Лестат (мюзикл)

*Лестат*
Лестат
	премьеры Обложка афиши
Музыка	Элтон Джон
Тексты песен	Берни Топин
Книга	Линда Вулвертон
Основа	Вампирские хроники ; Райс Энн
Премьера	17 декабря 2005 г.: Театр Карран , Сан-Франциско.
Производство	2005 San Francisco ; 2006 Бродвей

«Лестат» — бродвейский мюзикл, вдохновленный Энн Райс » «Вампирскими хрониками . Музыка написана Элтоном Джоном и Берни Топином по книге Линды Вулвертон . В 2006 году мюзикл ненадолго был показан на Бродвее.

История производства

В ноябре 2003 года мюзикл под названием « Вампир Лестат» был прочитан. В состав читающего состава входили Джеймс Барбур в роли Лестата, Джек Носуорти, Стив Бланшар и Макс фон Эссен. ^{[ 1 ]}

Премьера Лестата состоялась на предбродвейских пробах в Театре Карран в Сан-Франциско, Калифорния, 17 декабря 2005 года и закрылась 29 января 2006 года. ^{[ 2 ]} Мюзикл был перенесен на Бродвей , открылся в Palace Theater 25 марта 2006 г. и закрылся 28 мая 2006 г. после 33 предварительных просмотров и 39 представлений. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Режиссером мюзикла выступил Роберт Джесс Рот, а музыкальную постановку поставил Мэтт Уэст . Сценический дизайн выполнил Дерек Маклейн , дизайн костюмов - Сьюзан Хилферти , дизайн освещения - Кеннет Познер , звуковой дизайн - Джонатан Динс, дизайн визуальной концепции - Дэйв МакКин , а дизайн волос - Том Уотсон. Главную роль Лестата сыграл Хью Панаро , а в актерском составе снимались Кэроли Кармелло в роли Габриэль, Дрю Сарич в роли Арманда , Джим Станек в роли Луи , Родерик Хилл в роли Николаса , Майкл Жене в роли Мариуса и Эллисон Фишер в роли Клаудии . ^{[ 4 ]} Хореограф Джонатан Баттерелл был включен в творческую команду Бродвея, «чтобы поделиться своим взглядом на постановку». ^{[ 5 ]}

Элтон Джон объяснил, что он написал две новые песни для бродвейской постановки: «Right Before My Eyes» и «My Beautiful Boy» для матери Лестата, Кэроли Кармелло. Он также отметил, что «сюжетная линия в Лестате определенно изменилась». ^{[ 5 ]} Дополнительное изменение заключается в том, что «Лестат, печатающий свои мемуары на ноутбуке с показом суперзаголовков публике, прекратился со времен Сан-Франциско». ^{[ 6 ]} Рецензент CurtainUp отметил: «Сообщения в прессе из других городов об удалении и/или замене песен, персонажей, сцен и исполнителей указывают на то, что над этим конкретным воплощением предстоит проделать большую работу». ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

Этот синопсис отражает окончательную, нью-йоркскую версию.

Акт I

Лестат оставляет свою мать Габриель и уезжает в Париж, чтобы жить со своим парнем Николя («Мой красивый мальчик»). Он находит Николя работающим актером в небольшом театре, довольным своей жизнью («В Париже»). Они идут в квартиру Николаса, и становится ясно, что они влюблены друг в друга («Жуки и медведи»). Вампир по имени Магнус нападает на Лестата и превращает его в вампира («Жажда»). Он борется с этим и прячется от матери, когда она ищет его («Прямо перед моими глазами»). В конце концов он находит ее и делает вампиром, чтобы спасти ей жизнь, поскольку она больна («Сделай меня такой, какая ты есть»). Они встречают вампира по имени Арманд, который возглавляет группу вампиров-сатанистов. Он объявляет их богохульниками, но Лестат показывает своим последователям, что на самом деле они не служат Дьяволу («Темные законы / Жить так»). Они решают стать труппой актеров. Среди них обнаруживается Николас, и Лестат в конце концов трансформирует и его. Первый спектакль труппы рассказывает историю Армана и Мариуса, его создателя («Моральная пьеса»). Николас после трансформации находится в кататоническом состоянии, и Лестат решает найти Мариуса, чтобы исцелить его. Проходит десять лет. Габриель решает покинуть Лестата и посмотреть мир («Багровый поцелуй»). Николя впервые выступает с просьбой освободить его. Лестат зажигает огонь, чтобы убить его, и развеивает пепел («Прямо перед моими глазами» (повторение)), когда появляется Мариус.

