Захват (сериал)

*Захват*
Захват
	павлина Рекламный плакат
Жанр	Криминальная драма ; Тайна ; Конспирологический триллер ;
Написал	Бен Кэннон
Режиссер	Бен Кэннон
В главных ролях	Холлидей Грейнджер ; Каллум Тернер ; Бен Майлз ; Лора Хэддок ; Барри Уорд ; Ральф Айнесон ; Рон Перлман ;
Композитор музыкальной темы	Ян Арбер ; Дэйв Раунтри ;
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	2
Количество серий	12 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Рози Элисон ; Бен Кэннон ; Том Коан ; Дэвид Хейман ; Бен Ирвинг ; Том Винчестер ;
Продюсеры	Дерек Ричи ; Дэвид Хиггинсон ;
Кинематография	Расмус Аррильдт
Редакторы	Ким Гастер ; Ричард Грэм ; Эмма Оксли ;
Настройка камеры	Однокамерный
Время работы	56–69 минут
Производственные компании	Расцвет телевидения ; Международные студии NBCUniversal ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Би-би-си один
Выпускать	3 сентября 2019 г. – ; 12 сентября 2022 г.

«Захват» — британский детективного триллера телесериал в жанре , созданный, написанный и снятый Беном Чананом, в главных ролях: Холлидей Грейнджер , Каллум Тёрнер , Лора Хэддок , Бен Майлз , Каван Клеркин , Пол Риттер и Рон Перлман .

Премьера сериала состоялась на BBC One 3 сентября 2019 года и получила положительные отзывы критиков. В июне 2020 года было объявлено о вводе в эксплуатацию второй серии. ^{[ 1 ]} Второй сериал начал выходить в эфир на BBC One в Великобритании 28 августа 2022 года. ^{[ 2 ]} Премьера фильма также состоялась на канале Peacock в США 3 ноября 2022 года.

Помещение

В первом сериале, после оправдания за военное преступление в Афганистане, бывший младший капрал британской армии Шон Эмери оказывается обвиненным в похищении и убийстве своего адвоката Ханны Робертс, что подтверждается доказательствами с камер видеонаблюдения . Пока Эмери пытается очистить свое имя, детектив-инспектор Рэйчел Кэри из Управления по расследованию убийств и тяжких преступлений начинает раскрывать сложный заговор вокруг Эмери, ставя под сомнение достоверность отснятого материала.

Во второй серии восходящий политик Исаак Тернер оказывается втянутым в аналогичный заговор после того, как дипфейк с его изображением заставляет Рэйчел очередную гонку со временем раскрыть правду, пока не стало слишком поздно.

Бросать

Основной

Холлидей Грейнджер в роли DI/DCI Рэйчел Кэри
Каван Клеркин в роли сержанта Патрика Флинна
Джинни Холдер в роли DS/DI Нади Латиф
Бен Майлз — командир Дэнни Харт
Рон Перлман — руководитель отдела ЦРУ Фрэнк Нэпьер
Лия Уильямс в роли Джеммы Гарланд из DSU
Найджел Линдси в роли DCI Тома Кендрикса
Дейзи Уотерстоун в роли Эбигейл Кэри, сводной сестры Рэйчел ^{[ 3 ]}
Питер Сингх в роли инспектора Филлипса, позже прикомандированного к ЦРУ

Серия 1

Каллум Тернер в роли младшего капрала Шона Эмери
София Браун в роли Карен Мервилл, бывшей девушки Эмери
Пол Риттер, как Маркус Леви
Фамке Янссен — исполнительный консультант ЦРУ Джессика Мэллори
Ральф Айнесон в роли DCI Алека Бойда
Лора Хэддок в роли Ханны Робертс, адвоката Эмери
Барри Уорд — Чарли Холл, адвокат Эмери
Томми МакДоннелл — Мэтт, лучший друг Шона Эмери
Алан Уильямс в роли Эдди Эмери

Серия 2

Паапа Эссьеду — Исаак Тернер, министр безопасности и член парламента от Хазлемера Южного
Индира Варма в роли Хадиджи Хан, ведущей Newsnight
Энди Найман в роли министра внутренних дел Роуэна Гилла
Роб Ян в роли Яна Ванглея, главы британской компании по искусственному интеллекту XANDA
Чарли Мерфи — Симона Тернер, жена Исаака
Тесса Вонг в роли DC Хлои Тан
Гарри Мичелл в роли Риса Эдвардса, политического помощника
Натали Дью — Ализа Кларк, политический помощник
Джозеф Аркли — Грегори Нокс, генеральный директор Truro Analytics
Ангус Райт — Энтони Рид, ОБЕ, корреспондент BBC по вопросам безопасности

