Вампир Лестат

Вампир Лестат

Первое издание
Автор	Энн Райс
Язык	Английский
Ряд	Вампирские хроники
Жанр	Готика , Ужасы
Опубликовано	31 октября 1985 г.
Издатель	Кнопф
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать
Страницы	560
ISBN	978-0394534435
Предшественник	Интервью с вампиром
С последующим	Королева проклятых

Вампир Лестат (1985) — вампирский роман американской писательницы Энн Райс , второй в её «Вампирских хрониках» , после «Интервью с вампиром» (1976). История рассказана с точки зрения вампира Лестата де Лионкура как рассказчика, а «Интервью» рассказывает Луи де Пуэнт-дю-Лак . Некоторые события в двух книгах противоречат друг другу, что позволяет читателю решить, какую версию событий он считает верной.

Краткое содержание сюжета

Книга начинается в 1980-х годах, когда Лестат выходит из-под земли после десятилетнего сна, разбуженный рок-н-ролльной группой под названием «Satan's Night Out». Он раскрывает свое имя и раскрывает, что он вампир, но группа считает, что он шутит, поскольку в этом мире «Интервью с вампиром» - это опубликованный роман, и они узнают имя «Лестат» из книги. В ответ на воспоминания Луи в «Интервью с вампиром» Лестат решает опубликовать свою автобиографию и присоединиться к группе в качестве солиста. Он надеется, что это внимание поможет ему найти и воссоединиться с вампирами, которых он любил, включая Луи, а также жаждет волнения от потенциального конфликта между человеком и вампиром, когда он раскрывает миру вампирские тайны.

Автобиография Лестата начинается с его жизни как младшего сына обедневшей дворянской семьи в сельской местности Оверни XVIII века . Его семья гордая, но бедная, и у Лестата мало перспектив. Он мечтает уйти в монастырь, чтобы научиться читать и совершенствоваться, но ему отказывают в этом образовании. Будучи подростком, он увлекается путешествующими актерами и сбегает с труппой, но его отец и братья ловят и избивают его после попытки побега. К 20 годам Лестата признают талантливым охотником, и горожане отправляют его убивать волков, преследующих их деревню. Волков больше, чем ожидалось, его собаки и лошадь убиты в бою, а Лестат едва выжил. После этой битвы Лестат начинает впадать в экзистенциальную депрессию. Его мать, Габриэль , призывает его пообщаться с Николя де Ленфаном , сыном портного, недавно вернувшимся из Парижа. Он так и делает, и его и Ники объединяют надежды, отчаяния и бунтарская любовь к искусству. Они сбегают в Париж и устраиваются на работу в театр. Ники пытается стать скрипачом, но чувствует, что начал слишком поздно, чтобы стать по-настоящему выдающимся. Тем временем Лестат сияет на сцене, переходя от сцены к все более выдающимся ролям и признанию своего обаяния.

Одним из поклонников Лестата в зале оказывается многовековой вампир Магнус. Магнус охотится на молодых людей телосложения и цвета Лестата, ища наследника его способностей. Магнус похищает Лестата из кровати, которую он делит с Ники, и держит его в плену. Лестат взывает к Богу о спасении и постоянно отказывается от предложения обратиться, но Магнус силой превращает его в вампира. Затем Магнус убивает себя, поскольку столетия свели его с ума, но оставляет Лестату огромное состояние. Лестат одновременно в ужасе и воодушевлении от своих вновь обретенных способностей. Он узнает, что может общаться с людьми, но знает, что друзья и семья признают его изменившуюся природу. Он избегает своих близких, осыпая их подарками, чтобы компенсировать свое отсутствие. Он пытается забрать жертв, которых считает хотя бы в некоторой степени злонамеренными, например, головорезов, нападающих на него, поскольку он чувствует любовь к человечеству, хотя и испытывает восторг от опьянения от убийства. Лестат отчаянно борется с одиночеством, наблюдая издалека за Ники и его театральной труппой. Ники утверждает, что он слышал крики Лестата, когда его вывели из их комнаты, но остальные думают, что Ники воображает, и подозревают, что Лестат женился на богатой. Лестат покупает театр и обеспечивает его полное обеспечение. В конце концов, он не может удержаться от проверки Ники и театра, но его ошеломляют их запахи и возможность принять их в качестве жертв. В бреду от ужаса обстоятельств, Лестат раскрывает свои силы на сцене, повергая человеческую аудиторию в панику. После этого он чувствует себя непримиримо бесчеловечным и что его попытки быть моральными были обманом. Он начинает брать невинные жертвы. Все это время его преследует таинственное сверхъестественное присутствие, которое отказывается приближаться.

