Jump to content

Папа-Оом-Мау-Мау

«Папа-Оом-Мау-Мау»
Сингл от The Rivingtons
из альбома Doin' the Bird
сторона B «Глубокая вода»
Выпущенный 16 марта 1962 г. ( 16.03.1962 )
Записано Февраль 1962 г. ( 1962-02 )
Студия Радиомагнитофоны , Голливуд, Калифорния
Жанр
Длина 2 : 17
Этикетка Свобода
Автор(ы) песен
  • Карл Уайт
  • Эл Фрейзер
  • Сонни Харрис
  • Тернер Уилсон мл.
Продюсер(ы) Адам Росс
Ривингтонов Хронология синглов
« Папа-Оом-Мау-Мау »
(1962)
"Сок радости кикапу"
(1963)

« Papa-Oom-Mow-Mow » — новая бессмысленная ду-воп песня группы Rivingtons в 1962 году. Она достигла 48 строчки в Billboard Hot 100 . [ 1 ] и номер 35 в чартах Cashbox . [ 2 ] В течение следующих нескольких месяцев группа выпустила две похожие последующие песни: «Mama-Oom-Mow-Mow (The Bird)» и «The Bird's the Word».

"Птица серфинга"

[ редактировать ]

Вместе с Ривингтонов 1963 года новой песней "The Bird's the Word", "Papa-Oom-Mow-Mow" легла в основу песни " Surfin' Bird ", ставшей четвертым хитом группы The Trashmen в 1963 году . [ 3 ] Комбинация песен, исполненная в гораздо более живом темпе, чем оригинальные ду-воп-песни, была импровизирована на раннем живом выступлении группы и позже выпущена как сингл. [ 4 ] Первоначально в сингле не указывались авторы оригинальных песен, но после того, как Ривингтоны попросили уважать их авторские права, в имена авторов песен были внесены поправки.

Следующий сингл The Trashmen "Bird Dance Beat" отсылает к "Surfin' Bird" в текстах и ​​включает несколько фрагментов слогов "Papa-Oom-Mow-Mow".

Кавер-версии

[ редактировать ]

Другие появления текста песни

[ редактировать ]

Название песни цитируется в фоновом тексте песни « Летние ночи » из мюзикла «Смазка» : на самом деле появление текста, написанного в 1962 году, в песне, действие которой происходит осенью 1958 года, создает один из нескольких присутствующих анахронизмов. в мюзикле.

В 1964 году серф-рокеры Ян и Дин превратили песню в « The New Girl in School », с новым текстом и припевом «Doo-ron-de-ron-de», заменив «Papa-Oom-Mow-Mow». «Новенькая в школе» получила широкое распространение в США как B-сторона », входящего в топ-40 хита « Dead Man's Curve . В 1969 году характерный бессмысленный текст песни появился в виде аналогичного припева в Джорджио Мородера первом сингле "Looky Looky". Эл Фрейзер был членом группы The Rivingtons и указан как соавтор книги «Papa Oom Now Now»; На протяжении многих лет ошибочно сообщалось, что он и Даллас Фрейзер были одним и тем же человеком.

Лирика «Papa oom mow mow» появляется в финальном повторяющемся припеве сингла Нила Седаки 1975 года «The Queen Of 1964». [ 7 ] [ 8 ] " группы Oak Ridge Boys 1981 года В хите " Elvira есть припев "Oom-papa-mow-mow", элемент, который существовал в автора песен Далласа Фрейзера оригинальной версии песни 1967 года. Гаражная рок- группа Nobunny добавила текст песни в конец своего хита "I Am a Girlfriend", выпущенного в 2008 году. хэви-метала Исполнитель Роб Зомби неоднократно использует название песни в припеве своей песни "Burn", которая является восьмым треком. из его сольного альбома Hellbilly Deluxe 2 2010 года .

Песня также присутствует в фильме Стивена Спилберга «Инопланетянин» (1982), в сцене, где Эллиот сидит с друзьями своего брата и заказывает пиццу; они пытаются запросить песню по телефону на радиостанцию, и эхо воспроизводимой песни можно услышать до того, как Эллиот впервые встречает инопланетян на заднем дворе своей семьи.

Песня упоминается в названии Pizza Oom Mow Mow, бывшего ресторана быстрого обслуживания Disney California Adventure , который открылся вместе с парком в 2001 году и предлагал разнообразные пиццы и был посвящен серфинговой культуре Калифорнии . Этот ресторан закрылся в 2010 году и был заменен на Boardwalk Pizza & Pasta в 2011 году в рамках переименования земли, на которой располагалась Pizza Oom Mow Mow. [ 9 ]

  1. ^ Лучшие поп-синглы 1955–2002 годов Джоэла Уитберна , Record Research Publications, Меномони-Фолс, Висконсин - ISBN   0-89820-155-1
  2. ^ Чарты синглов Cashbox Pop 1950–1993 Пэта Дауни, Джорджа Альберта и Фрэнка Хоффмана, Libraries Unlimited, Энглвуд, Колорадо - ISBN   1-56308-316-7
  3. ^ Рекламный щит (дата неизвестна). Surfin' Bird в Billboard Hot 100. Получено с сайта. «Горячая 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 1 апреля 2013 г. . Скопировано 17 января 2012 г. из статьи Surfin' Bird.
  4. ^ Генингсман, Райан (27 апреля 2009 г.). «Целое новое поколение «слышат слово»». Herald Journal , 27 апреля 2009 г. Получено 29 апреля 2009 г. с http://www.herald-journal.com/archives/2009/stories/new-generation-trashmen.html . Скопировано 17 января 2012 г. из статьи Surfin' Bird.
  5. ^ «Гонконг» . Рекламный щит . Издательская компания Billboard. 2 октября 1965 г. с. 28 . Проверено 14 апреля 2021 г.
  6. ^ «Гэри Глиттер - Папа Оом Мау Мау» .
  7. ^ «Нил Седака – королева 1964 года» .
  8. ^ Нил Седака - "Королева 1964 года" [радиоверсия] (1975) на YouTube
  9. ^ «Yesterland: Pizza Oom Mow Mow» . yesterland.com . Проверено 22 января 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cdcffcf2999dd14029a4f24cd31aeff3__1705948200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/f3/cdcffcf2999dd14029a4f24cd31aeff3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Papa-Oom-Mow-Mow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)