36-я палата Шаолиня.

36-я палата Шаолиня.
36-я палата Шаолиня.
	Афиша театрального релиза
Китайское имя
Традиционный китайский	Шаолинь тридцать шесть комнат
Упрощенный китайский	Шаолинь тридцать шесть комнат
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Shǎolín sānshíliù fáng
Yue: Cantonese
Jyutping	Siu3 Lam4 saam1 sap6 luk6 fong4
Режиссер	Лау Кар-люн
Написал	Я Куанг
Продюсер:	Мона Фонг ; Беги, Ран, Шоу ;
В главных ролях	Гордон Лю ; Ло Лих ;
Кинематография	Хуан Е-тай
Под редакцией	Гын Хинг Лунг ; Ли Йен-Хай ;
Музыка	Chen Yung-Yu
Распространено	Студия братьев Шоу
Дата выпуска	2 февраля 1978 г. ;
Время работы	115 минут
Страны	Гонконг ; Китай ;
Языки	Кантонский диалект ; Мандарин ;

«36-я палата Шаолиня» (также известная как «Мастер-убийца» , «Шаолиньский мастер-убийца» и «Шао Линь Сан Ши Лю Фан ») — гонконгский фильм о кунг-фу 1978 года, снятый Лау Кар-люном и продюсером компании Shaw Brothers , с Гордоном Лю в главной роли . В фильме рассказывается сильно вымышленная версия Сан Тэ , легендарного ученика Шаолиньских боевых искусств , который тренировался под руководством генерала Чи Шаня.

«36-я палата Шаолиня» считается одним из величайших фильмов о кунг-фу и поворотным моментом в карьере режиссера и звезды. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} За ним последовали « Возвращение в 36-ю камеру» (1980), которое было более комедийным по своей презентации и в котором Гордон Лю был новым главным героем с другим актером в меньшей роли Сан Те, и «Ученики 36-й камеры » (1985).

Сюжет

Молодой студент по имени Лю Юдэ вовлекается своим учителем-активистом в местное восстание против маньчжурского правительства . Однако правительственные чиновники во главе с жестоким генералом Тянь Та быстро обнаруживают и подавляют восстание, ликвидируя школу и убивая друзей и членов семей учеников. Юдэ решает отомстить и освободить людей и направляется в храм Шаолинь, чтобы изучать кунг-фу .

Раненный маньчжурскими приспешниками во время побега, Юд достигает храма и ищет убежища. Поначалу монахи отвергают его, так как он посторонний, но главный настоятель милует юношу и позволяет ему остаться. Год спустя Юдэ, ныне известный как Сан Тэ , начинает обучение боевым искусствам в 35 залах храма, в каждой из которых новички храма обучаются одному из аспектов боевого искусства кунг-фу.

В тренировке Сан Те показаны следующие камеры (названия камер, если они даны, взяты из подзаголовков и заключены в кавычки):

