✖


Jump to content

Правда ( Сокол и Зимний Солдат )

" Правда "
«Сокол и Зимний солдат» Серия сериала
Пятый из нескольких арт-постеров, выпущенных к этой серии, с рисунком графического дизайнера Доали.
Эпизод №. Эпизод 5
Режиссер Кари Скогланд
Написал Муссонная дорога
Кинематография Пи Джей Диллон
Редактирование
Исходная дата выпуска 16 апреля 2021 г. ( 16.04.2021 )
Время работы 60 минут
Бросать
Хронология эпизодов
← Предыдущий
« Весь мир наблюдает » 		Далее →
« Один мир, один народ »
Список серий

« Правда » — пятый эпизод американского телевизионного мини-сериала «Сокол и Зимний солдат» , основанного на комиксах Marvel, с участием персонажей Сэма Уилсона/Сокола и Баки Барнса/Зимнего солдата . В нем рассказывается о паре, которая возвращается домой после битвы с Разрушителями Флагов , в то время как Джон Уокер сталкивается с последствиями своих действий. Действие этого эпизода происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Его сценарий написал Далан Муссон , а режиссером выступил Кари Скогланд .

Себастьян Стэн и Энтони Маки повторяют свои роли Баки Барнса и Сэма Уилсона из сериала с Эмили ВанКэмпом , Уяттом Расселом (Уокер), Эрин Келлиман , Джулией Луис-Дрейфус , Флоренс Касумба , Дэнни Рамирес , Жорж Сен-Пьер , Адеперо Одуйе и Даниэль Брюль также в главных ролях. Разработка началась в октябре 2018 года, а Скогланд присоединился к нему в мае 2019 года. Луи-Дрейфус представлен как Валентина Аллегра де Фонтен в неожиданном эпизодическом появлении , которое ранее дразнилось в этом эпизоде ​​и держалось в секрете на съемочной площадке. Съемки проходили в студии Pinewood Atlanta Studios в Атланте, штат Джорджия , а натурные съемки проходили в столичном регионе Атланты и в Праге.

«Правда» вышла на потоковом сервисе Disney+ 16 апреля 2021 года. Критики высоко оценили внимание к персонажам и темам, а внешний вид Луи-Дрейфуса также получил положительные отзывы. Эпизод был номинирован на премию Primetime Emmy Award .

Сюжет

[ редактировать ]

После использования щита Капитана Америки убить одного из Разрушителей Флагов , чтобы публично , Джон Уокер убегает, но его преследуют Сэм Уилсон и Баки Барнс . Уилсон требует, чтобы Уокер отдал щит, но тот отказывается. В завязавшейся битве Уокер уничтожает вингсьют Уилсона, но Уилсон и Барнс забирают у него щит, сломав при этом ему руку. Затем Уилсон оставляет свой поврежденный вингсьют Хоакину Торресу и просит его продолжить поиски Флаговых Разрушителей.

Барнс находит Гельмута Земо у мемориала в Соковии и передает его Доре Милайе . Хотя Айо советует ему какое-то время не возвращаться в Ваканду , он просит ее оказать стране услугу. Тем временем Уокер получает не почетное увольнение и лишается роли Капитана Америки . После этого к нему подходит графиня Валентина Аллегра де Фонтейн , которая говорит ему, что принять сыворотку и убить Разрушителя Флага было правильным поступком, и говорит, что свяжется с ним в будущем. Позже Уокер навещает семью своего покойного партнера Лемара Хоскинса и утверждает, что человек, которого он убил, - это тот, кто убил Хоскинса.

Уилсон возвращается в Балтимор , чтобы навестить Исайю Брэдли , который рассказывает о своем прошлом как чернокожего суперсолдата и о том, как он был заключен в тюрьму после спасения однополчан, над которыми также ставили эксперименты, прежде чем заявить, что чернокожему человеку никогда не будет позволено стать Капитаном Америкой, да и не следует этого делать. хочу. Затем Уилсон возвращается домой в Луизиану и помогает своей сестре Саре починить семейную лодку с помощью нескольких местных жителей, а также Барнса, который доставляет портфель от жителей Ваканды Уилсону . Уилсон и Барнс тренируются со щитом и соглашаются оставить свое прошлое и работать вместе.

