Шоуотер Бэй

Мелководье
Мелководье
	Фрешуотер-Бэй на военном полигоне Шоуотер-Бэй
	Залив Шоуотер на севере побережья Козерога.
Расположение
Страна	Австралия
Состояние	Квинсленд
Область	Центральный Квинсленд
Особенности бассейна
Статус защиты
Рамсарское водно-болотное угодье
Официальное название	Мелководье и заливы Корио
Назначен	1 марта 1996 г.
Справочный номер.	792

Шоуотер Бэй — большой залив на побережье Козерога в Центральном Квинсленде , Австралия, в 100 км к северу от прибрежного города Йеппун и в 628 км к северо-северо-западу от столицы штата Брисбен . С 1966 года земля вокруг залива Шоуотер находится в собственности Сил обороны Австралии для проведения военных учений. Залив Шоулуотер также является известной средой обитания дюгоней и является частью морского парка Большого Барьерного рифа . ^{[ 2 ]} Залив ограничен полуостровом Торилла на западе и полуостровом Уоргинбурра , а также островами Лестер и Тауншенд на востоке.

История

Доколониальный

Традиционными жителями залива Шоалуотер являются дарумбал. люди Языковой регион дарумбал (тарумбул, тарумбул) включает город Рокхэмптон, простирающийся на юг в сторону Раглан-Крик и на север в сторону реки Стикс и вглубь страны вдоль хребтов Брод-Саунд. ^{[ 3 ]} Конкретные племена, которые жили и в некоторых случаях продолжают жить в этом районе, включают Кукибурра (зеленоголовые муравьиные люди с полуострова Варгинбурра), Ристебурра (москитные люди Малинового ручья), Куинмурбурра (равнинные люди Ториллы) и Воппабурра (народ островов региона). ^{[ 4 ]}

Колониальный

Первым европейцем, увидевшим залив Шоулуотер, был Джеймс Кук 28 мая 1770 мореплаватель . года британский имя, которое больше не используется. ^{[ 2 ]} Кук дал название «Залив Мелководье» самому юго-восточному из этих заливов, что связано с количеством песчаных отмелей в заливе. Вслед за Куком Мэтью Флиндерс провел дальнейшее исследование залива Шоулуотер в 1802 году, высадившись на острове Акенс (небольшой остров на западной стороне залива Шоулуотер) и исследовав верхнюю часть залива. Флиндерс описал эту землю так:

Холмы каменистые, но некоторые из них покрыты травой и лесом, а в оврагах между ними растут сосны. Низкая земля песчаная или каменистая, но покрыта лесом и травой. Пресная вода стоит в прудах у подножия холмов.

Европейская колонизация земель в районе залива Шоулуотер началась в 1858 году. К началу 1860-х годов он был разделен на четыре скотоводческих станции : Тилпал, Малиновый ручей, Полуостров и Торилла. Процесс колонизации был жестоким: убийства поселенцев и массовые убийства местных аборигенов часто регистрировались до середины 1870-х годов.

Тилапал

Тилпал был основан как овцеводческая станция в конце 1850-х годов «Хобби» Эллиоттом. Вскоре после основания Тильпала Эллиот и его стригальщики вступили в стычку с местными аборигенами, в результате которой двое его рабочих были убиты или тяжело ранены, а семеро мужчин-аборигенов были застрелены. ^{[ 5 ]} Была вызвана местная полиция, и они выследили «черных» до холма Торилла, где еще несколько человек были застрелены. ^{[ 6 ]} Позже Эллиот продал Тилпал Джеймсу Блэку, и в конце 1860-х годов на этом участке произошла небольшая золотая лихорадка. ^{[ 7 ]}

Малиновый Крик

Первоначально Raspberry Creek принадлежали Джеймсу Россу и Джеймсу Хаттону. Хаттон начал строительство усадьбы Малиновый ручей и привез на станцию свою семью в 1861 году. Жители Ристебурры закололи скот Хаттона, и была вызвана местная полиция , чтобы «разогнать» племя. Многие были застрелены или упали со скал после того, как солдаты преследовали их в полигональном хребте. Малиновый ручей оставался в собственности семьи Хаттон до 1917 года. ^{[ 6 ]}

