби , Амхерст и Белчертаун , круто поднимается на высоту от 300 футов (91 м) до 1100 футов (335 м) над долиной реки Коннектикут внизу; он имеет ориентацию с востока на запад, его длина составляет примерно 9,5 миль (15,3 км), а ширина в самом широком месте - 2,5 мили (4,0 км), хотя из-за крутизны местности фактическая площадь в квадратных милях намного больше. Высшая точка хребта — вершина горы Норвоттак , расположенная на высоте 1106 футов (337 м) над уровнем моря. [ 6 ]
Известные вершины включают (с запада на восток) гору Холиок на высоте 935 футов (285 м); Семь сестер , серия выступов на хребте с высотой 945 футов (288 м); Гора Хичкок на высоте 1002 футов (305 м); Бэр-Маунтин на высоте 1014 футов (309 м); Гора Норвоттак на высоте 1106 футов (337 м); Ручка гремучей змеи на высоте 787 футов (240 м); Лонг-Маунтин на высоте 920 футов (280 м); и Харрис Хилл на высоте 550 футов (168 м). Круглая гора между Бэром и Норвоттуком была разрушена в результате разработки карьеров. Ряд небольших безымянных холмов-ловушек продолжается от Лонг-Маунтин до восточного конца хребта. Еще одна серия холмов спускается на север от хребта к городам Хэдли и Амхерст. Некоторые из них имеют названия: Тинкер-Хилл на высоте 685 футов (209 м) и Литл-Тинкер-Хилл на высоте 545 футов (166 м) расположены у подножия горы Хичкок в Хэдли; Гора Поллукс на высоте 331 фута (101 м) и гора Кастор на высоте 308 футов (94 м) находятся между горой Норвоттак и центром Амхерста. [ 10 ] Хребет Метакомет, частью которого является хребет Холиок, продолжается на запад и юг через реку Коннектикут как хребет Маунт-Том . Хребет Метакомет прорван на север; Хребет Холиок отделен от хребта Покумтак , на расстоянии 9 миль (14 км), относительно низменной территорией, перемежающейся редкими подъемами. [ 1 ] [ 3 ]
Северная сторона хребта Холиок впадает в реку Форт, а оттуда в реку Коннектикут и пролив Лонг-Айленд; южная сторона впадает в Ручей Бэчелор, затем в реку Коннектикут. [ 10 ]
История
[ редактировать ]Гора Холиок , расположенная на западной окраине хребта, получила свое название от Элизура Холиока , 17-летнего й Колониальный поселенец XX века в Спрингфилде, штат Массачусетс , регион. Фольклор предполагает, что Холиок назвал гору в честь себя. Город Холиок , колледж Маунт-Холиок и хребет Холиок, в свою очередь, были названы в честь горы. [ 11 ]
До 1821 года о хребте Холиок было записано очень мало истории, которая отличала его от окружающего ландшафта. Коренные американцы населяли территорию вокруг хребта Холиок не менее 10 000 лет; они выращивали кукурузу , табак , фасоль , тыкву и другие культуры в пойме реки Коннектикут , сжигая небольшие участки леса, чтобы освободить место для своих посевов. [ 1 ] [ 12 ] Они охотились и ловили рыбу в этом районе, а также изготавливали инструменты и наконечники для стрел из базальтовой породы хребта Метакомет. [ 1 ] Напряженность между племенем Покумтук и колониальными поселенцами, которые начали прибывать в регион в середине XVII в. й достиг апогея в 1675 году с началом Войны короля Филиппа — конфликта с участием колонистов и конфедерации индейских племен на юге Новой Англии под предводительством сахема Метакомета . После того, как война закончилась поражением коренных американцев, прибыло еще больше поселенцев, и к началу XIX в. й столетии было основано большинство нынешних городов региона, а большая часть земель была очищена от деревьев, чтобы освободить место для ферм. Фермеров особенно привлекали богатые почвы региона — одного из немногих мест в Новой Англии, где табак можно выращивать с коммерческим успехом. Суровые высокогорья, такие как хребет Холиок и хребет Маунт-Том, хотя и непригодны для сельского хозяйства, часто заготавливались из древесины для производства древесного угля , основного источника топлива для сталелитейной промышленности до добычи угля в средних Аппалачах . [ 12 ] Горные районы также были сожжены дотла, когда низинные пожары, направленные на расчистку земель для ферм, вышли из-под контроля. Однако к началу 20 й века, после того как интересы сельского хозяйства сместились на запад и добыча древесного угля стала нерентабельной, сельская местность Новой Англии снова стала в значительной степени покрыта лесами. Исследование экологических ресурсов, проведенное в 2004 году для Службы национальных парков, предполагает, что хребет Метакомет, возможно, оставался более или менее покрытым лесом (расчищавшимся лишь время от времени) на протяжении всего сельскохозяйственного периода Новой Англии, что позволяло этой территории сохранять свое биологическое разнообразие на протяжении 20-го века. й век. [ 1 ]
