Барбара Фрале
Барбара Фрале | |
---|---|
Рожденный | Витербо , Италия | 24 февраля 1970 г.
Национальность | итальянский |
Занятие | палеограф |
Барбара Фрале (родилась 24 февраля 1970 г.) — итальянский палеограф Ватикана Секретных архивов . Фрале написала книги о тамплиерах и особенно интересуется историей Туринской плащаницы . В сентябре 2001 года она нашла подлинную копию Шинонского пергамента . [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Она родилась в Витербо 24 февраля 1970 года. Она училась в Исследовательском университете Туша-Витербо и стала первым выпускником факультета сохранения культурного наследия в Италии. [ 2 ] Ее диссертация по истории Средневековья, основанная на исследовании более 7000 нотариальных документов XIV века, была опубликована научным издательством Веккьярелли из Манцианы. [ 3 ] (Орте 1303–1363. Город на реке, Манциана, 1995), получивший первую премию «Константино Паван», город Сан-Дона-ди-Пьяве, [ 4 ] как по разделу «неопубликованные работы», так и по разделу «дипломная работа». После окончания учебы она сотрудничала с Гражданским музеем Витербо и Государственным управлением архивного наследия Лацио. В 1996 году она получила последипломную специализацию по палеографии, дипломатии и архивному делу в Школе секретных архивов Ватикана, а в 1998 году она получила также специализацию по греческой палеографии. В 2000 году она получила докторскую степень по истории европейского общества в Венецианском университете Ка Фоскари . Также в 2000 году она получила стипендию Исторического германского института в Риме (Deutsches Historisches Institut in Rom). С октября 2001 года работает палеографистом в Секретных архивах Ватикана . [ 5 ]
Работы и публикации
[ редактировать ]В 2001 году она опубликовала для научного издательства Viella of Rome часть результатов своей докторской диссертации, разработанной на основе документов процесса против тамплиеров ( Lʼultima battaglia dei Templari. Dal codice ombra dʼobbedienza militare alla costruzione delprocesso per eresia ): ее Теория состоит в том, что в обвинительном заключении, выдвинутом королем Франции Филиппом IV Красивым , которое цитировалось на суде и, следовательно, было сохранено, содержался ряд реальных фактов, соответствующим образом искаженных направлением текущих событий, чтобы построить обвинение в ереси , единственном виде преступления, от которого орден не пользовался полным иммунитетом. Виной тамплиеров, по мнению автора, была не ересь, а тайный ритуал приема как проверка на воинское повиновение, содержащий акты поношения религии.
В 2002 году она опубликовала для Viella of Rome эссе «Il Papato e ilprocesso ai Templari». L'inedita assoluzione di Chinon alla luce della дипломатического понтифика , где она проанализировала и обсудила содержание пергамента, хранящегося в Секретных архивах Ватикана и долгое время игнорируемого историками, в котором хранятся акты расследования, проведенного тремя полномочными кардиналами Ватикана. Папа Климент V в последнего Великого магистра тамплиеров Жака де Моле и других членов штаба ордена, запертых в замке Шинон королем Филиппом Красивым. Следовательно, вожди тамплиеров попросили у Церкви прощения, Папа даровал им отпущение грехов. Изучение пергамента Шинона привлекло внимание некоторых международных историков. [ 6 ]
Результаты этого исследования были затем показаны в эссе под редакцией Il Mulino, I Templari , Bologna 2004, которое получило положительные отзывы на культурных страницах различных итальянских и зарубежных газет и было переведено на английский, французский, испанский, португальский, польский и Чешский. [ 7 ] Книга получила положительную рецензию Умберто Эко . [ 8 ] который призвал автора составить главу о тамплиерах для энциклопедии о Средневековье, редактором которой он был. [ 9 ] Некоторые теории, поддерживаемые Фрале, приветствуются экспертами по истории тамплиеров, в том числе Малкольмом Барбером . [ 10 ] Ален Демурже , [ 11 ] Франко Кардини и Симонетта Джеррини, ученица Алена Демурже.
