Это Рождество (песня Донни Хэтэуэя)
| «Это Рождество» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Выпуск винила в розничной торговле в США, 1970 г. | ||||
| Сингл от Донни Хэтэуэя | ||||
| сторона B | "Будь там" | |||
| Выпущенный | 9 декабря 1970 г. | |||
| Записано | 1970 | |||
| Студия | Студия Audio Finishers, Чикаго | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3 : 51 | |||
| Этикетка | Атко отчеты | |||
| Автор(ы) песен | Донни Хэтэуэй (как «Донни Питтс») и Надин Тереза Маккиннор | |||
| Продюсер(ы) | Дон-Рик Энтерпрайзис [ 2 ] | |||
| Донни Хэтэуэя Хронология синглов | ||||
| ||||
| Официальное видео | ||||
| «Это Рождество» на YouTube | ||||
« This Christmas » — песня американского соул- музыканта Донни Хэтэуэя, выпущенная в 1970 году на лейбле Atco Records . [ 3 ] Песня приобрела новую популярность, когда в 1991 году она была включена в переработанное издание их Soul Christmas 1968 года, выпущенного Atco Records. сборника [ 4 ] и с тех пор стала современным рождественским стандартом : Американское общество композиторов, авторов и издателей сообщает, что это 30-я по популярности праздничная песня всех времен. [ 5 ]
Фил Апчерч сказал, что эта песня была «абсолютно премьерной праздничной песней, написанной афроамериканцем » . Его написали Хэтэуэй и Надин Маккиннор. [ 6 ]
История
[ редактировать ]«This Christmas» была записана в студии Audio Finishers на Онтарио-стрит в Чикаго осенью 1970 года. [ 4 ] [ 3 ] Рик Пауэлл (см. титры ниже) сказал, что Хэтэуэй был «очень оптимистичен во время сессии» и что он «знал, что он хочет сделать в музыкальном плане и какое влияние он хочет оказать этой песней» относительно представления афроамериканцев в рождественской музыке. [ 4 ] О написании песни с Хэтэуэем (умершим в 1979 году) Надин Маккиннор [ 3 ] сказала, что она чувствовала себя «счастливой, что написала Донни песню, которая воспевает возможности, ожидания и предвкушение Рождества, а также хорошее веселье и счастливые времена любви», и что создание песни «было планом Бога. Бог был в этот план И Донни Хэтэуэй был гением». [ 7 ]
«This Christmas» был выпущен как сингл в 1970 году. [ 8 ] Первоначально он не имел большого успеха, так как в 1970-х годах он был указан только один раз в любом из специальном в еженедельно публикуемых музыкальных чартов журнала Billboard, в частности рождественских синглов Billboard чарте (на неделе, закончившейся 23 декабря 1972 года, на позиции № 11). ). [ 9 ] Но в последние годы песня попала в ряд музыкальных чартов Billboard еженедельных . Помимо своего первого появления в главном песенном чарте Billboard Hot 100 в конце декабря 2020 года (достигнув 34-го места три года спустя), песня Хэтэуэй «This Christmas» также появилась в других Billboard музыкальных чартах : Global 200 (№ 100). 52-е пиковое положение в начале января 2024 г.), Global 200 Excl. США (пиковая позиция № 140 в январе 2024 г.), Holiday 100 (пиковая позиция № 25 в начале января 2014 г.), продажи праздничных цифровых песен (пиковая позиция № 32 в начале января 2022 г.), Holiday Streaming Songs (пик № 27). позиция в декабре 2020 г.), продажи цифровых песен в стиле R&B (5-е место на пике в конце декабря 2023 г.), потоковые песни в стиле R&B (№ 5). 6-е пиковое положение в начале января 2021 г.), продажи цифровых песен в стиле R&B/хип-хоп (12-е пиковое место в конце декабря 2023 г.), потоковые песни в стиле R&B/хип-хоп (6-е пиковое положение в начале января 2021 г.) и потоковое вещание. Песни (27-е пиковое место в начале января 2021 г.). [ 10 ]
В 1991 году Atco Records выпустила переработанное издание своего сборника 1968 года Soul Christmas , в которое вошла песня «This Christmas».
