Ричард Хэмминг
Ричард Хэмминг | |
---|---|
Рожденный | Ричард Уэсли Хэмминг 11 февраля 1915 г. Чикаго, Иллинойс, США |
Умер | 7 января 1998 г. Монтерей, Калифорния , США | ( 82 года
Альма-матер | Чикагский университет (BS 1937) Университет Небраски (МА, 1939) Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне (доктор философии, 1942 г.) |
Известный | |
Награды | Премия Тьюринга (1968) Премия IEEE Эмануэля Р. Пиоре (1979) Премия Гарольда Пендера (1981) Медаль Хэмминга IEEE (1988) |
Научная карьера | |
Поля | Математика |
Учреждения |
|
Диссертация | Некоторые проблемы краевой теории линейных дифференциальных уравнений (1942) |
Докторантура | Вальдемар Трицинский |
Ричард Уэсли Хэмминг (11 февраля 1915 – 7 января 1998) был американским математиком, чья работа имела большое значение для компьютерной техники и телекоммуникаций. Его вклад включает в себя код Хэмминга (который использует матрицу Хэмминга ), окно Хэмминга , числа Хэмминга , сферическую упаковку (или границу Хэмминга ), концепции графа Хэмминга и расстояние Хэмминга .
Хэмминг родился в Чикаго и учился в Чикагском университете , Университете Небраски и Университете Иллинойса в Урбане-Шампейне , где он написал докторскую диссертацию по математике под руководством Вальдемара Трицинского (1901–1973). В апреле 1945 года он присоединился к Манхэттенскому проекту в Лос-Аламосской лаборатории , где программировал IBM вычислительные машины , которые вычисляли решения уравнений, предоставленных физиками проекта. Он ушел, чтобы присоединиться к Bell Telephone Laboratories в 1946 году. В течение следующих пятнадцати лет он участвовал почти во всех наиболее выдающихся достижениях лабораторий. За свою работу он получил Премию Тьюринга в 1968 году, став ее третьим лауреатом. [1]
ухода из Bell Labs в 1976 году Хэмминг поступил на должность в Военно-морскую аспирантуру в Монтерее, штат Калифорния , где работал адъюнкт-профессором и старшим преподавателем информатики После , а также посвятил себя преподаванию и написанию книг. Свою последнюю лекцию он прочитал в декабре 1997 года, всего за несколько недель до своей смерти от сердечного приступа 7 января 1998 года.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Хэмминг родился в Чикаго, штат Иллинойс, 11 февраля 1915 года. [2] сын Ричарда Дж. Хэмминга, кредитного менеджера, и Мейбл Дж. Редфилд. [3] Его отец был голландцем , а мать была потомком Мэйфлауэр . [4] Он вырос в Чикаго, где учился в средней технической школе Крейн и младшем колледже Крейн . [3]
Хэмминг изначально хотел изучать инженерное дело, но во время Великой депрессии денег было мало , и единственное предложение о стипендии, которое он получил, поступило от Чикагского университета , в котором не было инженерной школы. Вместо этого он стал студентом естественных наук по специальности математика. [5] и получил степень бакалавра наук в 1937 году. [2] Позже он считал это удачным поворотом событий. «Как инженер, — сказал он, — я был бы парнем, спускающимся в канализационные люки, вместо того, чтобы получать удовольствие от передовых исследовательских работ». [2]
В 1939 году он получил степень магистра гуманитарных наук в Университете Небраски , а затем поступил в Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне , где написал докторскую диссертацию на тему « Некоторые проблемы теории граничных значений линейных дифференциальных уравнений» под руководством руководство Вальдемара Трицинского . [5] Его диссертация была продолжением работы Трицинского в этой области. Он рассмотрел функцию Грина и развил Джейкоба Тамаркина методы для получения характеристических решений. [6] Будучи аспирантом, он открыл и прочитал Джорджа Буля » «Законы мышления . [7]
Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне присвоил Хэммингу степень доктора философии в 1942 году, и он стал там преподавателем математики. Он женился на Ванде Литтл, однокурснице, 5 сентября 1942 года. [5] сразу после того, как ей была присвоена степень магистра искусств в области английской литературы. Они оставались женатыми до его смерти и не имели детей. [3] В 1944 году он стал доцентом научной школы Дж. Б. Спида при Университете Луисвилля в Луисвилле, Кентукки . [5]
Манхэттенский проект
[ редактировать ]Поскольку Вторая мировая война все еще продолжалась, Хэмминг покинул Луисвилл в апреле 1945 года, чтобы работать над Манхэттенским проектом в Лос-Аламосской лаборатории в Ханса Бете отделении IBM , программируя вычислительные машины , которые вычисляли решения уравнений, предоставленных физиками проекта. Его жена Ванда вскоре последовала за ним, устроившись на работу в Лос-Аламосе в качестве человека-компьютера , работая на Бете и Эдварда Теллера . [5] Позже Хэмминг вспоминал:
Незадолго до первого полевого испытания (вы понимаете, что ни один эксперимент мелкого масштаба провести невозможно — либо у вас есть критическая масса, либо ее нет) один мужчина попросил меня проверить некоторые выполненные им арифметические действия, и я согласился, думая обмануть ее. на какого-то подчиненного. Когда я спросил, что это такое, он ответил: «Вероятно, что испытательная бомба воспламенит всю атмосферу». Я решил, что проверю сам! На следующий день, когда он пришел за ответами, я заметил ему: «Арифметика, по-видимому, была верной, но я не знаю формул для сечений захвата кислорода и азота — ведь при необходимой энергии не могло быть никаких экспериментов». уровни». Он ответил, как физик, разговаривающий с математиком, что хочет, чтобы я проверил арифметику, а не физику, и ушел. Я сказал себе: «Что ты сделал, Хэмминг, ты рискуешь всей жизнью, которая известна во Вселенной, и ты не знаешь большей части существенной части?» Я ходил взад и вперед по коридору, когда друг спросил меня, что меня беспокоит. Я сказал ему. Его ответ был: «Неважно, Хэмминг, никто никогда не будет винить тебя». [7]
Хэмминг оставался в Лос-Аламосе до 1946 года, когда он принял должность в Bell Telephone Laboratories (BTL). Для поездки в Нью-Джерси он купил Клауса Фукса старую машину . Когда позже он продал его всего за несколько недель до того, как Фукса разоблачили как шпиона, ФБР посчитало момент достаточно подозрительным, чтобы допросить Хэмминга. [3] Хотя Хэмминг описал свою роль в Лос-Аламосе как «компьютерного уборщика», [8] он видел компьютерное моделирование экспериментов, которые было бы невозможно провести в лаборатории. «И когда у меня было время подумать об этом, — вспоминал он позже, — я понял, что это означает, что наука изменится». [2]
Белл Лаборатории
[ редактировать ]В Bell Labs Хэмминг какое-то время делил офис с Клодом Шенноном . В отдел математических исследований также входили Джон Тьюки и ветераны Лос-Аламоса Дональд Линг и Броквей Макмиллан . Шеннон, Линг, Макмиллан и Хэмминг стали называть себя младотурками . [5] «Мы были первоклассными нарушителями спокойствия», — вспоминал позже Хэмминг. «Мы делали нетрадиционные вещи нетрадиционными способами и все же получали ценные результаты. Поэтому руководству приходилось терпеть нас и оставлять в покое большую часть времени». [2]
Хотя Хэмминга наняли для работы над теорией упругости , он по-прежнему проводил большую часть своего времени с вычислительными машинами. [8] Прежде чем отправиться домой в одну пятницу 1947 года, он настроил машины на выполнение длинной и сложной серии вычислений в течение выходных, но по прибытии в понедельник утром обнаружил, что на раннем этапе процесса произошла ошибка и расчет был ошибочным. выключенный. [9] Цифровые машины манипулировали информацией как последовательностями нулей и единиц, единицами информации, которые Тьюки назвал « битами ». [10] Если бы один бит в последовательности был неправильным, то вся последовательность была бы неправильной. Чтобы обнаружить это, использовался бит четности для проверки правильности каждой последовательности. «Если компьютер может определить, когда произошла ошибка, — рассуждал Хэмминг, — то, несомненно, существует способ определить, где находится ошибка, чтобы компьютер мог сам ее исправить». [9]
