Jump to content

Договор Вильния (1561)

(Перенаправлено из союза Вильны )
Немецкий перевод соглашений субстрата .

Договор Вильния или Вильны был заключен 28 ноября 1561 года во время ливонской войны , между Ливонской конфедерацией и Великим Герцогством Литвы в Вильнии . Благодаря договору, не данишская и не-подвесная часть Ливонии , за исключением свободного имперского города Риги Pacta , подвергнутую великому герцогу Литве , Сигизмунд II Августа с Subiectionis (Prosisio Ducalis) . В свою очередь, Sigismund предоставил защиту от цардома России и подтвердил традиционные привилегии Ливонских поместья, изложенные в привилегии Sigismundi Augusti .

Секуляризация ливонского ордена была «окончательным актом» [ 1 ] в переходе Ливонии от средневековья к ранней современной эпохе . Территории были реорганизованы в герцогстве Курленда и Семигаллии и герцогства Ливонии , последняя, ​​конкурирующая с Королевством Ливония во время войны. После его восстановления преемник Sigismund Стивен Батори (Batory) проигнорировал привилегии 1561 года, предоставил новую конституцию и инициировал контрреформацию . Эти меры были обращены вспять после шведского завоевания . Когда после дальнейшей серии войн Ливония капитулировала в Россию в 1710 году , привилегии Сигисмунди Агучист был подтвержден Петром Великим .

В 1513 году Великий Магистр Ливонского ордена купил свой заказ в союзе с тевтонскими рыцарями . [ 2 ] Таким образом, секуляризация состояния тевтонского ордена , которое привело к созданию протестантского герцогства Пруссии под польским королем в 1525 году , не повлияла на Ливонию , где перерывы Вольмара (Валмера) запрещало любую будущую секуляризацию в 1546 году. [ 2 ] Протестантская Реформация началась в Риге в 1517 году, а затем она распространилась на всю Ливонию; Религиозная свобода была объявлена ​​в 1554 году. [ 3 ]

Ливонская конфедерация

Поскольку Ливонская Конфедерация была в упадке из -за внутренней борьбы, фракция ордена предпочитала сближение с Польшей -Литуанией , в то время как другая фракция насильственно выступала против нее. [ 2 ] После гражданской войны, начиная с 1556 года, профессиональная фракция одержала верх. [ 2 ]

С договором Позвола , завершенным в 1557 году, Ливонская Конфедерация обратилась к Польше -Литуании для защиты, вызвав ИВАН IV о вмешательстве России в то, что должно было стать ливонской войной . [ 4 ] В 1558 году Иван IV покорил область Дорпата (Тарту), уничтожив епископство Дорпата . [ 5 ] С договором Вильниуса 31 августа 1559 года Готтард фон Кеттлер , великий магистр ливонского ордена , поместил земли Ордена под защиту польского короля и великого герцога Литвы, Sigismund II Augustus . [ 6 ] Приказ уступил около одного седьмого на своей территории, позволил Sigismund гарнизон свои самые важные замки, и согласился поделиться с ним любыми завоеваниями, сделанными из Ивана IV. [ 7 ] Альянс был предназначен для нейтрализации неизбежной угрозы аннексии земель Ордена со стороны России , однако, несмотря на получение военной поддержки от польского канцлера Миколаджа «Черный» Радзивил , Кеттлер был побежден в ēmeme (Ermes, 1560) и без неспособности предотвратить Оккупация большинства Ливонии российскими войсками. [ 6 ] После договора дезинтегрирующий приказ согласился на секуляризацию в случае необходимости, и, поскольку Сигисминд не хотел поддерживать его в военном отношении, продолжил поиск защитника в судах Дании и Императора Священной Римской . [ 7 ]

В 1560 году Иоганн фон Мюнчхаузен продал свою епископку от Эзель-Уика и Курленда Магнусу короля , брату датского II Фредерика . [ 5 ] В июне 1561 года, часть Эстонии, подчиненной Швеции . [ 5 ] Рига обратилась к Священной Римской империи и стала свободным имперским городом . [ 8 ] испытанный из России Остаток Ливонской конфедерации , Иваном IV . [ 6 ]

В ноябре 1561 года Новый Великий Магистр Готтард Кеттлер зернотизировал приказ и сдал Ливонию Сигизмунду Августу, сохранив герцогство Курланд для себя как польский литуанский вассал. Северный крестовый поход закончился, северные войны начались.