Тем временем «Разрушители флагов» планируют нападение на конференцию Глобального совета по репатриации (GRC) в Нью-Йорке. К ним присоединяется Жорж Батрок , который хочет убить Уилсона и был освобожден из тюрьмы Шэрон Картер . Когда Торрес связывается с Уилсоном и сообщает ему, что в Нью-Йорке обнаружены Разрушители флагов, Уилсон решает вмешаться и открывает портфель.

В сцене после титров Уокер строит новый щит из металлолома и свою Почетную медаль .

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

К октябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала ограниченный сериал с участием Энтони Маки Сэма Уилсона / Сокола и Себастьяна Стэна Баки Барнса / Зимнего солдата из кинематографической вселенной Marvel (MCU) фильмов . Малкольм Спеллман был нанят главным сценаристом сериала. [ 1 ] [ 2 ] который был анонсирован как «Сокол и Зимний солдат» в апреле 2019 года. [ 3 ] Спеллман смоделировал сериал по мотивам дружеских фильмов , посвященных гонкам, таких как « 48 часов». (1982), «Непокорные» (1958), «Смертельное оружие» (1987) и «Час пик» (1998). [ 4 ] Кари Скогланд была нанята для постановки мини-сериала месяц спустя. [ 5 ] и исполнительный продюсер вместе со Спеллманом и Кевином Файги из Marvel Studios , Луи Д'Эспозито , Викторией Алонсо и Нейтом Муром. [ 6 ] : 15  Пятый эпизод под названием «Правда» был написан Даланом Массоном . [ 7 ] Он берет свое название от комикса «Правда: красное, белое и черное» и Роберта Моралеса Кайла Бейкера , в котором рассказывается история персонажа Исайи Брэдли , чернокожего человека, который стал Капитаном Америкой после того, как был заключен в тюрьму и над ним ставили эксперименты. [ 8 ]

Письмо

[ редактировать ]

Спеллман считал, что пятый эпизод был единственным в сериале, где «он становится реальным», в то время как Мур добавил, что этот эпизод свяжет воедино множество различных сюжетных нитей, которые «могут казаться несопоставимыми или не полностью сформированными вместе» и «действительно становятся кульминация темы «наследия» сериала. [ 9 ] Соисполнительный продюсер Зои Нагельхаут считала, что Валентина Аллегра де Фонтейн была «идеальным персонажем», чтобы войти в жизнь Джона Уокера как способ «усложнить то, через что он проходит, и дать ему странный, почти зловещий свет в конце туннеля». Она продолжила, что, поскольку Уокеру нужна цель в жизни, встреча с де Фонтеном взволновала его и создала для него «катарсис». [ 10 ] Он отметил, что во время сцены, в которой они взаимодействуют, Уокер вел себя «высокомерно», что было частью «того, что он воплощает». Что касается описания путешествия персонажа Уокера в этом эпизоде, он хотел, чтобы Уокер был «временами заблуждающимся, временами праведным», и чтобы это было «частью того блюда, которым является этот персонаж», что в первую очередь было продемонстрировано в сцене, где он лежит. семье Лемара. [ 11 ] Ложь Уокера семье Лемара представляет собой «жестокие личные потери», которые суд, помимо почетного увольнения . ему нанес [ 12 ] Спеллман решил добавить де Фонтена в сериал после того, как нашел в комиксах члена ЦРУ или ЩИТА , который мог бы «обнять [Уокера] после всего, через что он прошел» и отправить его в новое путешествие. [ 13 ] Во время сцены, в которой Айо предупреждает Баки, чтобы он временно держался подальше от Ваканды, Спеллман почувствовал, что между ними «все еще есть некоторая энергия», отметив, что жители Ваканды ранее прозвали его «Белым Волком» и что они также помогали Уилсону, доставив его костюм по запросу. [ 11 ]