Полуостров

Станция «Пенинсула» была занята Эдвардом Хэмптоном Бейкером (также известным как «Крэнки» Бейкер), которая охватывала всю территорию, сегодня известную как полуостров Варгинбурра. Бейкер постоянно воевал с местными жителями Кукибарры, которые забирали его пайки и закалывали копьями его скот. Бейкер заминировал свой дом из самострелов и отравил Кукибарру мукой с примесью мышьяка. ^{[ 8 ]} Операции местной полиции часто проводились в 1860-х годах на полуострове, и Бейкер был доволен усилиями инспекторов Обена и Компиня «внушить туземцам здоровое уважение к цветам их Величества». ^{[ 9 ]} Бейкер предложил жителям Рокгемптона деньги за расстрел аборигенов на его территории. ^{[ 10 ]} и пригрозил разместить в местной газете объявление с предложением «премии за скальпы», если правительство не предоставит ему еще большую помощь против «черных». ^{[ 11 ]} В 1873 году инспектор местной полиции Александр Дуглас возглавил большой патруль через полуостров и прилегающие острова. ^{[ 12 ]} Местный колонист позже описал операцию:

"черные грабили хижины и наносили другой ущерб на Полуострове, когда хозяин обратился за защитой в полицию. Власти собрали несколько отрядов и, пройдя в открытом порядке от одного конца полуострова к другому, фактически погнали их, как КРОЛИК ИЛИ КЕНГУРУ УХОДЯТ в море, расстреливая всех, кто сломал спину. Остальные отправились в море, чтобы доплыть до острова, но под рукой оказалась лодка, и полиция села в нее и расстреляла всех, кого могла, когда плыла, когда инспектор телеграфировал. своему начальнику сообщить ему, что он «разогнал» семьдесят чернокожих, был получен письменный ответ следующего содержания: «Туземный полицейский должен исполнять свой долг, не предавая его огласке». ^{[ 13 ]}

В 1876 году Бейкер продал полуостров Джеймсу Хаттону, владельцу соседнего поместья Малиновый ручей, и стал путешествующим фотографом. ^{[ 8 ]}

На рынке

Торилла была основана британским колонистом Фрэнком Ньюболдом в 1858 году. Ньюболд не позволил местному народу Куинмурбурра присутствовать на том, что теперь считалось его собственностью, и последовал конфликт. ^{[ 14 ]} В 1868 году около сорока Куинмурбурра напали на усадьбу Ньюболдов, смертельно ранив его сына Уильяма Ньюболда. ^{[ 15 ]} Около двадцати аборигенов были застрелены. ^{[ 6 ]} Семья Ньюболд и их родственники, семья Роджерс, сохраняли управление Ториллой в течение многих десятилетий после этого. Город Стэнейдж на территории Ториллы был основан семьей Роджерс в начале 1870-х годов и назван в честь их родного города в Соединенном Королевстве. ^{[ 6 ]}

Военный полигон Шоуотер-Бэй

Военный полигон Шоуотер-Бэй занимает площадь 4545 км. ², который включает полуостров Уоргинбурра, полуостров Торилла к востоку от Стэнидж-Бэй-роуд, острова Таунсенд и Лестер, а также значительную часть внутренних районов залива Шоулуотер к северу от деревни Байфилд . Предложения о приобретении района залива Шоулуотер для использования в качестве тренировочного полигона впервые появились в 1960 году. Армия официально взяла под свой контроль эту землю 1 июля 1965 года; к следующему году последний землевладелец освободил свою собственность. Учебный полигон использовался войсками, участвовавшими в войне во Вьетнаме . ^{[ 16 ]}

В 2005 году федеральное правительство заключило долгосрочное соглашение с США об использовании залива Шоулуотер в целях военной подготовки. Аналогичные соглашения на более короткий срок были заключены с Министерством обороны Сингапура . ^{[ 17 ]}

Военные учения с Соединенными Штатами вызвали серьезные споры в районе Рокгемптона-Йеппуна из-за угрозы экологического ущерба в районе залива Шоулуотер. В последние годы высказывалась обеспокоенность, хотя и необоснованная, по поводу возможности использования оружия с обедненным ураном во время учений в заливе Шоулуотер. ^{[ 18 ]} Активисты-миротворцы, протестовавшие против учений «Талисман Сабля», были арестованы в 2009 году. ^{[ 19 ]}

Поддержка постоянного присутствия США была выражена бывшим мэром Рокгемптона Брэдом Картером в 2011 году. ^{[ 20 ]} and by current mayor, Margaret Strelow. ^{[ 16 ]}