Кредиты
[ редактировать ]- Вокал, клавишные, бас: Донни Хэтэуэй
- Сценарист: Хэтэуэй (в роли «Донни Питтс»), Надин МакКиннор
- Электрогитара: Фил Апчерч
- Ударные: Моррис Дженнингс
- Барабаны, большой барабан, конги, бубенцы: Рик Пауэлл
- Баритон-саксофон: Вилли Хендерсон
- Тромбоны: Луи Саттерфилд
Графики
[ редактировать ]| График (2011–2024 гг.) | Пик позиция |
|---|---|
| Global 200 ( Billboard ) [ 11 ] | 52 |
| Ирландия ( ИРМА ) [ 12 ] | 50 |
| Литва ( АГАТА ) [ 13 ] | 68 |
| Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 14 ] | 51 |
| Япония ( Japan Hot 100 ) [ 15 ] | 71 |
| Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 16 ] | 86 |
| Швейцария ( швейцарская диаграмма ) [ 17 ] | 73 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 18 ] | 63 |
| США Billboard Hot 100 [ 19 ] | 34 |
| Праздник США 100 ( Billboard ) [ 20 ] | 25 |
| в США по версии журнала Rolling Stone 100 лучших [ 21 ] | 28 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 22 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Версия Джесса Глинна
[ редактировать ]| «Это Рождество» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Джесс Глинн | ||||
| Выпущенный | 12 ноября 2020 г. | |||
| Длина | 2 : 59 | |||
| Этикетка | Атлантический | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Джесс Глинн Хронология синглов | ||||
| ||||
Английская певица и автор песен Джесс Глинн выпустила кавер-версию песни как сингл 12 ноября 2020 года. [ 23 ] Сингл занял третье место в британском чарте синглов . [ 24 ] Дэниел Уэлш из HuffPost UK оценил версию Глинн на три звезды из пяти, написав, что «поклонникам как Джесс Глинн, так и фоновой рождественской музыки» эта версия понравится. [ 25 ] Это последний сингл Глинн, выпущенный на лейбле Atlantic Records . [ нужна ссылка ]
Фон
[ редактировать ]Говоря о песне, Глинн сказала:
Я выбрал «This Christmas» Донни Хэтэуэя, так как мне нравится тон этой пластинки, и я благодарен, что Amazon Music предоставила мне возможность сделать для них свою собственную версию. Этот год был очень трудным, и нет сомнений, что это Рождество будет трудным для многих людей. Музыка очень важна, поскольку она дает нам моменты бегства от действительности, и я думаю, что как никогда важно иметь воодушевляющую песню, приятную на ощупь. [ 26 ]
Графики
[ редактировать ]| График (2021 г.) | Пик позиция |
|---|---|
| Италия ( ФИМИ ) [ 27 ] | 72 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 28 ] | 3 |
Сертификация и продажи
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 29 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Другие кавер-версии
[ редактировать ]После выпуска в 1991 году альбома Soul Christmas на Atco Records , песня стала особенно известна благодаря популярности многочисленных каверов других исполнителей, особенно известных исполнителей поп-музыки , джаза и R&B . [ 3 ] До этого переиздания кавер-версии записывали The Whispers , The Temptations , Gladys Knight & the Pips , а также Патти ЛаБелль , которая назвала рождественский альбом в честь песни. Ранее неслыханная запись песни Дайаны Росс 1974 года была выпущена на » Motown Records сборнике « Christmas in the City в 1993 году. В 1996 году Патти ЛаБелль исполнила песню при освещении Американской национальной рождественской елки . Во время выступления ее бэк-вокалистки не появились, однако расстроенная ЛаБелль продолжала выступать без своего окружения, прежде чем появился президент Клинтон , чтобы зажечь елку. [ 30 ]