Хэмминг поставил перед собой задачу решить эту проблему. [3] который, как он понял, будет иметь огромный спектр применений. Каждый бит может быть только нулем или единицей, поэтому, если вы знаете, какой бит неправильный, его можно исправить. В знаковой статье, опубликованной в 1950 году, он ввел понятие количества позиций, в которых различаются два кодовых слова, и, следовательно, сколько изменений требуется для преобразования одного кодового слова в другое, которое сегодня известно как расстояние Хэмминга . [11] Тем самым Хэмминг создал семейство математических кодов, исправляющих ошибки , которые называются кодами Хэмминга . Это не только решило важную проблему в области телекоммуникаций и информатики, но и открыло совершенно новую область исследований. [11] [12]
, Граница Хэмминга также известная как сферическая упаковка или граница объема, представляет собой ограничение на параметры произвольного блочного кода . Это интерпретация в терминах упаковки сфер на расстоянии Хэмминга в пространство всех возможных слов. Это накладывает важное ограничение на эффективность, с которой любой код исправления ошибок может использовать пространство, в которое встроены его кодовые слова. Код, достигающий границы Хэмминга, называется совершенным кодом. Коды Хэмминга являются совершенными кодами. [13] [14]
Вернувшись к дифференциальным уравнениям , Хэмминг изучил способы их численного интегрирования. Популярным подходом в то время был метод Милна, приписываемый Артуру Милну . [15] Недостатком этого решения была нестабильность, поэтому при определенных условиях результат мог быть заглушен шумом округления. Хэмминг разработал улучшенную версию — предиктор-корректор Хэмминга. Этот метод использовался в течение многих лет, но с тех пор был заменен методом Адамса . [16] Он провел обширное исследование цифровых фильтров , разработал новый фильтр, окно Хэмминга , и в конечном итоге написал целую книгу на эту тему «Цифровые фильтры» (1977). [17]
В 1950-х годах он запрограммировал один из первых компьютеров, IBM 650 , а в 1956 году вместе с Рут А. Вайс разработал язык программирования L2 , один из первых компьютерных языков. Он широко использовался в лабораториях Белла, а также в внешние пользователи, которые знали его как Bell 2. Он был заменен Fortran , когда IBM 650 Bell Labs был заменен IBM 704 в 1957 году. [18]
В книге «Дисциплина программирования» (1976) Эдсгер Дейкстра приписал Хэммингу проблему эффективного поиска регулярных чисел . [19] Проблема стала известна как «проблема Хэмминга», а обычные числа в информатике часто называют числами Хэмминга, хотя он их не открыл. [20]
На протяжении всего времени работы в Bell Labs Хэмминг избегал управленческих обязанностей. Его несколько раз продвигали на руководящие должности, но всегда ему удавалось сделать это лишь временным. «В каком-то смысле я знал, что, избегая руководства, — вспоминал он позже, — я не выполнял свой долг перед организацией. Это одна из моих самых больших неудач». [2]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Хэмминг был президентом Ассоциации вычислительной техники с 1958 по 1960 год. [8] В 1960 году он предсказал, что однажды половина бюджета Bell Labs будет потрачена на компьютеры. Никто из его коллег не думал, что она когда-либо будет настолько высокой, но его прогноз на самом деле оказался заниженным. [21] Его философия научных вычислений стала девизом его книги « Численные методы для ученых и инженеров» (1962):