7 августа 2017 г.: «ВМС Австралии обнаружили пропавший военный самолет США, который разбился у восточного побережья Австралии в субботу, - заявила министр обороны Мариза Пейн в своем заявлении в понедельник. Трое морских пехотинцев США пропали без вести после того, что Корпус морской пехоты называет «несчастным случаем». с самолетом МВ-22 были спасены 23 из 26 человек, находившихся на борту самолета, сообщили в Корпусе». ^{[ 21 ]} Вертолет был с корабля USS Green Bay. ^{[ 22 ]}

Среда

В заливе находится одно из важнейших мест обитания морских водорослей в морском парке Большого Барьерного рифа . в заливе, В 1997 году был опубликован план управления популяцией дюгоней чтобы защитить популяцию дюгоней и уменьшить воздействие на луга с морской травой . ^{[ 23 ]}

Важная орнитологическая территория

Это 483 км. ² Территория залива и его окрестностей, охватывающая все типы мест обитания, подходящие для перелетных куликов или куликов, была определена BirdLife International как важная орнитологическая территория (IBA), поскольку здесь обитает более 1% мировых популяций пестрых куликов- . сорок Восточные кроншнепы и серохвостые болтуны , а также более 1% восточноазиатско-австралазийского пролетного пути популяций веретенников , евразийских веретенников и терских куликов . Здесь также обитают популяции пляжных кроншнепов и мангровых медоедов . ^{[ 24 ]}

В популярной культуре

Shoalwater Bay упоминается в « I Was Only Nineteen », сингле Redgum №1 с альбома 1983 года Caught in the Act .
Это также упоминается в видеоигре ARMA 2 , когда рядовой морской пехоты США по имени Ковальски упоминает, что он весело провел время с «австралийцами в заливе Шоулуотер».

См. также

Упражнение «Талисман Сабля»
Айленд-Хед
Аэродром Уильямсон - военный аэродром, расположенный на территории военной полигона Шоуотер-Бэй.

Ссылки

^ «Заливы Мелководье и Корио» . Рамсарских Информационная служба угодий . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дневник капитана Кука во время его первого кругосветного путешествия. Архивировано 17 июня 2006 года в Wayback Machine . Джеймс Кук. Глава 8: «Исследование восточного побережья Австралии». Апрель 1770 года.
^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Дарумбал» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 г.
^ «ЗАМЕТКИ О ТУЗЕМНЫХ» . Утренний бюллетень . Том. ХХХ, нет. 4611. Квинсленд, Австралия. 3 января 1883 г. с. 1 (ДОПОЛНЕНИЕ К УТРЕННЕМУ БЮЛЛЕТЕНЮ) . Проверено 29 октября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Ранние бои — черные и белые» . Воскресная почта . № 408. Квинсленд, Австралия. 13 февраля 1938 г. с. 40 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Историческое общество семьи Хаттон» . Утренний бюллетень . № 28, 905. Квинсленд, Австралия. 8 февраля 1952 г. с. 7 . Проверено 29 октября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «РАСКОПКИ» . Квинслендец . Том. II, нет. 69. Квинсленд, Австралия. 25 мая 1867 г. с. 7 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б « КАРКОВЫЙ ПЕКАРЬ» . Козерог . Том. XLVII, нет. 40. Квинсленд, Австралия. 7 октября 1922 г. с. 49 . Проверено 29 октября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ « ПОЛУОСТРОВ » . Северный Аргус . № 864. Квинсленд, Австралия. 17 мая 1869 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «ОТРАВЛЕНИЕ ОСТРОВОВ ЮЖНОГО МОРЯ» . Rockhampton Bulletin и рекламодатель Центрального Квинсленда . № 1319. Квинсленд, Австралия. 7 января 1871 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «РЕДАКЦИИ СЕВЕРНОГО АРГУСА» . Северный Аргус . № 609. Квинсленд, Австралия. 4 сентября 1867 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «МЕЛЬБУРН» . Северный Аргус . № 1545. Квинсленд, Австралия. 16 октября 1873 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Сказки старины» . Правда . № 504. Квинсленд, Австралия. 3 октября 1909 г. с. 3 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «THE Darling Downs Gazette. ТУВУМБА, ЧЕТВЕРГ, 20 ФЕВРАЛЯ» . The Darling Downs Gazette и генеральный рекламодатель . Том. Х, нет. 696. Квинсленд, Австралия. 20 февраля 1868 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «МЕЖКОЛОНИАЛЬНЫЕ НОВОСТИ» . Сидней Морнинг Геральд . Том. ЛВII, нет. 9282. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1868 г. с. 3 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б «Шоуотер Бэй получит выгоду от военной сделки с США: мэр» . Новости ABC онлайн . Австралийская радиовещательная корпорация. 8 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Проверено 6 января 2014 г.
^ «Австралия и Сингапур подписывают соглашение о тренировочной базе в заливе Шоулуотер» . Оборонный разговор . 24 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Проверено 22 мая 2011 г.
^ (6 июня 2005 г.). Мэр хочет получить заверения в отношении обедненного урана . Новости ABC онлайн. Австралийская радиовещательная корпорация.
^ Пол Робинсон и Мария Хацакис (13 июля 2009 г.). «Военные часы для нарушителей границы залива Шоулуотер» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 22 мая 2011 г.
^ «Мэр добивается постоянного присутствия обороны залива Шоулуотер» . Азбука Козерога . Австралийская радиовещательная корпорация. 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.
^ Саманта Бич (7 августа 2017 г.). «Пропавшие морские пехотинцы объявлены мертвыми после того, как ВМС Австралии обнаружили самолет» . CNN . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
^ «Квинсленд, национальные новости: новые кадры запечатлели военную катастрофу MV-22 Osprey в 2017 году, в результате которой погибли три морских пехотинца возле Рокхэмптона» . www.9news.com.au . 4 июля 2022 г. Проверено 8 июля 2022 г.
^ «План управления мелководным заливом (Дюгонь)» . Управление морского парка Большого Барьерного рифа. Архивировано из оригинала 1 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
^ «IBA: Шоуотер Бэй (Рокгемптон)» . Бирдата . Птицы Австралии. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2011 г.

