Jump to content

Паскино

Паскино
Паскин , латынь: Pasquillus
Тип Говорящие статуи Рима
Предмет Менелай ( поддерживая тело Патрокла )
Предположительно назван в честь Паскино, соседнего портного.
Расположение Пьяцца Паскино, Рим, Италия
Координаты 41 ° 53'51,8 "N 12 ° 28'20,3" E  /  41,897722 ° N 12,472306 ° E  / 41,897722; 12.472306
Современные паскинады на итальянском языке на основании статуи.

Паскино или Паскин ( [paˈski.no] ; латинское : Pasquinus, Pasquillus ) — это имя, используемое римлянами с раннего Нового времени для описания потрепанной статуи в эллинистическом стиле, датируемой, возможно, третьим веком до нашей эры, которая была раскопана в Парионе районе . Рима . в пятнадцатом веке Он расположен на одноименной площади в северо-западном углу Палаццо Браски (Римский музей); недалеко от места, где он был обнаружен.

Статуя известна как первая из говорящих статуй Рима из-за традиции прикреплять к ее основанию анонимные критические замечания. Сатирическая литературная форма паскинад (или «пасквиль») получила свое название от этой традиции. [1]

Фактическим предметом скульптуры является Менелай, поддерживающий тело Патрокла , а этот предмет или композиция, примененная к другим фигурам, как в скульптурах Сперлонги , несколько раз встречается в классической скульптуре, где она теперь известна как « группа Паскино ». ". Фактическая идентификация скульптурного предмета была сделана в восемнадцатом веке антикваром Эннио Квирино Висконти , который идентифицировал его как туловище Менелая, поддерживающего умирающего Патрокла ; наиболее известная из двух версий Медичи находится в Лоджии Ланци во Флоренции , Италия. В последнее время Паскино . характеризуют как эллинистическую скульптуру третьего века до нашей эры или римскую копию [2]

Статуя Паскино 2017. Плакат на статуе запрещен. «Паскинады» необходимо разместить на боковой доске.

Слава статуи относится к началу шестнадцатого века, когда кардинал Оливьеро Карафа драпировал мраморный торс статуи тогой и украсил ее латинскими эпиграммами по случаю праздника Святого Марка .

Действия кардинала привели к появлению обычая критиковать Папу или его правительство путем написания сатирических стихов на широком римском диалекте , называемых «pasquinades» от итальянского pasquinate , и прикрепления их к Pasquino. Таким образом Паскино стал первой «говорящей статуей» Рима. Он говорил о недовольстве людей, осуждал несправедливость и критиковал плохое управление со стороны членов Церкви. От этой традиции произошли англоязычные термины паскинад и пасквиль, которые относятся к анонимному памфлету в стихах или прозе. [3]

Этимологическое происхождение

[ редактировать ]
Паскино в 1550 году, автор Николя Беатрисе.

Происхождение названия «Паскино» остается неясным. Сообщалось, что к середине шестнадцатого века имя «Паскино» произошло от имени ближайшего портного, известного своим остроумием и интеллектом; [4] Ходили слухи, что его наследие было продолжено через статую в «честь и вечную память о бедном портном». [4]

Традиция остроумия

[ редактировать ]

Вскоре на сцене появились и другие статуи, образующие своего рода общественный салон или академию, «Конгресс умов» ( Congresso degli Arguti ), лидером которого всегда был Паскино, а также скульптуры, которые римляне называли Марфурием , аббатом Луиджи , Иль Факкино , мадам Лукреция и Иль Баббуино как его откровенные коллеги. [5] Картели . (переведенные как плакаты, плакаты, доски; вероятно, эквивалент брошюры), на которых были написаны эпиграммы, быстро разошлись по миру, и были сделаны копии, слишком многочисленные, чтобы их можно было скрыть [6] Эти стихи собирались и ежегодно публиковались римским печатником Джакомо Маццокки еще в 1509 году под названием Carmina apposita Pasquino и стали хорошо известны во всей Европе .

Традиция высмеивания была древней среди римлян. Стихотворный пасквиль первого века см. в Domus Aurea .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Нуссдорфер, Лори (23 апреля 2019 г.). Гражданская политика в Риме Урбана VIII . Издательство Принстонского университета. стр. 8–10. ISBN  978-0-691-65635-9 .
  2. ^ Раннее обсуждение было обобщено в книге Б. Швейцера и Ф. Хакенбайля, «Оригинал так называемой группы Паскино» (Лейпциг: Хирцль) 1936; современное мнение принадлежит Вольфгангу Хельбигу .
  3. ^ Спэт, Джон В. (1939). «Марциал и паскинада». Труды и труды Американской филологической ассоциации . 70 : 242–255. дои : 10.2307/283087 . ISSN   0065-9711 . JSTOR   283087 .
  4. ^ Jump up to: а б «Журнал «Граница» . Джон Реннисон. 22 марта 1833 г. - через Google Книги.
  5. ^ Понти 1927; Итальянская энциклопедия , св. «Паскино и Паскинате».
  6. ^ В частных ежедневниках сохранились копии, которые были слишком непристойными для печати.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cad862a82c7c540bdfce2b48047158a0__1715076780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/a0/cad862a82c7c540bdfce2b48047158a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pasquino - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)