Как ночная жизнь на Чиссальде?
« Как ночная жизнь на Циссальде? » — научно-фантастический рассказ американского писателя Харлана Эллисона , впервые опубликованный в 1977 году в первом томе серии антологии Zebra Books «Куколка». [ 1 ] Впоследствии он был переиздан в сборнике Эллисона « Shatterday» 1980 года . [ 2 ] в ОпЗоне нет. 8 (1980, французский язык, как «А как ночи на Циссальде?») [ 3 ] в Эллен Датлоу под редакцией антологии «Чужой секс» 1990 года , [ 4 ] и на итальянском языке (как «Vita notturna a Cissalda»), в Fantasex (перевод Alien Sex на итальянский язык в 1993 году ) и в Idrogeno e idiozia на итальянский язык в 1999 году (перевод Shatterday ). [ 5 ]
Были опубликованы две иллюстрированные версии: одна с рисунками Тома Барбера в журнале Heavy Metal в ноябре 1977 года; [ 6 ] и один с иллюстрацией Эрика Уайта и адаптированным сценарием Фэй Перозич в комиксе Dark Horse Comics, опубликованном «Коридор мечты Харлана Эллисона » в августе 1995 года. [ 7 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Отвратительные инопланетные чудовища из другой вселенной оказываются идеальными сексуальными партнерами для человечества, как коллективно, так и индивидуально.
Прием
[ редактировать ]Майк Эшли заявляет, что это «самая смелая научно-фантастическая история о сексе, когда-либо написанная», «освежающая и вызывающая». [ 1 ] в то время как Гэри К. Вулф говорит, что это один из «лучших комических рассказов Эллисона». [ 8 ] и Люди назвали это «безбожно остроумным». [ 4 ] , напротив, Пол Кинкейд считает это «самой худшей историей в ( Shatterday )», заявляя, что это доказательство того, что «Эллисон не может сниматься в комедии», и что юмор в «Циссальде» «широкий, грубый (не в духе «Циссальды»). чувство грубости, но в смысле бесхитростности), повторяющийся и совсем не смешной», [ 9 ] в то время как Гвинет Джонс описывает его как «остроту (...), которая уже давно прошла свои лучшие годы ». [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Ворота в вечность: история научно-фантастических журналов, 1970–1980» , Майкл Эшли ; опубликовано в 2007 г. издательством Liverpool University Press
- ^ Как проходит ночная жизнь на Чиссальде? в ISFDB ; получено 3 августа 2014 г.
- ^ А как проходят ночи на Циссальде? на NooSFere.org; получено 3 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Обзор «Picks and Pans: Alien Sex» в «People» ; опубликовано 30 июля 1990 г. (Том 34, № 4); получено 3 августа 2014 г.
- ^ Ночная жизнь в Чиссальде , на FantaScienza.com; получено 3 августа 2014 г.
- ^ «Барбе» — «Баркус» , Указатель читального зала коллекции комиксов, Отдел специальных коллекций, Библиотеки Университета штата Мичиган ; опубликовано 29 августа 2011 г.; получено 3 августа 2014 г.
- ^ Коридор мечты Харлана Эллисона № 5 , в Dark Horse Comics ; получено 3 августа 2014 г.
- ^ Харлан Эллисон: Край вечности , Эллен Вейл и Гэри К. Вулф ; опубликовано в 2002 г. издательством Университета штата Огайо.
- ^ Рекомендуемый обзор: Shatterday , Пол Кинкейд , на сайте SF ; опубликовано в 2007 г.; получено 3 августа 2014 г.
- ^ Деконструкция звездолетов: наука, фантастика и реальность (Глава 11: Секс пришельцев , Обзор оргазма научной фантастики Эллен Датлоу) , Гвинет А. Джонс ; опубликовано в 1999 г. издательством Liverpool University Press
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Как ночная жизнь на Чиссальде? список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики