Пепел пепел ( только дураки и лошади )
| " Пепел пепел " | |
|---|---|
| только дураков и лошадей Эпизод | |
| Эпизод № | Серия 2 Эпизод 2 |
| Режиссер | Рэй Батт |
| Написано | Джон Салливан |
| Оригинальная дата воздуха | 28 октября 1982 г. |
| Время работы | 29:27 (DVD) / 29:26 (iTunes) |
« Пепел в пепел » - это эпизод BBC ситкома только дураков и лошадей . Это был второй эпизод серии 2, и был впервые показан 28 октября 1982 года.
Синопсис
[ редактировать ]Когда Дель Бой и Родни находятся на рынке, ведя бизнес, Триггер прибывает и спрашивает их, будут ли они присутствовать на похоронах его бабушки Алисы. Сначала не решающими, они узнают, что будут единственными другими скорбящими, поэтому рыси согласны.
Позже, после похорон, Дель, Родни, Триггер и дедушка идут в дом Алисы, и Триггер рассказывает Троттерам, что его отец умер за пару лет до его рождения, а также историю о том, как у Алисы был роман с кем -то Иначе, пока ее муж Артур уехал в бою на войне. Среди многих вещей в доме - две урны, которые Del может продать.
Той ночью, вернувшись в квартиру, когда Дель приходит к выводу, что урны ценны, дедушка смотрит на одну из урн и шокирован, увидев пепел дедушки Триггера Артура. Затем дедушка очищает свою совесть, когда он говорит своим внукам, что он был человеком, с которым у Алисы был роман, пока Артур отсутствовал, потому что его жена оставила его в то время. Когда Артур узнал, он сказал, что когда -нибудь он вернется и будет преследовать его. Дель и Родни, которые не верят в призраков , заверяют дедушку, что Дух не будет преследовать его и ложиться спать.
Позже той ночью, в 3:00 утра, Дель выходит из ванной, просто чтобы подслушать дедушку, разговаривая с урной с пеплом Артура. Дель решает издеваться над ним, разговаривая через дорожный конус, заставляя дедушку думать, что призрак Артура говорит с ним. Родни разбудится голосом и пугает Дель сзади. Наконец -то у Гранда есть достаточно, и требует, чтобы Дель и Родни вытащили пепел из квартиры. Дель объясняет, что он не может связаться с Trigger, так как он в отпуске в Ирландии . Дедушка предлагает разбросать пепел Артура на его старый боулинг -клуб, Peckham Bowling Green, на следующую ночь.
На следующую ночь, в боулинг -клубе , Дель и Родни решили равномерно разбросить пепел, произносив молитву, но, к сожалению, они не могут сделать это, когда клуб загорается, и игроки прибывают. Братья Троттер быстро сбежали в ночь.
На следующее утро Дель и Родни пытаются налить пепел Артура в воду в доках Святой Катарины , но им не хватает речного полицейского.
После того, как не смогли вылить пепел в смеситель цементного смесителя, Троттеры повезло, когда совет по уборке грузовика высасывает пепел из урны. DEL причин, по которым он подходит, так как Артур был дорожной подметальной машиной , но Родни неудобно с решением.
Когда они возвращаются домой, дедушка говорит Дель и Родни, что Триггер получил свои телефонные звонки, так как он туман в аэропорту Гатвик . Триггер рассказывает дель то, что дедушка забыл упомянуть: бабушка триггера Алиса была замужем дважды. Затем Del показывает дедушку другую урну, которая также содержит пепел.
Эпизод актер
[ редактировать ]| Актер | Роль |
|---|---|
| Дэвид Джейсон | Дерек Троттер |
| Николас Линдхерст | Родни Троттер |
| Леннард Пирс | Дедушка Троттер |
| Роджер Ллойд-Пак | Курок |
| Джон Д. Коллинз | Речный полицейский |
| Терри Дагган | Очищенный водитель грузовика |
| Виктор Рейнольдс | Капитан |
| Кристина Майклз | Женщина в окне |
Примечания
[ редактировать ]- Название эпизода было основано на фразе христианской похоронной службы «Пепел в пепел, пыль в пыль».