«35-я палата»: считается палатой самого высокого уровня, олицетворяющей просветление и мудрость, где монахи читают буддийские сутры по памяти. Во время сеанса директор случайным образом задает случайным монахам стих из сутр, и они должны ответить правильно, иначе их попросят отойти в сторону. По словам директора, цель этой палаты - помочь монахам правильно освоить сутры, чтобы они могли раскрыть силу Ци, которая позволяет им выполнять разрушительные техники кунг-фу. Когда директор палаты приказывает Сан Те уйти из-за его незнания сутр, Сан Те протестует, но директор сбивает его с ног на расстоянии, используя Чи. Сан Те покидает камеру и соглашается начать с самого низкого уровня. Это также комната, в которую Сан Те никогда не сможет добраться к концу фильма.
«Первая палата»: эта палата учит легкости и равновесию. Монахи, проходящие обучение, должны запрыгнуть на связку палок, плавающую в луже воды, чтобы добраться до столовой. Падение в воду требует, чтобы монах высушил свою одежду перед входом в столовую (к этому времени вся еда уже закончилась). Сан-Те усердно тренируется, чтобы овладеть этим навыком, балансируя на катящихся бочках, и в конечном итоге ему удается пересечь связку палок всего на одной ноге. Затем его переводят на обучение во вторую камеру.
Третья камера: эта камера тренирует силу рук. Монахам приходится носить воду в ведрах с прикрепленными к рукам лезвиями, чтобы руки держались прямо. Помещение также служит монастырской прачечной, позволяющей включать повседневные дела в обучение.
Четвертая камера: эта камера тренирует силу запястья. Монахи должны ударять в гонг очень длинным бамбуковым шестом с утяжелением в ритме ударов директора школы по деревянной рыбе , используя нижний конец шеста. Сан Тэ сначала изо всех сил пытается поднять шест, поэтому он начинает с близкого расстояния до шеста и постепенно уменьшает расстояние до шеста, пока не сможет ударить в гонг нижним концом шеста.
Пятая камера. Эта камера тренирует зрение. Монахи должны следовать за светом, не поворачивая головы, иначе они рискуют обжечься большими палочками благовоний. Последнее испытание будет состоять в том, что обучающиеся ударят по столбам зеркалами, которые на высокой скорости отражают свет свечи.
Шестая камера: эта камера тренирует силу головы. Монахи должны пробиваться головой через коридор из мешков с песком, а затем возлагать ароматические палочки на алтарь, страдая от сотрясения мозга от ударов головой. Это последняя камера кондиционирования, и чтобы пройти ее, нужно оставаться устойчивым, пробираясь головой через мешки с песком. Пройдя эту камеру, Сан Тэ разрешается изучить техники кунг-фу. В конце концов Сан Те добивается успеха, и его хвалят за то, что он прошел все базовые тренировки менее чем за два года.
Седьмая камера: Это комната для тренировки форм и техник с пустыми руками.
«Камера для ног»: эта камера тренирует технику ударов ногами.
«Зал меча»: в этом зале тренируются техники владения палашом .
Девятая палата: В этой палате обучают технике персонала .

Сан Тэ продвигается быстрее, чем любой предыдущий ученик, достигнув звания заместителя надзирателя за шесть лет. Вызванный вызовом начальника дисциплины монастыря, который считает его непригодным для своей роли, Сан Те проводит с ним несколько товарищеских матчей, но каждый раз проигрывает. Однако после изобретения трех секций Сан Те, наконец, одерживает победу и получает разрешение главного настоятеля стать надзирателем одной из палат.

Когда Сан Те заявляет, что хочет создать новую комнату, где он сможет обучать обычных людей основам кунг-фу, чтобы они могли защитить себя от своих угнетателей, храм официально тайно изгоняет его, чтобы позволить ему выполнить свою миссию. . Он возвращается во внешний мир, а именно в свой родной город, и оказывает помощь людям, собирая нескольких молодых людей, которые преданно следуют за ним и становятся его первыми учениками. Перед политической революцией, в которой его стремления достигают завершения, он вынужден вступить в конфликт с Тянь Та. Завязывается ожесточенная дуэль, в которой побеждает Сан Те. Наконец, он возвращается в храм Шаолинь, где открывает 36-ю палату, специальный класс боевых искусств для мирян, обучающих кунг-фу.

Бросать

Гордон Лю в роли Лю Юдэ/монаха Сан Те
Ло Ли, как генерал Хаве Та
Вонг Юэ в роли Райс Миллер Сикс
Ю Ян в роли Хун Си-Куана
Норман Чу, как Лу А-Цай (как Сюй Шао-Чан)
У Ханг-Шэн в роли Дун Цзянь-Цзин
Ли Хой Сан - настоятель Управления юстиции
Лау Кар-Винг в роли генерала Инь (в роли Цзя-Юнг Лю)

Производство

Выпускать

Критический прием

«36-я палата Шаолиня» получила признание критиков и считается одним из величайших когда-либо созданных фильмов о кунг-фу и очень влиятельным фильмом в этом жанре. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

