Собор Сан-Карлос-Борромео (Монтерей, Калифорния)

	Часовня Королевского Президио
	Национальный реестр исторических мест США
	Национальный исторический памятник США
	Историческая достопримечательность Калифорнии № 105
	Собор Сан-Карлос-Борромео с северо-востока.
	Расположение на полуострове Монтерей
Расположение	550 Черч-стрит, Монтерей, Калифорния
Координаты	36 ° 35'44 "N 121 ° 53'25,5" W / 36,59556 ° N 121,890417 ° W
Область	0,5 акра (0,20 га)
Построен	1791-1794
Архитектурный стиль	Испанский колониальный
Номер ссылки NRHP .	66000216
ЧИСЛ Нет.	105
Значимые даты
Добавлено в НРХП	15 октября 1966 г.
Назначен НХЛ	9 октября 1960 г.
Назначен ЧИСЛ	1933

Собор Сан-Карлос-Борромео ( испанский : Catedral de San Carlos Borromeo ), также известный как Королевская часовня Президио , — католический собор, расположенный в Монтерее, штат Калифорния , США. Собор является старейшим постоянно действующим приходом и старейшим каменным зданием Калифорнии . Он был построен в 1791-94 годах, что делает его самым старым (и самым маленьким) действующим собором в Соединенных Штатах, наряду с собором Святого Луи в Новом Орлеане, штат Луизиана . Это единственная существующая часовня Президио в Калифорнии и единственное существующее здание в оригинальном Президио Монтерея . ^{[ 3 ]}

Ранняя история

Церковь была основана францисканцем святым Джуниперо Серра как часовня миссии Сан-Карлос Борромео де Кармело 3 июня 1770 года. Отец Серра впервые основал первоначальную миссию в Монтерее в этом месте 3 июня 1770 года, недалеко от родной деревни Тамо. . Однако отец Серра вступил в ожесточенную борьбу за власть с военным губернатором Педро Фагесом , штаб-квартира которого располагалась в Президио Монтерея и который занимал пост губернатора Альта-Калифорнии между 1770 и 1774 годами. ^{[ 4 ]} Серра решил перенести миссию из Президио, и в мае 1771 года испанский вице-король одобрил прошение Серры о переводе миссии в ее нынешнее место недалеко от устья реки Кармель и современного города Кармель на берегу реки. -Си, Калифорния . ^{[ 5 ]}

Когда миссия была перенесена, существующее деревянно- глинобитное здание стало часовней Сан-Хосе для Президиума Монтерея . Монтерей стал столицей провинции Калифорния в 1777 году, а часовня была переименована в Королевскую часовню Президио . Первоначальная церковь 1770-71 годов вместе с другими зданиями президиума была разрушена пожаром, вызванным салютной пушкой в 1789 году, и была заменена нынешней конструкцией из песчаника, построенной между 1791 и 1795 годами. ^{[ 6 ]} Он был завершен в 1794 году индийскими рабочими. ^{[ 7 ]} В 1840 году часовня была вновь посвящена покровительству святого Карла Борромео . ^{[ нужна ссылка ]}

выбрал часовню в качестве про-собора епархии Монтерейской В 1849 году епископ Джозеф Алемани . После того, как Алемани стал архиепископом Сан-Франциско , его преемник Таддеус Амат-и-Бруси перенес собор в миссию Санта-Барбара , чтобы быть ближе к населению Лос-Анджелеса .

брак Гувера

Будущий президент Соединенных Штатов Герберт Гувер и Лу Генри поженились 10 февраля 1899 года отцом Рамоном Местресом, служившим в часовне; Гувер был первым президентом, женившимся на католическом священнике. ^{[ 8 ]} Свадьба состоялась не в часовне, а в доме Генри. Отец Местрес получил от епископа специальное разрешение на проведение гражданской церемонии, поскольку в то время в городе не было протестантского священника.

Архитектура

Королевская часовня Президио — первое каменное здание в Калифорнии, отражающее изысканный испанский колониальный стиль конца 18 века. Влияние мавританской архитектуры также очевидно в прекрасной архитектуре. Декоративные арки и порталы, вырезанные из песчаника, делают церковь уникальной и, возможно, самой красивой из всех миссий. Закрытую миссию окружает сад, а дорожка ведет по всему периметру к школе Сан-Карлос и приходскому дому собора Сан-Карлос. Справа от собора находится статуя Девы Марии с аркой под ней. В задней части здания находится дуб Джуниперо, достопримечательность Калифорнии. Здесь есть колокольня для объявления мессы, а в нише на самом верху фасада находится статуя Богоматери Гваделупской некоренного происхождения , старейшая скульптура в штате.

