Бледный вид на холмы
 Обложка первого издания | |
| Автор | Кадзуо Исигуро |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Фабер и Фабер |
Дата публикации | февраль 1982 г. |
| Место публикации | Англия |
| Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
| Страницы | 192 стр. (первое издание в твердом переплете) |
| ISBN | 0-571-11866-6 (первое издание в твердом переплете) |
| ОКЛК | 8303689 |
| С последующим | Художник плавучего мира |
«Бледный вид на холмы» ( 1982 ) — первый роман писателя , лауреата Нобелевской премии Кадзуо Исигуро . В 1982 году он выиграл премию памяти Уинифред Холтби . Он получил аванс в размере 1000 фунтов стерлингов от издателей Faber and Faber за роман после встречи с Робертом Маккрамом , редактором художественной литературы. [ 1 ]
«Бледный вид на холмы» - это история Эцуко, японки средних лет, живущей одна в Англии, и начинается с обсуждения между Эцуко и ее младшей дочерью Ники недавнего самоубийства старшей дочери Эцуко, Кейко.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Во время визита дочери Ники Эцуко размышляет о своей молодой жизни в Японии и о том, как она покинула эту страну, чтобы жить в Англии. По ее словам, у нее и ее мужа-японца Дзиро родилась дочь, а несколько лет спустя Эцуко встретила британца и переехала с ним в Англию. Она увезла свою старшую дочь Кейко в Англию, чтобы жить с ней и новым мужем. Когда у Эцуко и ее нового мужа рождается дочь, Эцуко хочет назвать ее как-нибудь «современно», а ее муж хочет имя, звучащее по-восточному, поэтому они идут на компромисс с именем «Ники», которое Эцуко кажется совершенно британским, но звучит мужу хоть немного японцу.
В Англии Кейко становится все более одинокой и асоциальной. Эцуко вспоминает, как, когда Кейко подросла, она запиралась в своей комнате и выходила только для того, чтобы забрать тарелку, которую мать оставляла для нее на кухне. Это тревожное поведение заканчивается, как уже узнал читатель, самоубийством Кейко. «Твой отец», — говорит Эцуко Ники, — «временами был довольно идеалистом... [Он] действительно верил, что мы можем дать ей счастливую жизнь здесь... Но видишь, Ники, я знал все это время. Я знал все здесь она не была бы счастлива». [ 2 ]
Эцуко рассказывает своей дочери Ники, что у нее есть друг в Японии по имени Сатико. У Сатико была дочь по имени Марико, девочка, которую воспоминания Эцуко рисуют как исключительно одинокую и асоциальную. Сатико, вспоминает Эцуко, планировала отвезти Марико в Америку с американским солдатом, которого называли только «Фрэнк». Очевидно, что история Сатико имеет поразительное сходство с историей Эцуко.
Персонажи
[ редактировать ]- Эцуко – главный герой; японка средних лет
- Кейко - старшая дочь Эцуко, покончившая жизнь самоубийством.
- Ники - вторая дочь Эцуко от мужа-англичанина.
- Сатико - женщина, известная Эцуко, и, возможно, третий человек, на которого Эцуко проецирует плохие воспоминания, мысли и события.
- Марико - дочь Сатико и, возможно, изображение дочери Эцуко, Кейко.
- Дзиро - первый муж Эцуко
- Огата-сан — отец Дзиро
- Фрэнк – мужчина, с которым Сатико собиралась в Америку.
- Г-жа Фудзивара - владелица магазина лапши, давшая Сатико работу.
- Ханада - друг Дзиро, который угрожал его жене клюшкой для гольфа.
- Сигэо Мацуда — ученик класса Огаты-сана.
Прием
[ редактировать ]Роман в целом был хорошо принят критиками, многие хвалили его загадочный тон. Журнал New York Review of Books назвал ее «жуткой и мрачной. Это история о привидениях, но рассказчик этого не осознает». [ 3 ] Газета New York Times заявила, что роман «бесконечно ... загадочный», а непоследовательный тон рассказчика и графические образы в книге в сочетании создают «абсолютную эмблему нашего гения разрушения». [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Николас Роу (19 февраля 2005 г.). «Живые воспоминания» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 27 июня 2010 г.
- ^ Кадзуо Исигуро, Бледный вид на холмы , стр.176
- ^ Аннан, Габриэле. «На высоком проводе» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 7 ноября 2018 г.
- ^ «В ЯПОНИИ КАК ЛИМБО» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1982 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фабер и Фабер, Книжный клуб Фабера: Бледный вид на холмы Кадзуо Исигуро . Проверено 27 июня 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кадзуо Исигуро обсуждает Бледный вид на холмы» с Малкольмом Брэдбери « - звукозапись Британской библиотеки