Мать Лестата, Габриель, умирающая от чахотки , становится подозрительной, поскольку его письма больше не кажутся по-настоящему счастливыми. Она приезжает в Париж, чтобы увидеть Лестата перед смертью. Чтобы спасти ее, Лестат превращает ее в вампира. Габриель сразу же обретает свободу вампиризма, сбрасывая женскую одежду и роли, к которым она никогда не стремилась, и становясь почти новым существом. Пара сталкивается с Детьми Тьмы, кланом поклоняющихся дьяволу вампиров во главе с Арманом , которые не одобряют их образ жизни, заключающийся в общении с человечеством и наслаждении удовольствиями общества. Клан Арманда нападает на них, но их сложно поймать. Затем Арман похищает Николаса, чтобы заставить Лестата и Габриель прийти ему на помощь. Лестат узнает, что он и Габриель во многом противоречат законам ковена, в том числе своей силе, поскольку древнему вампиру, такому как Магнус, запрещено передавать свои силы. После жарких дебатов Лестат превращает клан Армана в хаос, говоря им, что их суеверия о служении сатане и избегании церквей безосновательны и не имеют больше доказательств, чем его подход к хорошей жизни. Из-за конфликта в клане Лестат сбегает с Николасом, который умоляет стать вампиром. Николас чувствует себя брошенным Лестатом и подозревает, что вампиризм — это тайна благородства, которую Лестат и Габриель скрывали от него. Он настаивает на том, чтобы Лестат выдал его, что Лестат неохотно делает. Выпивая его кровь, Лестат видит, что Ники полна пустоты и отчаяния.

Арман снова ищет Лестата, на этот раз присоединившись к нему на балу и пытаясь соблазнить его. Завладев вниманием Лестата, он пытается истощить его, но Лестат на удивление вынослив и способен победить Армана. Арман умоляет разрешить ему общение с Лестатом, Габриель и Николасом, говоря ему, что он имеет представление о древних вампирах, поскольку его создал римский вампир Мариус де Романус. Он также предупреждает Лестата, что он никогда не найдет истинного товарища, создавая других вампиров - поскольку между разумами создателей и птенцов существует завеса, и птенцы неизбежно возмущаются своими создателями. Лестат отказывается от Армана, чувствуя, что потребность Армана в цели не может быть удовлетворена им - и что отчаяние Армана в доктрине, по которой можно жить, поглотит их всех. Лестат предлагает Арману театр в качестве нового дома, поскольку кладбище, на котором Арманд основал свой клан, должно быть снесено. Арман и Николас вместе с несколькими вампирами из своего предыдущего ковена, которым Арманд позволяет жить, основали Театр вампиров. . Они начинают писать и сочинять тревожные мелодии и пьесы для выступления перед человеческой аудиторией. Лестат не может вынести зрелища коррупции в театре, который он когда-то считал воплощением добра, и они с Ники ожесточенно ссорятся. Ники презирает попытки Лестата проявить мораль и щедрость, считая Лестата нелепым за попытку сохранить мораль как смертоносное существо тьмы. Ники отправляется в театр, а Лестат решает отправиться дальше вместе с Габриель.

Все еще воодушевленный идеей Мариуса, древнего создателя Армана, Лестат во время путешествия оставляет сообщения, вырезанные в скале, во многих местах, надеясь, что Мариус их увидит. Лестат и Габриель уезжают из Франции на несколько лет, хотя Лестат знает, что это не может продолжаться долго, поскольку Габриель никогда не жаждала материнства и желает преследовать свои собственные цели. Лестат получает новости из театра и узнает, что безумие Ники вышло из-под контроля других вампиров. Они боятся, что он их разоблачит. В глубокой депрессии Николас в конце концов кончает жизнь самоубийством, бросившись в церемониальный костер. Лестат оплакивает Ники, а также своих братьев-людей, погибших во время Французской революции. Габриель говорит Лестату, что готова продолжить свои собственные путешествия и изучать мир природы, намереваясь отправиться в глубокие джунгли вдали от человечества и его норм. Лестат — существо, которое любит города, искусство и человечество — и поэтому они расстаются. Лестат обещает Габриель, что он будет жить и не сдаваться, но вскоре он одолевается своими потерями и спускается под землю, чтобы заснуть. Он думает о человеческих жизнях, которые он спасает, разлагаясь под землей.

Лестата разбудил Мариус, который отвез его в свой дом на Средиземноморье. Мариус делится своим прошлым с Лестатом и показывает ему прародителей всех вампиров — Тех, Кого Надо Сохранить — Акашу и Энкиля . Он рассказывает о катастрофе, в которой Акаша и Энкил оказались под воздействием солнца. Поскольку они являются корнем всех вампиров, падающий на них солнечный свет сжег и убил всех, кроме самых старых вампиров мира, которые выдержали его в глубоко поврежденном состоянии. Мариус был создан одним из этих выживших вампиров, чтобы выяснить, что стало причиной бедствия. Мариусу удается узнать эту историю от бывшего хранителя Акаши и Энкиля, и он берет короля и королеву, чтобы защитить их. Это объясняет, почему в мире относительно мало вампиров, поскольку когда-то их популяция сократилась почти до нуля. После рассказа Мариус уходит на прогулку и предупреждает Лестата, чтобы тот не беспокоил Акашу и Энкиля. Но Лестат чувствует себя обязанным увидеть их и берет скрипку Николаса, чтобы поиграть. Музыка пробуждает их, и Акаша питается от Лестата, как Лестат питается от нее. Энкил в ярости нападает на Лестата и чуть не убивает его. Его спасает Мариус и отсылает. Мариус объясняет, что он находит цель в вечности, охраняя этих старых, а также занимаясь научными занятиями и решая пить кровь злодеев. Но он говорит, что Лестат сейчас не может оставаться с ним и разделять эти цели. Мариус советует ему прожить одну «человеческую» жизнь и из любви сделать птенцов своими спутниками. Мариус говорит ему, что он был слишком молод, и без прочного фундамента первой человеческой жизни у него не будет личной силы, чтобы вынести бессмертие.

В следующем разделе книги кратко излагаются события из «Интервью с вампиром» с точки зрения Лестата. Он делится своим прибытием в Новый Орлеан, своей любовью к Луи и раскаянием в том, что по неосторожности превратил Клаудию в ребенка-вампира. Он также дает противоречивые объяснения заявлениям Луи, говоря, что в целом он придерживался своей цели - пить у злодеев, но Луи был слишком поглощен собственной тревогой, чтобы обращать внимание на мотивы Лестата. Тем не менее, он считает, что попытка Клаудии убить его была оправдана, поскольку властный контроль и секретность Лестата в сочетании с эгоистичным преступлением, заключавшимся в отправке Клаудии на вечность в беспомощной пятилетней форме, сделали их ситуацию несостоятельной. Он заявляет, что, вероятно, на ее месте сделал бы то же самое. После попытки Клаудии убить его Лестат сообщает, что он пошел к Арману в Париж, чтобы просить сильной крови, чтобы залечить его раны. Арман отказался и манипулировал ослабленным Лестатом, чтобы заставить его дать показания против Клаудии, которая, по мнению Армана, не должна существовать как ребенок-вампир и обузой для Луи. После суда, в ходе которого Клаудия была уничтожена, Арман лжет, утверждая, что он также уничтожил Луи в последовавшей битве. Арман говорит Лестату, что он не простил его предыдущее отвержение и разрушение своего ковена, произошедшее много веков назад, и что Лестат был глуп, ожидая его помощи. Он выталкивает Лестата из башни, чтобы вывести его из строя. Немного выздоровев физически, Лестат возвращается в Новый Орлеан и в конце фильма дает еще один противоречивый отчет. В интервью Вампиру говорится, что он никогда не разговаривал с Луи в его гниющем доме, только с Арманом. Он в течение нескольких лет тратит время на чтение романов и питье животных, становясь призрачным существом, прежде чем заснуть в земле.

Книга возвращается в настоящее, когда Лестат и его группа успешно начинают свою рок-карьеру. Он получает несколько угроз от других вампиров, но отвергает их и назначает крупный концерт в Сан-Франциско. Накануне концерта Луи выслеживает Лестата в отдаленном доме, где он готовится со своей группой, и их разделяет всепрощающее и романтическое отношение. воссоединение. Луи прочитал автобиографию Лестата во время их разлуки, так же, как Лестат прочитал «Интервью Луи с вампиром», поэтому они лучше понимают историю и образ мышления друг друга. Лестат продолжает концерт, Луи сопровождает его за кулисами, и они целуются перед выступлением. Однако на концерт нападают вампиры, которые выступают против откровений Лестата об их природе и истории. Луи и Лестат пробиваются сквозь толпу, но их численно превосходят. Таинственным образом вампиры, напавшие на Луи и Лестата, начинают загораться. Габриель приезжает, отслеживая недавнее восхождение Лестата к суперзвезде и все трое сбегают на ее машине. Затем выясняется, что концерт Лестата разбудил Акашу, которая сожгла напавших вампиров. Книга заканчивается захватывающим моментом: Лестат чувствует, что Акаша прибыла, чтобы похитить его с какой-то неизвестной целью.

Публикация

Вампир Лестат вышел 31 октября 1985 года. Рассказанный с точки зрения Лестата, который ранее был представлен в «Интервью с вампиром» , роман исследует предысторию главного вампира. «Вампир Лестат» также усиливает и расширяет вампирскую мифологию Райс, а The New York Times критик Мичико Какутани отметила: «Мы узнаем много «фактов» о вампирах и вампирской культуре. Мы узнаем, что они плачут кровавыми слезами, что они способны чтения мыслей других людей, что они могут быть уничтожены огнем и солнечным светом. Мы узнаем, что «ни один вампир не может уничтожить другого вампира, за исключением того, что хозяин ковена обладает властью над жизнью и смертью всех своих». стадо»; и мы узнаем, что «ни один вампир никогда не раскроет свою истинную природу смертному и не позволит этому смертному жить».

Адаптации

Вампир Лестат Энн Райс

Вампир Лестат был адаптирован в комикс и выпущен в виде мини-сериала из 12 частей компанией Innovation Comics в 1990 и 1991 годах. Комикс, который официально назывался «Вампир Лестат Энн Райс» и в котором в качестве ведущих художников участвовали Дэрик Гросс и Майк Окамото , имел сценарий. экранизация романа Райс и Фэй Перозич. В 1991 году вся серия была опубликована романа Баллантайном в виде графического .

Королева проклятых

Отрывки из «Вампира Лестата» и «Королевы проклятых» были частично адаптированы для фильма 2002 года «Королева проклятых» . Фильм потерпел неудачу и разочаровал некоторых зрителей. Сама Райс отвергла фильм. На своей странице в Facebook каждый раз, когда поднималась эта тема, она неоднократно отмечала, что фильм «Королева проклятых» — это не то, что она могла понять или принять, что она призывала их не сниматься в фильме и что ей было больно смотреть ее работы. "искалечено" так, как было.

