Фрэнсис Дэниел Пастор
Фрэнсис Дэниел Пастор | |
---|---|
Рожденный | Франц Даниэль Пастор 26 сентября 1651 г. |
Умер | в. 1720 г. (68–69 лет) Джермантаун , провинция Пенсильвания , Британская Америка |
Род занятий | юрист, поэт, ученый, школьный учитель, аболиционист, основатель Джермантауна, Пенсильвания |
Супруг | Эннеке Клостерманнс (1658–1723) |
Фрэнсис Даниэль Пасториус (26 сентября 1651 — ок. 1720) . [1] : xii , 286 ) был немецким педагогом, юристом, поэтом и государственным деятелем. Он был основателем Джермантауна, штат Пенсильвания , ныне части Филадельфии , первого постоянного немецко-американского поселения и ворот для последующих эмигрантов из Германии . [2] [3]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Франц Даниэль Пасториус родился во франконском городке Зоммерхаузене в зажиточной лютеранской семье. Он получил гимназическое образование в Виндсхайме (также во Франконии), куда его семья переехала в 1659 году. Он получил образование юриста в некоторых из лучших немецких университетов своего времени, включая Университет Альтдорфа , Страсбургский университет и Фридрихский университет. Шиллеровский университет в Йене . Он начал свою практику в Виндсхайме и продолжил ее во Франкфурте-на-Майне . Он был близким другом лютеранского богослова и пиетистов лидера Филиппа Якоба Шпенера во время раннего развития движения Шпенера во Франкфурте . С 1680 по 1682 год он работал наставником, сопровождая молодого дворянина во время его странствий по Германии , Англии , Франции , Швейцарии и Нидерландам . [4] Биография Пасториуса показывает растущее недовольство лютеранской церковью и положением его немецкой молодежи в эпоху абсолютизма . В молодости его христианская мораль даже обострила отношения с его отцом Мельхиором Адамом Пасториусом (1624–1702), богатым юристом и бургомистром в Виндсхайме. [5] Эти трудности достигли апогея в 1677–1679 годах, в годы беспорядков в этом имперском городе. После того, как Пасториус получил докторскую степень по праву, вернулся в Виндсхайм и начал свою юридическую карьеру, его семья и друзья (при поддержке Габсбургов) подавили народное восстание против злоупотреблений олигархическим правлением. Именно в этом контексте он покинул свой дом в 1679 году, присоединился к лютеранским пиетистам во Франкфурте и неоднократно призывал к соблюдению Золотого правила Христа. Четыре года спустя он эмигрировал в Пенсильванию и больше не вернулся в Виндсхайм. [6]
Эта Филадельфия
[ редактировать ]В 1683 году группа меннонитов , пиетистов и квакеров во Франкфурте, так называемая «Оригинальная 13» , в которую входил Авраам оп ден Графф, двоюродный брат Уильяма Пенна , обратилась к Пасториусу с предложением выступить в качестве их агента по покупке земли в Пенсильвании для поселения. В Филадельфии он провел переговоры о покупке 15 000 акров (61 км²) у Уильяма Пенна, владельца колонии Пасториус сел на борт корабля «Америка» и прибыл в Филадельфию 20 августа 1683 года . , и заложил поселение Джермантаун. где он сам будет жить до своей смерти. Как один из ведущих жителей Джермантауна, Пасториус занимал многие государственные должности. Он был первым мэром, а также членом Генеральной ассамблеи Пенсильвании в 1687 и 1691 годах. [7] [8] В 1691 году Томас Ллойд , заместитель генерала Пенсильвании, предоставил натурализацию шестидесяти двум первым поселенцам Джермантауна в качестве граждан Пенсильвании (и, следовательно, Англии) со статусом свободных граждан, включая Пасториуса, а также других важных членов поселения. братья Дерик , Герман и Авраам оп ден Грефф и Уильям Риттенхаус . [9] В 1702 году он открыл в Джермантауне школу, в которую обучались как мальчики, так и девочки; Суфражистка Элис Пол упомянула о наборе девочек для своей докторской диссертации в Пенсильванском университете и отметила, что его приверженность была исключительной в сообществе, которое в остальном поддерживало идеал «Haus Frau». [10]
Сочинения
[ редактировать ]Он много писал на самые разные темы – от пчеловодства до религии . Он был «первым влиятельным поэтом в Пенсильвании… [и] одним из самых важных поэтов ранней Америки» (Мезероль, стр. 294). Его обширные банальные сборники дают представление о культуре раннего Просвещения в колониальной Пенсильвании.Он также был опытным поэтом, чьи произведения опубликованы в Новой Оксфордской книге стихов семнадцатого века . [11] Самой важной книгой Пасториуса была его рукопись «Пчелиный улей», которая сейчас находится в зале редких книг Пенсильванского университета . [12] Это его обычная книга, в которой собраны стихи, его мысли о религии и политике, а также списки книг, к которым он обращался, а также выдержки из этих книг. Также представляет интерес его «Географическое описание Пенсильвании» , впервые опубликованное под названием « Umständige geographische Beschreibung der allerletzt erfundenen Provintz Pennsylvania» (1700). [13] В этой книге также содержится множество его писем домой в Германию. Его рукописи включают трактаты по садоводству, праву, [14] сельское хозяйство и медицина. [15]
