Видение (роман)
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2022 г. ) |
![]() First edition | |
Author | José Saramago |
---|---|
Original title | Ensaio sobre a Lucidez |
Translator | Margaret Jull Costa |
Language | Portuguese |
Publisher | Editorial Caminho |
Publication date | 2004 |
Publication place | Portugal |
Published in English | 2006 |
Pages | 307pp |
ISBN | 0-15-101238-5 |
OCLC | 62302340 |
869.3/42 22 | |
LC Class | PQ9281.A66 E7713 2006 |
Preceded by | Blindness |
«Видение» ( португальский : Ensaio sobre a Lucidez , букв. «Эссе о ясности ») — роман писателя, премии Нобелевской португальского лауреата Хосе Сарамаго . Книга была опубликована на португальском языке в 2004 году, а затем на английском в 2006 году. «Видение» является продолжением одной из самых известных работ Сарамаго «Слепота» .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Действие «Видения» происходит в той же неназванной стране, что и в «Слепоте» . История начинается с парламентских выборов, на которых большинство (83%) населения проголосовало пустыми бюллетенями. Первая половина истории сосредоточена на борьбе правительства и его различных безымянных членов, пытающихся одновременно понять и уничтожить аморфное недвижение избирателей с пустыми голосами. Некоторые персонажи из «Слепоты» появляются во второй половине романа, в том числе «доктор» и «жена доктора», а также «собака слез», теперь носящая имя Констант. [1]
Reception
[edit]Seeing received generally positive reviews. Writing for The Guardian, Ursula K. Le Guin gave Saramago's Seeing high praise, noting that, "He has written a novel that says more about the days we are living in than any book I have read. He writes with wit, with heartbreaking dignity, and with the simplicity of a great artist in full control of his art. Let us listen to a true elder of our people, a man of tears, a man of wisdom." The Boston Globe wrote, "'Saramago displays the stylistic eccentricities that have become his hallmarks: his punctuation-free prose (only the comma works overtime), his page-long sentences, his clauses within clauses within clauses. But rather than tangle the narrative, these techniques propel it – the next pair of parentheses you encounter will feel heavy, unnecessary."[2] Ultimately, The Globe thought that "Saramago has always pointed us to in lieu of literature's standard endings: the rare beacons of goodness that cut through the murky darkness of mankind. The satisfaction of a Saramago novel, like that of life itself, is rarely a resolution to its central drama; it is the people and moments one enjoys along the way."[2]
References
[edit]- ^ Guin, Ursula K. Le (2006-04-15). "Review: Seeing by José Saramago". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2020-09-07.
- ^ Jump up to: a b "'Seeing' starts with humor, ends with tragedy, and shines with humanity - The Boston Globe". archive.boston.com. Retrieved 2020-09-07.