Производство

Места съемок

Производство снимало внутренние сцены в тюрьме Кентербери , Кент, Англия, дублируя HMP Гладстон, Лондон для первого эпизода. Главный герой Шон Эмери (Каллум Тернер) выходит из тюрьмы в солдатской форме. Позже его повторно арестовывают и возвращают в тюрьму. ^{[ 4 ]}

Другие внутренние сцены были сняты на площадках Printworks в Ротерхите и The Shard . ^{[ 5 ]}

Вторая серия «Захвата» начала выходить в эфир на BBC One в воскресенье, 28 августа 2022 года. ^{[ 6 ]}

Эпизоды

Ряд	Эпизоды	Первоначально в эфире		Среднее число зрителей в Великобритании (миллионы)
Ряд	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Среднее число зрителей в Великобритании (миллионы)
1	6	3 сентября 2019 г. ( 03.09.2019 )	8 октября 2019 г. ( 08.10.2019 )	5.66
2	6	28 августа 2022 г. ( 28.08.2022 )	12 сентября 2022 г. ( 12.09.2022 )	3.81

Серия 1

Нет.	Заголовок ^{[ 7 ]}	Автор сценария и режиссер	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 7 ]}	Британские зрители (миллионы) ^{[ 8 ]}
1	«Что происходит в Гильменде»	Бен Кэннон	3 сентября 2019 г. ( 03.09.2019 )	5.56
Отбыв шесть месяцев в тюрьме за предполагаемое убийство безоружного повстанца Талибана в Афганистане , бывший младший капрал Шон Эмери оправдан, когда Апелляционный суд постановил, что видеодоказательства, использованные для его осуждения, были потенциально ошибочными. Празднуя победу, его адвокат Ханна Робертс внезапно уходит. Эмери идет за ней, и они целуются, а затем Робертс садится в автобус, чтобы поехать домой. Однако на кадрах видеонаблюдения видно, как Эмери нападает на нее и похищает. Между тем, инспектор Рэйчел Кэри была временно прикомандирована к Управлению по расследованию убийств и тяжких преступлений из SO15 , недавно возглавив операцию «Сикамор», в результате которой были осуждены четыре террориста ИГИЛ . На место похищения вызывают команду Рэйчел, и Кэри звонит своим контактам, чтобы опознать Эмери с помощью распознавания лиц . Эмери арестован, но в его машине не обнаружено никаких следов Робертса. Находясь под стражей, Эмери показывают записи с камер видеонаблюдения, но он яростно набрасывается на них и заявляет, что это фальшивка. Кэри приступает к поиску тела Робертса.
2	«Игрушечный солдатик»	Бен Кэннон	10 сентября 2019 г. ( 10.09.2019 )	4.97
Кэри сообщили, что записи с камер видеонаблюдения теперь отредактированы Службой безопасности . Не имея возможности найти тело Робертса или какие-либо другие улики, она вынуждена освободить Эмери под залог, но становится подозрительной и начинает подозревать, что он может страдать от посттравматического стрессового расстройства . Эмери пытается сам выследить Робертс и с помощью друга врывается в ее квартиру. Он замечает внутри кого-то еще и бросается в погоню, садясь в черное такси и следуя за автомобилем мужчины. Эту активность заметили детективы по расследованию убийств сержант Надя Латиф и сержант Патрик Флинн, которые начали следить за Эмери, несмотря на отсутствие доказательств для ордера, а также Кэри через систему видеонаблюдения в командном центре борьбы с терроризмом. Водитель такси сначала, кажется, хочет помочь Эмери, утверждая, что узнал его по его публичному оправданию, но затем запирает Эмери в машине и отвозит его в дом на Итон-сквер , где его сопровождают внутрь вооруженные люди. Кэри приказывает Флинну и Латифу перехватить машину, но, несмотря на то, что они припарковались по правильному адресу, они видят только пустую улицу. Эмери запирают в комнате для допросов, а офицеры американской разведки сообщают, что «игрушечный солдатик задержан».
3	«Трюфельный боров»	Бен Кэннон	17 сентября 2019 г. ( 17.09.2019 )	5.19
Офицер американской разведки Фрэнк Нэпьер допрашивает Эмери о местонахождении Робертса, который показывает ему кадры пыток его друга Мэтта в соседней комнате. Латиф и Флинн, разочарованные тем, что дело затягивается, публикуют в Интернете отредактированные записи с камер видеонаблюдения. Команде Кэри помогает DSU Джемма Гарланд из SO15 , в которой Кэри узнает женщину, заказавшую редактирование. совершает обыск в доме на Итон-сквер SCO19 , но полиции не удается найти Эмери. Кэри ищет более раннюю запись его входа, но ему говорят, что ее не удается найти. Эмери убегает от американцев и противостоит Маркусу Леви, видеоинженеру, который помог с его апелляцией. Леви говорит ему, что, хотя технология дипфейков и существует, изменить живые кадры невозможно. Однако позже Леви встречается с Кэри и предполагает, что кадры с Эмери и Робертсом могли быть немного отложены, а затем изменены, используя проезжающий автобус в качестве прикрытия для переходного кадра . Эмери встречает Мэтта и видит, что его не пытали. Эмери уезжает из Лондона на машине Мэтта, но Мэтт предупреждает полицию. Заехав на свалку, Эмери обнаруживает в багажнике тело Робертса. Наблюдая за его движениями по камерам видеонаблюдения и становясь подозрительным, Кэри уходит, чтобы противостоять ему.