Фрост, Роберт I .: Северные войны, Harlow 2000, p. 5

Договор состоял из PACTA Subiectionis, с помощью которого ливонские владения приняли польское превосходство. [ 9 ] Этот документ также известен как положение лидера . [ 10 ]

Также была включена привилегии Sigismundi Augusti , с помощью которого Sigismund II Augustus гарантировал ливонские владения несколькими привилегиями, включая религиозную свободу в отношении признания Аугсбурга , Индигената ( польский : индигент ) и продолжение традиционной немецкой юрисдикции и управления. [ 9 ] Условия, касающиеся религиозной свободы, запрещали любому регулированию традиционного протестантского порядка религиозными или светскими властями и постановили, что случаи разногласий будут оцениваться только протестантскими учеными. [ 11 ]

Ливонские регионы к югу от реки Даугава (Дюна, Двина), состоящая из Курленда (Курланд) и Семгаллии (Семгаллен, Земгейл, Жемгала), были созданы в качестве светского герцогства Курленда и Семигаллия с Готтардом Вон Кеттлером в качестве его Duke. [ 12 ] Таким образом, сформировалась после того, как прусская модель , Курляня и Семигаллия, были сделаны наследственным достоинством великого герцога Литвы , позже из польской короны . [ 8 ]

Напротив, Ливония к северу от Даугавы была подчинена непосредственно с Сигизмунд II Августом как герцогство Ливонии , [ 8 ] Также называется Ливония Transdenensis , с Кеттлером, установленным как «Королевский администратор» Sigismund. [ 10 ] Эти территории, однако, исключили Ригу , тогдашний свободный имперский город Священной Римской империи , часть Эстонии с Ревалом (Таллинн), который находился под защитой шведского языка , и самая западная часть Эстонии с Эсел (ösel, Сааремаа), которая была датским . [ 8 ]

Последствия

[ редактировать ]

В герцогстве Курленда и Семигаллии была создана стабильная политическая система на основе договора 1561 года, и только в 1617 году это было изменено режиминис и Statuta Curlandiæ , которые предоставили коренным дворянам дополнительные права за счет герцога. [ 13 ]

Ситуация к северу от Даугавы была совершенно другой. 25 декабря 1566 года Союз Гродно создал реальный союз между герцогством Ливонии Великим Герцогством Литвы , административным подразделением Ливонии было реорганизовано, и его кастелланцы стали членами Сената Литвы. [ 10 ] Союз, однако, не влиял на ливонскую юрисдикцию, которая должна была осуществляться в соответствии с традиционными обычаями. [ 14 ] Когда в 1569 году союз Люблина превратил польский личный союз в реальный союз , польский содружество , Ливония стала польской литюанской кондоминиумом . [ 10 ] Иван IV России покорил почти всю трансдунанезию Ливонии между 1572 и 1577 годами. [ 10 ] Магнус , в дополнение к своим ливонским владениям, купил преемственность в епископстве Ревала и установил Королевство Ливония под покровительством Ивана IV. [ 5 ] После победы в Польском шведском в битве при Вендене (1578 г.) российские войска были впоследствии изгнаны из Ливонии, а Ливонская война закончилась договорами Джам-Запольски и Нарва-Плиусы . [ 10 ] Только тогда преемник Sigismund Стивен Батори (Batory) смог переосмыслить контроль над герцогством Ливонии . [ 10 ]

Полито -литюанское Содружество, наложенное на современные границы, герцогство Ливонии, показанное в темно -серых, герцогстве Курленда и Семигаллия в светло -серых, грандиозных герцогствах Литвы в Пурпурной, шведской Эстонии и датской Эозел в зеленом.

Батори, однако, рассматривал повторные территории как свою военную добычу, [ 10 ] отказался подтвердить привилегии Sigismundi Augusti , а в 1582 году заменил его конституциями Livoniae , которые терпили признание Индигената и Аугсбурга, но отменили их статус элементарного права, и иначе не содержали никаких привилегий. [ 9 ] Традиционная немецкая администрация и юрисдикция постепенно ухудшались из -за создания воевальщиков , назначения королевских чиновников и замены языка немецкого в качестве административного языка. [ 9 ] Рига была добавлена ​​в польс-литуанскую Ливонию договором Дрохицин от 14 января 1581 года, в том числе корпус привилегиорум Stephanorum, аналогичным образом снижая свои свободы. [ 15 ]

Под Стивеном Баторией герцогство Ливонии было подвергнуто контрреформации во главе с епископом Отто фон Шенкингом , который обратился в католицизм , и иезуитами Риги и Дорпата (Тарту). [ 11 ] Соответствующие колледжи иезуитов и католический епископрик с его видом в Wenden (Cēsis) были основаны в 1566 году. [ 15 ] Контрреформация была сосредоточена на латвийском и эстонском населении, поскольку они не были явно упомянуты в привилегии Sigismundi Augusti - спорная интерпретация, поскольку немецкие ливонские владения традиционно говорили для всех ливонцев. [ 11 ] Лютеране было запрещено проповедовать на эстонском , латвийском и русском языке , в то время как на этих языках были опубликованы католические документы. [ 15 ] Стивен Батарический участвовал в контрреформации, предоставив доходы и поместья, конфискованные от протестантов в католическую церковь и инициируя (в основном неудачную) кампанию по подбору персонала для католических колонистов. [ 16 ]