Маки сказал, что момент, когда Барнс сказал, что он никогда не задумывался о последствиях того, что чернокожий мужчина станет Капитаном Америкой, был «огромным поворотным моментом» для Уилсона, добавив, что это был «освобождающий опыт», который перевернул Уилсона «полностью с ног на голову и тронул его». в направлении принятия идеи стать Капитаном Америкой». [ 14 ] Скогланд определил, что способность Уилсона держать щит позволяет ему понять, что «то, что определяет героя сегодня, не является тем же идеалом, которым он был, когда Стив впервые взял в руки щит», и что это было тесно связано с прошлым. Она стремилась показать, что Уилсон принял этот «культовый исторически белый символ» как чернокожего человека как в публичных, так и в частных обсуждениях. [ 15 ] Спеллман добавил, что его визит к Исайе Брэдли заключался в том, что Сэм «противостоял дракону», и назвал его принесшим щит Капитана Америки «талисманом», . Он чувствовал, что Исайя олицетворял сомнения Сэма, но в то же время говорил «правду», откровенно раскрывая наказания, которые он получил от правительства США, и заметил, что после этой встречи Сэму придется принять решение относительно того, выберет ли он это или нет. принять свою роль Капитана Америки. [ 11 ] Исайя откровенно выразил свою уверенность в том, что Америка не отреагирует положительно на Черного Капитана Америку, и Спеллман хотел, чтобы это стало частью путешествия Сэма, поскольку ему придется «жить с этим, пока он уходит и пытается добиться успеха». [ 16 ] Разговор Сэма со своей сестрой стал, по мнению Спеллмана, «последней каплей» в поощрении Сэма стать Капитаном Америкой, поскольку ранее она отпускала сатирические шутки об Америке, но ее разговор «освободил его в тот момент, чтобы он, по сути, прыгнул в тушеное мясо». и не знаю, сгорит ли он от этого». Он определил ту часть, в которой она сказала: «Я никогда не думала, что ты убегаешь», как то, что она дает неявное разрешение принять роль, но при этом не «дразнит его». [ 17 ] В конечном счете, он хотел, чтобы и у Исайи, и у Сары были веские аргументы в пользу Сэма, когда он подумывал о том, чтобы стать Капитаном Америкой, поскольку он стремился иметь «правду о персонажах, которая усложнит это путешествие» и соответствующим образом связана с названием эпизода «Правда». [ 18 ] У Скогланда были первоначальные идеи о том, где следует разместить сцену после титров эпизода, прежде чем использовать ее в «Правде». Она признала это «важным» моментом, сославшись на предыдущий комментарий Уокера в этом эпизоде ​​Хоскинсу о получении им Почетной медали как на «худший день в моей [Уокер] жизни», который намекал на то, как солдатам «приходится жить в жизнь серых», а также указал, что «[он] цепляется за ложь, которой он живет». [ 19 ]

Кастинг

[ редактировать ]

В эпизоде ​​снимались Себастьян Стэн в роли Баки Барнса, Энтони Маки в роли Сэма Уилсона, Эмили ВанКэмп в роли Шэрон Картер , Уятт Рассел в роли Джона Уокера, Эрин Келлиман в роли Карли Моргентау , Джулия Луи-Дрейфус в роли де Фонтена, Флоренс Касумба в роли Айо , Дэнни Рамирес в роли Хоакина. Торрес , Жорж Сен-Пьер в роли Жоржа Батрока , Адеперо Одуйе в роли Сара Уилсон и Даниэль Брюль в роли Гельмута Земо . [ 20 ] : 53:36–54:11  Также появляются Кле Беннетт в роли Лемара Хоскинса / Звездного крейсера , Карл Ламбли в роли Исайи Брэдли , Десмонд Чиам в роли Довича, Дэни Дити в роли Джиджи, Индия Басси в роли ДиДи, Ренес Ривера в роли Леннокса, Тайлер Дин Флорес в роли Диего, Чейз Ривер МакГи в роли Кэсс, Аарон Хейнс в роли Эй Джей, Габриэль Биндлосс в роли Оливии Уокер, Джанешиа Адамс-Гиньярд в роли Номбла, Зола Уильямс в роли Ямы, Элайджа Ричардсон в роли Эли Брэдли , Джейн Румбауа в роли Эйлы, Салем Мерфи в роли Лаконта и Ной Миллс в роли Нико. [ 20 ] : 55:24 