Рост урбанизации и индустриализации в 19 й Новая Англия XIX века привела к возникновению противостоящего эстетическому трансценденталистскому движению, характеризуемому картинами Школы реки Гудзон американских художников-пейзажистов, таких как Фредерик Эдвин Чёрч и Томас Коул (который в 1836 году, как известно, нарисовал реку Коннектикут по эскизам, сделанным им с вершины). горы Холиок), работы ландшафтных архитекторов, таких как Фредерик Лоу Олмстед , и труды таких философов, как Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон . Это философское, художественное и экологическое движение превратило многие районы хребта Метакомет (а также другие места в Новой Англии) из коммерческого ресурса в рекреационный и эстетический ресурс. [ 1 ]
С середины 1880-х до начала 20-х годов в горах строились гостиницы, парки и дачные усадьбы. й век. [ 13 ] Маршрут 47 граничит с его западным концом. По его середине проходит шоссе 116, идущее от Южного Хэдли до Амхерста. Раньше вдоль восточного края этого шоссе проходили троллейбусные пути, идущие из Холиока в Амхерст. Ложе все еще видно на большей части горного маршрута.
Дом на высшем уровне на горе Холиок
[ редактировать ]В 1821 году на горе Холиок местным комитетом был построен гостевой домик размером 18 на 24 фута (5,5 на 7,3 м) — один из первых домов на высшем уровне в Новой Англии. В период с 1821 по 1851 год поместье несколько раз переходило из рук в руки, когда оно было куплено и перестроено в двухэтажный отель на восемь номеров. Основными владельцами были местные предприниматели Джон и Фрэнсис Френч; Между 1851 и 1900 годами отель и прилегающая территория подверглись ряду модернизаций и связанных с ними строительных проектов, включая крытый трамвай до вершины горы (сначала конный, затем механизированный), железную дорогу от подножия горы до пароходный причал на реке Коннектикут, а также строительство ряда хозяйственных построек и троп. С открытием пассажирского парохода, идущего к соединяющей вершину железной дороге, «Проспект-хаус» на горе Холиок стал популярным туристическим направлением. Конкурирующие заведения были построены на горах Том и Нонотак через реку Коннектикут, а также на горах Сахарная голова и гора Тоби на севере. В начале 20-х годов собственность снова перешла из рук в руки. й века, владельцу сети отелей Джозефу Аллену Скиннеру , который в конечном итоге пожертвовал отель и собственность Содружеству Массачусетса для государственного парка в 1939 году при условии, что парк будет назван в его честь (ныне Государственный парк Дж. А. Скиннера ). Дом на высшем уровне пострадал от урагана и отсутствия технического обслуживания до середины 1980-х годов, когда он был отремонтирован как музей благодаря усилиям местных волонтеров при поддержке Содружества Массачусетса. [ 13 ]
Другие исторические события
[ редактировать ]- , Лошадиные пещеры серия выступов осадочных пород, расположенных на многих сотнях футов под вершиной горы Норвоттак, как полагают, использовались повстанцами в качестве бивака во время восстания Шейса в 1786 году. [ 6 ]
- Эдвард Хичкок, бывший профессор геологии Амхерст-колледжа с яркой историей, ввел термин «сценографическая геология» в 1841 году для описания впечатляющего геологического ландшафта хребта Холиок. Хичкок переименовал несколько природных объектов хребта, в том числе гору Норвоттак (первоначально называвшуюся Хиллиард-Ноб) и площадь Титана , столбчатый базальтовый вид на гору Холиок. Хичкок также известен тем, что предположил, что местные динозавров следы , обнаруженные в триасовых отложениях вблизи хребта, были оставлены древним видом птиц (отношения между современными птицами и доисторическими динозаврами не были установлены учеными до второй половины XX в.). й века). Вершина хребта Холиок названа в честь Хичкока. [ 13 ]