Дальнейшее чтение

Косгроув, Б. (1996). Залив Шоуотер: Поселенцы в пустыне Квинсленда . Издательство Центрального Квинслендского университета, Рокгемптон. ISBN 1-875998-16-0 .

Внешние ссылки

В Квинсленде отклонены разрушительные проекты по ископаемому топливу ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

22 ° 25'00 "ю.ш. 150 ° 25'00" в.д. / 22,41667 ° ю.ш. 150,41667 ° в.д. / -22,41667; 150,41667

[1] «Заливы Мелководье и Корио» . Рамсарских Информационная служба угодий . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 г.

[jcch8-2] Jump up to: ^а ^б Дневник капитана Кука во время его первого кругосветного путешествия. Архивировано 17 июня 2006 года в Wayback Machine . Джеймс Кук. Глава 8: «Исследование восточного побережья Австралии». Апрель 1770 года.

[3] Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Дарумбал» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 г.

[4] «ЗАМЕТКИ О ТУЗЕМНЫХ» . Утренний бюллетень . Том. ХХХ, нет. 4611. Квинсленд, Австралия. 3 января 1883 г. с. 1 (ДОПОЛНЕНИЕ К УТРЕННЕМУ БЮЛЛЕТЕНЮ) . Проверено 29 октября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[5] «Ранние бои — черные и белые» . Воскресная почта . № 408. Квинсленд, Австралия. 13 февраля 1938 г. с. 40 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[hutton-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Историческое общество семьи Хаттон» . Утренний бюллетень . № 28, 905. Квинсленд, Австралия. 8 февраля 1952 г. с. 7 . Проверено 29 октября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[7] «РАСКОПКИ» . Квинслендец . Том. II, нет. 69. Квинсленд, Австралия. 25 мая 1867 г. с. 7 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[cranky-8] Jump up to: ^а ^б « КАРКОВЫЙ ПЕКАРЬ» . Козерог . Том. XLVII, нет. 40. Квинсленд, Австралия. 7 октября 1922 г. с. 49 . Проверено 29 октября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[9] « ПОЛУОСТРОВ » . Северный Аргус . № 864. Квинсленд, Австралия. 17 мая 1869 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[10] «ОТРАВЛЕНИЕ ОСТРОВОВ ЮЖНОГО МОРЯ» . Rockhampton Bulletin и рекламодатель Центрального Квинсленда . № 1319. Квинсленд, Австралия. 7 января 1871 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[11] «РЕДАКЦИИ СЕВЕРНОГО АРГУСА» . Северный Аргус . № 609. Квинсленд, Австралия. 4 сентября 1867 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[12] «МЕЛЬБУРН» . Северный Аргус . № 1545. Квинсленд, Австралия. 16 октября 1873 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[13] «Сказки старины» . Правда . № 504. Квинсленд, Австралия. 3 октября 1909 г. с. 3 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[14] «THE Darling Downs Gazette. ТУВУМБА, ЧЕТВЕРГ, 20 ФЕВРАЛЯ» . The Darling Downs Gazette и генеральный рекламодатель . Том. Х, нет. 696. Квинсленд, Австралия. 20 февраля 1868 г. с. 2 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[15] «МЕЖКОЛОНИАЛЬНЫЕ НОВОСТИ» . Сидней Морнинг Геральд . Том. ЛВII, нет. 9282. Новый Южный Уэльс, Австралия. 19 февраля 1868 г. с. 3 . Проверено 30 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[sbtb-16] Jump up to: ^а ^б «Шоуотер Бэй получит выгоду от военной сделки с США: мэр» . Новости ABC онлайн . Австралийская радиовещательная корпорация. 8 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Проверено 6 января 2014 г.