Акт II

Мариус утверждает, что он не мог спасти Николаса. Он призывает Лестата поехать в Америку. Оказавшись там, он встречает и влюбляется в молодого саморазрушительного креола Луи («Добро пожаловать в Новый Свет»). Луи соглашается позволить Лестату сделать его вампиром. Какое-то время они живут вместе, но Луи становится неудовлетворенным вампирской жизнью («Обними это»). Лестат трансформирует Клаудию, девочку-сироту, что приводит в ужас Луи, который, тем не менее, соглашается помочь ее воспитать. Время идет. У Клаудии сильнее жажда крови, поскольку она изменилась в молодом возрасте («Я хочу большего»). Она оплакивает тот факт, что навсегда останется ребенком («У меня никогда не будет такого шанса»). Лестат извиняется, и она пытается его убить. Луис сжигает дом. Позже, на корабле, Лестат ранен и думает о том, во что превратилась его жизнь («Уплыви меня»). Он возвращается к Арману и театру, где обнаруживает Луи и Клаудию как членов труппы. Арманд и другие убивают Клаудию за попытку убить Лестата, несмотря на его протесты («Убить себе подобных»). Луи уходит («Обними это» (повторение)). Арман издевается над Лестатом, когда тот спрашивает, почему он убил Клаудию («После всего этого времени»). Они спорят о том, что сказал Мариус, и Лестата сбрасывают с крыши, ломая ему ноги. Он готовится умереть в лучах ближайшего солнечного света («Уплыви меня» (повторение)), но прибывают Мариус и Габриель и убеждают его спастись («Багровый поцелуй» (повторение)). Свет гаснет. Появляется Лестат, одетый в современную одежду, и говорит: «Я Вампир Лестат, и я буду жить вечно».

Кастинг

Характер	Оригинальный актерский состав из Сан-Франциско ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}	Оригинальный бродвейский состав
Лестат	Хью Панаро
Габриэль	Кэроли Кармелло
Клаудия	Эллисон Фишер
Николя	Родерик Хилл
Арманд	Джек Носуорси ^{[ а ]}	Дрю Сарич
Луи	Джим Станек
Мариус	Майкл Жене

↑ Джека Носуорти заменил его дублер Дрю Сарич примерно через неделю после начала съемок. ^{[ 9 ]} Сарич навсегда взял на себя эту роль, а позже дебютировал на Бродвее в роли Армана. ^{[ 10 ]}

Главные роли

Лестат ( тенор ) — главный герой, молодой француз, за жизнью которого мы следим, когда он пытается пробиться в мир после того, как невольно стал вампиром. Живой и уверенный в себе, хоть и иногда эгоистичный, но с самыми лучшими намерениями.
Габриэль ( меццо-сопрано ) — мать Лестата, которая убеждает его уйти из дома и зарабатывать жизнью в Париже. Позже она становится его первым новичком и компаньоном. Сильный и свободолюбивый.
Николя ( баритон ) – актер и скрипач из Парижа, дорогой друг (и любовный интерес) Лестата. Он чист и добродушен.
Арманд (тенор) - лидер подпольного клана в Париже, который позже станет Театром вампиров, который жаждет отомстить Лестату за распад его клана. Мстительный и манипулятивный.
Луи (тенор/баритон) – депрессивный владелец плантации в Новом Орлеане, который становится несколько невольным компаньоном Лестата в Новом Свете. Будучи вампиром, его мучает совесть. Часто тихий и меланхоличный.
Клаудия ( сопрано ) — ребенок-сирота, которого Лестат превратил в вампира, чтобы Луи не оставил его. Она таит гнев на Лестата за то, что тот лишил ее смертного будущего. Начинается с требовательной молодой девушки, но со временем развивается ум взрослой женщины.

Другие роли

Мариус – «Древний», самый старый из вампиров. Мудрый, но эксцентричный.
Магнус – создатель Лестата, который попадает в огонь вскоре после выбора своего наследника.
Лоран – вампир Театра.

Ансамбль : Вампиры клана Армана/Театр Вампиров, парижане, жители Нового Орлеана.