4	«Слепые пятна»	Бен Кэннон	24 сентября 2019 г. ( 24.09.2019 )	5.56
Офицер полиции распыляет на Эмери перцовый баллончик, но он может убежать только для того, чтобы столкнуться с Кэри, которая рассказывает ему о своих подозрениях. Прежде чем одолеть ее и сбежать на ее машине, Эмери говорит ей, что его действительно отвезли на Гастор-сквер. Вынужденный покинуть полицейскую машину, Эмери похищают двое людей, называющих себя Альмой и Кенни, которые показывают ему GPS-трекер в его обуви и избавляются от него. Кэри и Флинн определяют фактическое место, куда отвезли Эмери в Белгравии, и их встречает Нэпьер, который просит их уйти. Маркус Леви подвергается нападению и вводится в кому людьми Нейпира. переместить тело Робертса После игнорирования приказа Гарланда и попытки коронера , Кэри отстраняется от исполнения обязанностей по обвинению в воспрепятствовании отправлению правосудия . Она противостоит Харту в «Осколок» , но он предупреждает ее, чтобы она действовала осторожно и подумала, почему Робертс, адвокат по правам человека, решил представлять интересы Эмери. Флинн обнаруживает видеозапись, на которой видно, что Робертс действительно села в автобус в вечер ее исчезновения. Используя с отключенным телефоном и картой слепых зон видеонаблюдения, Альма ведет Эмери в промышленный ночной клуб. Она рассказывает ему о тайной разведывательной практике «исправления», в которой видеодоказательства манипулируются, чтобы осудить подозреваемых. Его встречают человек, которого он видел в квартире Робертса, Кенни, и его бывший адвокат Чарли Холл.
5	«Пилигрим справедливости»	Бен Кэннон	1 октября 2019 г. ( 01.10.2019 )	6.04
Группа показывает Эмери оригинальную видеозапись, доказывающую его невиновность, но сообщает ему, что изменения не были внесены разведывательным сообществом . Серия воспоминаний показывает, как адвокаты работают с группой над фальсификацией видеозаписи нападения Эмери на Робертса, чему помогает Эли, информатор из команды Нэпьера. Они намеревались раскрыть Робертс также живой после суда над Эмери за ее убийство и таким образом раскрыть практику «исправления» и разоблачить настоящие судебные ошибки . После того, как Робертс скрывается, Гарланд, Харт и Нэпир начинают подозревать, что видеозапись - это трюк, чтобы разоблачить их действия, и Нэпир решает сделать ложную историю «правдой» и убить Робертса. После допроса Эли Нэпьер и его люди выслеживают Робертс до убежища , где ее убивают. Харт сообщает об этом Кэри, и она с отвращением уходит вместе с Флинном. Желая повторно арестовать Эмери, группа Холла предупреждает полицию, окружающую клуб, но Эмери удается сбежать с помощью Кэри и Флинна. Нэпьер поручает Гарланду определить школу дочери Эмери.
6	«Коррекция»	Бен Кэннон	8 октября 2019 г. ( 08.10.2019 )	6.64
Эмери прячется в доме семьи Кэри, но уходит, когда фальшивые кадры BBC показывают , как он похищает свою дочь. Он противостоит Чарли Холлу и нападает на него, но его перехватывает Гарланд, которая позволяет ему навестить свою дочь. Нэпьера встречает Джессика Мэллори, высокопоставленный чиновник Управления директора национальной разведки . Кэри противостоит им и требует, чтобы ее восстановили в должности, а Эмери сняли с должности подозреваемой, иначе она отправит кадры с Робертсом в автобусе в DPP и IOPC . Они удаленно повредили USB-накопитель Флинна, чтобы он не мог загрузить отснятый материал. Проведя время со своим ребенком под присмотром, Эмери встречает Нэпьер, который сообщает, что вся встреча была снята на пленку и будет изменена, чтобы показать, как он оскорбляет ее, если он не признается в убийстве Робертса. Эмери соглашается и признает себя виновным в непредумышленном убийстве на основании ограниченной ответственности . После вынесения приговора Гарланд защищает практику исправления Кэри, говоря, что они только имитируют события, которые действительно произошли. Она убеждает Кэри присоединиться к ним. В тюрьме Эмери навещает его бывший партнер, которому Кэри сказал, что он невиновен в убийстве Робертса. Он утверждает, что правосудие теперь настигло его, и признает, что действительно убил безоружного повстанца. Мэллори дипломатически репатриирует Илая, поскольку Исполнительная власть хочет раскрыть идею исправления как теорию заговора , давая тем самым возможность отрицания. Кэри прячет SD-карту с копией реальных кадров из автобуса, но затем возвращается в командование по борьбе с терроризмом и спрашивает Харта и Гарланд, когда она сможет начать на них работать.