25 октября 2007 года Ватикан решил опубликовать ценную репродукцию некоторых из наиболее важных документов процесса против тамплиеров, среди которых знаменитый пергамент Шинона , в коллекции Exemplaria Praetiosa; Фрале написал историческое введение к изданию документов.
В июне 2009 года Фрале опубликовала, всегда для Il Mulino, еще одно эссе, посвященное тамплиерам, I Templari e la sindone di Cristo , где она обсуждает некоторые документы, касающиеся таинственного идола, который упоминался в ходе процесса как обвинение против приказа о обвиняют сам орден в идолопоклонстве, являясь на самом деле особым образом мертвого Христа, имеющим схожие характеристики с Туринской плащаницей .
В ноябре того же года за вышеупомянутым томом последовало еще одно эссе, La sindone di Gesù Nazareno , Il Mulino (Историческая библиотека), где Фрале исследует некоторые предполагаемые зарисовки письменности, обнаруженные на плащанице в 1998 году группой французских ученых-экспертов. при анализе марок Высшего института оптики Орсе – Париж; сравнивая их с другими древними документами и надписями. Это эссе получило национальную премию «Торре ди Каструччо» за 2010 год в разделе «Письмо» и Национальную культурную премию «Брава Барбара!» при поддержке Культурной ассоциации «Санта-Барбара нель-мондо» Риети. [ 12 ] Он был переведен на французский язык (Bayard, Париж, 2010 г.) и на английский язык (издательство Maveryck House). В апреле 2010 года Фрале опубликовала для Libreria Editrice Vaticana исторический очерк La Sindone e il ritratto di Cristo , а 2 мая она провела прямую трансляцию исторических комментариев из Туринского собора , связанную с мессой, которую празднует Папа Бенедикт XVI . по случаю его паломничества к плащанице. [ 13 ]
Свидетельство о смерти Иисуса
[ редактировать ]В ноябре 2009 года Барбара Фрале заявила, что обнаружила свидетельство о захоронении «Иисуса из Назарета» на Туринской Плащанице и что дата соответствует евангельским записям. [ 14 ] Фрале заявила, что ее реконструкция текста гласит:
- «В 16-м году правления императора Тиберия Иисус Назарянин, снятый ранним вечером после того, как был приговорен к смерти римским судьей за то, что он был признан виновным еврейским авторитетом, настоящим отправляется на погребение с обязательством быть переданным своей семье только через год».
Поскольку Тиберий стал императором после смерти Октавиана Августа в 14 году нашей эры, 16-й год его правления приходится на период с 30 по 31 год нашей эры. [ 14 ] [ 15 ]
Методология Фрале подвергалась критике, отчасти на основании возражения, что записи слишком тусклые, чтобы их можно было увидеть. [ 16 ] [ 17 ]
Признание
[ редактировать ]Ее книга о тамплиерах и Туринской плащанице получила Национальную культурную премию «Foemina d'oro» Культурной ассоциации «La vecchia Lizza» Марины ди Каррара. [ 18 ] за 2009 год; в июле 2010 года он был переведен на португальский (Edições, Лиссабон) и английский язык (издатели Maverick House).
Библиография
[ редактировать ]- Пергаменты муниципального архива Больсены. Документальная выставка , Больсена: Дромос, 1994 г.
