Jump to content

Константин Ильдефонс Галчинский

Константин Ильдефонс Галчинский
Константин Ильдефонс Галчинский в 1947 году.
Константин Ильдефонс Галчинский в 1947 году.
Рожденный Константин Ильдефонс Галчинский
( 1905-01-23 ) 23 января 1905 г.
Варшава , Вислинская земля , Российская империя
Умер 6 декабря 1953 г. ) ( 1953-12-06 ) ( 48 лет
Варшава , Польша
Место отдыха Военное кладбище Повонзки
Занятие Поэт
Язык Польский
Национальность Польский
Известные работы Зачарованное такси

Константин Ильдефонс Галчинский (23 января 1905 — 6 декабря 1953), псевдоним Каракулиамбро , был польским поэтом . Он хорошо известен «парадраматическими» абсурдными юмористическими зарисовками театра гусь « Зеленый » .

Могила Константина Ильдефонса Галчинского и его жены Натальи на Военном кладбище на Повонзках в Варшаве.

Биография

[ редактировать ]

Родившийся в семье низшего среднего класса в Варшаве , Галчинский был эвакуирован со своими родителями в начале Первой мировой войны и с 1914 по 1918 год жил в Москве , где посещал польскую школу. Вернувшись в Польшу в 1918 году, он изучал классику и английский язык в Варшавском университете , защитив диссертацию о несуществующем шотландском поэте девятнадцатого века Моррисе Гордоне Читсе.

Его литературный дебют состоялся в 1923 году, он был членом группы поэтов «Квадрыга » [ пл ] и был связан с сатирическими и политическими публикациями. В 1930 году он женился на Наталье Аваловой. В 1931-33 занимал пост атташе по культуре в Берлине . В 1934-36 находился в Вильнюсе . Он поселился там, на улице Млынова, 2. Там в 1936 году у пары родилась дочь Кира. В своих работах Галчинский обращается к атмосфере Вильнюса и тому, что оставил после себя Адам Мицкевич .

С началом Второй мировой войны Галчинский получил призывной билет в армию. Принимал участие в Польской сентябрьской кампании 1939 года. 17 сентября стал русским военнопленным , позже попал в плен к немцам . Во время оккупации он провёл в Шталаг XI-A лагере для военнопленных в Альтенграбове , его стихи тайно печатались в антологиях . После войны он побывал в Брюсселе и Париже , а в 1946 году вернулся в Польшу. В 1948 году он основал Клуб 13 муз в Щецине , а затем вернулся в Варшаву и работал для многочисленных еженедельных журналов.

Многие из его послевоенных произведений, в том числе «Поэма для предателя» («Poemat dla zdrajcy»), нападение на Чеслава Милоша , «Поездка Хризостома Бульвеча в Темногруд» («Podróż Chryzostoma Bulwiecia do Ciemnogrodu») и панегирик «Сталин Мертвые» («Умарл Сталин») (1953), были написаны в соответствии с конвенциями социалистического реализма . В 1950 году он стал объектом идеологической битвы, его художественное творчество было осуждено Адамом Важиком на встрече польских писателей как мелкобуржуазное .

В последние годы своей жизни он написал несколько крупных поэтических форм:

  • «Пасха Джона Себастьяна Баха» (1950)
  • « Ниоба » (1951)
  • "Вит Ствош" (1952)
  • «Ольштынская хроника» (1952) («Ольштынская хроника»)
Бюст поэта перед музеем в домике лесника Прание.
Камень в память о Константине Ильдефонсе Галчинском на пересечении улиц Товаровой и Гжибовской в ​​Варшаве, где он жил в 1906–1931 годах.

С 1950 по 1953 год он был связан с домиком лесника на Нидзком озере, где написал множество произведений, в том числе «Ольштынскую хронику». Именно там его музей в настоящее время находится . Он опубликовал тома стихов «Очарованные дрожки» (1948) («Zaczarowana dorożka»), «Обручальные кольца» (1949) («Ślubne obrączki») и «Песни » (1953) («Pieśni»). Он также произвел переводы или парафразы « Сна в летнюю ночь» Уильяма Шекспира (1952) и «Оды к радости» Фридриха Шиллера .