Сопутствующие достопримечательности и здания

Дуб Вискайно -Серра . Сохранившиеся остатки дерева, тесно связанного с ранней историей Монтерея, когда-то стояли на территории собора. ^{[ 9 ]}
Школа Сан-Карлос. Школа расположена на территории собора и была основана в 1898 году сестрами Святого Иосифа Карондолетского. Позже им управляли сестры-францисканки Непорочного зачатия. С 2001 года он функционирует как служение собора Сан-Карлос с директором-мирянином и преподавателями. ^{[ 10 ]}

Исторические обозначения

внесла часовню в Национальный реестр исторических мест № NPS-66000216 как национальный исторический памятник В 1960 году Служба национальных парков . Часовня снова стала собором Монтерейской епархии, когда в 1967 году епархия Монтерей-Фресно была разделена на епархии Монтерей и Фресно . Собор является самым маленьким в прилегающих Соединенных Штатах и одним из двух старейших зданий, выполняющих функции собора в Соединенных Штатах ( собор Святого Луи в Новом Орлеане, штат Луизиана, также был построен в 1794 году).

Историческая достопримечательность Калифорнии № 105 — Часовня Королевского Президио
Историческая достопримечательность Калифорнии № 128 — место приземления Себастьяна Вискайно и Фрая Джуниперо Серра.

Реставрация

Отчет об исторической структуре был завершен в 1999 году. В нем задокументированы история, нынешнее состояние и действия, предпринятые для сохранения часовни. ^{[ 11 ]}

Финансирование восстановления было предоставлено Фондом Гетти, Фондом Калифорнийских миссий, Фондом Уокера, Общественным фондом округа Монтерей, а также частными пожертвованиями. ^{[ 11 ]}

В мае 2007 года был снят бетонный фартук, препятствовавший испарению влаги внутри наружных стен. Чтобы отвести воду от стен из песчаника, французский водосток по всему периметру здания был построен . Крышу сняли, чтобы устранить повреждения, нанесенные термитами, и установить чердачную часть инженерной модернизации. ^{[ 11 ]}

Рабочие удалили штукатурку, покрывающую оригинальные каменные стены. Они обнаружили, что стены нефа, построенные в 1794 году, находились в гораздо лучшем состоянии, чем трансепты и апсида, добавленные в 1858 году. Около 80% задних стен церкви, выходящих на юг, были заменены 100 тоннами нового камня и известки. миномет. ^{[ 11 ]}

Сейсмическая модернизация включала соединение внутренних и наружных стен вместе. Наружные стены были усилены путем сверления вертикальных отверстий в стенах и установки стальных стержней. ^{[ 11 ]}

Реставраторы также обнаружили, что интерьер церкви был украшен гораздо богаче, чем считалось ранее. ^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ «Часовня Королевского Президио Сан-Карлос-Борромео» . Управление по сохранению исторического наследия парков штата Калифорния . Проверено 10 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Краткое изложение национальных исторических достопримечательностей, составленное Службой национальных парков. Архивировано 8 октября 2012 года в Wayback Machine.
^ Паддисон, Джошуа, изд. (1999). Преобразованный мир: рассказы из первых рук о Калифорнии до золотой лихорадки . Heyday Books, Беркли, Калифорния. п. 23 . ISBN 1-890771-13-9 . Фагес считал испанские объекты в Калифорнии в первую очередь военными учреждениями, а затем религиозными аванпостами.
^ Смит, Фрэнсис Рэнд (1921). Архитектурная история миссии Сан-Карлос-Борромео, Калифорния . Беркли, Калифорния: Комиссия по историческим исследованиям Калифорнии. п. 18 . Миссия была основана на новом месте 1 августа 1771 года; первая месса была отслужена 24 августа, а 24 декабря Серра официально поселился в недавно построенных зданиях.
^ Брескини, доктор философии, Гэри С. «Первые годы Монтерея: Королевский президиум Сан-Карлос-де-Монтеррей» . Историческое общество округа Монтерей . Проверено 22 июня 2013 г.
^ Диллон, Джеймс (24 апреля 1976 г.). «Часовня Королевского Президио» (pdf) . Национальный реестр исторических мест — форма заявки на инвентаризацию . Служба национальных парков . Проверено 20 мая 2012 г.
^ Хьюмс, Джеймс К. (2003). Какой президент убил человека?: Заманчивые мелочи и забавные факты о наших руководителях и первых леди , с. 172. МакГроу Хилл. ISBN 0071402233
^ Город Монтерей (2017). «Дуб Вискаино-Серра: дерево, с которого начался Монтерей» . Проверено 22 сентября 2017 г.
^ «Школа Сан-Карлос» . 2022. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Потребности в сохранении

Библиография

«История» . Собор Сан-Карлос. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
Брескини, Гэри С. (1996). «Первые годы Монтерея: Королевский президио Сан-Карлос-де-Монтеррей» . Историческое общество округа Монтерей . Проверено 27 марта 2006 г.
Моргадо, Наследие Мартина Дж. Джуниперо Серры. Первое изд. Гора Кармель: Пасифик-Гроув, Калифорния, 1987.

Внешние ссылки

[nris-1] Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[CHL-2] «Часовня Королевского Президио Сан-Карлос-Борромео» . Управление по сохранению исторического наследия парков штата Калифорния . Проверено 10 октября 2012 г.

