Jump to content

Франшхук

Координаты : 33 ° 55'ю.ш., 19 ° 08' в.д.  /  33,917 ° ю.ш., 19,133 ° в.д.  / -33,917; 19.133
(Перенаправлено из Франшхука, Западный Кейп )
Франшхук
Флаг Франшхука
Герб Франшхука
Девиз(ы):
Бог мой помощник
( французский : Бог — мой помощник)
Франшхук расположен в Западно-Капской провинции.
Франшхук
Франшхук
Координаты: 33 ° 55'ю.ш., 19 ° 08' в.д.  /  33,917 ° ю.ш., 19,133 ° в.д.  / -33,917; 19.133
Страна  ЮАР
Провинция  Западный Кейп
Округ Мыс Вайнлендс
Муниципалитет Стелленбош
Первое поселение 1688
Правительство
• Советник Реджинальд Файффер ( DA ) [ 1 ]
Область
• Общий 1,8 км 2 (0,7 квадратных миль)
Население
 (2011) [ 2 ] [ 3 ]
• Общий 1,066
• Плотность 590/км 2 (1500/кв. миль)
Расовый макияж (2011)
Белый 76.8%
Черный африканец 15.5%
Цветные 6.2%
Индийская / азиатская кухня 0.5%
• Другой 1.0%
Первые языки (2011)
Английский 44.1%
Африкаанс 43.8%
Коса 1.6%
Сото 0.5%
• Другой 10.0%
Часовой пояс UTC+2 ( САСТ )
Почтовый индекс (улица)
7690
почтовый ящик
7690
Код города 021

Франшхук ( [fransˈɦuk] ; африкаанс для «Французского угла», голландское написание до 1947 года. Франше Хук , французский : Le Coin Français ) — небольшой город в Западно-Капской провинции и один из старейших городов Южной Африки. Раньше он был известен как Олифантс-Хук (поскольку по долине бродили огромные группы слонов). Он расположен примерно в 75 километрах (47 миль) от Кейптауна , в 45 минутах езды. На всей территории, включая такие поселки, как Грюндал, и пригороды, такие как Веммерсхук , проживает чуть более 20 000 человек, в то время как сам город, известный как Гугеноте, [ 4 ] имеет население около 1000 человек. С 2000 года он вошел в состав Стелленбос муниципалитета . В 2022 году Франшхук был упомянут журналом Time как одно из 50 лучших мест в мире для посещения.

Коренными жителями Франшхука являются койсанские народы . Сейчас они в основном вымерли, но их потомки продолжают жить в этом районе как люди смешанной расы (койсанские и французско-голландские). В 1685 году король Людовик XIV запретил протестантизм во Франции. Сотни французских гугенотов были вынуждены бежать из своей страны. В 1688 году почти 300 французских гугенотов прибыли на мысе Доброй Надежды на корабле и получили для поселения долину Франшхук. [ нужна ссылка ]

Французские беженцы-гугеноты заселили долину, основав фермы и предприятия, принеся с собой свою французскую культуру и опыт в сельском хозяйстве. Название района вскоре изменилось на le Coin Français («Французский угол»), а затем на Franschhoek (по-голландски «Французский угол»), при этом многие поселенцы называли свои новые фермы в честь территорий, которые они оставили во Франции. . [ 5 ] Ла Мотт, Шампань, Ла Котт, Кабриер, Ла Прованс, Бургундия, Ла Терра де Люк и Ла Дофин были одними из первых созданных ферм, большинство из которых до сих пор сохраняют свои оригинальные фермерские дома в Кейп-Голландии . Эти фермы превратились в известные винодельни . Многие фамилии в этом районе имеют французское происхождение, например, Дю Туа, Марэ, Дю Плесси, Малан, Малерб и Жубер. Французские поселенцы яростно пытались сохранить свой язык, но голландские и британские колонизаторы на протяжении поколений заставляли их интегрироваться в местное общество посредством школьного обучения. [ нужна ссылка ]

Сегодня об этом наследии свидетельствует памятник гугенотам , стоящий в конце города. Близлежащий Мемориальный музей гугенотов , примыкающий к памятнику, исследует историю французских гугенотов, поселившихся на мысе, и особенно в долине Франшхук. На выставке представлены различные инструменты, которые они использовали для изготовления вина, одежда, которую они носили, а также интерпретация их культуры и целей.