Он изображен под именем «Дельта» в произведении Милоша «Пленный разум» (1953).

Он умер 6 декабря 1953 года в возрасте 48 лет от третьего сердечного приступа . [ 1 ]

Художественное наследие

[ редактировать ]

Поэзия Галчинского вдохновляет многих авторов популярной музыки ; некоторые из его стихотворений имеют множество интерпретаций. использовала Ольга Липинская в своем телевизионном кабаре Их , в частности, . Во времена Польской Народной Республики его стихотворение «Любимая страна» ( «Укочаны край» ) было превращено в социалистическую песню-радостную песню. Мюзикл » « Любимая страна поставил Януш Юзефович в музыкальном театре «Студия Буффо».

К самым известным песням, основанным на текстах Галчинского, относятся следующие:

  • «Баллада о двух сестрах» на музыку Станислава Сташевского в исполнении Казика Сташевского с «Культом».
  • «Баллада о двух сестрах» на музыку Адама Славиньского в исполнении Стэна Бориса.
  • «Баллада о пасхальном ветчине» («Ballada o Wielkanocnej szynce») на музыку Кшиштофа Книттеля в исполнении Яна Кобушевского.
  • «Барбара Убрик» («Барбара Убрик») на музыку Кшиштофа Книттеля в исполнении Яна Кобушевского.
  • «Что я сделал?» / «В чем я виноват?» («Cożem wywin») на музыку Адама Ткачика в исполнении Ткачика с Wyspy Good Hope.
  • «Дятел и девочка» в исполнении Марылы Родович.
  • «The Woodbine» («Дикое вино»), музыка Войцеха Тшцинского в исполнении Магды Умер.
  • «Сегодня я снова лежал» на музыку Ежи Дерфеля в исполнении Яна Кобушевского.
  • «Если бы ты однажды перестал любить меня» на музыку Томаша Люка в исполнении Катажины Гронец
  • · «Я говорю! Впусти нас» - II и III часть поэмы «Семь небес» («Hola, wpuść nas!»), на музыку Гжегожа Турнау , в исполнении Турнау
  • «Дорогая, моя дорогая» («Письмо узника») («Kochanie moje, kochanie» – «List jeńca») на музыку А. Панаса в исполнении Михала Байора.
  • «Кокаин» («Кокаина») на музыку Ежи Дерфеля в исполнении Петра Фрончевского.
  • «Лирика, лирика» («Лирика, лирика») на музыку Гжегожа Турнау в исполнении Турнау
  • «Мать-Земля» («Мать-Земля») на музыку Станислава Сыревича в исполнении Петра Фрончевского.
  • «Молитва ангелу-хранителю» («Молитва ангелу-хранителю») на музыку Адама Ткачика в исполнении Ткачика с Wyspy Good Hope.
  • «Молитва ангелу-хранителю» («Молитва ангелу-хранителю») на музыку Роберта Каспшицкого в исполнении Каспшицкого и Януша Радека.
  • «Все будет хорошо» («На сто два») на музыку Ежи Дерфеля в исполнении Яна Кобушевского.
  • «Ночь» («Noc») на музыку квартета ProForma в исполнении Пшемыслава Лембича с ProForma.
  • «Я не пишу письма» в исполнении Мроку из альбома Mczne Nagrania.
  • «Спасти из забвения» («Ocalić od oblivion») на музыку Марека Гречуты в исполнении Грехуты.
  • «Песенка» («Пёсенька») на музыку Артура Гадовского в исполнении Гадовского.
  • «Плач по Изольде» («Плач по Изольде») на музыку Гжегожа в исполнении Турнау
  • «Насос» («Помпа») на музыку Гжегожа Турнау в исполнении Турнау.
  • «Просьба о счастливых островах» на музыку Станислава Сыревича в исполнении Магды Умер.
  • «С лунной пылью» на музыку Станислава Сыревича в исполнении Магды Умер.
  • «Романс о трех сестрах-эмигрантках» на музыку Войцеха Ваглевского в исполнении Яцека Боньчика.
  • «Секретарь» на музыку Евы Корнецкой в ​​исполнении Яцека Войчицкого.
  • «Сова» («Во сне…») («Sowa» – «We śnie») в исполнении Гжегожа Турнау.
  • «Исповедь дурака» («Spowiedź kretyna») на музыку Станислава Сыревича в исполнении Петра Фрончевского.
  • «Смерть поэта» («Поэзия Смерча») на музыку Станислава Сташевского в исполнении Казика Сташевского с Kult.
  • «Смерть поэта» на музыку Влодзимежа Корча в исполнении Мариан Опания.
  • «In a Dream» («Мы śnie») на музыку Адама Ткачика в исполнении Адама Ткачика с Wyspy Good Hope.
  • «Весна должна вернуться, баронесса» на музыку Станислава Сташевского в исполнении Казика Сташевского с «Культом».
  • «An Invitation for the Trip» («Приглашение в путешествие») на музыку Адама Ткачика в исполнении Ткачика с Wyspy Good Hope.