[nhlsum-3] Jump up to: ^а ^б Краткое изложение национальных исторических достопримечательностей, составленное Службой национальных парков. Архивировано 8 октября 2012 года в Wayback Machine.

[4] Паддисон, Джошуа, изд. (1999). Преобразованный мир: рассказы из первых рук о Калифорнии до золотой лихорадки . Heyday Books, Беркли, Калифорния. п. 23 . ISBN 1-890771-13-9 . Фагес считал испанские объекты в Калифорнии в первую очередь военными учреждениями, а затем религиозными аванпостами.

[5] Смит, Фрэнсис Рэнд (1921). Архитектурная история миссии Сан-Карлос-Борромео, Калифорния . Беркли, Калифорния: Комиссия по историческим исследованиям Калифорнии. п. 18 . Миссия была основана на новом месте 1 августа 1771 года; первая месса была отслужена 24 августа, а 24 декабря Серра официально поселился в недавно построенных зданиях.

[Berschini-6] Брескини, доктор философии, Гэри С. «Первые годы Монтерея: Королевский президиум Сан-Карлос-де-Монтеррей» . Историческое общество округа Монтерей . Проверено 22 июня 2013 г.

[nomination-7] Диллон, Джеймс (24 апреля 1976 г.). «Часовня Королевского Президио» (pdf) . Национальный реестр исторических мест — форма заявки на инвентаризацию . Служба национальных парков . Проверено 20 мая 2012 г.

[8] Хьюмс, Джеймс К. (2003). Какой президент убил человека?: Заманчивые мелочи и забавные факты о наших руководителях и первых леди , с. 172. МакГроу Хилл. ISBN 0071402233

[9] Город Монтерей (2017). «Дуб Вискаино-Серра: дерево, с которого начался Монтерей» . Проверено 22 сентября 2017 г.

[10] «Школа Сан-Карлос» . 2022. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 26 июня 2022 г.

[needs-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Потребности в сохранении

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 2 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Римско-католические церкви в Калифорнии
Cathedrals	Annunciation (Stockton) Blessed Sacrament (Sacramento) Christ Cathedral (Garden Grove) Christ the Light (Oakland) Our Lady of the Angels (Los Angeles) Our Lady of the Rosary (San Bernardino) St. Eugene (Santa Rosa) St. John (Fresno) St. Joseph (San Diego) St. Joseph (San Jose) St. Mary of the Assumption (San Francisco) San Carlos (Monterey)
Lists by diocese	Archdiocese of Los Angeles Archdiocese of San Francisco Diocese of Fresno Diocese of Monterey Diocese of Oakland Diocese of Orange Diocese of Sacramento Diocese of San Bernardino Diocese of San Jose in California Diocese of San Diego Diocese of Santa Rosa Diocese of Stockton
Catholicism portal

v т и Римско-католическая епархия Монтерея в Калифорнии
Ordinaries	Bishop of Two Californias Francisco García Diego y Moreno José Maria González Rubio Bishop of Monterey Joseph Sadoc Alemany Thaddeus Amat y Brusi Bishop of Monterey-Los Angeles Thaddeus Amat y Brusi Francisco Mora y Borrell George Thomas Montgomery Thomas James Conaty John Joseph Cantwell Bishop of Monterey-Fresno John Bernard MacGinley Philip George Scher Aloysius Joseph Willinger Bishop of Monterey in California Harry Anselm Clinch Thaddeus Anthony Shubsda Sylvester Donovan Ryan Richard John Garcia Daniel E. Garcia
Churches	Cathedral Cathedral of San Carlos Borromeo Parishes List of churches in the Roman Catholic Diocese of Monterey Mission San Carlos Borromeo de Carmelo Mission San Juan Bautista Mission San Luis Obispo de Tolosa Mission San Miguel Arcángel Holy Cross Church (the former Mission Santa Cruz)
Education	High schools Mission College Preparatory High School, San Luis Obispo Notre Dame High School, Salinas Palma High School, Salinas Saint Francis Central Coast Catholic High School, Watsonville Santa Catalina School, Monterey
Catholicism portal

v т и реестр исторических мест Калифорнии Национальный
Lists by county	Alameda Alpine Amador Butte Calaveras Colusa Contra Costa Del Norte El Dorado Fresno Glenn Humboldt Imperial Inyo Kern Kings Lake Lassen Los Angeles County Madera Marin Mariposa Mendocino Merced Modoc Mono Monterey Napa Nevada Orange Placer Plumas Riverside Sacramento San Benito San Bernardino San Diego San Francisco San Joaquin San Luis Obispo San Mateo Santa Barbara Santa Clara Santa Cruz Shasta Sierra Siskiyou Solano Sonoma Stanislaus Sutter Tehama Trinity Tulare Tuolumne Ventura Yolo Yuba
Lists by city	Los Angeles Pasadena San Francisco
Other lists	Bridges California Historical Landmarks National Historic Landmarks National Natural Landmarks
Keeper of the Register History of the National Register of Historic Places Property types Historic district Contributing property