Серия 2

Нет.	Заголовок ^{[ 7 ]}	Автор сценария и режиссер	Исходная дата выхода в эфир ^{[ 7 ]}	Британские зрители (миллионы) ^{[ 8 ]}
1	«Невидимые люди»	Джеймс Кент	Бен Кэннон	28 августа 2022 г. ( 28.08.2022 )	4.17
Через шесть месяцев после заключения Эмери Кэри повысили до DCI, где ее направили в тупиковый отдел, и DSU Гарланд по большей части игнорировал ее. Несмотря на то, что ее квартира прослушивается, Кэри хранит тайные записи разговоров со своим начальством на видеокамере в надежде разоблачить их прикрытие невиновности Эмери.
2	"Сделано в Китае"	Джеймс Кент	Бен Кэннон	29 августа 2022 г. ( 29.08.2022 )	3.38
Исааку сообщают о практике «исправления», но ему не позволяют раскрыть дипфейк в соответствии с Законом о государственной тайне по соображениям национальной безопасности. Считая безопаснее «держать ее рядом», Кэри предоставляется доступ к расследованию вместе с DC Таном, но Латиф исключен.
3	«Чарли Фокстрот»	Джеймс Кент	Бен Кэннон	4 сентября 2022 г. ( 04.09.2022 )	3.78
Дипломатическая машина забирает Ванглея из посольства, за ней следует Тан, а Харт и Кендрикс отслеживают его до аэропорта Хитроу . Пересматривая исправленное интервью, Кэри задается вопросом, почему XANDA подделала Исаака, признав, что их ИИ имеет расовую предвзятость .
4	"#therealzacturner"	Филиппа Лэнгдейл	Бен Кэннон	5 сентября 2022 г. ( 05.09.2022 )	3.68
Кэри убеждает свою сводную сестру Эбигейл остаться в ее квартире, обвиняя в том, что за ней наблюдают соседи-вуайеристы . Гилл сообщает Харту, что Соединенные Штаты были вторыми в очереди на получение контракта на распознавание лиц после Китая. Гарланд поручает Тану следить за Кэри.
5	«Синдром самозванца»	Филиппа Лэнгдейл	Бен Кэннон	11 сентября 2022 г. ( 11.09.2022 )	4.02
Исаак открывает дверь и обнаруживает своего бывшего помощника Риса, теперь связанного с Грегори Ноксом, который частично стоит за заговором. Его фирма, которая использует анализ психографических данных, доступ к миллиардам учетных записей в социальных сетях, дипфейки и продвинутый алгоритм, сместила свое внимание на предвыборную агитацию .
6	"Флип"	Филиппа Лэнгдейл	Бен Кэннон	12 сентября 2022 г. ( 12.09.2022 )	3.83
Кэри приводят в комнату, пока проигрываются записи с ноутбука. Здесь Фрэнк допрашивает Кэри о том, кто с ней работал. По радио Гарланд не дает Фрэнку убить ее.