[assa-17] «Австралия и Сингапур подписывают соглашение о тренировочной базе в заливе Шоулуотер» . Оборонный разговор . 24 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Проверено 22 мая 2011 г.

[18] (6 июня 2005 г.). Мэр хочет получить заверения в отношении обедненного урана . Новости ABC онлайн. Австралийская радиовещательная корпорация.

[mwf-19] Пол Робинсон и Мария Хацакис (13 июля 2009 г.). «Военные часы для нарушителей границы залива Шоулуотер» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 22 мая 2011 г.

[mcp-20] «Мэр добивается постоянного присутствия обороны залива Шоулуотер» . Азбука Козерога . Австралийская радиовещательная корпорация. 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.

[21] Саманта Бич (7 августа 2017 г.). «Пропавшие морские пехотинцы объявлены мертвыми после того, как ВМС Австралии обнаружили самолет» . CNN . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.

[22] «Квинсленд, национальные новости: новые кадры запечатлели военную катастрофу MV-22 Osprey в 2017 году, в результате которой погибли три морских пехотинца возле Рокхэмптона» . www.9news.com.au . 4 июля 2022 г. Проверено 8 июля 2022 г.

[dmp-23] «План управления мелководным заливом (Дюгонь)» . Управление морского парка Большого Барьерного рифа. Архивировано из оригинала 1 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.

[24] «IBA: Шоуотер Бэй (Рокгемптон)» . Бирдата . Птицы Австралии. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 9 октября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Центральный Квинсленд , Квинсленд
Города:	Изумруд Гладстон Рокгемптон
Поселки:	Баджул Банан Баралаба Билоэла Боулдеркомб Остров Бойн Блэкуотер Блеф Умно Каллиопа Капелла Кармила Клервью Клермон Комета Динго Дайсарт Дуаринга Гогган Грейсмир Джамбин Мальборо Миддлмаунт Моранба Моура Гора Ларком Гора Морган Ранн Реглан Роллстон Спрингсур Стэнвелл Святой Лаврентий Таннум Сэндс Тьери Вествуд Вован Вурабинда Яамба Йеппун
Сферы местного самоуправления:	Банан Центральное Хайлендс Гладстон Исаак Ливингстон Рокгемптон Вурабинда
Национальные парки:	Легкие Плато Блэкдаун Бульбурин Байфилд Берег Козерога Каприкорния-Кейс Карнарвон Замковая башня Остров Кертис Глубоководный Эппинг Форест Эуримбула Экспедиция Гудедулла Хоумвейл Гумбольдт Остров Ущелья Джуни Острова Кеппель Бэй Крумбит Топы Литтабелла Мазепа Минерва Хиллз Гора Арчер Гора Колизей Пещеры горы Этна Гора О'Коннелл Гора Уолш Нож Нож Палмгроув Пиковый диапазон Рандл Диапазон Змеиный хребет Тонтон Вест-Хилл Остров дикого скота
Достопримечательности:	Ущелье Карнарвон Пещеры Козерога Шоуотер Бэй Джемфилдс