Перед выпуском эпизода Спеллман намекнул, что в нем будет эпизодическая роль , и сказал, что это будет основательный персонаж с сильной личностью. Он добавил, что это будет не «Мститель», [ 21 ] в то время как Мур конкретно сказал, что камео не будет Чедвика Боузмана , Т'Чаллой / Черной Пантерой в ответ на предположения фанатов. [ 22 ] Хоай-Тран Буй из / Film сообщил, что камео не будет существующим персонажем MCU, а вместо этого будет представлять в MCU известного персонажа комиксов, которого сыграет известный актер. [ 21 ] В эпизоде ​​​​выясняется, что это эпизодическая роль Луи-Дрейфуса в роли де Фонтена. [ 23 ] Комментаторы сравнили внешний вид персонажа с «анти- Ником Фьюри », высказав предположение, что она могла быть Посредником власти или другим строительным блоком, ведущим к появлению команды Громовержцев в MCU. [ 23 ] [ 24 ] Джоанна Робинсон из Vanity Fair сообщила, что Луи-Дрейфус должен был впервые появиться в роли де Фонтена в «Черной вдове » (2021), прежде чем задержки из-за пандемии COVID-19 отодвинули премьеру этого фильма до «Сокола и Зимнего солдата» выхода . Робинсон сказал, что неясно, ожидается ли еще появление Луи-Дрейфуса в фильме. [ 23 ] фильма но в конечном итоге она появляется в сцене после титров , причем Файги отмечает, что изначально это было задумано как представление персонажа, но в конечном итоге стало отсылкой к ее появлению в «Соколе и Зимнем солдате» . [ 25 ] Спеллман не знал о запланированном появлении персонажа в «Черной вдове» , когда решил добавить ее в сериал. [ 13 ]

Съемки

[ редактировать ]

Съемки проходили на студии Pinewood Atlanta Studios в Атланте, штат Джорджия . [ 26 ] [ 27 ] под руководством Скогланда, [ 5 ] и Пи Джей Диллон в качестве оператора. [ 6 ] : 15  Натурные съемки проходили в агломерации Атланты и в Праге. [ 28 ] [ 29 ] Мур считал, что «Правда» была самым сильным эпизодом сериала с точки зрения актерской игры и кинопроизводства. [ 9 ] Сцена с Уилсоном, Барнсом и Уокером происходила на складе, который съемочная группа нашла несколькими днями ранее. Команда каскадеров заранее не готовилась к сцене, а импровизировала и определила хореографию боя во время съемок. [ 30 ] Сцена была снята на месте, поскольку они видели солнечный свет, проникающий в это место, и Диллон хотел создать сцены, в которых персонажи находились бы на солнечном свете. [ 31 ] Луи-Дрейфус была на съемочной площадке пару дней, чтобы снимать свою роль, и ее описали как «ходячую тайну Марвел красного уровня» из-за секретности, окружающей ее внешность. Рассел сказал, что актриса сыграла спонтанно, и охарактеризовал персонаж де Фонтена как «бесконечно интересный, потому что [Луи-Дрейфус] бесконечно интересен». [ 32 ] Мур добавила, что Луи-Дрейфус испытывает к ней естественную симпатию, и что когда она показала «эти более мрачные тенденции в своем персонаже, это стало немного более удивительным и интересным», потому что это было неожиданно. [ 10 ] Стэн повредил лодыжку, когда прыгал с причала на лодку в первый день съемок, заявив, что выкрутил ее настолько сильно, что подумал, что она сломана, и сначала не мог по ней ходить. [ 33 ]