Кристина Агилера записала кавер на песню для своего третьего студийного альбома My Kind of Christmas (2000). [ 31 ] Он был выпущен как промо-сингл в ноябре 2023 года. [ 32 ] Позже песня получила золотой статус от IFPI Danmark за продажу более 45 000 копий. [ 33 ] В 2001 году Destiny’s Child выпустили кавер на песню для своего студийного альбома 8 Days of Christmas . [ 34 ] Эллиот Ямин выпустил свою версию в качестве своего дебютного сингла в декабре 2006 года, которая достигла 21-го места в Billboard чарте Adult Contemporary . [ 35 ] Кавер на песню Криса Брауна , записанный для одноименного фильма 2007 года , занял 62-е место в чарте Billboard Hot 100 и получил платиновый статус от RIAA. [ 36 ] [ 37 ]
Lady Antebellum перепела песню для рождественского альбома 2012 года On This Winter's Night . В декабре 2012 года The Philadelphia Tribune музыкальный критик Некеса Мумби Муди высоко оценил запись Lady Antebellum и остальную часть альбома. [ 38 ] Однако Людовик Хантер-Тилни из Financial Times раскритиковал альбом и назвал кавер-версию трио «изящно неискренней душой 1980-х». [ 39 ]
CeeLo Green перепела песню для Cee Lo's Magic Moment (2012). Также в декабре 2012 года Алан Скалли из Asbury Park Press похвалил запись CeeLo Green как «хорошую Стиви Уандера ». [ 40 ] Один из музыкальных критиков The StarPhoenix назвал взгляды CeeLo на песню и " What Christmas Means to Me " не такими хорошими, как оригинальные версии, но "стоящие внимания" с "достаточной оригинальностью". [ 41 ] Однако Мелисса Руджери из The Atlanta Journal-Constitution раскритиковала версию CeeLo как пропускаемую и «на удивление скучную». [ 42 ] Каверы Seal и американской группы Train заняли первое место в чарте Adult Contemporary в 2015 и 2016 годах соответственно. [ 43 ] [ 44 ] В декабре 2016 года Марк Дэниэл из Ottawa Sun оценил версии следующих артистов как «хорошие»: Lady Antebellum, Крис Браун, Мэйси Грей и СиЛо Грин. [ 45 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Моланфи, Крис (18 декабря 2021 г.). «Издание для жаровни с каштанами» . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «45cat – Донни Хэтэуэй – Это Рождество» . 45кат . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д Тинсли, Джастин (21 декабря 2016 г.). «Вечный рождественский подарок Донни Хэтэуэя» . Ипейзаж . ESPN Enterprises, Inc. Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Хукстра, Дэвид (13 декабря 2009 г.). «Это Рождество» Донни Хэтэуэя » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ «ASCAP представляет 30 лучших праздничных песен века» . АСКАП . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ «Это Рождество — Донни Хэтэуэй» . Вся музыка . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ Уолдрон, Кларенс (24 декабря 2007 г.). «Автор песни «This Christmas» описывает ее вневременную привлекательность» . Джет .
- ^ Хильдебранд, Ли (1994). Звезды соула и ритм-н-блюза . Книги с рекламными щитами . п. 93.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рождество в чартах (1920–2004) . Висконсин: Record Research Inc., с. 39. ИСБН 0-89820-161-6 .
- ^ «История диаграммы Донни Хэтэуэя» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ "История диаграммы Донни Хэтэуэя (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ «2023, 52-я неделя, которую больше всего слушают (Топ-100)» (на литовском языке). АГАТА . 29 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ « Донни Хэтэуэй - В это Рождество» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 30 декабря 2023 г.