В 2019 году издательство Penn State University Press опубликовало книгу о Фрэнсисе Дэниеле Пасториусе под редакцией Патрика М. Эрбена. [16]
Персональный
[ редактировать ]Пасториус женился на Эннеке Клостерманнсе (1658–1723) 6 ноября 1688 года. У них было двое сыновей: Иоганн Самуэль Пасториус (1690–1722) и Генрих Пасториус (1692–1726). высшего сословия Хотя он вырос как лютеранин он обратился в лютеранский пиетизм , в молодости в Германии . В Пенсильвании он становился все более либеральным, поддерживая универсализм и приближаясь к квакерству. [17] [18] [19]
знаменитый джазовый бас-гитарист Жако Пасториус . Его дальним потомком был [20]
Наследие
[ редактировать ]Стенд против рабства
[ редактировать ]Из числа поселенцев Крефельда, вероятно, именно квакеры дали толчок к отказу от рабства. 13 семей из Крефельда впервые услышали о работорговле в американских колониях в Роттердаме во время поездки в Пенсильванию. Они не могли себе представить, что могут владеть рабами в стране братской любви. Однако реальность была иной: пуритане и квакеры, которые в остальном выступали за всеобщие права человека, не имели проблем с торговлей людьми и не считали ее неправильной. [21] В 1688 году, через несколько лет после их прибытия, он вместе с Гарретом Хендериксом , Дериком оп ден Граффом и Авраамом оп ден Граффом разработал первый протест против рабства в Америке. Пасториус был соавтором квакерской петиции Джермантауна 1688 года против рабства , первой петиции против рабства, поданной в Тринадцати колониях . [22] Протест был подписан в доме Тонса Кундерса , одного из первых горожан Джермантауна. Перед Гражданской войной в США , когда отмена рабства набирала силу, Пасториус созрел для празднования. Поэт-квакер Джон Гринлиф Уиттиер прославил жизнь Пасториуса – и особенно его деятельность по борьбе с рабством – в Пенсильванский паломник . Уиттиер также перевел латинскую оду, обращенную к потомкам, которую Пасториус включил в свою книгу рекордов Джермантауна. [13]
Операция Пастор
[ редактировать ]Несмотря на квакерские симпатии к Пасториусу, его имя было присвоено в 1942 году Абвером нацистской Германии для « Операции Пасториус », неудавшейся диверсионной атаки на Соединенные Штаты во время Второй мировой войны , целью которой была Филадельфия. [23]
Биографии
[ редактировать ]На протяжении нескольких поколений Пасториус завоевывал расположение историков. В начале двадцатого века немецко-американские ученые поддержали его, и профессор Пенсильванского университета Мэрион Декстер Лирнед (1857–1917) написала длинную биографию; [1] Узнал имел доступ к бумагам, которые впоследствии были утеряны. [ нужна ссылка ] В 1953 году ДеЭлла Виктория Томс написала докторскую степень. диссертация об интеллектуальном и литературном прошлом Фрэнсиса Дэниела Пасториуса. [24]
В 1985 году Джон Уивер задокументировал культурные корни детства и юности Пасториуса, а также причины его эмиграции в Пенсильванию в 1683 году. [25] Совсем недавно профессор Принстонского университета Энтони Графтон написал о Пасториусе как о представителе европейской интеллектуальной культуры. [26] Президентское обращение Графтона к Американской исторической ассоциации в 2012 году было посвящено Пасториусу. [27] Уивер подробно пересмотрел свои предыдущие исследования в книге (в формате PDF), доступной в Интернете и опубликованной в 2016 году. [28] В 2012 году Патрик Эрбен написал «Гармонию духов: перевод и язык сообщества в ранней Пенсильвании» . [29] В 2017 году Марго Ламберт опубликовала статью «Посредничество, ассимиляция и немецкие фонды в Северной Америке: Фрэнсис Даниэль Пасториус как культурный посредник». [30]
Наследие
[ редактировать ]- Pastorius Home Association, Inc. управляет Pastorius Haus в Бад-Виндсхайме , Германия, и Pastorius House в Джермансвилле, Пенсильвания . [31]
- Памятник Пасториусу расположен в парке Вернон на северо-западе Филадельфии , штат Пенсильвания. [32]
- Парк Пасториуса расположен в районе Честнат-Хилл в Филадельфии, штат Пенсильвания. [33]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Узнал, Мэрион Декстер (1908). Жизнь Фрэнсиса Дэниела Пасториуса, основателя Джермантауна: иллюстрированная девяностою фоторепродукциями . У. Дж. Кэмпбелл. п. 286 .
- ^ «Фрэнсис Дэниел Пасториус, лидер поселения Джермантаун» . Ассоциация Зала Независимости . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ «Основание Джермантауна» . Оживляя историю. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ «Пасториус, Фрэнсис Дэниел (1651-1720)» . Публикации Дэвитта . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ Франц Даниэль Пасториус и трансатлантическая культура: немецкое начало, Пенсильванские выводы (Бамберг, Германия, 2016), стр. 88–89, 101–02, 168–69, 172, 187–92. ISBN 978-3-00-054901-4
- ^ Франц Даниэль Пасториус и трансатлантическая культура: начало Германии, выводы Пенсильвании (Бамберг, Германия, 2016), стр. 177–85, 187, 242. ISBN 978-3-00-054901-4
- ^ «Франц Даниэль Пасториус, основатель Джермантауна» . Немецкий национальный совет по туризму. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ «Усадьба Фрэнсиса Дэниела Пасториуса — строительство приюта для религиозной свободы в Джермантауне» . Историческое общество Пенсильвании . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ Уильям Пенн и миграция голландских квакеров в Пенсильванию, профессор Уильям И. Халл (2018)
- ^ Пол, Алиса (1912). «Правовое положение женщин в Пенсильвании, 1912 год. — Цифровой репозиторий Colenda» . colenda.library.upenn.edu . п. 90-91 . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ Фаулер, Аластер (1991). Новая Оксфордская книга стихов семнадцатого века . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-214164-3 .
- ^ Брук Палмьер, «Ради чего пчелы приложили усилия:» Фрэнсис Дэниел Пасториус, Улей и банальность в колониальной Пенсильвании (2009) https://www.researchgate.net/publication/304089001_What_the_Bees_Have_Taken_Pains_For_Francis_Daniel_Pastorius_The_Beehive_and_Commonplacing_in_ Колониальная_Пенсильвания Брук Палмьер, «Ради чего пчелы так старались»: Фрэнсис Дэниел Пасториус, «Улей» и «Обыденность в колониальной Пенсильвании» https://repository.upenn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1009&context=uhf_2009
- ^ Jump up to: а б Гилман, округ Колумбия ; Пек, ХТ; Колби, FM, ред. (1905). . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
- ^ Альфред Л. Брофи, «Сборник молодого деревенского клерка Фрэнсиса Дэниела Пасториуса и англо-американская юридическая литература, 1682–1716», 3 Круглый стол юридического факультета Чикагского университета 627–721 (1996).
- ^ А. Г. Робер, Палатины, свобода и собственность: немецкие лютеране в колониальной Британской Америке (издательство Университета Джонса Хопкинса, 1993).
- ^ Фрэнсис Дэниел Пасториус Читатель: Сочинения раннего американского эрудита, изд. Патрика М. Эрбена. (Издательство Пенсильванского государственного университета, 2019).
- ^ Пеннипакер, Сэмюэл В., «Поселение Джермантаун и начало немецкой эмиграции в Северную Америку», Филадельфия, Уильям Кэмпбелл, 1899 г.
- ^ «Документы Фрэнсиса Дэниэла Пасториуса» . Историческое общество Пенсильвании . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ Джон Уивер (2013). Франц Даниэль Пасториус и трансатлантическая культура: немецкое начало, выводы Пенсильвании . Потсдам, Германия. стр. 156–161, 238 . Проверено 4 ноября 2016 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Кто убил Жако Пасториуса?» . 2017 . Проверено 17 мая 2022 г.
- ↑ Westdeutsche Zeitung: Жители Крефельда протестовали против рабства (статья, 7 июня 2019 г.)
- ^ Кэтрин Гербнер, Сочинения против рабства: Джермантаун, квакеры и этническое происхождение ранней американской мысли о борьбе с рабством, Вавилон Атлантики (под ред. Бетани Виггин, Университет штата Пенсильвания, 2019).
- ^ «Ночь нацистов» . Монтаук Жизнь. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ ДеЭлла Виктория Томс, Интеллектуальное и литературное прошлое Фрэнсиса Дэниела Пасториуса (докторская диссертация Северо-Западного университета, 1953).
- ^ Джон Уивер (1985) «Франц Даниэль Пасториус (1651 – ок. 1729): Ранняя жизнь в Германии с взглядами на его переезд в Пенсильванию», доктор философии. Калифорнийский университет в Дэвисе.
