Финн (этноним)
Имя Финн – это этноним , который в древние времена обычно относился к саамскому народу , но сейчас относится почти исключительно к финнам .
Вероятные родственники, такие как Fenni , Phinnoi , Finnum и Skrithfinni / Scridefinnum, впервые появляются в нескольких письменных текстах, начиная примерно с двух тысячелетий назад, в связи с народами Северной Европы, возможно, саамами. В исландских Эддах и скандинавских сагах (11-14 вв.), некоторых из древнейших письменных источников, вероятно, происходящих из ближайшего окружения, такие слова, как finnr и finnas, используются непоследовательно. Однако чаще всего под ними подразумеваются северяне, ведущие подвижный образ жизни. [ 1 ]
Этимология несколько неясна, [ 2 ] но, по-видимому, все согласны с тем, что оно связано с древнескандинавским finna , от протогерманского * finþanan («найти»), логика в том, что саамы, как охотники-собиратели , «находили» свою пищу, а не выращивали ее. [ 3 ] Эта этимология заменила старые предположения о том, что это слово может быть связано с феном . [ 4 ]
Финн — это экзоним , имя, которое другие народы использовали для саамов и финнов, но сами не использовали.
Абергавенни, Финной и Скридфиннар
[ редактировать ]Фенны впервые упоминаются Корнелием Тацитом в Германии в 98 году нашей эры. Их местонахождение неизвестно из-за расплывчатости рассказа Тацита: « Венеды захватили в своих хищнических походах все лесистые и гористые пространства между певкинами и феннами» . [ 5 ] [ 6 ] Греко-римский географ Птолемей , написавший свою «Географию» ок. В 150 году нашей эры упоминается народ, называемый финной (Φιννοι), который обычно считается синонимом фенни. Он находит их в двух разных областях: северной группе в северной Скандии ( Скандинавия ), которая тогда считалась островом; и южная группа, по-видимому, обитающая восточнее верховьев Вислы (ЮВ-Польша). [ 7 ] Остается неясным, каковы были отношения между этими двумя группами. новый термин skriðifinnoz Начиная с V века, к саамам применяется , «финн, катающийся на лыжах». В VI веке византийский историк Прокопий описывает народ Туле , что интерпретируется как Скандинавский полуостров. В список Прокопия входят Скритифины , которых он описывает как охотников. К этому же периоду летописец Иордан народ охотников-собирателей, называемый скререфеннами описывает в своей «Гетике» . [ 8 ] В своем описании острова Скандза (Скандинавия) он упоминает три группы с названиями, похожими на птолемеевские финны, скререфенны , финнаиты и митиссими финны («мягчайшие финны»). [ 9 ] Считается, что скререфенны означают «лыжных финнов» и обычно отождествляются с северными финнами Птолемея и сегодняшними финнами. [ 10 ] Finnaithae отождествляют с Finnveden на юге Швеции. Неясно, кем был митиссими Финни .
Находки в древнескандинавских сагах
[ редактировать ]В исландских Эддах и скандинавских сагах (11-14 вв.), некоторых из древнейших письменных источников, вероятно, происходящих из ближайшего окружения, такие слова, как finnr и finnas, используются непоследовательно. Однако чаще всего под ними подразумеваются северяне, ведущие подвижный образ жизни. [ 1 ]
По мере того как древнескандинавский язык постепенно превращался в отдельные скандинавские языки, шведы, очевидно, стали использовать финн для обозначения жителей территории, которая сейчас является Финляндией, в то время как саамов стали называть саамами . В Норвегии, однако, саамов все еще называли финнами, по крайней мере, до современной эпохи (что отражено в таких топонимах, как Финнмарк , Финнснес , Финнфьорд и Финнёй ), и некоторые северные норвежцы все еще иногда используют финн для обозначения саамов, хотя сами саамы сейчас считайте это неподходящим термином. Финских иммигрантов в Северную Норвегию в 18 и 19 веках называли квенами, чтобы отличить их от саамских «финнов». Этнические финны ( суомалаисет ) представляют собой отдельную группу от саамов. [ 11 ]
Финляндия
[ редактировать ]Первое известное использование этого имени для обозначения жителей территории нынешней Финляндии встречается в древнеанглийской поэме X века « Видсит » . К числу первых письменных источников, возможно обозначающих западную Финляндию как «землю финнов», относятся также два рунических камня в Швеции: один в муниципалитете Норртелье , с надписью finlont ( U 582 ), а другой на Готланде , с надписью finlandi ( G 319 М ), датируемый 11 веком.