- ^ «Billboard Japan Hot 100 [26 декабря 2012 г., 公開]» . Рекламный щит Японии . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ « Донни Хэтэуэй – в это Рождество» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ « Донни Хэтэуэй – в это Рождество» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
- ^ "История чарта Донни Хэтэуэя (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ «История чарта Донни Хэтэуэя (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 24 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Донни Хэтэуэй – в это Рождество» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ «This Christmas (Amazon Original) Джесс Глинн на Amazon Music» . Amazon.co.uk . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «100 лучших в официальном чарте синглов | Компания официальных чартов» . Официальный сайт Charts.com .
- ^ Уэлш, Дэниел (17 декабря 2020 г.). «Новые рождественские песни 2020: Наш вердикт» . HuffPost Великобритания . Проверено 11 декабря 2021 г.
- ^ «Джесс Глинн участвует в рождественской гонке номер 1 с праздничной обложкой» . Официальная чартерная компания . 19 ноября 2019 г.
- ^ « Джесс Глинн – в это Рождество» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 4 января 2021 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Джесс Глинн - в это Рождество» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 декабря 2021 г.
- ^ Холмс, Дэйв (7 декабря 2017 г.). «Провальное зажжение елки Патти ЛаБелль — единственная хорошая рождественская традиция» . Эсквайр . Проверено 22 декабря 2021 г.
- ^ «Напоминаем, что у Кристины Агилеры есть рождественский альбом (и он потрясающий)» . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2021 г.
- ^ «Это Рождество (Ускорено + Замедлено) - Кристина Агилера» (на японском языке). Sony Music Solutions, Inc. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Датские одиночные сертификаты – Кристина Агилера – в это Рождество» . IFPI Дания . Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Уиллман, Крис (30 ноября 2001 г.). «Музыкальные обзоры на MTV TRL Рождество ; 8 дней Рождества Барбры Стрейзанд ; Рождественские воспоминания ; ТЕПЕРЬ Это то, что я называю Рождеством! Тони Брэкстон ; Снежинки гигантов ; Они могут быть страной отдыха ; Особое Рождество 5 ; Swingin' Christmas ; и Mannheim Steamroller» Необыкновенное Рождество » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 24 марта 2018 г.
- ^ «История диаграммы Эллиотта Ямина: современность для взрослых» . Рекламный щит .
- ^ «Крис Браун — История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ Боуден, Эрик. «В каких штатах больше всего праздничного настроения?» . АккуРадио . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ «Обзоры: Праздничные альбомы от CeeLo и других». Филадельфия Трибьюн . 21 декабря 2012 г. стр. 4–6 – через ProQuest.
[...] Донни Хэтэуэй гордится в «Этом Рождестве» [...]
- ^ Хантер-Тилни, Людовик (21 декабря 2012 г.). «Леди Довоенная: В эту зимнюю ночь » . FT.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
- ^ Скалли, Алан (23 декабря 2012 г.). «Покупки в последнюю минуту». Эсбери Парк Пресс . п. 1 – через ProQuest.
- ^ Маккей, Стефани; Робертсон, Билл; Стюарт, Жанетт; Фуллер, Кэм (13 декабря 2012 г.). «12 альбомов Рождества». Звездный Феникс . п. С-1.
Версии [Грина] «Что Рождество значит для меня» и «Это Рождество» Донни Хэтэуэя не могут сравниться с оригиналами, но он добавляет достаточно оригинальности, чтобы их стоило послушать.
- ^ Руджери, Мелисса (15 декабря 2012 г.). «МУЗЫКА: Звезды украшают сезон компакт-дисками». Атланта Джорнал – Конституция . п. D-1 – через ProQuest.
- ^ «Тюлень — история карт» . Рекламный щит . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ «Взрослый современник» . Рекламный щит . 17 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
- ^ Дэниел, Марк (23 декабря 2016 г.). «Чтобы Рождество было комфортным, добавьте их в свой плейлист и расслабьтесь». Оттава Сан . п. А-18 – через ProQuest. Альтернативное название статьи: «Лучшие рождественские песни: самые праздничные треки для вашего праздничного плейлиста».