v т и Места Австралии, названные во время первого путешествия Джеймса Кука в 1770 году.
Виктория	19 апреля: Пойнт-Хикс Рам Хед 20: Кейп-Хау
Новый Южный Уэльс	21 апреля: гора Дромадери. Бейтманс Бэй 22 апреля: Голубиный домик 25 апреля: Ред-Пойнт 28 апреля: Ботани Бэй * 6 мая: Порт-Джексон Брокен Бэй 11 мая: Пойнт Стивенс Порт-Стивенс Кейп-Хок 12 мая: Три брата 13 мая: Дымчатый мыс 15 мая: Одинокие острова Мыс Байрон 16 мая: Гора Предупреждение
Квинсленд	16 мая: точечная опасность 17 мая: Пойнт-Лукаут Кейп Мортон Мортон Бэй Стеклянные дома 18 мая: Дабл-Айленд-Пойнт Широкий залив 19 мая: Голова индейца Песчаный мыс 21 мая: Херви Бэй Брейси-Спит 23 мая: Бастард-Бэй * 25 мая: Мыс Козерога. 26 мая: острова Кеппел 27 мая: Кеппел Бэй Мыс Множественный 28 мая: залив Шоуотер Нортумберлендские острова 31 мая: Пирс-Хед 1 июня: Лонг-Айл Широкий звук 2 июня: Слэйд-Пойнт Кейп-Хиллсборо 3 июня: мыс Конвей. Репалс Бэй 4 июня: Пассаж Уитсандейс Остров Пятидесятницы Мыс Глостер Эджкамб Бэй Камберлендские острова 5 июня: Мыс Выскочка 6 июня: Магнитный остров Палм-Айлс Кливленд Бэй 8 июня: Галифакс-Бэй. Рокингем Бэй Остров Данк Хиллок-Пойнт Двойная точка 9 июня: Франклендские острова. Остров Фицрой Кейп Графтон 10 июня: Зеленый остров Тринити Бэй Мыс Трибулейшн Лоу-Айлс 13 июня: Острова Надежды. 14 июня – 4 августа: река Индевор. Мыс Бедфорд 10 августа: Мыс Лесть. 11 августа: Остров Лизард * Остров Игл * 19 августа: мыс Гренвилл. Острова Форбс Головка болта 20 августа: Птичьи острова. Острова сэра Чарльза Харди 21 августа: Кейп-Йорк. 22 августа: Остров Владения * Острова принца Уэльского 23 августа: Остров Буби *
*Места, куда приземлился Кук

v т и Рамсарские объекты в Австралии
Австралийская столичная территория	Джинини Квартиры
Новый Южный Уэльс	Голубое озеро Центральные леса Мюррея Болота Файвбоу и Такербил Водно-болотные угодья известны Водно-болотные угодья Хантер-эстуария Озеро Пинару Маленькая лагуна Лланготлин Маккуори Маршс Майалл Лейкс Нарранские болота Водно-болотные угодья Пару Таура Пойнт
Северная территория	Полуостров Кобург Национальный парк Какаду
Квинсленд	Боулинг Грин Бэй Озера Курравинья Большой Песчаный пролив Мортон Бэй Шоуотер Бэй
Южная Австралия	Комплекс водно-болотных угодий станции Бэнрок Лагуны Бул и Хакс Кунги Лейкс Куронг и озера Александрина и Альберт Водно-болотные угодья Пикканинни Пруды Риверленд
Тасмания	Апсли Маршс Лагуны восточного побережья острова Кейп-Баррен Интерлакенский заповедник на берегу озера Лагуна Джокс Лавиния Озеро Литл-Уотерхаус Логан Лагуна Нижняя река Рингарума Линяющая лагуна Лагуна Питтуотер – Ориэлтон
Виктория	Бармах Форест Угловой вход Водно-болотные угодья Эдитвейл-Сифорд Гиппслендские озера Ганбауэрский лес Хаттах-Кулькинские озера Моллюски водно-болотных угодий Озеро Альбакутья Залив Порт-Филлип и полуостров Белларин Озера Западного округа Вестерн-Порт-Бэй
Западная Австралия	Водно-болотные угодья Бечер-Пойнт Восьмидесятый Майл-Бич Озера Форрестдейл и Томсонс Озеро Гор Система Озерных Стражей Озера Аргайл и Кунунурра Система Мьюира-Байнупа Пойма реки Орд Система Пила-Ялгорупа Робак Бэй Озеро Тулибин Система Вассе-Воннеруп
Внешние территории	Риф Эшмор Заповедники Кораллового моря Дейлс (Остров Рождества) Рифы Элизабет и Миддлтон Хоснис Спринг (Остров Рождества) Пулу Килинг