По данным Гарвардского киноархива , этот фильм представляет собой «волнующую интерпретацию легендарного распространения боевых искусств Шаолинь» и «захватывающий рассказ о посвящении в хваленый стиль Шаолинь,… изображенный здесь [как] внутренний мир». путешествие открытий». ^{[ 1 ]}

В 2014 году Time Out опросил нескольких кинокритиков, режиссеров, актеров и каскадеров, чтобы составить список их лучших боевиков; ^{[ 5 ]} 36-я палата Шаолиня заняла в этом списке 22-е место. ^{[ 6 ]}

В 2021 году «Комплекс» поставил «36-ю палату Шаолиня» на 5-е место в списке «24 лучших фильма о кунг-фу всех времен». ^{[ 7 ]}

Домашние СМИ

«36-я палата Шаолиня» была выпущена на видеокассете еще в 1993 году под названием «Мастер-убийца» . ^{[ 8 ]} Он был выпущен на DVD в феврале 2000 года компанией Crash Cinema Media под названием Shaolin Master Killer . ^{[ 9 ]} В 2007 году фильм был выпущен на DVD азиатским лейблом The Weinstein Company , Dragon Dynasty , под названием «36-я палата Шаолиня» . ^{[ 10 ]} В марте 2010 года компании Dragon Dynasty и Celestial Pictures выпустили фильм на Blu-ray .

6 декабря 2022 года компания Arrow Video выпустила «36-ю палату Шаолиня» на Blu-ray как часть Shawscope Volume Two бокс-сета . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

В популярной культуре

The Wu-Tang Clan Дебютный альбом Enter the Wu-Tang (36 Chambers) получил вторую часть своего названия из фильма. Кроме того, член Wu-Tang Clan Маста Килла взял свое имя из одного из альтернативных названий фильма. ^{[ 13 ]} Участник и продюсер Wu-Tang RZA также сэмплирует фильмы « » («Вступление») группы Ol' Dirty Bastard и Возвращение в 36 камер: Грязная версия « » группы Method Man ( Tical «Мет против шеф-повара», «I Get My»). Тханг в действии», «Тикаль»).

Отрывок из фильма появляется в анимационном фильме 2023 года « Черепашки-ниндзя: Мутантный беспредел», в котором главные герои обучались боевым искусствам у своего отца, Мастера Сплинтера , показывая им различные видеоклипы, содержащие боевые искусства, в том числе из других классических фильмов братьев Шоу. фильмы.

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Объем Шоу: История студии братьев Шоу» . Гарвардский киноархив . 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2018 года . Проверено 12 апреля 2014 г. Лысый и мускулистый Лау Кар-Фай (Гордон Лю Цзяхуэй) возглавляет эту волнующую интерпретацию легендарного распространения боевых искусств Шаолинь. Лау играет реальную фигуру, давно превратившуюся в миф, китайского простолюдина, скрывающегося от маньчжурских угнетателей (включая сердитого Ло Ли), который ищет убежища в храме Шаолинь. Этот фильм представляет собой захватывающий рассказ о его посвящении в хваленый стиль Шаолинь, известный своим упором на внешнее и физическое. Но, как показано здесь, процесс обучения — это во многом внутреннее путешествие к открытиям; новичку предстоит пройти через ряд мучительных «камер», прежде чем стать новоиспеченным монахом Сан Де.
^ Перейти обратно: ^а ^б Поллард, Марк (26 июня 2007 г.). «Рецензии на фильм: 36-я палата Шаолиня » . Кинотеатр «Кунг-фу». Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Неве, Яник (27 августа 2003 г.). « Обзор 36-й палаты Шаолиня » . Культовый кинотеатр кунг-фу. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Санджуро (2003). «Отзывы: 36-я палата Шаолиня » . LoveHKFilm.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
^ «100 лучших боевиков» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
^ «100 лучших боевиков: 30–21» . Тайм-аут . 3 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. . Проверено 7 ноября 2014 г.
^ «24 лучших фильма о кунг-фу всех времен» . Сложный . 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ Мастер-убийца [VHS] . АСИН 6302860717 .
^ Шаолиньский мастер-убийца (Широкоэкранное издание). АСИН 6305511705 .
^ Гиброн, Билл (24 января 2008 г.). «Цифровой динамит: 30 лучших DVD 2007 года» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 апреля 2014 г. «36-я палата Шаолиня» представляет собой режиссерский образец силы Цзя-Лян Лю. Это роскошный фильм, который стоит посмотреть, фильм, в котором очень серьезно относятся к различным аспектам борьбы.
^ ДеВэни, Дениз (6 декабря 2022 г.). «Обзоры фильмов: во второй коробке Shawscope представлено 14 фильмов» . «Курьер-Газета» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
^ Кауфман, Джеффри (22 ноября 2022 г.). «Обзор Blu-ray второго тома Shawscope» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
^ «RZA Wu-Tang раскрывает 10 фильмов о кунг-фу, которые он пробовал» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 8 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