Цель вычислений — понимание, а не цифры. [22]
В более поздней жизни Хэмминг заинтересовался преподаванием. В период с 1960 по 1976 год, когда он покинул Bell Labs, он занимал должности приглашенного или адъюнкт-профессора в Стэнфордском университете , Технологическом институте Стивенса , Городском колледже Нью-Йорка , Калифорнийском университете в Ирвине и Принстонском университете . [23] Будучи младотурком, Хэмминг возмущался учёными старшего возраста, которые использовали пространство и ресурсы, которые молодые турки могли бы использовать гораздо лучше. Глядя на памятный плакат, посвященный ценным достижениям Bell Labs, он отметил, что работал или был связан почти со всеми из них, перечисленных в первой половине своей карьеры в Bell Labs, но ни с кем во второй. Поэтому он решил выйти на пенсию в 1976 году, спустя тридцать лет. [2]
В 1976 году он перешёл в Военно-морскую аспирантуру в Монтерее, штат Калифорния , где работал адъюнкт-профессором и старшим информатики преподавателем . [3] Он отказался от исследований и сосредоточился на преподавании и написании книг. [5] Он отметил, что:
То, как сейчас преподают математику, чрезвычайно скучно. В учебнике по математическому анализу, который мы сейчас используем в моем кампусе, я не нашел ни одной задачи, ответ на которую, как я чувствовал, интересовал бы студента! Задачи в тексте имеют достоинство решения кроссворда – в этом трудно убедиться, но результат не имеет значения в жизни. [5]
Хэмминг попытался исправить ситуацию, выпустив новую книгу « Методы математики, применяемые к исчислению, вероятности и статистике» (1985). [5] В 1993 году он заметил, что «когда я покинул BTL, я знал, что это конец моей научной карьеры. Когда я уйду отсюда, в другом смысле это действительно конец». [2] Так оно и оказалось. Он стал почетным профессором в июне 1997 года. [24] и прочитал свою последнюю лекцию в декабре 1997 года, всего за несколько недель до своей смерти от сердечного приступа 7 января 1998 года. [8] У него осталась жена Ванда. [24]
Последняя записанная серия лекций Хэмминга [25] поддерживается Военно-морской аспирантурой наряду с текущей работой [26] это сохраняет его идеи и расширяет его наследие.
Награды и профессиональное признание
[ редактировать ]- Премия Тьюринга , Ассоциация вычислительной техники , 1968 год. [27]
- Премия IEEE Эмануэля Р. Пиоре – [28]
1979 «За внедрение кодов, исправляющих ошибки, новаторскую работу в области операционных систем и языков программирования, а также развитие числовых вычислений». - Член Национальной инженерной академии , 1980 г. [29]
- Премия Гарольда Пендера , Пенсильванский университет , 1981 год. [30]
- Медаль Ричарда В. Хэмминга IEEE , 1988 г. [31]
- Член Ассоциации вычислительной техники , 1994 г. [32]
- Премия фундаментальных исследований , Фонд Эдуарда Рейна , 1996 г. [33]
Медаль IEEE Ричарда В. Хэмминга , названная в его честь, представляет собой награду, ежегодно вручаемую Институтом инженеров по электротехнике и электронике (IEEE) за «исключительный вклад в информатику , системы и технологии », и он был первым лауреатом этой награды. медаль. [34] На обратной стороне медали изображена матрица проверки четности Хэмминга для кода Хэмминга, исправляющего ошибки. [8]
Библиография
[ редактировать ]- Хэмминг, Ричард В. (1962). Численные методы для ученых и инженеров . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. ; второе издание 1973 г.
- — (1968). Исчисление и компьютерная революция . Бостон: Хоутон-Миффлин.
- — (1971). Введение в прикладной численный анализ . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. ISBN 9780070258891 . ; Паб «Полусфера». Корпоративное переиздание 1989 г.; Дуврское переиздание 2012 г.
- — (1972). Компьютеры и общество . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл.
- — (1977). Цифровые фильтры . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис Холл. ISBN 978-0-13-212571-0 . ; второе издание 1983 г.; третье издание 1989 года .
- — (1980). Необоснованная эффективность математики . Вашингтон, округ Колумбия: Американский математический ежемесячник.
- — (1980). Кодирование и теория информации . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис Холл. ISBN 978-0-13-139139-0 . ; второе издание 1986 г.
- — (1985). Математические методы, применяемые к исчислению, теории вероятностей и статистике . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис Холл. ISBN 978-0-13-578899-8 .
- — (1991). Искусство вероятности для ученых и инженеров . Редвуд-Сити, Калифорния: Аддисон-Уэсли. ISBN 978-0-201-51058-4 .
- — (1997). Искусство заниматься наукой и инженерией : научиться учиться . Австралия: Гордон и Брич. ISBN 978-90-5699-500-3 .
Лекции
[ редактировать ]- 1991 — Ты и твои исследования . Лекция спонсируется кафедрой электротехники и вычислительной техники Калифорнийского университета в Сан-Диего. Выдающаяся серия лекций по электротехнике и вычислительной технике. Цифровой объект, предоставленный специальными коллекциями и архивами Калифорнийского университета в Сан-Диего.
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Премия А. М. Тьюринга, Ричард В. Хэмминг» . Ассоциация вычислительной техники . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Пионеры компьютеров – Ричард Уэсли Хэмминг» . Компьютерное общество IEEE . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Карнс 2005 , стр. 220–221.
- ^ Х. Лумис, Гершель; С. Поттер, Дэвид (2002). «Ричард В. Хэмминг». Мемориальные дани: Том 10 . Пресса национальных академий . дои : 10.17226/10403 . ISBN 978-0-309-08457-4 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Ричард В. Хэмминг – лауреат премии А. М. Тьюринга» . Ассоциация вычислительной техники . Проверено 30 августа 2014 г.
- ^ «Биография Хэмминга» . Университет Сент-Эндрюс . Проверено 30 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Хэмминг 1998 , с. 643.
- ^ Jump up to: а б с д и Морган 1998 , с. 972.
- ^ Jump up to: а б «Дополнительные материалы Ричарда В. Хэмминга» . Ассоциация вычислительной техники . Проверено 30 августа 2014 г.
- ^ Шеннон 1948 , с. 379.
- ^ Jump up to: а б Морган 1998 , стр. 973–975.
- ^ Хэмминг 1950 , стр. 147–160.
- ^ Лин и Син 2004 , стр. 82–88.
- ^ Плесс 1982 , стр. 21–24.
- ^ Вайсштейн, Эрик В. «Метод Милна» . Математический мир . Проверено 2 сентября 2014 г.
- ^ Морган 1998 , с. 975.
- ^ Морган 1998 , с. 976–977.
- ^ Холбрук, Бернард Д.; Браун, В. Стэнли. «Технический отчет по информатике № 99 - История компьютерных исследований в Bell Laboratories (1937–1975)» . Лаборатории Белла . Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
- ^ Дейкстра 1976 , стр. 129–134.
- ^ «Проблема Хэмминга» . Каннингем энд Каннингем, Инк . Проверено 2 сентября 2014 г.
- ^ Морган 1998 , с. 977.
- ^ Хэмминг 1962 , стр. VII, 276, 395.
- ^ Карнес 2005 , стр. 220–221; Твейто, Брюасет и Лисне 2009 , стр. 59.
- ^ Jump up to: а б Фишер, Лоуренс (11 января 1998 г.). «Умер Ричард Хэмминг, 82 года; пионер цифровых технологий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2014 г.
- ^ «Учимся учиться: видеолекции по искусству ведения науки и техники» . Военно-морская аспирантура , YouTube . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ «Хэмминг ресурсов в NPS» . Военно-морская аспирантура . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ «Премия А. М. Тьюринга» . Ассоциация вычислительной техники . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Получатели премии IEEE Эмануэля Р. Пиоре» (PDF) . ИИЭЭ . Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2010 года . Проверено 20 марта 2021 г.