Прием

Критический ответ

Серия 1

Первая серия получила положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 92% со средней оценкой 8,1/10 на основе отзывов 39 критиков. По мнению критиков сайта, «Захватывающий до самого конца, The Capture достигает кульминации в захватывающем возрождении утомленного жанра». хорошо продуманная напряженность ^{[ 9 ]} На Metacritic , где используется средневзвешенное значение, он получил оценку 72 из 100 на основе 20 обзоров критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 10 ]}

Газета The Telegraph присвоила этому эпизоду четыре звезды, назвав его «захватывающим». ^{[ 11 ]} и The Independent также присвоила ему четыре звезды, назвав его «интригующим, но довольно ошибочным триллером о Большом Брате , действие которого происходит в нашем современном мире цифрового слежения». ^{[ 11 ]} В своем обзоре в The Times Джеймс Джексон назвал драму «аккуратно структурированным триллером… явно призванным подвергнуть сомнению культуру наблюдения», также получив четыре звезды. ^{[ 12 ]} The Guardian проявила меньший энтузиазм, назвав это «извилистой, но тусклой драмой», поставив первому эпизоду только три звезды из пяти. ^{[ 13 ]}

Отзывы улучшились по ходу сериала, а финал получил высокую оценку критиков, многие из них провели положительные сравнения с BBC аналогичным сериалом «Телохранитель» , который транслировался примерно в то же время в прошлом году. The Telegraph охарактеризовала это как «очень приятный финал сериала». ^{[ 14 ]} в то время как критик The Times Джеймс Джексон назвал сериал « Телохранителем мыслящего человека» :

нет справедливости Когда дело доходит до «Захвата», этого мыслящего человека … Если бы она была, «Телохранитель» получил бы мегарейтинги, соответствующие тому другому шоу. Однако этот сериал всегда больше походил на повод для более серьезного разговора, чем на простое развлечение. Развязка, конечно, не вызвала никаких фейерверков в стиле «Телохранителя» , а это значит, что для некоторых она, возможно, не удалась. На мой взгляд, поднятые тревожные вопросы были более чем достойными бомбоубежищами и отрядами Свата. ^{[ 15 ]}

Сара Хьюз повторила эти настроения в своем обзоре финала в The Guardian , отметив, что «если бы была хоть какая-то справедливость, все бы говорили о «Захвате сейчас ». Она назвала сериал «тонким и сложным» и «одной из самых хорошо продуманных драм последних лет», а финальную серию - «освежающе взрослым часом телевидения». ^{[ 16 ]}

Серия 2

На Rotten Tomatoes вторая серия получила рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 7,8/10 по мнению 12 критиков. Критический консенсус сайта гласил: « Второй сезон «Захвата », искусно сочетающий в себе современные проблемы с диковинной внутренней логикой, представляет собой интеллектуальный лагерь, который привлечет ваше внимание». ^{[ 17 ]} На Metacritic он получил среднюю оценку 70 из 100 на основе четырех обзоров критиков. ^{[ 18 ]}

Зрителей

«Захват» стал самым востребованным новым шоу в 2019 году на BBC iPlayer: на первую серию было отправлено более 20 миллионов запросов. Это также был восьмой по популярности сериал в целом в 2019 году. ^{[ 19 ]}