День памяти

[ редактировать ]

С 1998 года в Щецине раз в два года проводится поэтический конкурс, названный «Галчиналие» в честь поэта . Фонд Green Goose был основан в Варшаве в сентябре 2007 года.

Галчинский был изображен в книге Пленный » разум « Чеслава Милоша ; он Дельта.

В Варшаве есть улица Константина Ильдефонса Галчинского.

Учреждения имени Галчинского

[ редактировать ]

Около 30 школ в Польше названы в честь Константина Ильдефонса Галчинского, среди них Средняя школа № 1 в Отвоцке , Средняя школа № 2 в Ольштыне , Гимназия № 7 в Ченстохове , Начальная школа № 7 в Легнице , Гимназия № 2 в Старгарде-Щециньском и в Познани. Средняя школа № 20, а до 2000 года — бывшая начальная школа № 37. Галчинский также является покровителем библиотек, одного общественного центра и Фонда «Счастливые острова» для друзей детей, больных раком.

Театр Зеленый Гусь

[ редактировать ]

Среди наиболее известных произведений Галчинского — сатирические мини-спектакли театра « Зеленый гусь» («Teatrzyk Zielona Gęś»). Несколько сотен таких мнимых драм, обычно длиной всего в несколько строк, появились в краковском литературном журнале Przekrój . [ 2 ] Они часто пародируют серьезные драмы и культурные символы: в «Гамлете и официантке» Гамлет не может выбрать между кофе и чаем в кафе и умирает от нерешительности, чтобы его похоронили в гробу с надписью «ГАМЛЕТ ИДИОТ», а в «Жадной Еве» Адаму не удается получить укус яблока, в результате чего вся Библия оказалась «полной потерей». [ 3 ] Последний занавес часто вводится в действие, и его по-разному описывают как «оптимистично» падающее, случайно опускающееся, а затем снова поднимающееся, или как опускаемое муравьедом.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Морткович-Ольчакова, Ханна (1961). Бунт воспоминаний. Национальный издательский институт.
  1. ^ МОЙКА ЛЕСНОГО ДОМА стр. 133.
  2. ^ Герульд, Дэниел (редактор), Польская авангардная драма двадцатого века: пьесы, сценарии, критические документы (Cornell University Press, 1977), стр.61
  3. ^ Герульд, Дэниел (редактор), Польская авангардная драма двадцатого века: пьесы, сценарии, критические документы (Cornell University Press, 1977), стр. 231, 237
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf5f82f00f7f09803743be3c8b748dfe__1712640900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/fe/cf5f82f00f7f09803743be3c8b748dfe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Konstanty Ildefons Gałczyński - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)