Эти меры, однако, оказались лишь ограниченным воздействием на эстонский и латвийский население, в то же время оттолкнув немецкого дворянства до такой степени, что они поддерживали шведский поход в Ливонию (без Лагалии , Курленда и Семигаллия), формализованного в «Договоре Алтмарки» (без Лагалии, Курленда и Семигаллии ), формализованного в «Договоре Алтмарки» 1629) и Stuhmsdorf (1635) . [ 16 ] Польские войны начались в 1600 году, когда католический Sigismund III Vasa попытался включить протестантскую шведскую Эстонию в польское герцогство Ливонии , где местные дворяне превратились в герцог Сёдерманленд и позже шведского короля, Чарльз IX для защиты. [ 17 ] Чарльз IX исключил польские силы из Эстонии, и его кампании в герцогстве Ливонии были завершены в 1621 году его преемником Густава Адольфа , который установил господство шведской Ливонии из основного герцогства Ливонии . [ 17 ]

Шведское правило закончило контрреформацию, и привилегии Ливонского дворян напоминали те, которые изложены в привилегии Sigismundi Augusti . [ 18 ] Когда в 1710 году Эстония и Ливония капитулировали в Россию во время Великой Северной войны , капитуляции явно ссылались на привилегии Сигисмунди Агучица , причем соответствующие ссылки подтверждаются в Договоре Найстада (1721). [ 18 ]

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ Мороз (2000), с. 5
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Робертс (1986), с. 157
  3. ^ Grudulis (1998), с. 128-129
  4. ^ De Madariaga (2006), с. 127
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Steinke (2009), p. 119
  6. ^ Jump up to: а беременный в De Mariaga (2006), стр. 129-130; Sahanowitsch (2001), стр. 93-94
  7. ^ Jump up to: а беременный Робертс (1986), с. 162
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Рабе (1989), с. 308
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Тухтенхаген (2005), с. 36
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Диба (2006), с
  11. ^ Jump up to: а беременный в Хорошо (1984), с. 17
  12. ^ Бюлоу (2003), с. 75
  13. ^ Dybaś (2006), с
  14. ^ Стейнке (2009), с. 121
  15. ^ Jump up to: а беременный в Тухтенхаген (2005), с. 37
  16. ^ Jump up to: а беременный Тухтенхаген (2005), с. 38
  17. ^ Jump up to: а беременный Steinke (2009), p. 120
  18. ^ Jump up to: а беременный Хорошо (1984), с. 18

Библиография

[ редактировать ]
  • Бюлоу, Вернер (2003). Когда Бавария покорила Бонн (на немецком языке). Утц ISBN  3-8316-0244-1 .
  • Де Мадариага, Изабель (2006). Иван ужасный . Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-11973-9 .
  • Диба, Богуслав (2006). «Ливония и Польша-Литауэна после мира Оливы (1660)». В Willoweit, Dietmar; Лемберг, Ганс (ред.). Богатые и территории в Восточной Центральной Европе. Исторические отношения и политическая легитимация . Народы, штаты и культура в восточной центральной Европе (на немецком языке). Vol. С. ISBN  3-486-57839-1 .
  • Фрост, Роберт I (2000). Северные войны. Война, государство и общество в северо-восточной Европе 1558-1721 . Харлоу: Лонгман. ISBN  978-0-582-06429-4 .
  • Grudulis, Ludwig (1998). «Реформация и государственное образование в Латвии 16 -го и 17 -го века». В Гольсе, Рейнхард; Mayrhofer, Wolfgang (ред.). Лютер и Меланхтон в образовательной мысли о Центральной и Восточной Европе . Тексты по теории и истории образования. Тол. 10. Lit. ISBN  3-8258-3490-5 .
  • Кале, Вильгельм (1984). «Важность исповедования Августана для церкви на востоке». В Hauptmann, Питер (ред.). Исследования по истории восточной европейской истории и церковных исследованиях . Церковь на востоке (на немецком языке). Том. 27. Ванденхок и Рупрохт. С. ISBN  3-525-56382-5 .
  • Рабе, Хорст (1989). Богатый и вера. Германия 1500-1600 . Новая немецкая история (на немецком языке). Том. 4. Chbeck. ISBN  3-406-30816-3 .
  • Робертс, Майкл (1986). Ранние васас. История Швеции 1523-1611 . Кубок Архив. ISBN  0-521-31182-9 .
  • Sahanowitsch, Henads (2001). «Вход грандиозного княжества в Литве в польсную республику. Беларусь в 16 и 17 веках». В Бейрау, Дитрих; Линнер, Рейнер (ред.). Справочник по истории Беларуси (на немецком языке). Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN  3-525-36255-2 .
  • Steinke, Dimitri (2009). Положения о гражданском праве Балтийских государств под влиянием иностранных, особенно немецких юридических источников . Оснабрукские сочинения по юридической истории (на немецком языке). Vol. 16. Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN  978-3-89971-573-6 .
  • Тухтенхаген, Ральф (2005). История Балтийских стран . Серия Бека (на немецком языке). Том. ISBN  3-406-50855-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d77ba5c255765b96a09ac2a89dc4d47c__1723373160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/7c/d77ba5c255765b96a09ac2a89dc4d47c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treaty of Vilnius (1561) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)