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Визуальные эффекты для эпизода были созданы компаниями Tippett Studio , Trixter , Digital Frontier FX , QPPE , Stereo D, Cantina Creative , Crafty Apes и Rodeo FX . [ 34 ] [ 20 ] : 56:46–56:62  В последовательности действий между Уилсоном, Барнсом и Уокером использовалась трюковая опора-щит, а кровь вставлялась в цифровом виде, поскольку нужное ее количество не могло быть вставлено во время съемок. [ 35 ] Супервайзер по визуальным эффектам Эрик Левен заявил, что во время этого эпизода щит был создан с использованием компьютерной графики «в девяти случаях из десяти», поскольку они хотели изобразить щит, работающий как бумеранг, и создать для него последовательный дизайн. [ 36 ] Настоящий трюковый щит также был хрупким, поскольку он был изготовлен из тонкого слоя алюминия и мог повредиться при прикосновении. Поэтому на съемочной площадке команда использовала резиновый трюковый щит и выполняла цифровые замены во время постпродакшена. [ 37 ]

Музыка

[ редактировать ]

Отрывки из музыки композитора Генри Джекмана к этому эпизоду были включены в сериал Vol. 2 , выпущенный в цифровом формате на лейблах Marvel Music и Hollywood Records 30 апреля 2021 года. [ 38 ] [ 39 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

19 марта 2021 года Marvel анонсировала серию постеров, созданных разными художниками в соответствии с эпизодами сериала. Плакаты выпускались еженедельно перед каждой серией. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] пятый постер, разработанный графическим дизайнером Доали, будет представлен 14 апреля. [ 43 ] После выхода эпизода Marvel анонсировала товары, вдохновленные этим эпизодом, в рамках еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая одежду, аксессуары и из легенд Marvel . щит Капитана Америки [ 44 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Правда» вышла на Disney+ 16 апреля 2021 года. [ 45 ] Этот эпизод вместе с остальной частью «Сокола и Зимнего солдата » был выпущен на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray 30 апреля 2024 года. [ 46 ]

Прием

[ редактировать ]

Зрительская аудитория

[ редактировать ]

Компания Nielsen Media Research , которая измеряет количество минут, которые зрители в США смотрели по телевизору, назвала «Сокол и Зимний солдат» самым просматриваемым оригинальным сериалом на потоковых сервисах за неделю с 12 по 18 апреля 2021 года. Между первым Из пяти эпизодов, которые были доступны на тот момент, сериал был просмотрен 855 миллионов минут, что было самым высоким показателем, достигнутым сериалом на данный момент. [ 47 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о 100% рейтинге одобрения со средней оценкой 8,4 из 10 на основе 29 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «С эпическими боевыми сценами и изобилием эмоциональных моментов «Правда» полностью соответствует потенциалу сериала, и, наконец, позволяет Сэму вырасти в его». [ 48 ]

Rolling Stone журнала из Алан Сепинволл посчитал, что «Правда» на данный момент является лучшим эпизодом сериала, чувствуя, что он тяжелый для самоанализа, но не затягивает, как предыдущие эпизоды с таким фокусом. Он чувствовал, что первый бой между Уилсоном, Барнсом и Уокером был неизбежен и затронул сильнее, чем предыдущие боевые сцены сериала, из-за его эмоциональности, а также он чувствовал, что возвращение Уилсона в Луизиану было более «обжитым и интересным», чем аналогичные сцены. на премьере сериала, но он описал визит Уокера к семье Хоскинса как один из самых «неуклюжих» моментов сериала. Сепинволл отметил, что сцены из Луизианы, скорее всего, были бы вырезаны, если бы это был художественный фильм, а не сериал, и пришел к выводу, что, представляя Уилсона как версию Капитана Америки в отличие от Уокера, сериал исследует «более сложную территорию, чем MCU, как правило, вернулась в прошлое… [и] отстранившись на неделю от истории, «Правда» смогла углубиться и по-настоящему разобраться со всеми последствиями выбора, который делает Сэм». [ 7 ] Сулагна Мисра из AV Club поставила этому эпизоду пятерку, заявив, что, хотя история Уилсона была меньшего масштаба, чем история Барнса, поскольку она была меньше и более интересной, это сделало пару «откровенным обсуждением» того, что значит быть Чернокожий человек со щитом «чувствует себя заслуженным». [ 49 ]

