Шломо Пайнс

Шломо Пинс ( / ˈ p i n ɪ s / ; иврит : שלמה פינס ; 5 августа 1908 года в Шарантон-ле-Пон — 9 января 1990 года в Иерусалиме ) — израильский учёный еврейской и исламской философии, наиболее известный своим английским языком. перевод Маймонида « Путеводитель растерянных ».

Биография

Пинс родился в Шарантон-ле-Пон недалеко от Парижа и вырос в Париже, Риге , Архангельске , Лондоне и Берлине . Его отец, Меир Пайнс, был ученым и бизнесменом, чья диссертация в Сорбонне представляла собой первую попытку изучения истории идишской литературы .

С 1926 по 1934 год Шломо Пинес изучал философию , семитские языки и лингвистику в университетах Гейдельберга , Женевы и Берлина . Среди его друзей в Берлине были Пауль Краус и Лео Штраус , последний из которых написал длинное вступительное эссе к классическому переводу « Путеводителя » Пайнса . С 1937 по 1939 год преподавал историю науки в исламских странах в Институте истории науки в Париже. В 1940 году он и его семья отправились в Палестину на последнем пароходе, покидавшем Марсель перед нацистской оккупацией Франции (за это время 25% французских евреев были депортированы и убиты).

В молодом государстве Израиль Пайнс был профессором кафедры еврейской мысли и кафедры философии Еврейского университета в Иерусалиме с 1952 года до своей смерти в 1990 году.

В 1971 году Пайнс обнаружил арабскую версию Testimonium Flavianum, написанную Иосифом Флавием в X веке и принадлежащую Агапию Иерапольскому . XII века, Пайнс также обнаружил сирийскую версию Иосифа Флавия написанную Михаилом Сирийцем . Ведущий ученый Луи Фельдман заявил, что открытие Пайнса «вызвало значительный резонанс» в академическом сообществе, привлекая внимание к двум важным историческим работам, которые до этого почти полностью игнорировались.

Свободное владение Пайнсом широким спектром современных и древних языков, включая арабский , сирийский , иврит , персидский , санскрит , турецкий и коптский , позволило ему заниматься наукой исключительно широкого масштаба.

Награды

• В 1968 году Пайнс был удостоен Премии Израиля в области гуманитарных наук.
• В 1985 году он был солауреатом (совместно с Гиллелем Барзелем и Давидом Вайсом Халивни ) премии Бялика за еврейскую мысль.

Основные публикации

Большинство статей и эссе Пайнса были предоставлены в свободный доступ общественности Обществом Шломо Пайнса.

К наиболее известным книгам Пайнса относятся:

• Вклад в исламскую теорию атома (1936)
• Развитие понятия свободы (1984)
• Путеводитель растерянных I, II (1963)
• Между мыслью Израиля и мыслью народов
• Евреи-христиане первых веков христианства согласно новому источнику (1966)
• Краткое изложение арабской философии в Кембриджской истории ислама (1970).

См. также

• Список лауреатов Премии Израиля
• Список лауреатов Премии Бялика

Дальнейшее чтение

• Струмса, Сара (1990), «Шломо Пайнс: Le savant, le sage» , Journal Asiatique , 278 : 205–211, doi : 10.2143/JA.278.3.2011214 , заархивировано из оригинала 20 июля 2006 г.

Внешние ссылки

• Собрание сочинений Шломо Пайнса на Academia.edu
• Библиография Шомо Пайнса