Jump to content

Феликс Зальтен

Феликс Зальтен
Феликс Зальтен, ок.
Феликс Зальтен, . ок
Рожденный Зигмунд Зальцманн
( 1869-09-06 ) 6 сентября 1869 г.
Пешт , Австро-Венгрия
Умер 8 октября 1945 г. ) ( 1945-10-08 ) ( 76 лет
Цюрих , Швейцария
Место отдыха Израильское кладбище (Фризенберг), Флютерн , Цюрих, Швейцария
Занятие Писатель
Национальность Австро-Венгерский
Известные работы Флорентийская собака
Бэмби, жизнь в лесу
Дети Бэмби
Супруг Оттилия Метцль
Дети Пол
Анна-Катарина
Родственники Ганс Реманн (зять)
Подпись

Феликс Зальтен (англ. Немецкий: [ˈzaltn̩] ; 6 сентября 1869 — 8 октября 1945) — австро-венгерский писатель и литературный критик из Вены. Его самая известная работа — «Бэмби, жизнь в лесу» в 1942 году экранизировала анимационный художественный фильм «Бэмби , по которой компания Walt Disney Productions » .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Зальтен родился Зигмунд Зальцманн 6 сентября 1869 года в Пеште , Австро-Венгрия . Его отцом был Фюлоп Зальцманн, служащий телеграфа в Пеште; его матерью была Мария Сингер. [1] Он был внуком ортодоксального раввина . Когда ему было четыре недели, его семья переехала в Вену , как это сделали многие евреи после того, как имперское правительство полные права гражданства предоставило евреям в 1867 году . [ нужна ссылка ]

Будучи подростком, Феликс сменил имя на Зальтен, чтобы казаться менее евреем, и подумывал о переходе в католицизм из-за антисемитизма, который он испытал со стороны своих австрийских соседей и одноклассников. [2] Когда его отец обанкротился, шестнадцатилетний Зальтен бросил школу и начал работать в страховом агентстве. [ нужна ссылка ]

Литературная карьера

[ редактировать ]

Затем Зальтен стала частью движения « Молодая Вена » ( Jung-Wien ) и вскоре получила работу штатного художественного и театрального критика в венской прессе ( Wiener Allgemeine Zeitung , Zeit ). В 1900 году он опубликовал свой первый сборник рассказов. В 1901 году он основал первое в Вене недолговечное литературное кабаре « Театр Юнга-Винера» Zumlieben Augustin .

Вскоре он стал публиковать в среднем по одной книге в год пьес, рассказов, романов, книг о путешествиях и сборников эссе. Он также писал почти для всех крупных газет Вены. В 1906 году Зальтен отправился в Ульштайн в качестве главного редактора BZ am Mittag и Berliner Morgenpost , но через несколько месяцев переехал в Вену. Он также писал сценарии фильмов и либретто к опереттам. В 1927 году он стал президентом австрийского ПЕН- клуба как преемник Артура Шницлера .

Его самая запоминающаяся работа — «Бэмби» (1923). Перевод на английский язык был опубликован издательством Simon & Schuster в 1928 году и имел успех Клуба «Книга месяца». В 1933 году он продал права на экранизацию американскому режиссеру Сидни Франклину всего за 1000 долларов, а позже Франклин передал права студии Уолта Диснея , которая легла в основу мультфильма «Бэмби» (1942).

Жизнь в Австрии стала опасной для евреев в 1930-е годы. В Германии Адольф Гитлер запретил книги Зальтена в 1936 году. Два года спустя, после аннексии Австрии Германией , Зальтен вместе со своей женой переехал в Цюрих , Швейцария, и провел там свои последние годы. Феликс Зальтен умер 8 октября 1945 года в возрасте 76 лет. Он похоронен в Israelitischer Friedhof Unterer Friesenberg .

Сейчас Зальтен считается вероятным автором успешного эротического романа « Жозефина Мутценбахер: История жизни венской шлюхи, рассказанная ею самой», опубликованного анонимно в 1906 году и наполненного социальной критикой. [3]

Вдохновленный своим коллегой-австрийским евреем Теодором Герцлем , Зальтен стал ярым защитником сионистского движения , которое апеллировало к чувству Зальтена о своих силах. Зальтен анонимно вёл колонку для газеты Герцля Die Welt, опубликовал длинный профиль Герцля после его смерти в 1904 году и выступал на мероприятиях, спонсируемых Обществом Бар-Кохбы, вместе с Мартином Бубером . [2]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Зальтен женился на актрисе Оттилии Мецль (1868–1942) в 1902 году и имел двоих детей: Пауля (1903–1937) и Анну Катарину (1904–1977), которые вышли замуж за швейцарского актера Ханса Ремана . Он написал еще одну книгу, основанную на персонаже Бэмби , под названием « Дети Бэмби: История лесной семьи» (1939). Его рассказы «Перри» и «Флорентийская собака» вдохновили диснеевские фильмы «Перри» (1957) и «Мохнатый пес» (1959) соответственно.

