Jump to content

Мать Сильвии

«Мать Сильвии»
Сингл от Dr. Hook & the Medicine Show
из альбома Доктор Хук
сторона B "Делаем это естественно"
Выпущенный Март 1972 г.
Жанр кантри-рок , поп
Длина 3 : 50
Этикетка Колумбия отчеты
Автор(ы) песен Шел Сильверстайн
Продюсер(ы) Рон Хаффкин
Dr. Hook & the Medicine Show Хронология синглов
«Последнее утро»
(1971)
« Мать Сильвии »
(1972)
« Неси меня, Кэрри »
(1972)

« Sylvia's Mother » — сингл Dr. Hook & the Medicine Show 1972 года и первый хит группы. Песня была написана Шелом Сильверстайном , спродюсирована Роном Хаффкином , и имела большой успех в США, заняв пятое место в чарте синглов Billboard (вместе с песней " Sexy Eyes " из альбома "Иногда ты выигрываешь " как лучшей песней группы). [ 1 ] а также №2 в Великобритании. Три недели он продержался на первом месте в австралийских музыкальных чартах. [ 2 ] сделав его 15-м синглом в рейтинге Австралии в 1972 году; а также достигла №1 в Южной Африке, где она заняла 3-е место в рейтинге песни за год, и в Новой Зеландии. Песня семь недель подряд занимала первое место в ирландском чарте синглов . [ 3 ] Он появился на первом альбоме группы Doctor Hook .

Фон песни

[ редактировать ]

"Sylvia's Mother" автобиографична, в ней автор песен Шел Сильверстайн опирается на свою неудачную попытку возродить неудавшиеся отношения. Сильверстайн был влюблен в женщину по имени Сильвия Пандольфи. Позже она обручилась с другим мужчиной и стала куратором музея в Музее искусств Каррильо Хиль в Мехико. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Отчаявшись продолжить отношения, Сильверстайн позвонил матери Пандольфи, Луизе, но она сказала ему, что любовь закончилась. [ 10 ]

В текстах рассказывается похожая история: мужчина, в отчаянии узнав, что Сильвия (с которой у него были предыдущие отношения) уезжает из города, пытается позвонить ей, чтобы попрощаться в последний раз. Однако мать Сильвии (миссис Эйвери) отвечает на звонок и сообщает ему, что Сильвия помолвлена ​​и пытается начать новую жизнь в Галвестоне, штат Техас. Она просит рассказчика ничего не говорить Сильвии, потому что она может заплакать и захотеть остаться. Она делает паузу на мгновение, говоря ему, что Сильвия спешит на девятичасовой поезд. Затем она возвращается к телефонному разговору и благодарит рассказчика (имя которого никогда не называется) за звонок. Несколько раз во время разговора оператор прерывал разговор, чтобы попросить еще денег («еще 40 центов за следующие три минуты») для продолжения разговора.

Cash Box сказал: «Нелегко передать Сильверштейну то, что принадлежит Шелу, но эта группа знает секрет успеха этой счастливой/грустной мелодии в топ-40, которая наверняка станет огромным спросом и товаром для продаж». [ 11 ]

График производительности

[ редактировать ]

Обложка Бобби Бэра

[ редактировать ]
«Мать Сильвии»
Сингл от Бобби Бэра
сторона B "Музыкальный город США"
Выпущенный 1972
Записано 15 июня 1972 г.
Студия звукозаписи Mercury Custom
Нэшвилл, Теннесси
Жанр Страна
Длина 3 : 52
3:39 (7-дюймовая версия)
Этикетка Меркьюри Рекордс 73317
Автор(ы) песен Шел Сильверстайн
Продюсер(ы) Джерри Кеннеди
Бобби Бэра Хронология синглов
"Что я буду делать"
(1972)
« Мать Сильвии »
(1972)
"Я ненавижу прощания"
(1973)

В 1972 году, примерно в то же время, когда версия Dr. Hook была в чартах, кантри-певец Бобби Бэр записал кавер-версию. Версия Бэра стала хитом, заняв 12-е место в чарте Billboard Hot Country Singles в октябре. Один из последних хитов, которые он написал во время своего пребывания на Mercury Records , "Sylvia's Mother" стал первым из многих успехов Bare, написанных Сильверстайном, включая целый альбом ( Bobby Bare Sings Lullabys, Legends and Lies 1973 года ), а также " Мари Лаво» , «Победитель», «Кафе «Розали хорошо ест», «Русалка», «Тепло и свободно» и другие.

  1. ^ Фрид Бронсон, Книга хитов номер 1 Billboard (Нью-Йорк, Billboard, 2003), стр. 312
  2. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 22 июля 1972 года" . Poparchives.com.au . 22 июля 1972 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  3. ^ «Ирландские графики – все, что нужно знать» . irishcharts.ie . Проверено 7 июля 2023 г.
  4. ^ Влаквельд, Арьян (13 декабря 2017 г.). «Сильвия Пандольфи и Луиза Пандольфи (мать Сильвии) рассказывают историю «матери Сильвии» » .
  5. ^ Биндер, Пэт; Хаупт, Герхард. «Пять континентов и один город – Кураторы» . Вселенные-в-вселенной.de . Проверено 7 октября 2016 г.
  6. ^ «В поисках Сильвии» . Songfacts.com . 17 октября 2012 г. Проверено 7 октября 2016 г.
  7. ^ Новые тенденции в мексиканском искусстве: 1990-е, стр. 11, Рубен Галло
  8. ^ Возраст расхождений, стр. 31, Оливье Дебруаз
  9. ^ Калил, Сьюзи (16 декабря 1993 г.). «Серая материя беспокойства» . Хьюстон Пресс . Проверено 7 октября 2016 г.
  10. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Проверено 24 января 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) ]
  11. ^ «Выбор синглов Cash Box» (PDF) . Денежный ящик . 26 февраля 1972 г. с. 20 . Проверено 2 апреля 2023 г.
  12. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  13. ^ «Мать Сильвии — Доктор Крюк и Медицинское шоу» . Danskehitlister.dk . Проверено 7 октября 2016 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Штеффен Хунг. «Доктор Крюк и Медицинское шоу — Мать Сильвии» . Шведские чарты.com . Проверено 7 октября 2016 г.
  15. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  16. ^ «100 лучших синглов Cash Box, 17 июня 1972 г.» . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  17. ^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 30 декабря 1972 года» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce37dd9da2e9441deb60131d4a63bb1e__1724588880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/1e/ce37dd9da2e9441deb60131d4a63bb1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sylvia's Mother - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)