Jump to content

Сандакада пахана

Сандакада-пахана Риди Вихара, построенная в период Анурадхапуры.
Сандакада Пахана Риди Вихара , построенная в период Анурадхапуры .

Сандакада-Пахана , также известный как Лунный камень , является уникальной особенностью архитектуры древней Шри-Ланки . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Это искусно вырезанная полукруглая каменная плита, обычно размещаемая внизу лестниц и входов. Впервые появившаяся на последнем этапе периода Анурадхапуры , сандакада-пахана развивалась в периоды Полоннарува , Гампола и Канди . По мнению историков, сандакада-пахана символизирует цикл сансары в буддизме .

Известный на сингальском языке как сандакада-пахана, он примерно переводится на английский как лунный камень. Название основано на его форме и дизайне. [ 2 ] В древних хрониках Махавамсы и палийских хрониках, таких как Самантапасадика, сандакада-пахана называется патика . [ 4 ]

Период Анурадхапуры

[ редактировать ]
Сандакада Хихана периода Анурадхапуры.

Первые сандакада-паханы были созданы на позднем этапе существования древнего царства Анурадхапура . их размещали только у входов в буддийские храмы . В этот период [ 5 ]

Резьба на полукруглой каменной плите была одинаковой в каждой пахане сандакада. В центре был вырезан полулотос, окруженный несколькими концентрическими полосами. Первая полоса из полулотоса украшена процессией лебедей, за ней следует полоса с замысловатым рисунком листвы, известным как лиявель (ползучий) , который символизирует желание. На третьей полосе вырезаны изображения четырех животных; слоны, львы, лошади и быки. Эти четыре животных следуют друг за другом в процессии, символизирующей четыре благородные истины (Чатурарья сатья) или четыре этапа жизни: рождение, старость, болезнь и смерть. Четвертая и самая дальняя полоса содержит изображение пламени. [ 5 ] обычно интерпретируется как символ бесконечного цикла жизни и страстных страданий, которые испытывают люди.

К этому периоду также были найдены лунные камни квадратной или прямоугольной формы. Лунный камень в монастыре Мирисаветия является примером прямоугольного лунного камня. Считается, что лунные камни могли иметь квадратную форму, которая позже превратилась в полукруглую.

Период Полоннарувы

[ редактировать ]

Дизайн сандакада-паханы периода Полоннарува во многом отличается от дизайна периода Анурадхапуры. Единственная полоса, которая использовалась для изображения четырех животных, была удалена, а процессии слона, льва и лошади изображались отдельными полосами. Самым значительным изменением является удаление быка из сандакада-паханы. [ 6 ] Это произошло потому, что в индуизме бык считается благоприятным животным, и в этот исторический период влияние индуизма в Шри-Ланке было высоким. Традиция Анурадхапуры размещать сандакада-паханы только у входов в буддийские храмы также изменилась, и они встречаются и у входов в другие здания, относящиеся к периоду Полоннарува. [ 5 ]

Сандакада-пахана у входа в Полоннарува Ватадаге. Обратите внимание на отсутствие быка и льва.

Вторжение Раджендры I в 1017 году нашей эры привело большую часть страны под контроль империи Чола . [ 7 ] [ 8 ] Страна находилась под властью Чола до 1055 года нашей эры. [ 9 ] а культура Шри-Ланки находилась под сильным влиянием южноиндийских обычаев и традиций, включая индуистскую религию. [ 10 ] Историки полагают, что причиной удаления быка из сандакада-паханы стала его связь с индуизмом. Бык, средство передвижения бога Шивы , является почитаемым животным в индуизме, и поэтому его исключили из сандакада-паханы, поскольку это было место, по которому ступали люди. [ 6 ] Лев также не упоминается в некоторых сандакада-паханах. [ 11 ] Лучший образец пахан Сандакада периода Полоннарува находится у северного входа в Ватадаге Полоннарува . [ 12 ]

Периоды Канди и Гампола

[ редактировать ]
Сандакада-пахана периода Канди в Дегалдорува Раджа Маха Вихара .

Ко времени существования королевств Гампола и Канди дизайн сандакада-паханы радикально изменился. Концентрических полос больше не было, и форма когда-то полукруглой каменной плиты стала почти треугольной. В центре каменной плиты, окруженной замысловатым узором из лиявеля , был вырезан лотос . [ 13 ] Эти лунные камни были менее искусными, чем лунные камни, вырезанные в периоды Анурадхапуры и Полоннарувы.

Символизм

[ редактировать ]

Историки считают, что резные изображения сандакады-паханы символизируют религиозное значение. Широко распространенная интерпретация принадлежит историку Сенарату Паранавитхане . Согласно Паранавитане, сандакада-пахана символизирует цикл сансары . Лиявел ), а символизирует мирские желания ( Танха лотос изображает окончательное достижение Нирваны . [ 14 ] Слон, бык, лев и лошадь символизируют рождение, упадок, болезнь и смерть соответственно. Поскольку существует миф о том, что лебеди способны отделять молоко от смеси воды и молока, лебеди символизируют различие между добром и злом. [ 2 ]

  1. ^ Кейв, Генри Уильям (1908). «Северные провинции — Генри Кейв — Google Книги» . Проверено 2 мая 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Гавешака (2 мая 2004 г.). «Продолжение традиций: лунные камни в Полоннаруве» . Санди Таймс . Получено 9 августа.
  3. ^ Бандаранаяке, SD (1974). Сингальская монашеская архитектура: Вихара Анурадхапуры — Сенаке Бандаранаяке — Google Книги . ISBN  9004039929 . Проверено 2 мая 2012 г.
  4. ^ «Буддийское искусство» . Ассоциированные газеты Цейлона. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Сиривира (2004), с. 288
  6. ^ Jump up to: а б Сиривира (2004), с. 289
  7. ^ Сиривира (2004), с. 45
  8. ^ Виджесурия (2006), с. 114
  9. ^ Прематиллеке и Карунаратне (2004), с. 6
  10. ^ Сиривира (2004), с. 47
  11. ^ Сараччандра (1977), с. 129
  12. ^ Прематиллеке и Карунаратне (2004), с. 10
  13. ^ Диганвела (1998), с. 11
  14. ^ Диганвела (1998), с. 12

Библиография

[ редактировать ]
  • Сильвер, Висконсин (2004). История Шри- Ланки Диагностика Джаякоди и компания. ISBN  955-551-257-4 .
  • Виджесурия, С. (2006). Краткая сингальская Махавамса . Форум совместного развития. ISBN  955-9140-31-0 .
  • Прематилле, Польша; Карунаратне, Л.К. (2004). Полоннарува – серебряная столица Шри- Ланки ISBN  955-613-111-6 .
  • Сараччандра, Б.С. (1977). Наше культурное наследие (на сингальском языке). Сильва, вице-президент
  • Диганвела, Т. (1998). История искусства (на сингальском языке). Издательство Васана.
  • Бандаранаяке, Сенаке (1974). Сингальская монашеская архитектура: вихара Анурадхапуры . Лейден: Брилл. ISBN  90-04-03992-9 .
  • фон Шредер, Ульрих. (1990). Буддийские скульптуры Шри-Ланки . (Гонконг: Visual Dharma Publications, Ltd.) ISBN 962-7049-05-0 / ISBN 978-962-7049-05-0
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d36f312394eb79f9b08bc586a50a8b61__1721967120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/61/d36f312394eb79f9b08bc586a50a8b61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sandakada pahana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)