- ^ Энтони Графтон, Прыгая через экран компьютера, Нью-Йоркское обозрение книг .
- ^ Энтони Графтон Республика литературы в американских колониях: Фрэнсис Дэниел Пасториус делает записную книжку, American Historical Review, февраль 2012 г .. Энтони Графтон, Чернильные пальцы: создание книг в Европе раннего Нового времени 152–185 (Harvard University Press, 2020).
- ^ Джон Уивер (2013). Франц Даниэль Пасториус и трансатлантическая культура: немецкое начало, выводы Пенсильвании . Потсдам, Германия. ISBN 978-3-00-054901-4 . Проверено 4 ноября 2016 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Патрик Эрбен, Гармония духов: перевод и язык сообщества в ранней Пенсильвании (UNC Press, 2012).
- ^ Марго Ламберт, История Пенсильвании 84 (2017): 141-70; Марго Ламберт, Фрэнсис Дэниел Пасториус: американец в ранней Пенсильвании 1683–1719/20 (докторская диссертация. Джорджтаунский университет, 2007).
- ^ «Пасториус-Хаус в Бад-Виндсхайме» . Немецкая Американа . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ «Монументальные сложности в Джермантауне» . Город Филадельфия . Проверено 8 ноября 2015 г.
- ^ «Парк Пасториуса» . Поиск города . Проверено 8 ноября 2015 г.
Другие источники
[ редактировать ]- Боуден, Генри Уорнер (1977) Словарь американской религиозной биографии (Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press) ISBN 0-8371-8906-3
- Брофи, Альфред Л. «Ingenium est Fateri per quos profeceris: Сборник молодого деревенского клерка Фрэнсиса Дэниела Пасториуса и англо-американская юридическая литература, 1682–1716», Круглый стол юридического факультета Чикагского университета (1996), том 3: 627–721.
- Дюннхаупт, Герхард , «FD Pastorius» (Биография и библиография) в: Личные библиографии по гравюрам эпохи барокко», т. 4 (Штутгарт: Hiersemann, 1991, стр. 3075–3079). ISBN 3-7772-9122-6
- Гензмер, Джордж Харви «Пасториус, Фрэнсис Дэниел», в Дюма Мэлоун (ред.), Словарь американской биографии , Vol. 7, Часть 2 (Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1934 (переиздание 1962 года), стр. 290–291)
- Гросс, Леонард; Глейстин, январь (2007) Колониальные меннониты Джермантауна (Телфорд, Пенсильвания: Каскадия) ISBN 1-931038-41-4
- Мезероль, Харрисон Т. (редактор) «Американская поэзия семнадцатого века», ведущая серия семнадцатого века. (Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, 1968, стр. 293–304) ISBN 978-0814703014
Сочинения Пасториуса
[ редактировать ]- Deliciæ Hortenses, или Садовые развлечения, и Voluptates Apianæ , изд. Кристоф Э. Швейцер (Колумбия, Южная Каролина: Камден Хаус, 1982).
- Фрэнсис Дэниел Пасториус Читатель: Сочинения раннего американского эрудита , изд. Патрик Эрбен (University Press: Penn State Press, 2019).
- Мэрион Декстер узнала, «Из пчелиного улья или пчелиного стада Пасториуса», Americana Germanica 1, вып. 4 (1879): 67–110.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фрэнсис Дэниел Пасториус описывает свои впечатления от Пенсильвании, 1683 год.
- Полный текст книги Learned, Мэрион Декстер, Жизнь Фрэнсиса Дэниела Пасториуса, основателя Джермантауна , Кэмпбелл: Филадельфия, 1908, x, 324 стр.
- Статья, содержащая текст письма с протестом против рабства, подписанного Пасториусом и тремя другими.
- Квакерский протест против рабства в Новом Свете, Джермантаун (Пенсильвания), 1688 год.
- Паблик-арт Филадельфии: памятник Пасториусу
- Документы Фрэнсиса Дэниела Пасториуса , включающие его личные документы и сочинения, доступны для исследовательского использования в Историческом обществе Пенсильвании .
- 1651 рождений
- 1720 смертей
- Педагоги из Филадельфии
- Политики из Филадельфии
- Люди из колониальной Пенсильвании
- Люди из Вюрцбурга (район)
- Поэты из Пенсильвании
- Выпускники Альтдорфского университета
- Выпускники Йенского университета
- Выпускники Страсбургского университета
- Немецкие эмигранты в Тринадцати колониях
- Американские аболиционисты
- Американские квакеры
- Члены Ассамблеи провинции Пенсильвания
- Люди из Филадельфии
- Квакеры-аболиционисты