Прием

Отзывы о бродвейской постановке были в основном отрицательными. New York Post Вердикт газеты был «чертовски ужасен», а газета Newark Star-Ledger высказала мнение, что это было «просто смертельно». ^{[ 11 ]} Оплакивая «снотворный» характер шоу, Бен Брантли из «Нью-Йорк Таймс» написал: «К рядам Ambien , Lunesta , Sonata и других колыбельных лекарств, отпускаемых по рецепту, присоединился Лестат , музыкальное снотворное... Осмелитесь взглянуть на Лестата и сохранить свое веки не станут тяжелее, тяжелее и тяжелее». ^{[ 12 ]} Брантли также охарактеризовал песни спектакля как «мясистые и в основном взаимозаменяемые». Критик Washington Post Питер Маркс размышлял, что «вклад Лестата в искусство и равенство демонстрирует, что вампир-гей с диапазоном в две октавы может быть таким же скучным, как и обычный». ^{[ 13 ]}

Песни

Источники: база данных Internet Broadway; ^{[ 14 ]} Занавес вверх ^{[ 4 ]}

Акт I

«Из мертвых» — Лестат
«Красивый мальчик» - Габриель
«В Париже» – Николя Лестат
«Песня Николая» - Николас
«Жажда» — Лестат
«Прямо перед моими глазами» - Лестат
«Сделай меня такой, какая ты есть» - Габриель, Лестат
«Жить так» - Арманд, Лестат, ансамбль (вампиры)
«Моральная игра» - Лоран, Арман, Ансамбль (вампиры)
«Багровый поцелуй» - Габриель
«Прямо перед моими глазами» (Реприза) - Лестат

Акт II

«Добро пожаловать в Новый Свет» - Ансамбль (жители Нового Орлеана)
«Обними это» - Луи, Лестат
«Я хочу большего» - Клаудия
«У меня никогда не будет такого шанса» - Клаудия
«Уплыви меня» - Лестат
«To Kill Your Kind» - Арманд, Ансамбль (вампиры)
"Embrace It" (Реприза) - Луи
«После всего этого времени» - Арман
"Sail Me Away" (Реприза) - Лестат
«Багровый поцелуй» (Реприза)/Финал - Габриель, Лестат

Записи

Оригинальная запись бродвейского состава была записана Mercury Records 22 мая 2006 года и спродюсирована Гаем Вавилоном и Мэттом Стиллом. Однако после закрытия шоу руководство Элтона Джона заявило, что «в настоящее время нет планов выпускать запись». ^{[ 15 ]}

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
2006	Премия Тони	Лучшее исполнение известной актрисы в мюзикле	Кэроли Кармелло	номинирован
	Премия Тони	Лучший дизайн костюмов мюзикла	Сьюзан Хилферти	номинирован
	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса мюзикла	Кэроли Кармелло	номинирован
	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающийся актер мюзикла	Хью Панаро	номинирован

Ссылки

^ Джонс, Кеннет (31 марта 2005 г.). «Элтон Джон в мюзикле Лестат откусит кусочек Сан-Франциско в конце 2005 года» . Афиша .
^ Jump up to: ^а ^б Симонсон, Роберт (23 мая 2006 г.). «Лестат Элтона Джона и Берни Топина закроется на Бродвее 28 мая» . Афиша .
^ "Список Лестата" База данных Интернет-Бродвея
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Лестат, обзор CurtainUp» . www.curtainup.com .
^ Jump up to: ^а ^б Джонс, Кеннет (24 марта 2006 г.). «Готовность к бродвейской яремной болезни, появляется Лестат; Элтон Джон обсуждает последние изменения» . Афиша .
^ Джонс, Кеннет (25 апреля 2006 г.). «Лестат откусывает от Бродвея, открытие 25 апреля» . Афиша .
^ Служба новостей BWW. «Фотографии: объявлен актерский состав на роль Лестата, пробующегося в Сан-Франциско» . BroadwayWorld.com . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ «Объявлен полный состав предстоящего бродвейского мюзикла «Лестат»» . Бродвей.com . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ «Джек Носуорти покидает Лестат, направляющийся в Б'вей; дублер Сарич продолжает путь» . Бродвей.com . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ «Бывший дублер Лестата Дрю Сарич полностью берет на себя роль Армана» . Бродвей.com . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ « Лестат открывается на Бродвее — и получает резкие отзывы» . Защитник . 27 апреля 2006 г.
^ Брантли, Бен (26 апреля 2006 г.). « Лестат — Обзор — Театр» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Мюзикл Элтона Джона « Лестат » раскритиковали критики» . CBC.ca. 26 апреля 2006 года . Проверено 16 августа 2019 г.
^ [ Лестат в базе данных Internet Broadway ]
^ «Нет планов по выпуску оригинальной записи актерского состава Лестата » . BroadwayWorld.com . 2 августа 2006 года . Проверено 16 августа 2019 г.