- Ежегодно в октябре, начиная с 1838 года, студенты близлежащего колледжа Маунт-Холиок участвуют в Дне гор. В этот день случайным осенним утром под звуки колоколов из часовни аббатства все занятия отменяются, и студенты отправляются на вершину горы Холиок. [ 15 ]
- 27 мая 1944 года B-24 , выполнявший ночной тренировочный полет с армейского аэродрома Вестовер в Чикопи, штат Массачусетс , врезался в южный фланг полигона, в результате чего погибли все десять членов экипажа. Мемориальная доска была установлена на вершине горы Холиок, чтобы восхвалять катастрофу. Мемориальная доска находится примерно в 150 футах (46 м) к востоку от дома, но фактическое место крушения находится на южном склоне леса. [ 13 ]
- Хранилище библиотеки пяти колледжей расположено на северной стороне Бэр-Маунтин в хребте Холиок, в подземном бункере, ранее занимаемом Стратегическим авиационным командованием ВВС США (SAC). Бункер был создан для того, чтобы предоставить командирам САК на базе ВВС Вестовер в Чикопи, штат Массачусетс , убежище в случае холодной войны атаки времен ядерной . Трехэтажный бункер имеет стены толщиной 3 фута (0,9 м), стальную взрывозащитную дверь толщиной 1,5 фута (0,5 м) и расположен на глубине 20 футов (6 м) под землей. [ 13 ] [ 16 ]
- И хребет Холиок, и хребет Маунт-Том были частью предложения Службы национальных парков 1966 года о создании «Национальной зоны отдыха на реке Коннектикут». Хотя проект так и не был реализован, по духу за ним последовал ряд аналогичных местных и национальных природоохранных мероприятий, включая активизацию усилий по приобретению земель на обоих участках для расширения государственных парков. [ 13 ] и создание Содружеством Массачусетса государственного парка реки Коннектикут Гринуэй . [ 17 ] 30 марта 2009 года в рамках публичного закона США 111-11 (раздел 5202) участок тропы Метакомет-Монаднок был включен в новую Национальную живописную тропу, названную Тропой Новой Англии. [ 18 ] См. также исходное предложение и исследование Службы национальных парков. [ 19 ]
Занавес из тофу
[ редактировать ]Хребет Холиок получил прозвище «Занавес тофу» как разделитель между графствами Хэмпшир и Хэмпден. [ 20 ] [ 21 ] Это прозвище относится к социально-экономическому , культурному, а иногда и политическому разрыву между более богатым графством Хэмпшир и его богатым Консорциумом пяти колледжей на севере. [ 22 ] и рабочий округ Хэмпден на юге, в который входят города Холиок и Спрингфилд , а также окружающие их города и поселки. [ 23 ] Хотя эта южная часть Пайонир-Вэлли штата Массачусетс является вторым по величине мегаполисом в штате, некоторые ее районы находятся в экономической депрессии: средний годовой доход семьи Холиока в 2017 году составил 14 000 долларов. [ 24 ] Между тем, в городах Нортгемптон и Амхерст на севере расположено множество рабочих кооперативов и малых предприятий, которые часто производят или продают натуральные продукты (например, тофу ) более состоятельному населению. [ 25 ] [ 26 ]
Геология и окружающая среда
[ редактировать ]Хребет хребта Холиок образовался 200 миллионов лет назад в конце триаса и начале юрского периода и состоит из траппера, также известного как базальт , экструзивной вулканической породы. Базальт — это темная горная порода, но находящееся в ней железо под воздействием воздуха приобретает ржаво-коричневый цвет, придавая уступам отчетливый красноватый вид. Базальт часто распадается на восьмиугольные и пятиугольные колонны, создавая уникальный вид «столба». огромные склоны из трещиноватых базальтовых осыпей Под многими уступами видны ; они особенно заметны на тропе Метакомет-Монаднок на Бэр-Маунтин . Базальтовые хребты являются продуктом нескольких массивных потоков лавы глубиной в сотни футов, которые образовались в разломах, образовавшихся в результате отделения Северной Америки от Евразии и Африки . Эти базальтовые потоки лавы происходили в течение 20 миллионов лет.
Эрозия, происходящая между извержениями, привела к образованию глубоких слоев осадочных пород между потоками лавы, которые в конечном итоге литифицировались в осадочную породу . Образовавшийся «слоеный пирог» из базальтовых и осадочных плит в конечном итоге разрушился и наклонился вверх. Последующая эрозия стерла более слабые осадочные слои быстрее, чем базальтовые слои, оставив резко наклоненные края базальтовых листов обнаженными, создавая отчетливые линейные хребты и впечатляющие скалы, видимые сегодня. Один из способов представить это — представить себе слоеный пирог, слегка наклоненный вверх, с удаленной между ними частью глазури (осадочного слоя). Одно из лучших мест, где можно увидеть эту слоеную структуру в хребте Холиок, — это гора Норвоттак. Вершина Норвоттука сделана из базальта; Прямо под вершиной находятся Конские пещеры, глубокий выступ, где более слабый осадочный слой изнашивается быстрее, чем базальтовый слой над ним. [ 27 ]
В хребте Холиок сочетаются микроклиматы необычные для Новой Англии . Сухие, горячие верхние хребты поддерживают дубовые саванны , в которых часто преобладают каштановые дубы и разнообразные подлесковые травы и папоротники. Красный кедр восточный , сухолюбивый вид, цепляется за бесплодные края скал. Растительные сообщества на заднем склоне, как правило, больше похожи на прилегающее плато Беркшир и содержат виды, общие для северных типов лиственных и дубово-гикориевых лесов. Болиголов восточный заполоняет узкие овраги, блокируя солнечный свет и создавая влажные и прохладные условия для выращивания сопутствующих видов растений с более прохладным климатом. Склоны осыпей особенно богаты питательными веществами и служат местом произрастания ряда любящих кальций растений, необычных для Массачусетса. Поскольку горные хребты образуют такой разнообразный ландшафт, они являются домом для нескольких видов растений и животных, которые занесены в государственные списки или редки во всем мире. [ 1 ] [ 28 ] например, лесная гремучая змея .
Хребет Холиок также является важным маршрутом сезонной миграции хищников . [ 1 ]
Отдых
[ редактировать ]Сезонная автомобильная дорога поднимается на вершину горы Холиок , и многие мили троп пересекают хребет, в том числе тропа Метакомет-Монаднок длиной 47 миль (76 км) длиной 110 миль (180 км) и тропа Роберта Фроста . Диапазон используется для пикников , пеших прогулок , катания на беговых лыжах , катания на беговых лыжах , катания на горных велосипедах , верховой езды , наблюдения за птицами , охоты (в сезон) и прогулок на снегоступах . Центр интерпретации расположен в районе «Нотч» на шоссе 116 на границе Грэнби, Амхерста и Южного Хэдли. [ 2 ]
Сохранение
[ редактировать ]Большая часть хребта Холиок сохранена как часть государственного парка имени Дж. А. Скиннера в Массачусетсе и государственного парка горы Холиок-Рейндж . Остальные участки находятся в ведении некоммерческих организаций и городских природоохранных комиссий или являются частной собственностью. В 2000 году хребет Холиок был включен в исследование Службы национальных парков для определения новой Национальной живописной тропы , которая была определена 30 марта 2009 года как Национальная живописная тропа Новой Англии , которая включает большую часть Метакомет-Монаднок. Тропа в Массачусетсе, а также тропы Маттабесетт и Метакомета в Коннектикуте. [ 18 ]
Разработка карьеров на хребте привела к потере выдающейся вершины Раунд-Маунтин , которая когда-то располагалась между Бэр-Маунтин и горой Норвоттак. [ 13 ] В ответ на предложенную части хребта застройку пригорода на Семь сестер в конце 1990-х годов несколько некоммерческих групп и местных органов власти работали вместе, чтобы заблокировать строительство и приобрести линию хребта для государственного парка Скиннер. [ 29 ] Некоммерческие природоохранные организации, вложившие средства в защиту хребта Холиок и его обозрения, включают Kestrel Trust, [ 30 ] Земельный фонд долины, [ 31 ] Беркширское отделение Аппалачского горного клуба, [ 32 ] и Друзья хребта Маунт-Холиок. [ 33 ]
См. также
[ редактировать ]- Список поддиапазонов Аппалачей
- Метакометный хребет
- Роберт Фрост Трейл (Массачусетс)
- Тропа Метакомета-Монаднок
- Ближайшие вершины:
< Запад |
---|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Фарнсворт, Элизабет Дж. «Оценка природных ресурсов тропы Метакомета-Маттабесетт». Архивировано 7 августа 2007 г. в Wayback Machine (2004). PDF-файл. Проверено 20 ноября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Массачусетс DCR Проверено 10 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Карта Геологической службы США. Белчертаун 1:25000 1990.
- ^ Райан, Кристофер Дж. «Государственный парк Холиок-Рейндж: Западная часть». 4-е изд. Карта. Гамильтон И. Ньюэлл Принтинг, Амхерст, 1994.