Архитектура Капской Голландии в большей части деревни нетронута, поскольку были наложены ограничения на масштабы реконструкции и нового строительства, чтобы сохранить дух первых французских поселенцев в этом районе.

и Франшхуком была построена ветка длиной 28 км (17 миль), В 1904 году между Паарлом которая стала альтернативой повозкам, запряженными волами, для фермеров, желающих доставить свою продукцию на рынок. паровозы, По маршруту работали пока в 1970-х годах на смену им не пришли тепловозы , а затем, в 1990-х годах, когда потребность в железнодорожном транспорте снизилась, движение по железнодорожной линии было прекращено. Ветка восстановлена ​​в 2012 году. [ 6 ] [ 7 ] частным оператором и теперь обслуживает винный трамвай Франшхука, [ 8 ] [ 9 ] туристический проект, в котором используются недавно построенные двухэтажные трамваи, созданные по образцу компании Blackpool Corporation Tramway двухэтажного балконного трамвая примерно 1923 года для перевозки туристов между винодельческими поместьями в этом районе.

Последние события

[ редактировать ]

Когда-то тихая деревенская деревня и регион, первоначально заселенные французами, в 1990-х годах начали переживать бум, и цены на недвижимость выросли. Идеальная летняя погода, снежные вершины зимой и близость к Кейптауну превратили Франшхук (le coin Français) в один из самых популярных жилых районов Южной Африки. Строительство новой частной школы Bridge House с преподаванием на английском языке за пределами деревни также привлекло в деревню многих горожан. [ нужна ссылка ]

Франшхук примечателен тем, что на его территории находятся одни из лучших ресторанов страны. Этот факт, а также сильная винная культура, а также первозданная природная и архитектурная красота превратили Франшхук в то, что многие называют «столицей еды и вина» Южной Африки. В этой деревне находился один из 50 лучших ресторанов мира «Дегустационный зал » согласно рейтингу «50 лучших ресторанов мира S.Pellegrino» и знаменитая бельгийская кондитерская бельгийского пралине . [ нужна ссылка ] В городе находится ряд известных ресторанов и виноделен, таких как Haute Cabrière .

Атрибуты деревни превратили Франшхук в популярное туристическое направление с десятками гостиниц типа « постель и завтрак» и небольшими коттеджами, доступными для проживания.

Шоппинг во Франшхуке, как известно, очень интересен благодаря нескольким независимым бутикам, магазинам мужской одежды и качественным магазинам товаров для дома. Художественные галереи многочисленны и превосходны.

проводимый Франшхуком по выходным, Фестиваль Бастилии, отмечается каждый июль с 1994 года, года первых всеобщих выборов в Южной Африке с всеобщим избирательным правом для взрослых, ознаменовавших конец эпохи апартеида . [ 10 ] [ 11 ]

Международные отношения

[ редактировать ]

Франшхук - город-побратим или город-побратим:

Известные жители

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Познакомьтесь с советниками вашего прихода» . Проверено 5 июля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Подместо Гугенот/Франшхук» . Перепись 2011 года .
  3. ^ Перейти обратно: а б [1] по данным переписи населения 2011 года.
  4. ^ «Подместье Гугенот/Франшук» , перепись 2011 г.
  5. ^ [Старые постройки мыса, Ганс Франсен. Издательство Джонатана Болла: Кейптаун. стр.283]
  6. ^ Мыс Аргус - Трамвай Фрэн, путешествующий по винодельческим землям
  7. ^ «Паарл Пост — здесь винный трамвай Франшхука» . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Проверено 15 марта 2013 г.
  8. ^ «Верджин Атлантик - Мыс Вайнлендс: Новый винный трамвай Франшхука» . Архивировано из оригинала 11 июля 2013 г. Проверено 15 марта 2013 г.
  9. ^ Винная долина Франшхук - Винный трамвай Франшхук
  10. ^ «Да, во Франшхуке сегодня День взятия Бастилии» . Почта и Хранитель . 14 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 14 июля 2014 г.
  11. ^ «Фестиваль Дня взятия Бастилии во Франшхуке, 2014» . CapeTownMagazine.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г. На этот раз ежегодная встреча отмечает свой 21-й день рождения.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dbc56df9f9fc5695cda44a0e920b696a__1720171140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/6a/dbc56df9f9fc5695cda44a0e920b696a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Franschhoek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)