Внешние ссылки

Лестат на Бродвее , Официальный сайт. (URL-адрес доступен 12 апреля 2006 г.)
Лестат в базе данных Internet Broadway
Лестат в хранилище афиш
Объявление на сайте Райс
BBC: «Элтон назначил дату вампирского шоу»
Мюзикл «Лестат: посмертный бродвейский обзор»

[11] Джека Носуорти заменил его дублер Дрю Сарич примерно через неделю после начала съемок. ^{[ 9 ]} Сарич навсегда взял на себя эту роль, а позже дебютировал на Бродвее в роли Армана. ^{[ 10 ]}

[1] Джонс, Кеннет (31 марта 2005 г.). «Элтон Джон в мюзикле Лестат откусит кусочек Сан-Франциско в конце 2005 года» . Афиша .

[play1-2] Jump up to: ^а ^б Симонсон, Роберт (23 мая 2006 г.). «Лестат Элтона Джона и Берни Топина закроется на Бродвее 28 мая» . Афиша .

[Lestat-3] "Список Лестата" База данных Интернет-Бродвея

[curtain-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Лестат, обзор CurtainUp» . www.curtainup.com .

[elton-5] Jump up to: ^а ^б Джонс, Кеннет (24 марта 2006 г.). «Готовность к бродвейской яремной болезни, появляется Лестат; Элтон Джон обсуждает последние изменения» . Афиша .

[6] Джонс, Кеннет (25 апреля 2006 г.). «Лестат откусывает от Бродвея, открытие 25 апреля» . Афиша .

[7] Служба новостей BWW. «Фотографии: объявлен актерский состав на роль Лестата, пробующегося в Сан-Франциско» . BroadwayWorld.com . Проверено 9 сентября 2022 г.

[8] «Объявлен полный состав предстоящего бродвейского мюзикла «Лестат»» . Бродвей.com . Проверено 9 сентября 2022 г.

[9] «Джек Носуорти покидает Лестат, направляющийся в Б'вей; дублер Сарич продолжает путь» . Бродвей.com . Проверено 9 сентября 2022 г.

[10] «Бывший дублер Лестата Дрю Сарич полностью берет на себя роль Армана» . Бродвей.com . Проверено 9 сентября 2022 г.

[12] « Лестат открывается на Бродвее — и получает резкие отзывы» . Защитник . 27 апреля 2006 г.

[13] Брантли, Бен (26 апреля 2006 г.). « Лестат — Обзор — Театр» . Нью-Йорк Таймс .

[14] «Мюзикл Элтона Джона « Лестат » раскритиковали критики» . CBC.ca. 26 апреля 2006 года . Проверено 16 августа 2019 г.

[15] [ Лестат в базе данных Internet Broadway ]