Зальтен был заядлым охотником. [4] [5]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • 1899 – «Общий»
  • 1906 — Жозефина Мутценбахер , предполагаемое авторство — на немецком языке: Жозефина Мутценбахер или История венской блудницы, рассказанная ею самой (Вена: Частная печать [Фриц Фройнд], 1906)
  • 1907 - Господин Венцель ауф Реберг и его слуга Каспар Динкель.
  • 1910 – Ольга Фрогемут .
  • 1911 – Вурстельпратер
  • 1922 – Бургтеатр.
  • 1923 — «Флорентийская собака» ; Английский перевод Хантли Патерсона, иллюстрированный Куртом Визе , «Флорентийская собака» (Simon & Schuster, 1930), ОСЛК   1826868
  • 1923 — Бэмби: История жизни из леса ; английский перевод. Уиттакер Чемберс , иллюстрация Курта Визе, предисловие Джона Голсуорси в роли Бэмби, Жизнь в лесу (США: Simon & Schuster, 1928, ОСЛК   69170544 ; Великобритания: Джонатан Кейп, июнь/июль 1928 г., ОСЛК   8454451 ); повторно иллюстрировано Барбарой Куни (S&S, 1970), ОСЛК   824177272
  • 1925 — Новые люди на старой земле: Поездка в Палестину.
  • 1927 — Мартин Овербек: Роман богатого юноши
  • 1929 — «Пятнадцать зайцев: Судьбы в лесу и поле »; английский перевод. Уиттакер Чемберс в роли Пятнадцати кроликов (США: Simon & Schuster, 1930, OCLC   1050794154 ); переработанный и дополненный (Нью-Йорк: Grosset & Dunlap, 1942, илл. Курт Визе), ОСЛК   4026552 )
  • 1931 — Друзья со всего света: роман Зоологического сада ; английский перевод. Уиттакер Чемберс , иллюстрация Курта Визе в роли «Городских джунглей» (США: Simon & Schuster, 1932, ОСЛК   2079025 )
  • 1931 – Пять минут Америки
  • 1933 — Флориан: Императорский конь ; перевод Эрих Поссельт и Мишель Крайке, Флориан: Императорский жеребец (Боббс-Меррилл, 1934), ОСЛК   8990860
  • 1938 – Перри ; Немецкий, Молодость белки Перри
  • 1939 — Дети Бэмби , английский перевод (Боббс-Меррилл); Немецкий оригинал, Дети Бэмби: Семья в лесу (1940).
  • 1940 — Ренни Спасатель
  • 1942 – Лесной мир
  • 1945 — Котёнок Джиби , илл. Вальтер Линсенмайер; Американский перевод, Кот Джибби (Месснер, 1948).

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Адаптации

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "familysearch.org - Венгрия - Пешт - Еврейские записи о рождении - Зигмунд Зальцманн - 1869 г., 6 сентября" . Семейный поиск .
  2. ^ Jump up to: а б Грисар, П.Дж. (28 января 2022 г.). «Бэмби» о преследовании евреев, сионизме или о чём-то ещё? . Форвард . Проверено 26 мая 2024 г.
  3. ^ Эдди, Беверли Драйвер (2010). Феликс Зальтен: Многоликий человек . Риверсайд (Калифорния): Ариадна Пресс. стр. 111–114. ISBN  978-1-57241-169-2 .
  4. ^ Сакс, Бория (2001), Мифический зоопарк: энциклопедия животных в мировых мифах, легендах и литературе , ABC-CLIO, стр. 146, ISBN  1-5760-7612-1
  5. ^ Джессен, Норберт (26 февраля 2012 г.). «Израиль: В гостях у наследников Бэмби» . МИР (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Проверено 18 декабря 2018 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Эдди, водитель Беверли: Феликс Зальтен: многоликий человек. Риверсайд (Калифорния): Ариадна Пресс, 2010. ISBN   978-1-57241-169-2 .
  • Зайберт, Эрнст и Блюмесбергер, Сюзанна (ред.): Феликс Зальтен - неизвестный знакомый. Вена 2006. ISBN   3-7069-0368-7 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e240bf7001b29a43d156f1b1a117b53f__1721712540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/3f/e240bf7001b29a43d156f1b1a117b53f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Felix Salten - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)