- Орте 1303–1367 гг. Город на реке , Манциана: Веккьярелли, 1995 – ISBN 88-85316-57-3
- Последняя битва тамплиеров. От теневого кодекса военного повиновения к построению суда над ересью , Рим: Виелла, 2001 – ISBN 88-8334-037-Х
- Криминальная стратегия. Филипп Красивый и тайный церемониал тамплиеров , Флоренция: Джунти, 2001 – ISBN 88-09-02052-9
- Папство и суд над тамплиерами. Беспрецедентное оправдание Шинона в свете папской дипломатии , Рим: Виелла, 2003 – ISBN 88-8334-098-1
- Тамплиеры , Болонья: Il Mulino, 2004 – ISBN 88-15-09798-8 ( Тамплиеры, Тайная история раскрыта , Arcade Publisher, 2009)
- Тамплиеры и Плащаница Христова , Болонья: Il Mulino, 2009 – ISBN 978-88-15-13157-7 ( Тамплиеры и Плащаница Христова , Maverick House, 2011. ISBN 1-905379-73-0 )
- Плащаница Иисуса из Назарета , Болонья: Il Mulino, 2009.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фрале, Барбара (2004), «Диаграмма Шинона: папское отпущение грехов последнему тамплиеру, мастеру Жаку де Моле», Journal of Medieval History , 30 (2): 109–134, doi : 10.1016/j.jmedhist.2004.03.004 , S2CID 153985534
- ^ Исследовательский университет Туша-Витербо, матр. 985, рег. 190/1/1
- ^ «Индекс /» .
- ^ http://www.ronchiato.it/sandona/comune/pavan.html [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Университет «Ка Фоскари» в Венеции, № 5/DR; Ватиканская школа палеографии, дипломатии и архивного дела, курс палеографии, дипломатии и архивного дела, рег. № 577; Курс греческой палеографии, Рег. № 173; Немецкий исторический институт в Риме, № 2103-54/06 mc; Деятельность Святого Престола в 2001 г., Libreria Editrice Vaticana, Ватикан, 2002 г., 11:00–11:06; Деятельность Святого Престола в 2002 г., Ватикан, 2003 г., 1140–1142 гг.
- ^ Пергамент Шинона. Папское отпущение грехов последнему магистру тамплиеров Жаку де Моле , «Журнал истории», 30 (2004), 109–134; От катаризма к колдовству: инквизиторы Юга на суде над тамплиерами , в Военно-религиозных орденах на Юге (12-14 века), А. Демургер, «Cahiers de Fanjeaux», 41 (2006), 169–186. .
- ^ Мадрас Editora Ldta, Сантана, 2005; Издания Белин, 2008 г.; Редакция Alianza, Мадрид, 2008 г.; Свят Ксенжки, Варшава, 2008 г., Arcade Publishing, Нью-Йорк, 2009 г.; Арго, Прага 2009.
- ↑ У. Эко, Тамплиеры, которым можно доверять, пакетик Минервы , «L'Espresso», 2 декабря 2004 г., с. 254
- ^ Умберто Эко, Средневековье. Соборы, Рыцари, Города , Издательство Энцикломедиа, 2011. ISBN 978-88-209-8389-5
- ^ MC Барбер, Суд над тамплиерами , второе издание, «Издательство Кембриджского университета», Кембридж, 2007, стр. 306, 322, 333.
- ^ А. Демургер, Рыцари Христа. Религиозно-военные ордена в средние века, 11-16 века , Éditions du Seuil, Париж, 2002, стр. 223
- ^ http://www.comune.rieti.it/portalerieti/Evidenza/depliant%20santabarbara2010.pdf . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Трансляция Евровидения на RAI Vatican, прямой эфир с Джузеппе Де Карли и Орацио Коклите.
- ^ Jump up to: а б «Свидетельство о смерти отпечатано на Туринской плащанице, - говорит ученый Ватикана», Лондонская газета Times, Ричард Оуэн, 21 ноября 2009 г. [1]
- ^ Daily Telegraph: «Свидетельство о смерти Иисуса Христа найдено на Туринской Плащанице» [2]
- ↑ Расследование Иисуса: аргументы за и против воскресения Христа , Чарльз Фостер, 2011 г. ISBN 0-8499-4811-8 Приложение 2: Туринская плащаница.
- ^ Валлерани, Массимо, «Тамплиеры и Плащаница: «гипотетика лжи» и изобретение истории», Historia Magistra, 2, 2009, аннотация . Проверено 24 октября 2010 г.
- ^ «Веккья Лиза» . www.lavecchializza.it . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 6 июня 2022 г.