Лестат: Мюзикл

Роман лег в основу недолговечного бродвейского шоу 2006 года «Лестат». Мюзикл, написанный Элтоном Джоном и Берни Топином и написанный Линдой Вулвертон, прошел предбродвейские пробы в Калифорнии в конце 2005 года и провел в общей сложности 33 предварительных просмотра и 39 официальных представлений в Palace Theater в Нью-Йорке.

Телевидение

В ноябре 2016 года Райс объявила в Facebook, что права на ее романы были возвращены ей, несмотря на предыдущие планы на другие адаптации. Райс сказала, что она и ее сын Кристофер будут разрабатывать и исполнительно продюсировать потенциальный телесериал, основанный на романах. В апреле 2017 года они объединились с Paramount Television и Anonymous Content для разработки сериала. По состоянию на начало 2018 года Брайан Фуллер участвовал в создании потенциального сериала по романам. 17 июля 2018 года было объявлено, что сериал находится в разработке на потоковом сервисе Hulu и что Фуллер прекратил производство. По состоянию на декабрь 2019 года срок действия прав Hulu истек, и Райс покупала пакет, включающий все права на фильмы и телепередачи на сериал. В мае 2020 года было объявлено, что AMC приобрела права на «Вампирские хроники» и «Жизни ведьм Мейфэр» для разработки кино- и телепроектов. Энн и Кристофер Райс выступали в качестве исполнительных продюсеров всех разработанных проектов.

Премьера «Интервью с вампиром» состоялась 2 октября 2022 года, а «Мейфэрские ведьмы» — 8 января 2023 года. Второй сезон «Интервью с вампиром» будет включать в себя воспоминания о некоторых событиях «Вампира Лестата», в том числе о жизни Лестата как актера в XVIII век, его отношения с Николя, его встреча и конфликт с Арманом. Если сериал будет продлен на будущие сезоны, он продолжит адаптировать материалы из «Вампира Лестата» и последующих романов серии.

Шоу было возобновлено в июне 2024 года с упором на адаптацию романа и персонаж Лестата. Тизер предстоящего сезона был выпущен в июле 2024 года после Comic Con, на котором Сэм Рид в роли Лестата в образе гламурной рок-звезды декламировал первые несколько строк романа.

Аудиокниги

Было три адаптации аудиокниг «Вампира Лестата» : сокращенная версия 1989 года, рассказанная Майклом Йорком ; полная версия 1994 года, рассказанная Фрэнком Мюллером ; и полная версия 2011 года, рассказанная Саймоном Вэнсом .

Критический прием

«Вампир Лестат» дебютировал под номером 9 в The New York Times списке бестселлеров . провел в списке в общей сложности шесть недель. Критик New York Times Мичико Какутани счел вампирскую мифологию Райс «более убедительной, чем остальная часть романа», и написал: «Хотя Лестат не является неприятным вампиром ... трудно воспринимать его дилеммы настолько серьезно». Kirkus Reviews писали, что «Райс усеивает рассказ Лестата некоторыми чудесными пугающими… вампирское золотое дно в соответствующем мрачном, влажном, паутином повествовании - специальность Райс» Рассматривая адаптацию аудиокниги, AudioFile написал, что «повороты сюжета порой трудно уловить».

Дэйв Лэнгфорд сделал рецензию на «Вампира Лестата» для журнала «Белый карлик № 86» и заявил, что «[Райс] достаточно смела, чтобы предложить приемлемую «историю происхождения» вампиризма и перейти от темных старых египетских тайн к крайностям дионисийского экстаза двадцатого века. как Лестат дает свое первое живое рок-выступление.

Внешние ссылки

• Энн Райс на IMDb