В статье для Entertainment Weekly канцлер Агард согласился с Сепинволлом, что на данный момент это лучший эпизод сериала, в котором Уилсон и Барнс «предприняли несколько долгожданных и необходимых шагов вперед». Агард сравнил первый бой эпизода с финальным боем между Стивом Роджерсом , Барнсом и Тони Старком в «Капитане Америка: Гражданская война» , но чувствовал, что сериал не пытался намеренно имитировать этот бой, тем более что он был «не таким впечатляющим, потому что нас действительно волнуют только два персонажа» в эпизоде ​​боя. Его любимыми моментами в этом эпизоде ​​​​были разговор Уилсона с Брэдли и сцены, происходящие в Луизиане, за которые «Правда» получила оценку «четверка с плюсом». [ 50 ] Мэтт Перслоу из IGN дал эпизоду 7 баллов из 10, полагая, что акцент на персонаже утяжеляет серию. Хотя «Правда» «показывает некоторые из самых впечатляющих моментов сериала на данный момент и еще больше формирует его персонажей замечательным образом», Перслоу чувствовал, что в целом эпизод «извилист, задерживает надвигающиеся угрозы и делает неутешительные выводы». Одним из ярких моментов для Перслоу стал разговор Уилсона с Брэдли, который стал «знаковым моментом» для MCU, причем сцена была исполнена актерами с «глубокой серьезностью». [ 51 ]

Обсуждалась также камео Луи-Дрейфуса. Сепинволл назвал ее появление «одновременно поразительным и восхитительным» с «едким, плавным и забавным выступлением». [ 7 ] Робинсон считал, что у этого персонажа «большой потенциал» для MCU, и считал, что Луи-Дрейфус был «идеальным выбором», чтобы стать одним из следующих ярких злодеев MCU. [ 23 ] Агард согласилась с Робинсоном, полагая, что выбор Луи-Дрейфуса на эту роль означает, что у MCU «большие планы на нее». [ 50 ] Однако Перслоу не думал, что камео оказало какое-либо влияние, поскольку не было никакой подоплеки того, кем была де Фонтен, или какой-либо угрозы, которую она могла представлять. [ 51 ] После выхода эпизода продажи « Странных сказок № 159», первого появления де Фонтена в комиксах (в фильме «Ник Фьюри, агент ЩИТА» ), выросли в цене на eBay , особенно тех, которые получили высокие оценки от Certified Guaranty Company, обозначающие хорошее состояние. [ 52 ]

Похвалы

[ редактировать ]