- ^ «Справочник членов NAE - доктор Ричард В. Хэмминг» . Национальная инженерная академия . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Премия Гарольда Пендера» . Школа инженерии и прикладных наук Пенсильванского университета . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Обладатели медали Ричарда В. Хэмминга IEEE» (PDF) . ИИЭЭ . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Стипендиаты ACM – H» . Ассоциация вычислительной техники . Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Лауреаты (хронологический порядок)» . Фонд Эдуарда Рейна . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Медаль IEEE Ричарда В. Хэмминга» . ИИЭЭ . Проверено 5 февраля 2011 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Карнс, Марк К. (2005). Американская национальная биография. Дополнение 2 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-522202-9 .
- Дейкстра, Эдсгер В. (1976). Дисциплина программирования . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл. ISBN 978-0-13-215871-8 . Проверено 2 сентября 2014 г.
- Хэмминг, Ричард В. (1950). «Коды обнаружения и исправления ошибок» (PDF) . Технический журнал Bell System . 29 (2): 147–160. дои : 10.1002/j.1538-7305.1950.tb00463.x . МР 0035935 . S2CID 61141773 . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2006 г.
- Хэмминг, Ричард (1962). Численные методы для ученых и инженеров . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. ISBN 978-0-486-65241-2 .
- Хэмминг, Ричард (1980). «Необоснованная эффективность математики» . Американский математический ежемесячник . 87 (2): 81–90. дои : 10.2307/2321982 . hdl : 10945/55827 . JSTOR 2321982 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 года . Проверено 12 сентября 2006 г.
- Хэмминг, Ричард (август – сентябрь 1998 г.). «Математика на далекой планете» (PDF) . Американский математический ежемесячник . 105 (7): 640–650. дои : 10.2307/2589247 . JSTOR 2589247 .
- Линг, Сан; Син, Чаопин (2004). Теория кодирования: первый курс . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-82191-9 .
- Морган, Сэмюэл П. (сентябрь 1998 г.). «Ричард Уэсли Хэмминг (1915–1998)» (PDF) . Уведомления АМС . 45 (8): 972–977. ISSN 0002-9920 . Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2004 г. Проверено 30 августа 2014 г.
- Плесс, Вера (1982). Введение в теорию кодов, исправляющих ошибки . Нью-Йорк: Уайли. ISBN 978-0-471-08684-0 .
- Шеннон, Клод (июль 1948 г.). «Математическая теория связи» (PDF) . Технический журнал Bell System . 27 (3): 379–423, 623–656. дои : 10.1002/j.1538-7305.1948.tb01338.x . hdl : 11858/00-001M-0000-002C-4314-2 . Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2015 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
- Твейто, Аслак; Брюасет, Аре Магнус; Лисне, Олав (2009). Исследовательская лаборатория Simula: постоянно думая об этом . Нью-Йорк: Springer Science & Business Media. стр. 59. ISBN 978-3-642-01156-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1915 рождений
- 1998 смертей
- Американские математики XX века
- Американские теоретики информации
- Американцы голландского происхождения
- Теоретики кодирования
- Факультет Военно-морской аспирантуры
- Численный аналитик
- Люди Манхэттенского проекта
- Лауреаты премии Тьюринга
- 1994 г. Члены Ассоциации вычислительной техники.
- Президенты Ассоциации вычислительной техники
- Члены IEEE
- Выпускники Чикагского университета
- Выпускники Университета Иллинойса Урбана-Шампейн
- Выпускники Университета Небраски – Линкольна
- Факультет Городского колледжа Нью-Йорка
- Ученые из Чикаго
- Факультет Университета Луисвилля
- Математики из Иллинойса
- Выпускники средней школы Крейн (Чикаго)