Похвалы

За роль в первом сериале Каллум Тёрнер получил номинацию на премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль . ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ «Захват» возвращается на BBC One со вторым сериалом . Радио Таймс .
^ «Выпущены первые изображения второй серии Capture перед ее возвращением на BBC One и iPlayer в августе этого года» .
^ «Познакомьтесь с актерами конспирологического триллера BBC «Захват» . Радио Таймс. 2019.
^ Кентский киноофис. "Кентская киностудия. Статья о захвате" .
^ «Где снимается «Захват»?» . Радио Таймс . Проверено 30 ноября 2019 г.
^ «BBC One – Захват, Серия 2, Люди-невидимки» . Би-би-си . Проверено 20 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «BBC One – The Capture – Путеводитель по эпизодам» . Би-би-си .
^ Jump up to: ^а ^б «Четырехэкранная панель мониторинга (см. соответствующий канал и неделю(и))» . БАРБ .
^ «Захват: Серия 1» . Гнилые помидоры . Проверено 12 октября 2020 г.
^ «Захват: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Харви, Крис (3 сентября 2019 г.). «Обзор первой серии «Захвата»: именно такая драма нам нужна в эпоху фейковых новостей» . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.
^ Джексон, Джеймс (4 сентября 2019 г.). «Обзор Capture — в этом параноидальном триллере камера всегда лжет» – через www.thetimes.co.uk.
^ Манган, Люси (3 сентября 2019 г.). «Рецензия на «Захват» — пугающе реальный триллер или полнейшая ерунда? Давайте проверим ленту» . The Guardian – через www.theguardian.com.
^ Хоган, Майкл (8 октября 2019 г.). «Захват, резюме 6-го эпизода: в этом неожиданном финале простых ответов нет» . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.
^ Джексон, Джеймс (9 октября 2019 г.). «Обзор Capture — спокойнее, чем Bodyguard, но гораздо более пугающий» — через www.thetimes.co.uk.
^ Хьюз, Сара (3 октября 2019 г.). «Ничему не верьте! Почему The Capture — идеальный телевизор для наших параноидальных времен» . The Guardian – через www.theguardian.com.
^ «Захват: Серия 2» . Гнилые помидоры . Проверено 30 августа 2022 г.
^ «Захват: 2 сезон» . Метакритик . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «BBC – BBC iPlayer впервые преодолел 4 миллиарда запросов и стал лучшим годом за всю историю – Медиа-центр» . www.bbc.co.uk.
^ «BAFTA TV 2020: номинации на премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy TV Craft Awards» . 4 июня 2020 г. – через www.bafta.org.

Внешние ссылки

[1] «Захват» возвращается на BBC One со вторым сериалом . Радио Таймс .

[2] «Выпущены первые изображения второй серии Capture перед ее возвращением на BBC One и iPlayer в августе этого года» .

[capt-3] «Познакомьтесь с актерами конспирологического триллера BBC «Захват» . Радио Таймс. 2019.

[4] Кентский киноофис. "Кентская киностудия. Статья о захвате" .

[5] «Где снимается «Захват»?» . Радио Таймс . Проверено 30 ноября 2019 г.

[6] «BBC One – Захват, Серия 2, Люди-невидимки» . Би-би-си . Проверено 20 августа 2022 г.

[BBC_EpisodeGuide-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «BBC One – The Capture – Путеводитель по эпизодам» . Би-би-си .

[ratings_BARB-8] Jump up to: ^а ^б «Четырехэкранная панель мониторинга (см. соответствующий канал и неделю(и))» . БАРБ .

[9] «Захват: Серия 1» . Гнилые помидоры . Проверено 12 октября 2020 г.

[10] «Захват: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 31 августа 2022 г.

[TelegraphEp1-11] Jump up to: ^а ^б Харви, Крис (3 сентября 2019 г.). «Обзор первой серии «Захвата»: именно такая драма нам нужна в эпоху фейковых новостей» . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.

[12] Джексон, Джеймс (4 сентября 2019 г.). «Обзор Capture — в этом параноидальном триллере камера всегда лжет» – через www.thetimes.co.uk.

[13] Манган, Люси (3 сентября 2019 г.). «Рецензия на «Захват» — пугающе реальный триллер или полнейшая ерунда? Давайте проверим ленту» . The Guardian – через www.theguardian.com.

[14] Хоган, Майкл (8 октября 2019 г.). «Захват, резюме 6-го эпизода: в этом неожиданном финале простых ответов нет» . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.

[15] Джексон, Джеймс (9 октября 2019 г.). «Обзор Capture — спокойнее, чем Bodyguard, но гораздо более пугающий» — через www.thetimes.co.uk.

[16] Хьюз, Сара (3 октября 2019 г.). «Ничему не верьте! Почему The Capture — идеальный телевизор для наших параноидальных времен» . The Guardian – через www.theguardian.com.

[17] «Захват: Серия 2» . Гнилые помидоры . Проверено 30 августа 2022 г.

[18] «Захват: 2 сезон» . Метакритик . Проверено 31 августа 2022 г.

[19] «BBC – BBC iPlayer впервые преодолел 4 миллиарда запросов и стал лучшим годом за всю историю – Медиа-центр» . www.bbc.co.uk.

[20] «BAFTA TV 2020: номинации на премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy TV Craft Awards» . 4 июня 2020 г. – через www.bafta.org.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]