На 73-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards Джон Нания, Аарон Тони и Джастин Итон были номинированы на премию «Выдающееся каскадерское исполнение» за работу над этим эпизодом. [ 53 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кролл, Джастин; Оттерсон, Джо (30 октября 2018 г.). «Ограниченная серия «Сокол-Зимний солдат» в работе со сценаристом «Империи» (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  2. ^ Баучер, Джефф; Хайпс, Патрик (30 октября 2018 г.). «Дуэт Marvel Сокол и Зимний Солдат объединяются для потокового сериала Disney» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  3. ^ Динь, Кристина (12 апреля 2019 г.). «Все новости Marvel Disney+, посвященные Дню инвестора компании Walt Disney» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  4. ^ Ицкофф, Дэйв (12 марта 2021 г.). « Сокол и Зимний солдат» — последний двойной акт Marvel . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Флеминг, Майк младший (20 мая 2019 г.). «Кари Скогланд снимет шестисерийный мини-сериал «Сокол и Зимний солдат» с Энтони Маки, Себастьяном Стэном, Даниэлем Брюлем и Эмили Ван Кэмп» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Краткое описание производства сериала «Сокол и Зимний солдат»» (PDF) . Дисней Медиа и распространение развлечений . Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Сепинволл, Алан (16 апреля 2021 г.). « Резюме «Сокола и Зимнего солдата»: американская кожа» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  8. ^ Чин, Дэниел (16 апреля 2021 г.). « Резюме «Сокола и Зимнего солдата»: Сэм принимает мантию» . Звонок . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б Чин, Дэниел (14 апреля 2021 г.). «На что направлен ажиотаж вокруг 5-го эпизода «Сокол и Зимний солдат»?» . Звонок . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Динь, Кристина (19 апреля 2021 г.). « Сокол и Зимний солдат»: Джулия Луи-Дрейфус сыграет Валентину Аллегру де Фонтейн» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Дэвидс, Брайан (28 апреля 2021 г.). « Босс «Сокола и Зимнего солдата» Малкольм Спеллман о создании самой тяжелой истории MCU: «Марвел никогда не моргнул» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  12. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2021 г.). « EP «Сокол и Зимний солдат» и сценарист «Капитан Америка 4» Малкольм Спеллман о том, как новая кепка Сэма Уилсона «основана на борьбе» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 16 января 2024 г.
  13. ^ Jump up to: а б Бун, Джон (28 апреля 2021 г.). « Создатели «Сокола и Зимнего солдата» раскрывают самые важные повороты финала (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  14. ^ Труитт, Брайан (27 апреля 2021 г.). «Энтони Маки, новый Капитан Америка, говорит, что снять собственный фильм – это «все» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  15. ^ Романо, Ник (16 апреля 2021 г.). « Режиссер «Сокола и Зимнего солдата» о том, что значит для Сэма наконец взять щит» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 18 января 2024 г.
  16. ^ Вайс, Джош (30 апреля 2021 г.). « Главный сценарист «Сокола и Зимнего солдата» дразнит «непрекращающуюся борьбу» Сэма в роли Капитана Америки» . Сифай провод . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 16 января 2024 г.
  17. ^ Леон, Мелисса (28 апреля 2021 г.). Шоураннер « Сокола и Зимнего солдата»: Капитан Америка понимает вашу борьбу . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  18. ^ Райан, Майк (29 апреля 2021 г.). « Главный сценарист «Сокола и Зимнего солдата» Малкольм Спеллман о пути Сэма к становлению Капитаном Америкой» . Упрокс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 16 января 2024 г.
  19. ^ Романо, Ник (29 апреля 2021 г.). «Становление героя: команда Сокола и Зимнего Солдата деконструирует нового Капитана Америку от Marvel» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 17 января 2024 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Муссан, Далан (16 апреля 2021 г.). "Правда" . Сокол и Зимний Солдат . 1 сезон. 5 серия. Disney+ . Конечные титры начинаются с 52:13.
  21. ^ Jump up to: а б Буй, Хоай-Тран (9 апреля 2021 г.). « В пятой серии «Сокола и Зимнего солдата» будет большое камео Marvel, но это не тот, кого вы думаете» . /Фильм . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  22. ^ Робинсон, Джоанна (9 апреля 2021 г.). «Продюсер «Сокола и Зимнего солдата» опровергает дикие слухи о камео» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Робинсон, Джоанна (16 апреля 2021 г.). «У Marvel большие планы на камео «Сокол-сюрприз» и «Зимний солдат » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  24. ^ Романо, Ник (16 апреля 2021 г.). «В «Соколе и Зимнем солдате» появляется неожиданная камея, которая может иметь большое значение для MCU» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  25. ^ Уитбрук, Джеймс (6 июля 2021 г.). «Черная Вдова должна была установить связь Сокола и Зимнего Солдата» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  26. ^ Перин, Аарон (20 октября 2019 г.). Производство «Сокола и Зимнего солдата» начнется в понедельник . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  27. ^ Рафтери, Брайан (26 июня 2019 г.). «Энтони Маки — твой новый капитан, Америка» . Мужское здоровье . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  28. ^ Источники съемок в Атланте с ноября 2019 г. по февраль 2020 г.:
  29. ^ Перин, Аарон (10 октября 2020 г.). «Сокол и Зимний солдат: новые фотографии со съёмок показывают съёмки в Праге после остановки из-за коронавируса» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  30. ^ Десовиц, Билл (6 мая 2021 г.). « 'Сокол и Зимний солдат': съемки психологического триллера о наследии Щита» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  31. ^ Галликсон, Брэд (24 апреля 2021 г.). «Кинематография и иконография в фильме «Сокол и Зимний солдат» » . Киношкола отвергает . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 15 января 2024 г.
  32. ^ Лангманн, Брэди (16 апреля 2021 г.). «Уятт Рассел знает, что он не твой Капитан Америка. Его это не беспокоит» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  33. ^ Малкин, Марк (20 мая 2021 г.). « Звезда «Сокола и Зимнего солдата» Себастьян Стэн рассказывает о травмах на съемочной площадке и перевоплощении в Томми Ли» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 11 января 2024 г.
  34. ^ Фрей, Винсент (16 марта 2021 г.). «Сокол и Зимний солдат» . Искусство VFX . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  35. ^ Маршалл, Рик (31 мая 2021 г.). «Горячая картошка и окровавленный щит: за визуальными эффектами «Сокола и Зимнего солдата»» . Цифровые тенденции . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 года . Проверено 16 января 2024 г.
  36. ^ Фейлз, Ян (11 мая 2021 г.). «Эффекты, которые вы, вероятно, не заметили в «Соколе и Зимнем солдате» » . до и после . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 11 января 2024 г.
  37. ^ Декельмайер, Джо (7 мая 2021 г.). «Интервью с Эриком Левеном: Сокол и Зимний солдат» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 19 января 2024 г.
  38. ^ Динь, Кристина (26 марта 2021 г.). « « Сокол и Зимний солдат »: трек конца титров и видео к фильму «Герой Луизианы» доступны сегодня» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  39. ^ «Раскрыты подробности альбома саундтреков к фильму «Сокол и Зимний солдат», том 2, эпизоды 4–6» . Фильм Музыкальный репортер . 29 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  40. ^ Marvel Studios [@MarvelStudios] (19 марта 2021 г.). «☆ Почтите наследие ☆ Посмотрите первый из серии постеров, вдохновленных фильмом Marvel Studios «Сокол и Зимний солдат». Благодарим автора @SzarkaArt. Смотрите первый эпизод оригинального сериала прямо сейчас на @DisneyPlus. #FalconAndWinterSoldier» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Получено 9 апреля 2021 г. - через Twitter .
  41. ^ Риджли, Чарли (31 марта 2021 г.). «Выпущен новый постер «Сокол и Зимний солдат»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  42. ^ Дженнингс, Коллиер (20 апреля 2021 г.). «Сокол и Зимний Солдат» перед финалом сезона выпустили потрясающий плакат . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  43. ^ Жирак, Джейми (14 апреля 2021 г.). «Сокол и Зимний солдат: на новом плакате изображен жуткий Земо и многое другое» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  44. ^ Пейдж, Рэйчел (19 апреля 2021 г.). «Магазин «Необходимые вещи Marvel: «Сокол и Зимний солдат», серия 5» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  45. ^ "(#105) "Правда" " . Критик футона . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  46. ^ Гилкрист, Тодд (5 марта 2024 г.). « Андор», «Лунный рыцарь», «Оби-Ван Кеноби» и «Сокол и Зимний солдат» выйдут на Blu-ray с удаленными сценами и короткометражками» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  47. ^ Портер, Рик (13 мая 2021 г.). « Сокол и Зимний солдат» поднялся на первое место в рейтинге потокового вещания Nielsen» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  48. ^ "Правда" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 28 февраля 2022 г.
  49. ^ Мисра, Суланга (16 апреля 2021 г.). «Сокол и Зимний солдат наконец-то дают Сэму главную роль, которую он заслуживает» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  50. ^ Jump up to: а б Агард, канцлер (16 апреля 2021 г.). «Резюме Сокола и Зимнего солдата: Я Капитан Америка» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  51. ^ Jump up to: а б Перслоу, Мэтт (16 апреля 2021 г.). «Сокол и Зимний солдат: обзор 1 сезона, 5 серии» . ИГН . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  52. ^ Романо, Ник (19 апреля 2021 г.). «Продажи комиксов Marvel на eBay значительно выросли после неожиданного камео «Сокол и Зимний солдат»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  53. ^ Джардина, Кэролайн; Чуба, Кирстен; Бересфорд, Трилби; Друри, Шараре (12 сентября 2021 г.). «Эмми в области творческого искусства: полный список победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Truth_(The_Falcon_and_the_Winter_Soldier)&oldid=1241266455"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cdac6bf2e47c14b8473df8ac1e03fbb6__1714681920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/b6/cdac6bf2e47c14b8473df8ac1e03fbb6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Truth (The Falcon and the Winter Soldier) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)