- ^ Путеводитель по тропе Метакомета-Монаднок . 9-е издание. Аппалачский горный клуб. Амхерст, Массачусетс, 1999 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Путеводитель по Массачусетсу и Род-Айленду. Аппалачский горный клуб. Бостон, 1989 год.
- ^ Путеводитель по Массачусетской тропе Аппалачский горный клуб. Бостон. 2004.
- ^ Совет США по географическим названиям. Проверено 18 декабря 2007 г.
- ^ Примеры изобилуют местными новостными источниками и другими публикациями. Сравните: [1] Архивировано 5 апреля 2009 г. в Wayback Machine местной правозащитной группе ; и [2] , публикация карты Хэмпширского колледжа.
- ^ Перейти обратно: а б ДеЛорм Топо 6.0 . Картографическое программное обеспечение. Делорм, Ярмут, Мэн.
- ^ Харпер, Вятт. История Холиока. Комитет столетия Холиока, Холиок, Массачусетс, 1973 год.
- ^ Перейти обратно: а б Кронин, Уильям. Изменения на земле: индейцы, колонисты и экология Новой Англии. 2003, Хилл и Ван, Нью-Йорк.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г * Историческая хронология хребта Холиок по состоянию на 20 ноября 2007 г.
- ^ «Новый грузовой вагон компании Amherst & Sunderland Street Railway...». Greenfield Gazette And Courier . Гринфилд, Массачусетс, 20 декабря 1902 г. с. 12.
- ^ «Колледж Маунт-Холиок» . Архивировано из оригинала 4 марта 2006 г. Проверено 28 декабря 2007 г.
- ^ Хронология библиотеки Амхерстского колледжа. Архивировано 19 сентября 2006 г. в Wayback Machine ".
- ^ Массачусетс DCR "Государственный парк реки Коннектикут Гринуэй"
- ^ Перейти обратно: а б Тропа Новой Англии, Национальная живописная тропа, процитировано 8 октября 2012 г.
- ^ Монаднок, Метакомет, Исследование национальной живописной тропы Маттабесетт. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine, цитировано 4 ноября 2007 г.
- ^ Брейтбарт, Мирна Маргулис (2016). Креативная экономика в постиндустриальных городах: производство (другая) сцена . Лондон: Рутледж. ISBN 9781317158325 .
- ^ Мэтьюз, Люк (21 мая 2013 г.). «Раздвижение занавеса из тофу» (Радио) . ВХМП . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Питерс, Билл (8 октября 2009 г.). «Последний список худших событий с участием Спрингфилда» . www.masslive.com . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Натан, Марти (25 марта 2014 г.). «Пассажир автобуса надеется на перемены» . Ежедневная газета Хэмпшира . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Мераджи, Шерин Марисоль (1 марта 2017 г.). «В поисках пуэрториканской идентичности в маленьких городках Америки» (Радио) . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Кассано, Джей (18 апреля 2014 г.). «Рабочий кооператив, который доказывает, что альтернативные экономические системы предназначены не только для привилегированных» . Сосуществовать . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ «Пять вещей, за которые можно полюбить Хэдли» . Адвокат долины . 19 сентября 2016 года . Проверено 2 марта 2017 г.
- ^ Раймо, Чет и Раймо, Морин Э. Написанные в камне: геологическая история северо-востока Соединенных Штатов . Глобус Пекот, Честер, Коннектикут, 1989 год.
- ^ Тщательное исследование окружающей среды Метакомет-Ридж и его видов можно найти в отчете, заказанном Службой национальных парков в рамках исследования национальных живописных троп Новой Англии. Архивировано 7 августа 2007 г. в Wayback Machine.
- ↑ Веб-сайт Save the Mountain , цитировано 2 декабря 2007 г.
- ^ Пустельга Траст
- ^ Земельный фонд долины
- ^ Беркширское отделение Аппалачского горного клуба
- ^ Друзья хребта горы Холиок
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Государственный парк горы Холиок-Рейндж, Массачусетс, DCR
- Карта государственного парка Дж. А. Скиннера
- Карта горного велосипеда хребта Холиок - обновлена в 2016 г.
- Беркширское отделение Аппалачского горного клуба
- Пустельга Траст
- Земельный фонд долины
- Друзья хребта горы Холиок
- Закон Конгресса США о назначении национальных живописных троп Новой Англии. Архивировано 4 июля 2016 г. в Wayback Machine.
- Брошюра NPS по предложению Национальной живописной тропы.
- Оценка природных ресурсов хребта Метакомет
- Геология северного региона Метакометного хребта
- Путеводитель по тропе Роберта Фроста (PDF)