Как этнологическая классификация
[ редактировать ]В этнологической литературе XVIII — начала XX веков слово «финны» часто употребляется в расширенном смысле, имея в виду не только финнов Финляндии, но и других финно-угорских ( уральских ) говорящих народов. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Этимология
[ редактировать ]Высказано предположение, что неуральский этноним «финн» имеет германоязычное происхождение и родственен таким словам, как finthan ( древневерхненемецкий ) «найти», «заметить»; fanthian (древневерхненемецкий) «проверить», «попробовать»; и fendo (древневерхненемецкий) и vende ( средневерхненемецкий ) «пешеход», «странник». [ 16 ] Таким образом, оно могло произойти от древнескандинавского слова, обозначающего охотника-собирателя , финн (множественное число финнар ), которое, как полагают, применялось в первом тысячелетии нашей эры к (до оленеводства ) саамам и, возможно, к другим охотникам-собирателям. Скандинавии. [ 17 ] В этом значении оно все еще использовалось в Норвегии в начале 20 века, но теперь считается уничижительным. [ 18 ] Так, в Норвегии есть Финнмарк , который можно понимать как «страна саамов», а также Финнведен в Швеции, в районе, который, как известно, не был финноязычным. Это название также применялось к территории нынешней Финляндии , которую в то время населяли охотники-собиратели-саамы. [ 19 ]
Современные лингвистические исследования подтверждают гипотезу об этимологической связи между финским и саамским языками и другими современными уральскими языками . Это также подтверждает гипотезу об общем этимологическом происхождении топонимов Sápmi ( северосаамское «Лапландия») и Suomi ( финское «Финляндия»), а также финских и саамских названий финского и саамского языков ( суоми и сааме ). Текущие исследования опровергли старые гипотезы о связи с названиями Хяме (по-фински « Тавастия »). [ 16 ] и протобалтийское *žeme / славянское zemlꙗ (земля), что означает « земля » . [ 16 ] [ 20 ] Это исследование также подтверждает более раннюю гипотезу о том, что обозначение суоми началось как обозначение Юго-Западной Финляндии ( собственно Финляндия , Варсинайс-Суоми ), а затем для их языка, а затем и для всей территории современной Финляндии. Но неизвестно, как, почему и когда это произошло. Петри Каллио предположил, что имя Суоми может иметь еще более ранние индоевропейские отголоски с первоначальным значением «земля» или «человек». [ 1 ] но с тех пор он опроверг свою гипотезу. [ 20 ] [ нужен лучший источник ]
Еще одна теория утверждает, что слова «финн» и «квен» являются родственными.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Каллио, Петри (4 января 1998 г.). «Финляндия (общие этимологии)» . Тюнер (на финском языке). 102 (4): 613. ISSN 2242-8828 .
- ^ де Врис, Ян (1962). «Финнр.». Altnordisches etymologisches Wörterbuch [ Древнескандинавский этимологический словарь ] (на немецком языке) (2-е изд.). Лейден: Издательство Brill . OCLC 685115 .
- ^ Коллиндер, Бьёрн (1965). Введение в уральские языки . Беркли: Издательство Калифорнийского университета . п. 8. ISBN 978-0-520-32988-1 .
- ^ «Финн, н» . ОЭД онлайн . Март 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ Тацит G.46
- ^ Мэттингли (1970)
- ^ Птолемей II.11 и III.5
- ^ Андерсен, Оддмунд (03 мая 2023 г.), "skridfinner" , Store norske lexikon (на норвежском языке) , получено 19 марта 2024 г.
- ^ Иорданес Г.III
- ^ Олаус Великий (1658) [1555]. «Описание Скриффиннии» . История северных народов . Рим Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 6 марта 2009 г.
- ^ Лааксо, Джоанна, изд. (1992). Уральские народы: сведения о родных финских языках и их носителях на ( финском языке). Юва: WSOY. п.п. 39–40.
- ^ Шлёцер, Август Людвиг фон (1771). Общая история северных стран (на немецком языке). Гебауэр. стр. 301–307.
- ^ Клапрот, Юлиус (1823). Азия Полиглотта (на немецком языке). Париж: А. Шубарт. п. 182. hdl : 2027/ia.ark:/13960/t2m66bs0q .
- ^ Келти, Джон Скотт (1879). » энциклопедия Британская Том. IX (9-е изд.). стр. 100-1 216–220.
см. стр. 219, «Этнология и язык». Термин «финны» имеет более широкое применение, чем Финляндия, будучи вместе с прилагательным финскими, или финно-угорскими, или угро-финскими......&.... (5) угорами. К финнам относятся вогулы.
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- ^ Jump up to: а б с Грюнталь, Рихо (1997). От Ливви до Лиив (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Suomalais-Ugrilainen Laitos [ua] ISBN 952-5150-00-3 . Английская аннотация
- ^ Рюг, Олуф (1924). Названия норвежских ферм: Finmarkens amt (на норвежском языке) (18-е изд.). Кристиания, Норвегия: книжный магазин WC Fabritius & Sonners. стр. 1–7.
- ^ Берг-Нордли, Миккель (26 января 2023 г.), «финнер (саамы)» , Store norske lexikon (на норвежском языке) , получено 24 января 2024 г.
- ^ Ламнидис, Тисей К.; Махандер, Кертту; Чон, Чунгвон; Салмела, Элина; Вессман, Анна; Моисеев Вячеслав; Хартанович, Валерий; Балановский Олег; Онгерт, Матиас; Вейманн, Антье; Саджантила, Антти; Келсо, Джанет; Главный босс Сванте; Онкамо, Пяйви; Хаак, Вольфганг (27 ноября 2018 г.). «Древние геномы Фенноскандинавии раскрывают происхождение и распространение сибирского происхождения в Европе» . Природные коммуникации . 9 (1): 5018. Бибкод : 2018NatCo...9.5018L . дои : 10.1038/s41467-018-07483-5 . ISSN 2041-1723 . ПМК 6258758 . ПМИД 30479341 .
- ^ Jump up to: а б https://www.hs.fi/kuukausiliite/art-2000009054909.html Архивировано 26 декабря 2022 г. в Wayback Machine (на финском языке).