Король Трех дочерей Лохлина
« Король трех дочерей Лохлина » ( шотландский гэльский : Gleudare Air Nigheanan Righ Lochlainn ) — шотландская сказка, собранная Джоном Фрэнсисом Кэмпбеллом в его «Популярных сказках Западного Хайленда », в которой его информатором указан Нил Гиллис, рыбак недалеко от Инверэри.
Краткое содержание
[ редактировать ]Три великана похитили трех дочерей царя. Шеанаки сказала , что единственный способ получить их — это корабль, который может путешествовать по морю и суше. Старший сын вдовы попросил ее испечь ему баннок и зажарить петуха, потому что он пойдет рубить дрова, чтобы построить корабль. Она предложила ему маленький баннок со своим благословением или большой без него; он взял большую и отказался поделиться ею с уруисгом . Когда он достигал деревьев, все, кого он срубил, снова прикреплялись к их корням. Его средний брат сделал то же самое и закончил то же самое, но младший сын взял меньший и отдал немного уруисгу. Уруисг сказал ему идти домой, но вернуться через год и день. Когда он это сделал, там плыла лодка с командой и джентльменами, которые должны были жениться на дочерях короля.
Они встретили человека, пьющего реку, и младший сын взял его на борт, и то же самое с человеком, который ел стоты в парке, намереваясь съесть их всех, и человеком, который мог слышать, как растет трава. Слушатель выслушал и сказал, что это то место, где великаны держали царских дочерей. Они спустились по веревке в гигантскую дыру. Первый великан сказал, что им не следует иметь царскую дочь, пока они не поставят человека, который сможет пить столько, сколько сможет; пьющий набросился на него, и не успел он насытиться, как великан лопнул. Второй великан сказал, что им не следует иметь царскую дочь, пока они не поставят человека, который сможет есть столько, сколько он сможет; стотоед бросился на него, и прежде чем он насытился, великан взорвался. Третий великан сказал, что им не следует иметь царскую дочь до тех пор, пока младший сын не согласится быть его рабом в течение года и одного дня. Он согласился и отослал слуг и дочерей обратно. Джентльмены отнесли их к королю и заявили, что спасли их.
По окончании службы великан дал ему орла, чтобы он вылетел, и мясо, чтобы его накормить, но мяса оказалось недостаточно, и орел повернул назад. Великан потребовал еще год и день. После этого он дал ему орла и еще мяса, но этого все равно было недостаточно. Через третий год и день великан отослал его с еще большим количеством мяса; этого было недостаточно, но сын отрезал ему от бедра немного мяса, а орел завершил полет и дал ему свисток, чтобы вызвать его.
Сын пошел работать к кузнецу чернорабочим . Принцессы потребовали, чтобы он сделал для них короны, как они делали, когда были пленниками великанов; кузнец не знал, что это за короны, но сын приказал орлу принести именно эти короны. Принцессы были изумлены, и король захотел узнать, где он научился делать такие короны. Кузнец признался, что их сделал его гилли, и король послал за гилли. Джиллы грубо швырнули его в карету; сын дал свисток и приказал орлу схватить его и наполнить карету камнями, так что король чуть не раздавился их падением, а эти гилли были повешены. Пришел еще один комплект, они были такими же грубыми и доставили карету, полную грязи. Доверенный слуга короля пошел, сказал сыну, что король послал за ним и он должен умыться, а затем посадил его в карету. Он дал свисток, чтобы орел принес ему золотую и серебряную одежду из замка великана. Там он рассказал королю правдивую историю. Господа, стремившиеся жениться на дочерях короля, были повешены, а сын женился на старшей дочери. [ 1 ] [ 2 ]
Анализ
[ редактировать ]Тип сказки
[ редактировать ]сказка классифицируется В международном индексе Аарне-Томпсона-Утера как сказка типа ATU 301, «Три украденные принцессы»: герой, часто имеющий животное происхождение, находит двух товарищей, спускается в яму и спасает трех девушек из подземелья. плен; его предают товарищи и он оказывается в ловушке под землей, но в конце концов находит выход обратно на поверхность - обычно летая на спине орла. [ 3 ]
Узоры
[ редактировать ]Эпизод путешествия на спине орла параллелен аналогичным событиям во многих сказках, где герою необходимо кормить орла (или другую мифическую птицу) кусками мяса до конца путешествия, иначе он не завершит свое путешествие. полет. В этом отношении фольклористы признают его сходство со сказкой об Этане , помогающей орлу, типом сказки, позже классифицированным как Аарне-Томпсон-Утер ATU 537, «Орел как помощник: герой нес на крыльях полезного орла». [ 4 ]
По мнению ирландского фольклориста Шона О Суиллеабхайна , название Лохлайнн обозначает Скандинавию «в целом». [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]- Аскеладден и добрые помощники
- Как Отшельник помог завоевать королевскую дочь
- Джек и его товарищи
- Джек и его золотая табакерка
- Джон Медведя
- Длинный, широкий и острый
- Приключения Кована Шатена
- Голубые горы
- Смелый рыцарь, яблоки молодости и вода жизни
- Шутер мира и летающий корабль
- Девушка и мертвец
- Грифон
- Вы отвергли
- Всадник из Грианаига и сын солдата Иэн
- История Бенсурдату
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гловер, WJ; Фолкард, Чарльз. Британские сказки и народные сказки . Лондон: A. & C. Black, 1920. стр. 269–280.
- ^ Кэмпбелл, Дж. Ф. (1860). Популярные сказки Вест-Хайленда . Том. I. Эдмонстон и Дуглас. стр. 244–252 (перевод на английский язык), 252–257 (текст на шотландском гэльском языке).
- ^ Аарне, Антти; Томпсон, Стит. Виды народной сказки: классификация и библиография . Стипендиаты по фольклору FFC no. 184. Хельсинки: Academia Scientiarum Fennica, 1961. стр. 90–93.
- ^ Аннус, Амар и Сарв, Мари. «Мотив игры с мячом в традиции Гильгамеша и международном фольклоре». В: Месопотамия в древнем мире: влияние, преемственность, параллели. Материалы седьмого симпозиума проекта Меламму, состоявшегося в Обергургле, Австрия, 4-8 ноября 2013 г. Мюнстер: Ugarit-Verlag - Buch- und Medienhandel GmbH. 2015. С. 289-290. ISBN 978-3-86835-128-6 .
- ^ О'Суиллабхайн, Джон. Народные сказки Ирландии . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1968. с. 290.