[16] «Нет планов по выпуску оригинальной записи актерского состава Лестата » . BroadwayWorld.com . 2 августа 2006 года . Проверено 16 августа 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Элтон Джон
Песни Альбом Одиночные игры Концерты Видео Награды
Студийные альбомы	Пустое небо Элтон Джон Соединение перекати-поле Безумец через воду Хонки Шато Не стреляйте в меня, я всего лишь пианист Прощай, дорога из желтого кирпича Карибу Капитан Фантастик и коричнево-грязный ковбой Рок Вестис Синие ходы Одинокий мужчина Жертва любви 21 в 33 Лисица Прыгай вверх! Слишком мало для нуля Разбивая сердца Лед в огне Кожаные куртки Рег наносит ответный удар Спать с прошлым Тот самый Дуэты Сделано в Англии Общая картина Песни западного побережья Пичтри-роуд Капитан и ребенок Доска для прыжков в воду Чудесная сумасшедшая ночь Полковой сержант. Зиппо Сеансы изоляции
Живые альбомы	17-11-70 Здесь и Там Концерт в Австралии с Мельбурнским симфоническим оркестром. Элтон Джон One Night Only – Лучшие хиты Элтон 60 – Концерт в Мэдисон Сквер Гарден Прямой эфир из Москвы 1979 г.
Альбомы саундтреков	Друзья Король Лев (1994) Элтон Джон и Аида Тима Райса Муза Дорога в Эльдорадо Гномео и Джульетта Рокетмен Король Лев (2019)
Сборники альбомов	Лучшие хиты Лучшие хиты, том II Сессии Тома Белла Леди Саманта Лучшие хиты Том. 3 Полные сеансы Тома Белла Продолжение следует Самое лучшее от Элтона Джона Редкие мастера Лучшие хиты 1976–1986 годов Чартбастеры становятся поп-музыкой Классический Элтон Джон Песни о любви Пролог Лучшие хиты 1970–2002 гг. Рождественская вечеринка Элтона Джона Человек-ракета: Окончательные хиты Бриллианты Элтон: Шкатулка с драгоценностями
Расширенные пьесы	« Я любил тебя » Сессии Тома Белла Ремикс
Другие альбомы	Две комнаты: прославление песен Элтона Джона и Берни Топина Союз Доброе утро ночи Реконструкция и реставрация
Видеоальбомы	Послеобеденный концерт Ночной концерт Концерт «Ночь и день» Жить в Австралии Самое лучшее от Элтона Джона Жить в Барселоне Песни о любви Элтон Джон One Night Only – Лучшие хиты Билет мечты Элтон 60 – Концерт в Мэдисон Сквер Гарден Красный пианино
Концертные туры	Мировое турне 1970 года Рок Вестис-тура Тур «Громче, чем Конкорд» 1979 тур по Советскому Союзу. Мировое турне 1980 года Jump Up Тур Слишком низко для нулевого тура Европейский экспресс-тур Тур «Разбивая сердца» Лед в огне тур Тур силы Тур «Сон с прошлым» Один тур Лицом к лицу 1994 Лицом к лицу 1995 Тур «Сделано в Англии» Лицом к лицу 1998 Вечер с Элтоном Джоном Медуза Тур Экскурсия по величественному дому Лицом к лицу 2001 Песни с тура по западному побережью Лицом к лицу 2002 Путешествие во времени 2003 Тур Лицом к лицу 2003 2004 Тур Экскурсия по Пичтри-Роуд Европейский тур 2006 г. Тур «Капитан и ребенок» Rocket Man: Лучшие хиты вживую Лицом к лицу 2009 Лицом к лицу 2010 Европейский тур 2010 г. Тур по лучшим хитам 40 лет Человеку-ракете Тур по трамплину для прыжков в воду Следуйте за туром по дороге из желтого кирпича Все хиты тур Последний тур под занавес Замечательный сумасшедший ночной тур Прощай, дорога из желтого кирпича
Концертные резиденции	Красный пианино Пианино на миллион долларов
Разнообразный выступления	Список концертных туров Элтона Джона и Рэя Купера Союзный тур
Мюзиклы	Король Лев фильм 1994 года фильм 2019 года мюзикл 1997 года Дорога в Эльдорадо Аида Билли Эллиот, мюзикл Лестат Дьявол носит Prada Тэмми Фэй
Похожие статьи	Берни Топин Элтон Джон Бэнд Гас Даджен Пол Бакмастер Джон Рид Рэй Уильямс Дик Джеймс DJM отчеты Дэвид Ферниш Кики Ди Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом Уотфорд ФК Блюзология Криконогий Вудсайд, Старый Виндзор Ракетные картинки Элтон Джон: истерики и диадемы Элтон Джон: Я, я и я Союз Элтон Джон: Классические годы Рокетмен (фильм) Мне Элтон Джон: Никогда не поздно
Категория

v т и Сценарий Линды Вулвертон.
Сценарист фильма	Красавица и чудовище (1991) Дорога домой: невероятное путешествие (1993) Король Лев (1994) Алиса в стране чудес (2010) Малефисента (2014) Алиса в Зазеркалье (2016) Малефисента: Хозяйка зла (2019)
Либретто к мюзиклам	Красавица и чудовище (1994) Аида (2000) Лестат (2005)
Автор книг	Звездный ветер (1986) Бег перед ветром (1987)

v т и Театральные предприятия Warner Bros.
Адаптации книг	Лестат (2006) Doctor Zhivago (2006) Загадочное ночное происшествие с собакой (2012) Мизери (2012) Чарли и шоколадная фабрика (2013) Мосты округа Мэдисон (2013)
Экранизации игровых фильмов Warner	Эльф (2010) Рождественская история: Мюзикл (2012) Битлджус (2018)
Другие адаптации	Детка, это ты! (2009) Эльф: Музыкальное Рождество Бадди телефильм 2014 года Рождественская история в прямом эфире! телефильм 2017 года
Также см.	Гарри Поттер и проклятое дитя (2016)