[harv-1] Перейти обратно: ^а ^б «Объем Шоу: История студии братьев Шоу» . Гарвардский киноархив . 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2018 года . Проверено 12 апреля 2014 г. Лысый и мускулистый Лау Кар-Фай (Гордон Лю Цзяхуэй) возглавляет эту волнующую интерпретацию легендарного распространения боевых искусств Шаолинь. Лау играет реальную фигуру, давно превратившуюся в миф, китайского простолюдина, скрывающегося от маньчжурских угнетателей (включая сердитого Ло Ли), который ищет убежища в храме Шаолинь. Этот фильм представляет собой захватывающий рассказ о его посвящении в хваленый стиль Шаолинь, известный своим упором на внешнее и физическое. Но, как показано здесь, процесс обучения — это во многом внутреннее путешествие к открытиям; новичку предстоит пройти через ряд мучительных «камер», прежде чем стать новоиспеченным монахом Сан Де.

[KFC-2] Перейти обратно: ^а ^б Поллард, Марк (26 июня 2007 г.). «Рецензии на фильм: 36-я палата Шаолиня » . Кинотеатр «Кунг-фу». Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года.

[KFCC-3] Перейти обратно: ^а ^б Неве, Яник (27 августа 2003 г.). « Обзор 36-й палаты Шаолиня » . Культовый кинотеатр кунг-фу. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года.

[LHKF-4] Перейти обратно: ^а ^б Санджуро (2003). «Отзывы: 36-я палата Шаолиня » . LoveHKFilm.com. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.

[5] «100 лучших боевиков» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.

[6] «100 лучших боевиков: 30–21» . Тайм-аут . 3 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. . Проверено 7 ноября 2014 г.

[7] «24 лучших фильма о кунг-фу всех времен» . Сложный . 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[8] Мастер-убийца [VHS] . АСИН 6302860717 .

[9] Шаолиньский мастер-убийца (Широкоэкранное издание). АСИН 6305511705 .

[10] Гиброн, Билл (24 января 2008 г.). «Цифровой динамит: 30 лучших DVD 2007 года» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 апреля 2014 г. «36-я палата Шаолиня» представляет собой режиссерский образец силы Цзя-Лян Лю. Это роскошный фильм, который стоит посмотреть, фильм, в котором очень серьезно относятся к различным аспектам борьбы.

[11] ДеВэни, Дениз (6 декабря 2022 г.). «Обзоры фильмов: во второй коробке Shawscope представлено 14 фильмов» . «Курьер-Газета» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 года . Проверено 20 сентября 2023 г.

[12] Кауфман, Джеффри (22 ноября 2022 г.). «Обзор Blu-ray второго тома Shawscope» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.

[13] «RZA Wu-Tang раскрывает 10 фильмов о кунг-фу, которые он пробовал» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 8 февраля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]